Caballero v. Premier Care Simi Valley, LLC
Annotate this Case
Caballero, who reads and writes only in Spanish, signed a two-page “RESIDENT FACILITY ARBITRATION AGREEMENT” when his mother, Maria, was admitted to Premier Care. The Arbitration Agreement is in English. Three years after signing the agreement Caballero and his siblings brought a wrongful death action against Premier Care and others. In denying Premier Care’s petition to compel arbitration, the trial court found it had failed to sufficiently inform Caballero of the Arbitration Agreement’s contents.
The court of appeal reversed. A party who does not understand English sufficiently to comprehend the contents of a contract in that language is required to “have . . . it read or explained to him.” Caballero signed the Arbitration Agreement notwithstanding his limited English skills and that neither Caballero nor any family member provided evidence of the circumstances surrounding the signing. The Premier Care representative also had no specific recollection of the transaction, so there is no evidence that Caballero either requested assistance in understanding the document or was prevented from obtaining such assistance. The Arbitration Agreement complies with the requirements of Code of Civil Procedure section 1295 for arbitration clauses in medical service contracts and “is not a contract of adhesion, nor unconscionable nor otherwise improper.”
Some case metadata and case summaries were written with the help of AI, which can produce inaccuracies. You should read the full case before relying on it for legal research purposes.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.