Stephanie Aranda, et al v. Commissioner Social Security A, No. 09-35774 (9th Cir. 2010)
Annotate this Case
Download PDF
à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à Ãð îðïð à à à à à à ò à à à à à ô à à à à à à òà ò à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à ô ¬¸» ¾»²»º·½·¿®§ ±º ¬¸» ½´¿·³ ±º à ·²¼¿ à ´¿®µÃ´ ¼»½»¿-»¼Ã¥ à à à à à à à à à à ô à ±Ã² ðçóÃëééì à à à ±Ã² Ãæðèó½ªÃ³Ã°Ãìð à à à ´¿·²¬·ºº- ó à °°»´´¿²¬-ô à à à à à à à à à à ö ªÃ² à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à ô à »º»²¼¿²¬ ó à °°»´´»»Ã² à °°»¿´ º®±³ ¬¸» à ²·¬»¼ à ¬¿¬»- à ·-¬®·½¬ à ±«®¬ º±® ¬¸» à ·-¬®·½¬ ±º à ®»¹±² à ¿´½±´³ à ò à ¿®-¸Ã´ à ·-¬®·½¬ à «¼¹»Ã´ à ®»-·¼·²¹ à «¾³·¬¬»¼ à ½¬±¾»® éô îðïðöö à ±®¬´¿²¼Ã´ à ®»¹±² à »º±®»Ã¦ à à à à à à à ô à à à à ô ¿²¼ à à à à à à à ô à ·®½«·¬ à «¼¹»-ò ö à ¸·- ¼·-°±-·¬·±² ·- ²±¬ ¿°°®±°®·¿¬» º±® °«¾´·½¿¬·±² ¿²¼ ·- ²±¬ °®»½»¼»²¬ »¨½»°¬ ¿- °®±ª·¼»¼ ¾§ 笸 à ·®Ã² à ò ÃêóÃò öö à ¸» °¿²»´ «²¿²·³±«-´§ º·²¼- ¬¸·- ½¿-» -«·¬¿¾´» º±® ¼»½·-·±² ©·¬¸±«¬ ±®¿´ ¿®¹«³»²¬Ã² à »» à »¼Ã² à ò à °°Ã² à ò Ãìø¿Ã·Ã¸Ã®Ã·Ã¸Ã ÷ò à ¬»°¸¿²·» à ®¿²¼¿Ã´ ¼¿«¹¸¬»® ±º à ·²¼¿ à ´¿®µÃ´ ¿°°»¿´- ¬¸» º·²¿´ ¼»½·-·±² ±º ¬¸» à ±³³·--·±²»® ±º à ±½·¿´ à »½«®·¬§ ¼»²§·²¹ à ´¿®µÅ½- ¿°°´·½¿¬·±² º±® ¼·-¿¾·´·¬§ ·²-«®¿²½» ¾»²»º·¬- «²¼»® à ·¬´» à à ±º ¬¸» à ±½·¿´ à »½«®·¬§ à ½¬Ã² à » ¸¿ª» ¶«®·-¼·½¬·±² «²¼»® îè à òà òà ò yïîçïô ¿²¼ ©» ®»ª»®-» ¿²¼ ®»³¿²¼ º±® ¬¸» ½¿´½«´¿¬·±² ¿²¼ °¿§³»²¬ ±º ¾»²»º·¬-ò à ®¿²¼¿ ½±²¬»²¼- ¬¸¿¬ ¬¸» ¿¼³·²·-¬®¿¬·ª» ´¿© ¶«¼¹» ø ¢Ã à à Š÷ ·³°®±°»®´§ ®»¶»½¬»¼ ¬¸» ±°·²·±²- ±º à ´¿®µÅ½- ¬®»¿¬·²¹ °-§½¸·¿¬®·-¬Ã´ à ®Ã² à «½µ±©Ã´ ·² º¿ª±® ±º ¬¸» ±°·²·±² ±º ¿ ²±²Ã³¬®»¿¬·²¹ °-§½¸±´±¹·-¬Ã´ à ®Ã² à ¬±´¬¦º«-ò à » ¿¹®»»Ã² à º ¿ ¬®»¿¬·²¹ °¸§-·½·¿²Å½- ±°·²·±² ·- ½±²¬®¿¼·½¬»¼ ¾§ ±¬¸»® -«¾-¬¿²¬·¿´ »ª·¼»²½»Ã´ -«½¸ ¿- ¬¸» ±°·²·±² ±º ¿² »¨¿³·²·²¹ °¸§-·½·¿²Ã´ ·¬ ³¿§ ¾» ®»¶»½¬»¼ ±²´§ º±® -°»½·º·½ ¿²¼ ´»¹·¬·³¿¬» ®»¿-±²- -«°°±®¬»¼ ¾§ -«¾-¬¿²¬·¿´ »ª·¼»²½»Ã² à »-¬»® ªÃ² à ¸¿¬»®Ã´ èï à òü èîïô èÃð ø笸 à ·®Ã² ïççë÷ò à »®»Ã´ ¬¸» à à à ®»´·»¼ ¸»¿ª·´§ ±² à ®Ã² à ¬±´¬¦º«-Ž -«³³¿®§ ±º à ´¿®µÅ½- à ·²²»-±¬¿ à «´¬· à ¸¿-·½ à ²ª»²¬±®§ ø ¢Ã à à à Š÷ ®»-«´¬-ô ¾«¬ º¿·´»¼ ¬± ¿½½±«²¬ º±® ¬¸» º¿½¬ ¬¸¿¬ ¬¸» à à à à ©¿- ¿¼³·²·-¬»®»¼ ¬± à ´¿®µ º±«® ¿²¼ ±²»Ã³¸¿´º §»¿®- ¿º¬»® ¸»® ¼¿¬» ´¿-¬ ·²-«®»¼Ã² à ¸·´» ¬¸» ¬·³» ´¿°-» ¼±»- ²±¬ ®»²¼»® à ®Ã² à ¬±´¬¦º«-Ž º·²¼·²¹- ·®®»´»ª¿²¬Ã´ ·¬ ¼»¬®¿½¬- º®±³ ¬¸»·® ©»·¹¸¬ ·² ¿ ³¿²²»® ¬¸¿¬ ¬¸» à à à ¼·¼ ²±¬ ¿½µ²±©´»¼¹»Ã² à »» à ·²½»²¬ ªÃ² à »½µ´»®Ã´ éÃç à òî¼ ïÃçÃô ïÃçë ø笸 à ·®Ã² ïçèì÷ ø ¢Ã º¬»®Ã³¬¸»Ã³º¿½¬ °-§½¸·¿¬®·½ ¼·¿¹²±-»- ¿®» ²±¬±®·±«-´§ «²®»´·¿¾´»Ã²Å ÷ò à ±®»±ª»®Ã´ ¬¸» à à à Ž- ¿--»--³»²¬ ±º à ®Ã² à «½µ±©Å½- ±°·²·±² ©¿- ·²¿¼»¯«¿¬»Ã² à ¸»² ¿ ¬®»¿¬·²¹ óîó °¸§-·½·¿²Å½- ±°·²·±² ·- ½±²¬®¿¼·½¬»¼ ¾§ ±¬¸»® »ª·¼»²½»Ã´ ¬¸» à à à ³«-¬ ¿--»-- ·¬°»®-«¿-·ª»²»-- ·² ´·¹¸¬ ±º -°»½·º·»¼ º¿½¬±®-ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» ¢´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ¬®»¿¬³»²¬ ®»´¿¬·±²-¸·° ¿²¼ ¬¸» º®»¯«»²½§ ±º »¨¿³·²¿¬·±²Ã¥Å ¬¸» ¢²¿¬«®» ¿²¼ »¨¬»²¬ ±º ¬¸» ¬®»¿¬³»²¬ ®»´¿¬·±²-¸·°Ã¥Å ¿²¼ ¬¸» ¬®»¿¬·²¹ ±°·²·±²Å½- ½±²-·-¬»²½§ ¢©·¬¸ ¬¸» ®»½±®¼ ¿- ¿ ©¸±´»Ã²Å à ®² ªÃ² à -¬®«»Ã´ ìçë à òü êîëô êÃï ø笸 