MICHAEL ASHBEY V. ARCHSTONE PROPERTY MANAGEMENT, No. 12-55912 (9th Cir. 2015)

Annotate this Case
Download PDF
ÒÑÌ ÚÑÎ ÐËÞÔ×ÝßÌ×ÑÒ ËÒ×ÌÛÜ ÍÌßÌÛÍ ÝÑËÎÌ ÑÚ ßÐÐÛßÔÍ Ú×ÔÛÜ ÚÑÎ ÌØÛ Ò×ÒÌØ Ý×ÎÝË×Ì ÓßÇ ïî îðïë ÓÑÔÔÇ Ýò ÜÉÇÛÎô ÝÔÛÎÕ ËòÍò ÝÑËÎÌ ÑÚ ßÐÐÛßÔÍ Ó×ÝØßÛÔ ßÍØÞÛÇô д¿·²¬·ºº ó ß°°»´´»»ô Ò±ò ïîóëëçïî ÜòÝò Ò±ò èæïîó½ªóððððçóÜÑÝó ÎÒÞ ªò ßÎÝØÍÌÑÒÛ ÐÎÑÐÛÎÌÇ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌô ×ÒÝòô ¿ ½±®°±®¿¬·±²ô ÓÛÓÑÎßÒÜËÓö Ü»º»²¼¿²¬ ó ß°°»´´¿²¬ò ß°°»¿´ º®±³ ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»- Ü·-¬®·½¬ ݱ«®¬ º±® ¬¸» Ý»²¬®¿´ Ü·-¬®·½¬ ±º Ý¿´·º±®²·¿ Ü¿ª·¼ Ñò Ý¿®¬»®ô Ü·-¬®·½¬ Ö«¼¹»ô Ю»-·¼·²¹ ß®¹«»¼ ¿²¼ Í«¾³·¬¬»¼ Ó¿®½¸ ìô îðïì п-¿¼»²¿ô Ý¿´·º±®²·¿ Þ»º±®»æ ÞÇÞÛÛô ÞÛßô ¿²¼ ÝØÎ×ÍÌÛÒô Ý·®½«·¬ Ö«¼¹»-ò Ü»º»²¼¿²¬ ß®½¸-¬±²» ݱ³³«²·¬·»- ÔÔÝ ø•ß®½¸-¬±²»Œ÷ ¿°°»¿´- º®±³ ¬¸» ¼·-¬®·½¬ ½±«®¬ - ¼»²·¿´ ±º ·¬- Ó±¬·±² ¬± ݱ³°»´ ß®¾·¬®¿¬·±² ±º д¿·²¬·ºº Ó·½¸¿»´ ß-¸¾»§ - ½´¿·³-ò É» ®»ª»®-»ò ö ̸·- ¼·-°±-·¬·±² ·- ²±¬ ¿°°®±°®·¿¬» º±® °«¾´·½¿¬·±² ¿²¼ ·- ²±¬ °®»½»¼»²¬ »¨½»°¬ ¿- °®±ª·¼»¼ ¾§ 笸 Ý·®ò Îò íêóíò ß °¿®¬§ -»»µ·²¹ ¬± ½±³°»´ ¿®¾·¬®¿¬·±² ¸¿- ¬¸» ¾«®¼»² «²¼»® ¬¸» Ú»¼»®¿´ ß®¾·¬®¿¬·±² ß½¬ ¬± -¸±© øï÷ ¬¸» »¨·-¬»²½» ±º ¿ ª¿´·¼ ¿¹®»»³»²¬ ¬± ¿®¾·¬®¿¬» ¿²¼ô ·º ·¬ »¨·-¬-ô øî÷ ¬¸¿¬ ¬¸» ¿¹®»»³»²¬ ¬± ¿®¾·¬®¿¬» »²½±³°¿--»- ¬¸» ¼·-°«¬» ¿¬ ·--«»ò ݱ¨ ªò ѽ»¿² Ê·»© ر¬»´ ݱ®°òô ëíí Úòí¼ ïïïìô ïïïç ø笸 Ý·®ò îððè÷ò ͬ¿¬» ´¿© ¹±ª»®²©¸»¬¸»® ¿ ª¿´·¼ ¿¹®»»³»²¬ ¬± ¿®¾·¬®¿¬» »¨·-¬-ò ß®¬¸«® ß²¼»®-»² ÔÔÐ ªò Ý¿®´·-´»ô ëëê ËòÍò êîìô êíðŠíï øîððç÷ò ̸» °¿®¬·»- ¼± ²±¬ ¼·-°«¬» ¬¸¿¬ Ý¿´·º±®²·¿ ´¿© ¿°°´·»- ¬± ¬¸·- ½¿-»ò ̸» ¼·-¬®·½¬ ½±«®¬ »®®»¼ ·² º·²¼·²¹ ¬¸»®» ©¿- ²± ª¿´·¼ ¿¹®»»³»²¬ ¬± ¿®¾·¬®¿¬»ò Ý¿´·º±®²·¿ ´¿© °»®³·¬- °¿®¬·»- ¬± º±®³ ½±²¬®¿½¬- ¾§ ·²½±®°±®¿¬·²¹ ±¬¸»® ¼±½«³»²¬¾§ ®»º»®»²½»å ¿²¼ •¿² »³°´±§»» ³¿§ ¿¹®»» ¬± ¿®¾·¬®¿¬» ½´¿·³- ¿¹¿·²-¬ ¸·- ±® ¸»® »³°´±§»® ¾§ -·¹²·²¹ ¿² ¿½µ²±©´»¼¹³»²¬ º±®³ ¬¸¿¬ ·²½±®°±®¿¬»- ¬¸» »³°´±§»® »³°´±§»» ¸¿²¼¾±±µ ¿²¼ ¬¸» ¿®¾·¬®¿¬·±² °±´·½§ ·¬ ½±²¬¿·²-òŒ ߪ»®§ ªò ײ¬»¹®¿¬»¼ Ø»¿¬¸½¿®» ر´¼·²¹-ô ײ½òô ïëç Ý¿´ò ମò í¼ ìììô ìëé øݬò ß°°ò îðïí÷ò ̸» ¿½µ²±©´»¼¹³»²¬ ß-¸¾»§ -·¹²»¼ ·²½±®°±®¿¬»¼ ¬¸» ¬»®³- ½±²¬¿·²»¼ ·² ß®½¸-¬±²» »³°´±§³»²¬ ³¿²«¿´ô ©¸·½¸ ·²½´«¼»¼ ¬¸» ¿®¾·¬®¿¬·±² °±´·½§ò ß²¼ ¬¸±«¹¸ ¬¸» ¿½µ²±©´»¼¹³»²¬ -¬¿¬»¼ ¬¸» ³¿²«¿´ ¼·¼ ²±¬ •½®»¿¬» ¿²§ ½±²¬®¿½¬«¿´ ®·¹¸¬-ôŒ ¬¸¿¬ »¨½´«-·±² ±º ½±²¬®¿½¬«¿´ ±¾´·¹¿¬·±²- ·- °´¿½»¼ ©·¬¸·² ¬©± -»²¬»²½»- ¼»¿´·²¹ ±²´§ ©·¬¸ ¬¸» ¿¬ó©·´´ »³°´±§³»²¬ ®»´¿¬·±²-¸·° ¾»¬©»»² ß-¸¾»§ ¿²¼ ß®½¸-¬±²»ò ̸» »¨½´«-·±² ¬¸»®»º±®» -»®ª»- ±²´§ ¬± ®»·²º±®½» ¬¸¿¬ ß-¸¾»§ ¸¿- ²± ½±²¬®¿½¬«¿´´§ î ½®»¿¬»¼ ®·¹¸¬- ¾»§±²¼ ¬¸±-» ½®»¿¬»¼ ¾§ ¿¬ó©·´´ »³°´±§³»²¬ò Í»» ܧ²¿óÓ»¼ô ײ½ò ªò Ú¿·® Û³° ¬ ú ر«-ò ݱ³³ ²ô éìí Ðòî¼ ïíîíô ïíîç ²òïì øÝ¿´ò ïçèé÷ ø»¨°´¿·²·²¹ ¬¸¿¬ «²¼»® ¬¸» ½¿²±² ±º ²±-½·¬«® ¿ -±½··- •¬¸» ³»¿²·²¹ ±º ¿ ©±®¼ ³¿§ ¾» »²´¿®¹»¼ ±® ®»-¬®¿·²»¼ ¾§ ®»º»®»²½» ¬± ¬¸» ±¾¶»½¬ ±º ¬¸» ©¸±´» ½´¿«-» ·² ©¸·½¸ ·¬ ·- «-»¼òŒ ø·²¬»®²¿´ ¯«±¬¿¬·±² ³¿®µ- ±³·¬¬»¼÷÷å ß²¬±²·² ͽ¿´·¿ ú Þ®§¿² ßò Ù¿®²»®ô λ¿¼·²¹ Ô¿©æ ̸» ײ¬»®°®»¬¿¬·±² ±º Ô»¹¿´ Ì»¨¬- ïçéŠçè øîðïî÷ ø»¨°´¿·²·²¹ ¬¸¿¬ ¿--±½·¿¬»¼ °¸®¿-»- -¸±«´¼ ¾» ®»¿¼ ¬±¹»¬¸»® «²¼»® ¬¸» ½¿²±² ±º ²±-½·¬«® ¿ -±½··-÷ò ̱ ·²¬»®°®»¬ ¬¸» ´¿²¹«¿¹» ±¬¸»®©·-» ©±«´¼ ¿´-± ½®»¿¬» ¿² ¿¾-«®¼·¬§æ ß-¸¾»§ ©±«´¼ ¸¿ª» ²± ½±²¬®¿½¬«¿´ ®·¹¸¬- ¬± »²º±®½» ¬¸» ±¬¸»® °®±ª·-·±²- ±º ß®½¸-¬±²» - »³°´±§³»²¬ ³¿²«¿´ô ©¸·½¸ ·²½´«¼»¼ °®±ª·-·±²- ±«¬´·²·²¹ ß-¸¾»§ - ½±³°»²-¿¬·±²ô -·½µ ´»¿ª»ô ª¿½¿¬·±² ¿²¼ ¸±´·¼¿§-ô ¿²¼ ®»¬·®»³»²¬ -¿ª·²¹-ô ¿³±²¹ ±¬¸»®-ò ̸» ¿®¾·¬®¿¬·±² ½´¿«-» »²½±³°¿--»- ¬¸» ¼·-°«¬» ¿¬ ·--«» ¾»½¿«-» ·¬ ¿°°´·»- ¬± •¿²§ ¼·-°«¬»Œ ¿®·-·²¹ ±«¬ ±º ±® ®»´¿¬»¼ ¬± »³°´±§³»²¬ ±º ¬¸» »³°´±§»»ò ̸» ¿¹®»»³»²¬ ¬± ¿®¾·¬®¿¬» ·- ²±¬ -«¾-¬¿²¬·ª»´§ «²½±²-½·±²¿¾´» «²¼»® Ý¿´·º±®²·¿ ´¿© º±® ¿²§ ±º ¬¸» ®»¿-±²- «®¹»¼ ¾§ ß-¸¾»§ô ¿--«³·²¹ ¬¸±-» ®»¿-±²- ¿®» ²±¬ °®»»³°¬»¼ ¾§ ¬¸» Ú»¼»®¿´ ß®¾·¬®¿¬·±² ß½¬ò Í»» ßÌúÌ Ó±¾·´·¬§ ÔÔÝ ªò ݱ²½»°½·±²ô ïíï Íò ݬò ïéìðô ïéìê øîðïï÷ò ̸» ¿¹®»»³»²¬ °»®³·¬- ¬¸» ·³°±-·¬·±² ±² ß®½¸-¬±²» ±º ¿®¾·¬®¿¬·±² º»»- •©¸»®» ®»¯«·®»¼ ¾§ ´¿©Œ ¿²¼ ¿¬¬±®²»§- º»»- ·º ß-¸¾»§ ·- »²¬·¬´»¼ ¬± ¬¸»³ •«²¼»® ¿°°´·½¿¾´» ´¿©òŒ ß²¼ô ½±²¬®¿®§ ¬± ß-¸¾»§ í ¿--»®¬·±²- ±¬¸»®©·-»ô ¬¸» ¿®¾·¬®¿¬·±² ½´¿«-» ¾·²¼- ß®½¸-¬±²» ¬± ¿®¾·¬®¿¬» ·¬- ½´¿·³¿¹¿·²-¬ ß-¸¾»§ ¬±± ¾»½¿«-» ¬¸» ½´¿«-» ®»¯«·®»- •¿´´ ò ò ò ¼·-°«¬»- ¾»¬©»»² Û³°´±§»» ¿²¼ ¬¸» ݱ³°¿²§ ¬± ¾» ®»-±´ª»¼ ±²´§ ¾§ ¿² ¿®¾·¬®¿¬±® ¬¸®±«¹¸ º·²¿´ ¿²¼ ¾·²¼·²¹ ¿®¾·¬®¿¬·±² ¿²¼ ²±¬ ¾§ ©¿§ ±º ½±«®¬ ±® ¶«®§ ¬®·¿´òŒ Ú·²¿´´§ô «²·´¿¬»®¿´ ³±¼·º·½¿¬·±² °®±ª·-·±²-ô -«½¸ ¿- ¬¸» ±²» ·² ¬¸» ¿½µ²±©´»¼¹³»²¬ ß-¸¾»§ -·¹²»¼ô ¿®» ²±¬ -«¾-¬¿²¬·ª»´§ «²½±²-½·±²¿¾´» ¾»½¿«-» ¬¸»§ ¿®» ¿´©¿§- -«¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ´·³·¬•·³°±-»¼ ¾§ ¬¸» ½±ª»²¿²¬ ±º ¹±±¼ º¿·¬¸ ¿²¼ º¿·® ¼»¿´·²¹ ·³°´·»¼ ·² »ª»®§ ½±²¬®¿½¬òŒ Í»®°¿ ªò Ý¿´ò Í«®ò ײª»-¬·¹¿¬·±²-ô ײ½òô ïëë Ý¿´ò ମò í¼ ëðêô ëïì øß°°ò îðïí÷ò ß-¸¾»§ ¸¿- ²»·¬¸»® °´»¿¼»¼ ²±® ½´¿·³»¼ ¬¸¿¬ ß®½¸-¬±²» ¸¿- ¿½¬»¼ «²®»¿-±²¿¾´§ ¬± ¿´¬»® ¬¸» ¬»®³- ±º ¿²§ °±´·½§ ½±²¬¿·²»¼ ·² ¬¸» ³¿²«¿´ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» ¿®¾·¬®¿¬·±² ½´¿«-»ô -± ¿- ¬± ¾®»¿½¸ ¬¸» ·³°´·»¼ ½±ª»²¿²¬ ±º ¹±±¼ º¿·¬¸ ¿²¼ º¿·® ¼»¿´·²¹ò ˲¼»® Ý¿´·º±®²·¿ ´¿©ô ¿ ½±²¬®¿½¬ ·- «²½±²-½·±²¿¾´» ±²´§ ·º ·¬ ·- ¾±¬¸ °®±½»¼«®¿´´§ ¿²¼ -«¾-¬¿²¬·ª»´§ «²½±²-½·±²¿¾´»ò Í»» л²¹ ªò Ú·®-¬ λ°«¾´·½ Þ¿²µô ïêî Ý¿´ò ମò í¼ ëìëô ëëð øß°°ò îðïí÷ò ̸» ½±²¬®¿½¬ ¸»®» ·- ²±¬ -«¾-¬¿²¬·ª»´§ «²½±²-½·±²¿¾´» ¿²¼ ¬¸»®»º±®» ©» ²»»¼ ²±¬ ±°·²» ±² ·¬- °®±½»¼«®¿´ ª¿´·¼·¬§ò ̸» ½±²¬®¿½¬ ·- »²º±®½»¿¾´»ò ÎÛÊÛÎÍÛÜò ì Ú×ÔÛÜ ÓßÇ ïî îðïë ß-¸¾»§ ªò ß®½¸-¬±²» Ю±°»®¬§ Ó¿²¿¹»³»²¬ô ײ½òô Ò±ò ïîóëëçïî ÓÑÔÔÇ Ýò ÜÉÇÛÎô ÝÔÛÎÕ ÝØÎ×ÍÌÛÒô Ý·®½«·¬ Ö«¼¹»ô ½±²½«®®·²¹æ ËòÍò ÝÑËÎÌ ÑÚ ßÐÐÛßÔÍ × ½±²½«® ·² ¬¸» ®»-«´¬ ®»¿½¸»¼ ¾§ ¬¸» ½±«®¬ - ³»³±®¿²¼«³ ¼·-°±-·¬·±²ò × ©®·¬» -»°¿®¿¬»´§ ¬± -¬®»-- ¬¸¿¬ ³§ ½±²½«®®»²½» ·- ¾¿-»¼ ±² ¬¸» -°»½·º·½ º¿½¬- ±º ¬¸·½¿-»ô ²¿³»´§ô ¬¸» ´¿²¹«¿¹» ±º ¬¸» ¿½µ²±©´»¼¹³»²¬ ß-¸¾»§ -·¹²»¼ ¿²¼ ¬¸» ¿®¹«³»²¬- ß-¸¾»§ ¸¿- ®¿·-»¼ ½±²½»®²·²¹ «²½±²-½·±²¿¾·´·¬§ò λ¿¼ ·² ½±²¬»¨¬ô ¬¸» ¿½µ²±©´»¼¹³»²¬ - ¼·-½´¿·³»® ±º ½±²¬®¿½¬«¿´ ®·¹¸¬®»º»®- ±²´§ ¬± ¬¸» ¿¬ó©·´´ »³°´±§³»²¬ ®»´¿¬·±²-¸·° ¾»¬©»»² ß-¸¾»§ ¿²¼ ß®½¸-¬±²»ò ̸» ¿½µ²±©´»¼¹³»²¬ ·- ½´»¿® ¬¸¿¬ ¾§ -·¹²·²¹ô ß-¸¾»§ ¿¹®»»¼ •¬± ¿¼¸»®» ¬± ¿´´ ±º ¬¸» °±´·½·»-Œ ½±²¬¿·²»¼ ·² ¬¸» »³°´±§³»²¬ ³¿²«¿´ô •·²½´«¼·²¹ ¬¸» Ü·-°«¬» λ-±´«¬·±² б´·½§òŒ ˲¼»® ¬¸»-» ½·®½«³-¬¿²½»-ô × ¿¹®»» ¬¸¿¬ ß-¸¾»§ »²¬»®»¼ ·²¬± ¿ ¾·²¼·²¹ ¿¹®»»³»²¬ ¬± ¿®¾·¬®¿¬»ò ݺò Í°¿®µ- ªò Ê·-¬¿ Ü»´ Ó¿® ݸ·´¼ ú Ú¿³·´§ Í»®ª-òô ïìë Ý¿´ò ମò í¼ íïèô íîïŠîê øÝ¿´ò ݬò ß°°ò îðïî÷ ø¸±´¼·²¹ ²± ¿¹®»»³»²¬ ¬± ¿®¾·¬®¿¬» º±®³»¼ ©¸»®» »³°´±§³»²¬ ¸¿²¼¾±±µ ©±®¼·²¹ -«¹¹»-¬»¼ ¸¿²¼¾±±µ ©¿·²º±®³¿¬·±²¿´ ®¿¬¸»® ¬¸¿² ½±²¬®¿½¬«¿´ô ¿²¼ ¿½µ²±©´»¼¹³»²¬ -¬¿¬»¼ ±²´§ô •¬¸» Ø¿²¼¾±±µ ½±²¬¿·²- ·³°±®¬¿²¬ ·²º±®³¿¬·±² ¿¾±«¬ Ŭ¸» »³°´±§»® -à ¹»²»®¿´ °»®-±²²»´ °±´·½·»- ¿²¼ ±² Ŭ¸» »³°´±§»» -à °®·ª·´»¹»- ¿²¼ ±¾´·¹¿¬·±²- ¿- ¿² Û³°´±§»» ò ò ò × «²¼»®-¬¿²¼ ¬¸¿¬ × ¿³ ¹±ª»®²»¼ ¾§ ¬¸» ½±²¬»²¬- ±º ¬¸» Ø¿²¼¾±±µŒ ø·²¬»®²¿´ ¯«±¬¿¬·±² ³¿®µ- ±³·¬¬»¼÷÷ò ï Þ»½¿«-» ¬¸» ¼·-¬®·½¬ ½±«®¬ ½±²½´«¼»¼ ¬¸»®» ©¿- ²± ª¿´·¼ ¿¹®»»³»²¬ ¬± ¿®¾·¬®¿¬»ô ·¬ ¼·¼ ²±¬ ®»¿½¸ ¬¸» °¿®¬·»- ¿®¹«³»²¬- ½±²½»®²·²¹ «²½±²-½·±²¿¾·´·¬§ò •Ì§°·½¿´´§ô •¿ º»¼»®¿´ ¿°°»´´¿¬» ½±«®¬ ¼±»- ²±¬ ½±²-·¼»® ¿² ·--«» ²±¬ °¿--»¼ «°±² ¾»´±©ò Œ Ü¿ª·- ªò Ò±®¼-¬®±³ô ײ½òô éëë Úòí¼ ïðèçô ïðçì ø笸 Ý·®ò îðïì÷ ø¯«±¬·²¹ Ï«·²² ªò α¾·²-±²ô éèí Úòî¼ ééêô èïì ø笸 Ý·®ò ïçèê÷÷ò ̸·- ·- °¿®¬·½«´¿®´§ ¬®«» ©·¬¸ ®»-°»½¬ ¬± ·--«»- ·²ª±´ª·²¹ ¯«»-¬·±²- ±º º¿½¬ô -»» ·¼ò ¿¬ ïðçìŠçëô ©¸·½¸ «²½±²-½·±²¿¾·´·¬§ ¿´³±-¬ ¿´©¿§- ¼±»-ô -»» ͱ²·½óÝ¿´¿¾¿-¿- ßô ײ½ò ªò Ó±®»²±ô íïï Ðòí¼ ïèìô îðí øÝ¿´ò îðïí÷ò ײ ¬¸·- ½¿-»ô ¸±©»ª»®ô ¾±¬¸ ·² ¬¸» ¼·-¬®·½¬ ½±«®¬ ¿²¼ ±² ¿°°»¿´ô ß-¸¾»§ ®¿·-»¼ ±²´§ º±«® ´·³·¬»¼ ¿®¹«³»²¬- ©·¬¸ ®»-°»½¬ ¬± «²½±²-½·±²¿¾·´·¬§ô ²±²» ±º ©¸·½¸ ·²ª±´ª» ¼·-°«¬»¼ ¯«»-¬·±²- ±º º¿½¬ò ˲¼»® ¬¸»-» ½·®½«³-¬¿²½»-ô × ½±²½«® ·² ¬¸» ½±«®¬ - ¼»½·-·±² ¬± ¿¼¼®»-- ß-¸¾»§ - ¿®¹«³»²¬-ô ¿²¼ × ¿¹®»» ¸·- ¿®¹«³»²¬- ¿®» «²¿ª¿·´·²¹ò ݺò Û´·¬» Ô±¹·-¬·½- ݱ®°ò ªò Ø¿²¶·² ͸·°°·²¹ ݱòô ëèç Úò ß°° ¨ èïéô èïè ú ²òï ø笸 Ý·®ò îðïì÷ ø³»³±®¿²¼«³ ¼·-°±-·¬·±²÷ ø²± »®®±® ©¸»®» ¼·-¬®·½¬ ½±«®¬ ¸»´¼ ¿®¾·¬®¿¬·±² ¿¹®»»³»²¬ «²½±²-½·±²¿¾´»ô ©·¬¸±«¬ ½±²¼«½¬·²¹ ¼·-½±ª»®§ô ©¸»®» °¿®¬·»- ¿¹®»»¼ ¬¸»®» ©»®» ²± ³¿¬»®·¿´ º¿½¬«¿´ ¼·-°«¬»-÷ò î

Some case metadata and case summaries were written with the help of AI, which can produce inaccuracies. You should read the full case before relying on it for legal research purposes.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.