State v. Ibanez
Annotate this Case
Download PDF
IN THE COURT OF APPEALS STATE OF ARIZONA DIVISION ONE STATE OF ARIZONA, Appellee, v. MIGUEL ANGEL IBANEZ, Appellant. ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 1 CA-CR 00-0821 RT DEPARTMENT C OPINION Filed 9-18-01 Appeal from the Superior Court in Maricopa County Cause No. CR 99-014825 The Honorable Louis Araneta, Judge REVERSED AND REMANDED Janet Napolitano, Attorney General Phoenix By Randall M. Howe, Chief Counsel, Criminal Appeals Section and Cari McConeghy-Harris, Assistant Attorney General Attorneys for Appellee James R. Rummage, Deputy Public Defender Attorney for Appellant Phoenix H A L L, Judge ¶1 Miguel Angel Ibanez appeals the trial court s denial of his challenge for cause of a prospective juror who stated it would be difficult or hard for her to render a fair and impartial verdict. reverse. Because we agree with Ibanez that the court erred, we FACTS ¶2 Ibanez was tried on charges of aggravated driving while under the influence of intoxicating liquor while his driver s license was suspended and aggravated driving while there was an alcohol concentration of .10 or more in his body within two hours of the time of driving while his driver s license was suspended. During voir dire, the trial court instructed the jury panel that it was not against the law to drink alcohol and then drive a vehicle unless someone s ability to drive that vehicle is impaired to the slightest degree. The court then asked, [I]s there [anyone] here who for any particular reason has chosen not to drink alcohol in their lifestyle, personal life? and [W]ould those reasons affect your ability to be fair in deciding what the facts are from the evidence? Juror N.D. answered, Yes. Religious beliefs. ex-husband was an alcoholic so I don t know. would stand on it. And my I don t know where I When the trial court inquired, [A]re you saying you don t know whether you could be fair or impartial? , she responded, Yes. ¶3 The trial court then asked the juror: But Ms. [D.], do you still you could still decide this case relating to Mr. Ibanez based on what you will hear and have to consider from witnesses and any exhibits and then apply the law as opposed to thinking I remember what happened between me and my ex-husband and I can t separate that out. I just can t be fair to Mr. Ibanez and the State in deciding what the facts are. Do you think you could? 2 The juror responded, I think it would be hard. followed up with: hard? The court You re not saying you can t do it, it would be The juror answered, It would be difficult. After this exchange, the trial court moved on to question other jurors. Later, the same juror, responding to various questions from the court to the panel, provided the following information: (1) her daughter, son and ex-husband all had been charged with DUI offenses, and (2) her daughter had been convicted of contributing to the delinquency of a minor by providing alcohol. In response to the court s questions whether her knowledge of her family members cases or the manner in which they were handled by the criminal justice system would affect her ability to be fair to Ibanez, she answered No, Not that I know of and I don t think so. ¶4 Later, the prosecutor asked the jurors whether they lived by a self-imposed limit of how much they would allow themselves to drink and still be able to drive. Juror N.D. responded, I don t think anybody has any business having a drink and driving, anything that would impair your judgment. your answer would be zero? ¶5 The prosecutor then asked, So She stated, Yes. Ibanez moved to strike the juror for cause. In denying his motion, the trial court provided the following explanation: [S]he did state that she had various family members including an ex-husband who was involved in alcohol related matters including her daughter who was arrested for contributing to the delinquency of a minor. I think it was provided alcohol to a minor. I asked her 3 regarding those matter[s] if they would affect your [sic] ability to be fair and impartial. I believe the responses were that they would not affect her ability to be fair. She did state that she would be - that it was difficult for her based on her religious beliefs to be fair and impartial regarding alcohol consumption or driving under the influence of alcohol. But she did not say she couldn t be fair or impartial. And on that basis you[r] request[] to have [her] excused for cause is denied. Ibanez then used a peremptory strike to remove the juror from the panel. ¶6 The jury convicted Ibanez of both charges. The trial court sentenced him to a mitigated term of eight years to be served concurrently with a two-and-a-half year sentence for violating probation. DISCUSSION ¶7 Rule 18.4(b) of the Arizona Rules of Criminal Procedure requires that the trial court shall excuse a juror [w]hen there is reasonable ground to believe that [the] juror cannot render a fair and impartial verdict . . . . Because a trial court is in the best position to observe a potential juror s demeanor and credibility, its decision not to excuse a juror will be set aside only for a clear