HabaÅŸ Sinai ve Tibbi Gazlar Istihsal Endüstrisi, A.Åž. v. United States, No. 17-00204 (Ct. Int'l Trade 2020)
Annotate this CaseThis opinion or order relates to an opinion or order originally issued on January 23, 2019.
Download PDF
Slip Op. 20- UNITED STATES COURT OF INTERNATIONAL TRADE +$%$ù 6,1$, 9( 7,%%, GAZLAR ,67,+6$/ (1'h675,6, $ ù Plaintiff and ,&'$6 &(/,. (1(5-, 7(56$1( 9( 8/$6,0 6$1$<, $ 6 &RQVROLGDWHG 3ODLQWLII %HIRUH: 0DUN $ %DUQHWW -XGJH &RQVRO &RXUW 1R. 17-00204 v. 81,7(' 67$7(6 'HIHQGDQW and 5(%$5 75$'( $&7,21 &2$/,7,21 'HIHQGDQW-,QWHUYHQRU. OPINION [6XVWDLQLQJ WKH 8 6 'HSDUWPHQW RI &RPPHUFH¶V )LQDO 5HVXOWV RI 5HGHWHUPLQDWLRQ 3XUVXDQW WR &RXUW 5HPDQG.] 'DWHG 6HSWHPEHU 'DYLG / 6LPRQ /DZ 2IILFH RI 'DYLG / 6LPRQ RI :DVKLQJWRQ '& IRU 3ODLQWLII +DEDú 6LQDL YH 7LEEL *D]ODU ,VWLKVDO (QG VWULVL $ ù (OL]DEHWK $ 6SHFN 6HQLRU 7ULDO &RXQVHO &RPPHUFLDO /LWLJDWLRQ %UDQFK &LYLO 'LYLVLRQ 8 6 'HSDUWPHQW RI -XVWLFH RI :DVKLQJWRQ '& IRU 'HIHQGDQW 8QLWHG 6WDWHV :LWK KHU RQ WKH EULHI ZHUH (WKDQ 3 'DYLV $FWLQJ $VVLVWDQW $WWRUQH\ *HQHUDO -HDQQH ( 'DYLGVRQ 'LUHFWRU Dnd / 0LVKD 3UHKHLP $VVLVWDQW 'LUHFWRU 2I FRXQVHO RQ WKH EULHI ZDV 'DYLG 5LFKDUGVRQ 6HQLRU $WWRUQH\ 2IILFH RI WKH &KLHI &RXQVHO IRU 7UDGH (QIRUFHPHQW DQG &RPSOLDQFH 8 6 'HSDUWPHQW RI &RPPHUFH RI :DVKLQJWRQ '& &RQVRO &RXUW 1R 17-00204 3DJH 2 $ODQ + 3ULFH -RKQ 5 6KDQH DQG 0DXUHHQ ( 7KRUVRQ :LOH\ 5HLQ //3 RI :DVKLQJWRQ '& IRU 'HIHQGDQW-,QWHUYHQRU 5HEDU 7UDGH $FWLRQ &RDOLWLRQ %DUQHWW -XGJH: 7KLV PDWWHU LV EHIRUH WKH FRXUW IROORZLQJ WKH 8 6 'HSDUWPHQW RI &RPPHUFH¶V ³&RPPHUFH´) UHGHWHUPLQDWLRQ XSRn WKLUG FRXUW-RUGHUHG UHPDQG. See )LQDO 5HVXOWV RI 5HGHWHUPLQDWLRQ 3XUVXDQW WR &RXUW 5HPDQG ³ UG 5HPDQG 5HVXOWV´ (&) 1R 99-1. Plaintiff +DEDú 6LQDL YH 7LEEL *D]ODU ,VWLKVDO (QG VWULVL $ ù ³+DEDú´ DQG &RQVROLGDWHG 3ODLQWLII ,FGDV &HOLN (QHUML 7HUVDQH 9H 8ODVLP 6DQD\L $ 6 ³,FGDV´ WRJHWKHU ³3ODLQWLIIV´ HDFK FKDOOHQJHd FHUWDLQ DVSHFWV RI &RPPHUFH¶V ILQDO DIILUPDWLYH GHWHUPLQDWLRQ LQ WKH VDOHV DW OHVV WKDQ IDLU YDOXH LQYHVWLJDWLRQ RI VWHHO FRQFUHWH UHLQIRUFLQJ EDU IURP WKH 5HSXEOLF RI 7XUNH\ 1 See Steel Concrete Reinforcing Bar From the Republic of Turkey )HG 5HJ 'HS¶W &RPPHUFH 0D\ ILQDO GHWHUPLQDWLRQ RI VDOHV DW OHVV WKDQ IDLU YDOXH ³Final Determination´ (&) 1R - DQG DFFRPSDQ\LQJ ,VVXHV DQG 'HFLVLRQ 0HP $- - 0D\ (&) 1R 6 as amended by Steel Concrete Reinforcing Bar From the Republic of Turkey and Japan )HG 5HJ 'HS¶W &RPPHUFH -XO\ DP ILQDO DIILUPDWLYH DQWLGXPSLQJ GXW\ GHWHUPLQDWLRQ IRU WKH 5HSXEOLF RI 7XUNH\ DQG DQWLGXPSLQJ GXW\ RUGHUV (&) 1R - DQG DFFRPSDQ\LQJ $OOHJDWLRQV RI 0LQLVWHULDO (UURUV 0HP $ - -XO\ (&) 1R - 7KH FRXUW KDV LVVXHd WKUHH RSLQLRQV UHVROYLQJ WKH VXEVWDQWLYH LVVXHV UDLVHG LQ WKLV FDVH IDPLOLDULW\ ZLWK WKRVH RSLQLRQV LV SUHVXPHG. See +DEDú 6LQDL Ye 7LEEL *D]ODU ,VWLKVDO (QG VWULVL $ ù Y 8QLWHG 6WDWHV (“+DEDú ,´ 1 7KH DGPLQLVWUDWLYH UHFRUG DVVRFLDWHG ZLWK WKH UG 5HPDQG 5HVXOWV LV FRQWDLQHG LQ D 3XEOLF 5HPDQG 5HFRUG (&) 1R 100-1 DQG D &RQILGHQWLDO 5HPDQG 5HFRUG (&) 1R 100-2. &RQVRO &RXUW 1R 17-00204 3DJH 3 &,7 BBB ) 6XSS 3d 1314 (2019) +DEDú 6LQDL Ye Tibbi Gazlar Istihsal (QG VWULVL $ ù Y 8QLWHG 6WDWHV (“+DEDú ,,´ &,7 BBB ) 6XSS 3d 1195 (2019) +DEDú 6LQDL Ye 7LEEL *D]ODU ,VWLKVDO (QG VWULVL $ ù Y. 8QLWHG 6WDWHV (“+DEDú ,,,´ 44 &,7 BBB ) 6XSS 3d 1342 (2020). %ULHIO\ +DEDú , UHPDQGHG &RPPHUFH¶V PHWKRG RI FDOFXODWLQJ 3ODLQWLIIV¶ UHVSHFWLYH GXW\ GUDZEDFN DGMXVWPHQWV E\ DOORFDWLQJ H[HPSWHG GXWLHV RYHU WRWDO SURGXFWLRQ DQG WKH XVH RI SDUWLDO DGYHUVH IDFWV DYDLODEOH LQ UHODWLRQ WR FHUWDLQ VDOHV IRU ZKLFK ,FGDV FRXOG QRW SURYLGH PDQXIDFWXUHU FRGHV ) 6XSS G DW –24 1336–37. 7KH FRXUW VXVWDLQHG WKH Final Determination LQ DOO RWKHU UHVSHFWV Id. DW 1337. +DEDú ,, VXVWDLQHG &RPPHUFH¶V UHYLVHG GXW\ GUDZEDFN DGMXVWPHQW DV DSSOLHG WR H[SRUW SULFH and &RPPHUFH¶V XVH RI SDUWLDO DGYHUVH IDFWV DYDLODEOH ZLWK UHVSHFW WR ,FGDV. ) 6XSS G DW 7KH FRXUW UHPDQGHG &RPPHUFH¶V GHFLVLRQ WR PDNH D