à ·®Ã² îððé÷ ø½·¬·²¹ îð à òà òà ò y ìðìòïëîéø¼Ã·Ã¸Ã®Ã·Ã¸·Ã·Ã³Ã¸··Ã·Ã·Ã² à »®»Ã´ ¬¸» à à à º¿·´»¼ ¬± ¿°°´§ ¬¸»-» º¿½¬±®-ô ©¸·½¸ ¸»¿ª·´§ º¿ª±® à ®Ã² à «½µ±©Å½- ±°·²·±²Ã² à ®Ã² à «½µ±© ¬®»¿¬»¼ à ´¿®µ º±® -·¨ §»¿®-ò à ·¿--»--³»²¬ ±º à ´¿®µÅ½- ·³°¿·®³»²¬- ©¿- ¾¿-»¼ ±² »¨¬»²-·ª» ±¾-»®ª¿¬·±²Ã´ »ª¿´«¿¬·±²Ã´ ¿²¼ ¼·¿¹²±-·-ò à ®Ã² à ¬±¬´¦º«-ô ·² ½±²¬®¿-¬Ã´ ³»¬ ©·¬¸ à ´¿®µ ±²´§ ±²½»Ã´ º±«® ¿²¼ ±²»Ã³¸¿´º §»¿®- ¿º¬»® ¬¸» ®»´»ª¿²¬ ¬·³» °»®·±¼Ã² à «®¬¸»®³±®»Ã´ à ®Ã² à «½µ±©Å½¿--»--³»²¬ ±º à ´¿®µÅ½- ¼·-¿¾´·²¹ -§³°¬±³- ½±³°±®¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» º·²¼·²¹- ±º ¬©± ±¬¸»® °-§½¸·¿¬®·-¬- ©¸± ¼·¿¹²±-»¼ à ´¿®µ ©·¬¸ -»ª»®» ¼»°®»--·±² ¿²¼ º±«²¼ ²± »ª·¼»²½» ±º ³¿´·²¹»®·²¹Ã² à ¸«-ô ¬¸» ²¿¬«®» ¿²¼ ¼«®¿¬·±² ±º à ®Ã² à «½µ±©Å½- ¬®»¿¬³»²¬ ´»²¼- ¹®»¿¬»® ©»·¹¸¬ ¬± ¸·- ±°·²·±²Ã´ ¿²¼ ¬¸» à à à »®®»¼ ¾§ ¿--·¹²·²¹ à ®Ã² à «½µ±©Å½±°·²·±² ¢´·¬¬´» ©»·¹¸¬Å ©·¬¸±«¬ ½±²-·¼»®·²¹ ¬¸»-» °±·²¬-ò à »» ·¼Ã² óÃó à ±® ¬¸» º±®»¹±·²¹ ®»¿-±²-ô ©» ½±²½´«¼» ¬¸¿¬ ¬¸» à à à Ž- ®»¿-±²- º±® ®»¶»½¬·²¹ à ®Ã² à «½µ±©Å½- ±°·²·±² ©»®» ²±¬ -°»½·º·½ ¿²¼ ´»¹·¬·³¿¬»Ã²Ã¯ à » ¿´-± ½±²½´«¼» ¬¸¿¬ ®»³¿²¼ º±® ½¿´½«´¿¬·±² ±º ¾»²»º·¬- ·- ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ®»³»¼§ ¾»½¿«-» ¬¸» ª±½¿¬·±²¿´ »¨°»®¬ ¬»-¬·º·»¼ ¬¸¿¬ ¿ °»®-±² ©¸± -«ºº»®»¼ ¬¸» ·³°¿·®³»²¬- ¼»-½®·¾»¼ ·² à ®Ã² à «½µ±©Å½- ±°·²·±² ©±«´¼ ¸¿ª» ¾»»² ½±³°´»¬»´§ ¼·-¿¾´»¼Ã² à »» à ¿-¯«»¦ ªÃ² à -¬®«»Ã´ ëéî à òü ëèêô êðð ø笸 à ·®Ã² îððç÷å à ³±´»² ªÃ² à ¸¿¬»®Ã´ èð à òü ïîéÃô ïîçî ø笸 à ·®Ã² ïççê÷ò à » ¬¸»®»º±®» ®»ª»®-» ¬¸» ¶«¼¹³»²¬ ±º ¬¸» ¼·-¬®·½¬ ½±«®¬ ¿²¼ ®»³¿²¼ ©·¬¸ ·²-¬®«½¬·±²- ¬¸¿¬ ¬¸» ¼·-¬®·½¬ ½±«®¬ ®»ª»®-» ¬¸» à ±³³·--·±²»®Å½- ¼»²·¿´ ±º ¾»²»º·¬¿²¼ ®»³¿²¼ ¬± ¬¸» à ±³³·--·±²»® º±® ¬¸» ½¿´½«´¿¬·±² ¿²¼ °¿§³»²¬ ±º ¾»²»º·¬- ¾¿-»¼ ±² ¿² ±²-»¬ ¼¿¬» ±º à ½¬±¾»® Ãïô ïçççòî à à à à à à à à ¿²¼ à à à à à à à à ò ï à ´¬¸±«¹¸ ¬¸» ¼·--»²¬ ·- ½®·¬·½¿´ ±º ¬¸» ³¿¶±®·¬§Å½- ´¿½µ ±º ½±²½»®² ±ª»® ¢¬¸» º¿½¬ ¬¸¿¬ à ®Ã² à «½µ±© ¼·¼ ²±¬ ¾»¹·² ¬®»¿¬·²¹ à ´¿®µ «²¬·´ à «´§ ïçççô ³±®» ¬¸¿² º±«® §»¿®- ¿º¬»® ¸»® ·²·¬·¿´ ¿´´»¹»¼ ±²-»¬ ¼¿¬» ±º à ¿®½¸ Ãïô ïççëôŠ¬¸» ®»½±®¼ ·- ½´»¿® ¬¸¿¬ à ´¿®µÅ½- ¿½¬«¿´ ±²-»¬ ¼¿¬» ·- à ½¬±¾»® Ãïô ïçççô -»» º±±¬²±¬» îô ·²º®¿Ã´ ©¸·½¸ ·¬¸®»» ³±²¬¸- ¿º¬»® à ®Ã² à «½µ±© ¾»¹¿² ¬®»¿¬·²¹ à ´¿®µÃ² î à »½¿«-» ¬¸» à à à ½±²½´«¼»¼ ¬¸¿¬ à ´¿®µ ©¿- ²±¬ ¼·-¿¾´»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» ®»´»ª¿²¬ °»®·±¼Ã´ ¸» ³¿¼» ²± º·²¼·²¹ ±º ¿² ±²-»¬ ¼¿¬»Ã² à ¸¿¬ ¼¿¬»Ã´ ¸±©»ª»®Ã´ ·- ²±¬ ½±²¬®±ª»®¬»¼Ã² à ´¬¸±«¹¸ à ®¿²¼¿ ±®·¹·²¿´´§ ¿´´»¹»¼ ¿² ±²-»¬ ¼¿¬» ±º à ¿®½¸ Ãïô ïççëô -¸» ½±²½»¼»¼ ¾»º±®» ¬¸» à à à ô ¿²¼ ½±²¬·²«»- ¬± ½±²½»¼»Ã´ ¬¸¿¬ ¬¸» ½±®®»½¬ ¼¿¬» ±º ±²-»¬ ·- à ½¬±¾»® Ãïô ïçççò à » ¿½½»°¬ ¬¸·- ´¿¬»® ¼¿¬» ±º ±²-»¬ º±® ¬¸» ½¿´½«´¿¬·±² ±º ¼·-¿¾·´·¬§ ¾»²»º·¬- ¾»½¿«-» ·¬ ·- ½±²-·-¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸» ®»½±®¼ ±º ³»¼·½¿´ ¿²¼ ©±®µ »ª·¼»²½»Ã² óìó à à à à à à ±Ã² ðçóÃëééìô à ®¿²¼¿ ªÃ² à ±³³Å½® à ±½Ã² à »½Ã² à ¼³·²Ã² à à à à à à à ô à ·®½«·¬ à «¼¹»Ã´ ¼·--»²¬·²¹Ã¦ à à à Ãð îðïð à à à à à à ò à à à à à ô à à à à à à òà ò à à à à à à à à à à à à à à à ®»-°»½¬º«´´§ ¼·--»²¬Ã² à ¸» à à à ¹¿ª» -°»½·º·½ ¿²¼ ´»¹·¬·³¿¬» ®»¿-±²-ô -«°°±®¬»¼ ¾§ -«¾-¬¿²¬·¿´ »ª·¼»²½»Ã´ ¬± ¼·-½®»¼·¬ ¬¸» ±°·²·±² ±º à ´¿®µÅ½- ¬®»¿¬·²¹ °-§½¸·¿¬®·-¬Ã´ à ®Ã² à «½µ±©Ã´ ·² º¿ª±® ±º ¬¸» ±°·²·±² ±º à ®Ã² à ¬±´¬¦º«-ò à »» à »-¬»® ªÃ² à ¸¿¬»®Ã´ èï à òü èîïô èÃð ø笸 à ·®Ã² ïççë÷ò à ¸» à à à ·²½±®°±®¿¬»¼ ¾§ ®»º»®»²½» ¸·Ã ¿²«¿®§ Ãðô îððì ¼»½·-·±² ¼»²§·²¹ à ´¿®µ ¾»²»º·¬-ò à ² ¬¸¿¬ ¼»½·-·±²Ã´ ¬¸» à à à ±ºº»®»¼ ¿ ¸±-¬ ±º -°»½·º·½ ¿²¼ ´»¹·¬·³¿¬» ®»¿-±²- ¬± ¼·-½®»¼·¬ à ®Ã² à «½µ±©Å½- ±°·²·±²Ã² à ¸±-» ®»¿-±²- ©»®» -«°°±®¬»¼ ¾§ ¬¸» ®»½±®¼ ¿²¼ ¿®» ²±¬ ¼·-½«--»¼ ¾§ ¬¸» ³¿¶±®·¬§Ã² à ¸» ³¿¶±®·¬§ »¨°®»--»- ½±²½»®² ¬¸¿¬ ¬¸» à à à º¿·´»¼ ¬± ¿½µ²±©´»¼¹» ¬¸¿¬ à ®Ã² à ¬±´¬¦º«- »¨¿³·²»¼ à ´¿®µ º±«®Ã³¿²¼Ã³¿Ã³¸¿´º §»¿®- ¿º¬»® ¸»® ¼¿¬» ´¿-¬ ·²-«®»¼Ã² à ¸» ³¿¶±®·¬§ ¼±»- ²±¬ »¨¬»²¼ -·³·´¿® ½±²½»®²Ã´ ¸±©»ª»®Ã´ ¬± ¬¸» º¿½¬ ¬¸¿¬ à ®Ã² à «½µ±© ¼·¼ ²±¬ ¾»¹·² ¬®»¿¬·²¹ à ´¿®µ «²¬·´ à «´§ ïçççô ³±®» ¬¸¿² º±«® §»¿®- ¿º¬»® ¸»® ·²·¬·¿´ ¿´´»¹»¼ ±²-»¬ ¼¿¬» ±º à ¿®½¸ Ãïô ïççëô -«½¸ ¬¸¿¬ ¬¸» ½´¿·³¿²¬Å½- »ª·¼»²½» ©¿-«¾¶»½¬ ¬± ¬¸» -¿³» ½®·¬·½·-³Ã² à ² ¬¸¿¬ ½±²¬»¨¬Ã´ ¬¸» º¿·´«®» ±º ¬¸» à à à ¬± ¼·-½«-- ¬¸» ¬·³» ´¿°-» ©¿- ²±¬ -± -«®°®·-·²¹Ã² à ±®» ·³°±®¬¿²¬´§Ã´ ¬¸» ½´¿·³¿²¬ ¼±»- ²±¬ ½±²¬»²¼ ¬¸¿¬ à ´¿®µÅ½- ½±²¼·¬·±² ·³°®±ª»¼ °®·±® ¬± ¬¸» »¨¿³·²¿¬·±² ¾§ à ®Ã² à ¬±´¬¦º«-ô -± ¬¸» °¿--¿¹» ±º ¬·³» ·- ²±¬ ¿ °»®-«¿-·ª» ®»¿-±² ¬± ¼·-®»¹¿®¼ ¸·- »ª¿´«¿¬·±²Ã² à ©±«´¼ ¿ºº·®³ ¬¸» ¼»½·-·±² ¼»²§·²¹ ¾»²»º·¬-ò
Some case metadata and case summaries were written with the help of AI, which can produce inaccuracies. You should read the full case before relying on it for legal research purposes.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
