Bartolome v. Sessions, No. 15-71666 (9th Cir. 2018)Annotate this Case
The Ninth Circuit denied a petition for review of an IJ's decision affirming an asylum officer's negative reasonable fear determination in reinstatement removal proceedings. Petitioner asserted that he was deprived his due process rights and a fair hearing before the asylum officer, because he was provided a Spanish-language interpreter rather than an interpreter in his native language Chuj. The panel rejected this claim and held that petitioner had indicated he understood "a lot" of Spanish and consented to proceeding in Spanish. Furthermore, petitioner had an opportunity to correct any errors or submit additional evidence on review. The panel also rejected petitioner's due process claims related to his reasonable fear review hearing. However, the panel granted the petition for review of the IJ's decision rejecting for lack of jurisdiction petitioner's motion to reopen reasonable fear proceedings. In this case, the IJ abused its discretion when he failed to recognize that he had at least sua sponte jurisdiction to reopen proceedings. Accordingly, the panel remanded for further proceedings.