FLUFXPVWDQFH RI VDOH DGMXVWPHQW WR QRUPDO YDOXH LQ WKH VDPH DPRXQW DV WKH GXW\ GUDZEDFN DGMXVWPHQW WR H[SRUW SULFH Id. +DEDú ,,, VXVWDLQHG &RPPHUFH¶V GHFLVLRQ WR UHFDOFXODWH QRUPDO YDOXH ZLWKRXW PDNLQJ D FLUFXPVWDQFH RI VDOH DGMXVWPHQW and FRQVLVWHQW ZLWK 6DKD 7KDL 6WHHO 3LSH 3XEOLF &R /WG Y 8QLWHG 6WDWHV ) G 1341–44 )HG &LU WR iQFUHDVH WKH FRVW RI SURGXFWLRQ DQG FRQVWUXFWHG YDOXH WR DFFRXQW IRU WKH FRVW RI H[HPSWHG LPSRUW GXWLHV IRU ZKLFK 3ODLQWLIIV UHPDLQHG OLDEOH XQWLO WKH\ VDWLVILHG WKH GXW\ H[HPSWLRQ SURJUDP UHTXLUHPHQWV ) 6XSS G DW 1349– 7KH FRXUW JUDQWHG &RPPHUFH¶V UHTXHVW IRU D UHPDQG WR LQFOXGH LQ +DEDú¶V GXW\ GUDZEDFN DGMXVWPHQW LPSRUW GXWLHV IRUJLYHQ LQ FRQQHFWLRQ ZLWK RQH LQZDUG &RQVRO &RXUW 1R 17-00204 3DJH 4 SURFHVVLQJ FHUWLILFDWH 2 ,3& DQG VXVWDLQHG &RPPHUFH¶V GHFLVLRQ QRW WR LQFOXGH LQ WKH DGMXVWPHQW LPSRUW GXWLHV DVVRFLDWHG ZLWK ,3& . Id. at 1346– 7KH FRXUW IXUWKHU VXVWDLQHG &RPPHUFH¶V UHMHFWLRQ RI 'HIHQGDQW-,QWHUYHQRU 5HEDU 7UDGH $FWLRQ &RDOLWLRQ¶V ³57$&´ SURSRVHG FRVW-VLGH DGMXVWPHQW. Id. at 1349–50. ,Q WKLV WKLUG UHGHWHUPLQDWLRQ &RPPHUFH LQFOXGHG ,3& LQ LWV GXW\ GUDZEDFN FDOFXODWLRQV UG 5HPDQG 5HVXOWV DW 1–2 7KDW FKDQJH UHVXOWHG LQ D ZHLJKWHG-DYHUDJH GXPSLQJ PDUJLQ IRU +DEDú LQ WKH DPRXQW RI SHUFHQW Id. at &RPPHUFH had SUHYLRXVO\ FDOFXODWHG D ZHLJKWHG-DYHUDJH GXPSLQJ PDUJLQ IRU ,FGDV LQ WKH DPRXQW RI SHUFHQW DQG FRQVHTXHQWO\ LQ WKLV UHGHWHUPLQDWLRQ HVWDEOLVKHG an all-RWKHUV UDWH LQ WKH DPRXQW RI SHUFHQW Id. 57$& VXEPLWWHG FRPPHQWV UHVWDWLQJ LWV GLVDJUHHPHQW ZLWK WKH FRXUW¶V RSLQLRQV LQ WKLV SURFHHGLQJ. See >57$&¶V@ &PWV RQ )LQDO 5HVXOWV RI 7KLUG 5HGHWHUPLQDWLRQ ³57$&¶V &PWV ´ (&) 1R +DEDú DQG 'HIHQGDQW 8QLWHG 6WDWHV UHTXHVW WKH FRXUW WR VXVWDLQ &RPPHUFH¶V UG 5HPDQG 5HVXOWV 'HI ¶V 5HVS WR &PWV RQ 5HPDQG 5HGHWHUPLQDWLRQ (&) 1R 5HSO\ &PWV RI 3O >+DEDú@ LQ 5HVS WR &PWV RI >57$&@ RQ )LQDO 5HVXOWV RI 7KLUG 5HGHWHUPLQDWLRQ (&) 1R . )RU WKH UHDVRQV GLVFXVVHG KHUHLQ tKH FRXUW ZLOO VXVWDLQ &RPPHUFH¶V UG 5HPDQG 5HVXOWV. 