FERREIRA TOLEDO V. HOLDER, No. 05-73109 (9th Cir. 2012)

Annotate this Case
Download PDF
à à à à à à à à ðí îðïî à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à ò à à à à à ô à à à à à à òà ò à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à ô à »¬·¬·±²»®Ã´ à ±Ã² ðëóéíïðç à ¹»²½§ à ±Ã² à éëóíðïóêïî ªÃ² à à à à à à à à à à ö à à à à à à à à ò à à à à à à à à ô à ¬¬±®²»§ à »²»®¿´Ã´ à »-°±²¼»²¬Ã² à ² à »¬·¬·±² º±® à »ª·»© ±º ¿² à ®¼»® ±º ¬¸» à ±¿®¼ ±º à ³³·¹®¿¬·±² à °°»¿´Ã «¾³·¬¬»¼ à »¾®«¿®§ îô îðïîöö à »º±®»Ã¦ à à à à à à à à à ô à à à à à à à à à ô ¿²¼ à à à à à à à ô à ·®½«·¬ à «¼¹»-ò à »´´§ à »®®»·®¿ à ±´»¼± ø ¢Ã ±´»¼±Å ÷ô ¿ ²¿¬·ª» ¿²¼ ½·¬·¦»² ±º à ®¿¦·´Ã´ °»¬·¬·±²- º±® ®»ª·»© ±º ¬¸» à ±¿®¼ ±º à ³³·¹®¿¬·±² à °°»¿´-Ž ø ¢Ã à à Š÷ ±®¼»® ¼»²§·²¹ ¸»® ³±¬·±² ¬± ®»±°»² ®»³±ª¿´ °®±½»»¼·²¹- ¬± ¿°°´§ º±® ¿¼¶«-¬³»²¬ ±º -¬¿¬«-ò ö à ¸·- ¼·-°±-·¬·±² ·- ²±¬ ¿°°®±°®·¿¬» º±® °«¾´·½¿¬·±² ¿²¼ ·- ²±¬ °®»½»¼»²¬ »¨½»°¬ ¿- °®±ª·¼»¼ ¾§ 笸 à ·®Ã² à ò íêóíò öö à ¸» °¿²»´ «²¿²·³±«-´§ º·²¼- ¬¸·- ½¿-» -«·¬¿¾´» º±® ¼»½·-·±² ©·¬¸±«¬ ±®¿´ ¿®¹«³»²¬Ã² à »» à »¼Ã² à ò à °°Ã² à ò íìø¿Ã·Ã¸Ã®Ã·Ã² à ò à ¿½¬Ã ±´»¼± ¸¿- ¾»»² ·² ¬¸» à ²·¬»¼ à ¬¿¬»- -·²½» ¸»® °¿®»²¬- ¾®±«¹¸¬ ¸»® ¸»®» º®±³ à ®¿¦·´ ©¸»² -¸» ©¿- -·¨ §»¿®- ±´¼Ã´ ±² ¿ ²±²·³³·¹®¿²¬ ¬±«®·-¬ ª·-¿Ã² à ¸» ¸¿- ¿² ¿°°®±ª»¼ à óïíð °»¬·¬·±² ¾¿-»¼ ±² ¸»® ³¿®®·¿¹» ¬± ¿ à ²·¬»¼ à ¬¿¬»- ½·¬·¦»²Ã² à ¸» ¸¿- ¿ ½±´´»¹» »¼«½¿¬·±²Ã² à ¸» ¸¿- ²± ½®·³·²¿´ ®»½±®¼Ã² à ¼¼·¬·±²¿´´§Ã´ -¸» ¸¿- ²»ª»® ®»¬«®²»¼ ¬± à ®¿¦·´ ¿²¼ ·- ²±¬ º´«»²¬ ·² à ±®¬«¹«»-»Ã² à ±´»¼±Å½- ½¿-» -¿¬·-º·»- ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º à à à à ·®»½¬±® à ±¸² à ±®¬±²Å½- à «²» ïéô îðïï ³»³±®¿²¼«³Ã² à ò à à à Ž- ¼»²·¿´ ±º à ±´»¼±Å½- ³±¬·±² ¬± ®»±°»²Ã² à » ®»ª·»© ¬¸» à à à Ž- ¼»²·¿´ ±º ¿ ³±¬·±² ¬± ®»±°»² º±® ¿² ¿¾«-» ±º ¼·-½®»¬·±²Ã² à ±¼®·¹«»¦Ã³Ã ¿®·¦ ªÃ² à à à ô îèî à òí¼ ïîïèô ïîîî ø笸 à ·®Ã² îððî÷ò à » ¹®¿²¬ ¬¸» °»¬·¬·±² º±® ®»ª·»© ¿²¼ ®»³¿²¼ º±® º«®¬¸»® °®±½»»¼·²¹-ò à » ¸¿ª» ¶«®·-¼·½¬·±² ¬± ®»ª·»© à ±´»¼±Å½- »¯«·¬¿¾´» ¬±´´·²¹ ½´¿·³ ¾»½¿«-» -¸» °®±°»®´§ ®¿·-»¼ ·¬ ¾»º±®» ¬¸» à à à ·² ¸»® ¢Ã »°´§ ¬± à ±ª»®²³»²¬Å½- à °°±-·¬·±² ¬± à ±¬·±² ¬± à »±°»²Ã²Å à »» à ®»¦·´·»² ªÃ² à ±´¼»®Ã´ ëêç à òí¼ ìðíô ìïí ø笸 à ·®Ã² îððç÷ ø¸±´¼·²¹ °»¬·¬·±²»® °®±°»®´§ »¨¸¿«-¬»¼ ·--«» ¾»½¿«-» ·¬ ©¿- ®¿·-»¼ ¢Ã ·Ã ² ¸·- º·²¿´ ¾®·»º ¾»º±®» ¬¸» à à à Š÷ò à °»½·º·½¿´´§Ã´ ·² ¸»® ®»°´§ ¾®·»º ¬± ¬¸» à à à ô à ±´»¼± ½±²¬»²¼»¼ ¬¸¿¬ ¢Ã ±´´·²¹ ±º ¬¸» ¬·³» ´·³·¬¿¬·±²- ·- °»®³·¬¬»¼ ¿²¼ ©¿®®¿²¬»¼ ·² ¬¸·½¿-» ¾»½¿«-» à à ±´»¼±Ã ¸¿- ¾»»² ¼·´·¹»²¬ ¿²¼ ½±«´¼ ²±¬ ¸¿ª» º·´»¼ ¸»® ³±¬·±² ¿¬ ¿² »¿®´·»® ¼¿¬»Ã²Å à ´¬¸±«¹¸ à ±´»¼±Å½- ¼·-½«--·±² ±º »¯«·¬¿¾´» ¬±´´·²¹ ©¿- ½«®-±®§Ã´ ·¬ î ©¿- ¢-«ºº·½·»²¬ ¬± °«¬ ¬¸» à à à ±² ²±¬·½»Å ±º ¬¸» »¯«·¬¿¾´» ¬±´´·²¹ ·--«» ¿²¼ ©¿¬¸»®»º±®» °®±°»®´§ »¨¸¿«-¬»¼Ã² à ¸¿²¹ ªÃ² à -¸½®±º¬Ã´ íèè à òí¼ éïíô éîï ø笸 à ·®Ã² îððì÷ ø°»® ½«®·¿³Ã·Ã¥ -»» ¿´-± à ¼»² ªÃ² à ±´¼»®Ã´ ëèç à òí¼ ïðìðô ïðìé ø笸 à ·®Ã² îððç÷ ø»¨°´¿·²·²¹ ¬¸¿¬ ¿ °»¬·¬·±²»® ½¿² °®±°»®´§ »¨¸¿«-¬ ¿² ·--«» ¾§ ¢³»²¬·±²Ã ·²¹Ã Å ¬¸» ·--«» ·² ¸·- ¾®·»º ¬± ¬¸» à à à ô »ª»² ¬¸±«¹¸ ¸» º¿·´- ¬± ¼·-½«-- ¬¸» ·--«» ¢¿¬ ¿²§ ´»²¹¬¸Å ÷ò à »½¿«-» ¬¸» à à à º¿·´»¼ ¬± ¿¼¼®»-- à ±´»¼±Å½- »¯«·¬¿¾´» ¬±´´·²¹ ½´¿·³Ã´ ¬¸» à à à ¿¾«-»¼ ·¬- ¼·-½®»¬·±² ©¸»² ·¬ ¼»²·»¼ à ±´»¼±Å½- ³±¬·±² ¬± ®»±°»²Ã² à »» à ·²¹¸ ªÃ² à ±²¦¿´»-ô ìïê à òí¼ ïððêô ïðïë ø笸 à ·®Ã² îððë÷ ø®»³¿²¼·²¹ ¬± ¬¸» à à à ©¸»®» ·¬ ¼»²·»¼ °»¬·¬·±²»®Å½- ³±¬·±² ¬± ®»±°»² ©·¬¸±«¬ ¿¼¼®»--·²¹ °»¬·¬·±²»®Å½- »¯«·¬¿¾´» ¬±´´·²¹ ¿®¹«³»²¬Ã·Ã² à ½½±®¼·²¹´§Ã´ ©» ®»³¿²¼ à ±´»¼±Å½- ½¿-» ¬± ¬¸» à à à ¬± ½±²-·¼»® à ±´»¼±Å½- »¯«·¬¿¾´» ¬±´´·²¹ ½´¿·³ ·² ¬¸» º·®-¬ ·²-¬¿²½»Ã² à »¬·¬·±² à à à à à à à å à à à à à à à à º±® º«®¬¸»® °®±½»»¼·²¹-ò í à à à à à à ±´»¼± ªÃ² à ±´¼»®Ã´ à ±Ã² ðëóéíïðçà à à à à à à à ô à ·®½«·¬ à «¼¹»Ã´ ¼·--»²¬·²¹Ã¦ à à à ðí îðïî à à à à à à ò à à à à à ô à à à à à à òà ò à à à à à à à à à à à à à à à ©±«´¼ ¼»²§ ¬¸» °»¬·¬·±² º±® ®»ª·»© ¾»½¿«-» à ±´»¼±Å½- »¯«·¬¿¾´» ¬±´´·²¹ ½´¿·³Ã´ ©¸·½¸ ¬¸» ³¿¶±®·¬§ º¿«´¬- ¬¸» à à à º±® º¿·´·²¹ ¬± ¿¼¼®»-- ·² ¼»²§·²¹ ¸»® ³±¬·±² ¬± ®»±°»²Ã´ ©¿- ²±¬ °®±°»®´§ »¨¸¿«-¬»¼Ã² à ´¬¸±«¹¸ à ±´»¼± ³»²¬·±²»¼ ¢¬±´´·²¹Å ·² ¸»® ®»°´§ ¾®·»ºÃ´ -¸» ²»ª»® °®»-»²¬»¼ ¿²§ º¿½¬- ±® ¿²§ ¿®¹«³»²¬ ±² ¬¸» ·--«» ¬± ¬¸» à à à ò à ¸«-ô ¸»® º·´·²¹ ¼±»- ²±¬ ³»»¬ ¢Ã ¬Ã ¸» °±´·½§ «²¼»®´§·²¹ ¬¸» »¨¸¿«-¬·±² ®»¯«·®»³»²¬ ò ò ò ¬± ¹·ª» ¿² ¿¼³·²·-¬®¿¬·ª» ¿¹»²½§ ¬¸» ±°°±®¬«²·¬§ ¬± ®»-±´ª» ¿ ½¿-» ±® ½±²¬®±ª»®-§ ±® ¬± ½±®®»½¬ ·¬- ±©² »®®±®¾»º±®» ¶«¼·½·¿´ ·²¬»®ª»²¬·±²Ã²Å à ¿®¿ ªÃ² à -¸½®±º¬Ã´ íèí à òí¼ çîéô çíï ø笸 à ·®Ã² îððì÷ò à ² º¿½¬Ã´ ·² ¸»® -«°°´»³»²¬¿´ ¾®·»º·²¹Ã´ à ±´»¼± ¿¼³·¬- ¬¸¿¬ ¸»® ¿¬¬±®²»§ º¿·´»¼ ¬± ®¿·-» ¿²§ ¬±´´·²¹ ½´¿·³ ¾»º±®» ¬¸» à à à òï à »½¿«-» ¬¸» ½´¿·³ ©¿- ²±¬ »¨¸¿«-¬»¼Ã´ ·¬ ·- ²±¬ ®·°» º±® ¶«¼·½·¿´ ®»ª·»©Ã² à ©±«´¼ ¬¸»®»º±®» ¼»²§ ¬¸» °»¬·¬·±² º±® ®»ª·»©Ã´ ¿²¼ ®»-°»½¬º«´´§ ¼·--»²¬Ã² ï à ±´»¼± ¿®¹«»- ¬¸¿¬ ¸»® ¿¬¬±®²»§ à «¿¶¿®¼±Å½- ¢º¿·´«®» ¬± ®¿·-» ¬¸» ±²» ½´¿·³ ¬¸¿¬ °®±ª·¼»- ®»´·»º º®±³ ¬¸» ¬·³» ¾¿® ³«-¬ ½±²-¬·¬«¬» ¼»º·½·»²¬ °»®º±®³¿²½»Ã² à ¸» à à à -·³°´§ ½±«´¼ ²±¬ ½±²-·¼»® ¿² ¿®¹«³»²¬ ¬¸¿¬ ©¿- ²±¬ ®¿·-»¼Ã²Å à «°°Ã² à ®·»º ¿¬ îç ø»³°¸¿-·- ¿¼¼»¼Ã·Ã²

Some case metadata and case summaries were written with the help of AI, which can produce inaccuracies. You should read the full case before relying on it for legal research purposes.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.