2 “$Q LQZDUG SURFHVVLQJ FHUWLILFDWH ‘,3&¶) LV XVHG WR WUDFN ‘WKH LGHQWLW\ TXDQWLW\ DQG YDOXH RI JRRGV WR EH LPSRUWHG¶ DQG VXEVHTXHQWO\ H[SRUWHG LQ RUGHU ‘WR VDWLVI\ WKH H[SRUW FRPPLWPHQW RI WKH ,3& ¶´ +DEDú ,,, ) 6XSS G DW Q FLWDWLRQ RPLWWHG . &RQVRO &RXUW 1R 17-00204 3DJH 5 JURISDICTION AND STANDARD OF REVIEW 7KH FRXUW KDV MXULVGLFWLRQ SXUVXDQW WR VHFWLRQ $ D % L RI WKH 7DULII $FW RI DV DPHQGHG 8 6 & D D % L (201 DQG 8 6 & F (201 ). 7KH FRXUW ZLOO XSKROG DQ DJHQF\ GHWHUPLQDWLRQ WKDW LV VXSSRUWHG E\ VXEVWDQWLDO HYLGHQFH DQG RWKHUZLVH LQ DFFRUGDQFH ZLWK ODZ 8 6 & D E % L ³7KH UHVXOWV RI D UHGHWHUPLQDWLRQ SXUVXDQW WR FRXUW UHPDQG DUH DOVR UHYLHZHG IRU FRPSOLDQFH ZLWK WKH FRXUW¶V UHPDQG RUGHU ´ SolaU:RUOG $PV ,QF Y 8QLWHG 6WDWHV &,7 BBB BBB ) 6XSS G FLWDWLRQ RPLWWHG DISCUSSION 57$& FRQWLQXHV WR VXSSRUW WKH GXW\ GUDZEDFN DGMXVWPHQW PHWKRGRORJLHV &RPPHUFH XVHG in LWV PDUJLQ FDOFXODWLRQV IRU WKH Final Determination DQG ILUVW UHGHWHUPLQDWLRQ XSRQ FRXUW-RUGHUHG UHPDQG and PDLQWDLQV WKDW &RPPHUFH SURSHUO\ H[FOXGHG ,3& DQG ,3& IURP +DEDú¶V GXW\ GUDZEDFN DGMXVWPHQW 57$&¶V &PWV DW –2. ,Q OLJKW RI WKH FRXUW¶V RUGHU LQ +DEDú ,,, KRZHYHU ³57$& WDNHV QR LVVXH ZLWK WKH FDOFXODWLRQV WKHPVHOYHV ´ Id. at 2. &RPPHUFH¶V UHGHWHUPLQDWLRQ FRPSOLHG ZLWK WKH FRXUW¶V RUGHU LQ +DEDú ,,, E\ UHFDOFXODWLQJ +DEDú¶V GXW\ GUDZEDFN DGMXVWPHQW WR LQFOXGH ,3& See UG 5HPDQG 5HVXOWV DW &RPPHUFH¶V UG 5HPDQG 5HVXOWV DUH RWKHUZLVH ODZIXO DQG VXSSRUWHG E\ VXEVWDQWLDO HYLGHQFH. &RQVRO &RXUW 1R 17-00204 3DJH 6 CONCLUSION ,Q DFFRUGDQFH ZLWK WKH IRUHJRLQJ WKH FRXUW ZLOO VXVWDLQ &RPPHUFH¶V UG 5HPDQG 5HVXOWV -XGJPHQW ZLOO HQWHU DFFRUGLQJO\ V 0DUN $ %DUQHWW 0DUN $ %DUQHWW -XGJH 'DWHG 6HSWHPEHU 1HZ <RUN 1HZ <RUN
Some case metadata and case summaries were written with the help of AI, which can produce inaccuracies. You should read the full case before relying on it for legal research purposes.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