abuse of discretion. State v. Medina, 193 Ariz. 504, 511, ¶ 18, 975 P.2d 94, 101 (1999). ¶8 If a prospective juror expresses serious doubts regarding her ability to be fair and impartial, she must be excused 4 for cause, State v. Purcell, 199 Ariz. 319, 323, ¶ 8, 18 P.3d 113, 117 (App. 2001), unless she ultimately assures the trial court that she will base her decision solely upon the evidence. State v. Martinez, 196 Ariz. 451, 459, ¶ 28, 999 P.2d 795, 803 (2000). A juror need not express her assurance of fairness and impartiality in absolute terms. See id. at 458-59, ¶ 27, 999 P.2d at 802-03 (juror stated I think I can be fair ); State v. Trostle, 191 Ariz. 4, 13, 951 P.2d 869, 878 (1997)(juror responded I guess when asked if he could keep an open mind despite pretrial publicity; another juror said he did not believe the publicity would affect his ability to do the same); State v. Clayton, 109 Ariz 587, 59293, 514 P.2d 720, 725-26 (1973) (juror would try to follow instructions regarding the law of self-defense); State v. Poehnelt, 150 Ariz. 136, 146, 722 P.2d 304, 314 (App. 1985) (juror believed he could be fair and impartial). The party challenging the juror has the burden of showing that the juror will be unable to render a fair and impartial verdict based on the evidence to be presented. Medina, 193 Ariz. at 511, ¶ 18, 975 P.2d at 101. ¶9 Here, the juror initially stated that she was not sure whether she could be fair because of her religious beliefs and her ex-husband s alcoholism; she then said it would be hard or difficult to decide the case on the evidence and the applicable law. The juror s later answers suggesting that she could be fair dealt with her perceptions of how her family members were treated 5 within the criminal justice system and did not address whether she could ultimately set aside her religious beliefs and the issue of her ex-husband s alcoholism and decide the case based on the evidence presented at trial. ¶10 Thus this is not a case, as in Medina, in which the challenged juror ultimately expressed a willingness to follow the law. Id. at 510-11, ¶ 17, 975 P.2d at 100-01. Rather the facts here, after considering Juror N.D. s later statements regarding drinking and driving, are similar to those of the juror in State v. Sexton, 163 Ariz. 301, 302, 787 P.2d 1097, 1098 (App. 1989), in which we concluded that the trial court abused its discretion by not excusing for cause a juror who was biased against drinking and was not sure if she could follow the reasonable doubt standard in a DUI case. Here, as in Sexton, the trial court posed no further questions regarding the juror s ability to set aside her beliefs or previous experiences and deliberate impartially. Id. at 303, 787 P.2d at 1099. ¶11 Ibanez s challenge for cause was supported by reasonable grounds to believe that the juror could not render a fair and impartial verdict. Ariz. R. Crim. P. 18.4(b). The juror s statements that it would be difficult or hard for her to be fair constituted serious misgivings. See State v. Rodriquez, 131 Ariz. 400, 402, 641 P.2d 888, 890 (App. 1981). Because she never ultimately acknowledged that she could be objective, the trial 6 court erred when it did not excuse the juror for cause. ¶12 Following the trial court s erroneous denial of his challenge, Ibanez used one of his six peremptory challenges to strike the juror. Citing United States v. Martinez-Salazar, 528 U.S. 304 (2000), the state claims Ibanez suffered no prejudice because he cured any error committed by the trial court when he struck the juror. In Martinez-Salazar, the United States Supreme Court ruled that an erroneous refusal by a federal district court of a for-cause challenge, followed by a defendant s use of a peremptory challenge to remove that juror, does not deny or impair the exercise of peremptory challenges in violation of the Due Process Clause Constitution. of the Fifth Id. at 307. Amendment of the United States The Court had held, in Ross v. Oklahoma, 487 U.S. 81, 88 (1988), that the Sixth and Fourteenth Amendments do not mandate reversal when state law requires a defendant to use a peremptory challenge to cure a for-cause error, as long as the jury selected is fair and impartial. Taken together, Ross and Martinez-Salazar stand for the proposition that due process is not violated when a state limits the exercise of peremptory challenges by either requiring a defendant to use a peremptory challenge to cure an erroneous ruling on a for-cause challenge or to choose between exercising a peremptory challenge to remove the juror or leaving the juror on the panel and pursuing a Sixth Amendment challenge on appeal 7 should the defendant be convicted. ¶13 In State v. Huerta, 175 Ariz. 262, 266, 855 P.2d 776, 780 (1993), however, our supreme court characterized peremptory challenges as a substantial right that is clearly impinged when a trial court erroneously denies a for-cause challenge. After distinguishing Ross as decided on federal constitutional grounds, the court, relying on state procedural law, adopted an automaticreversal rule whenever a trial defendant s challenge for cause. court erroneously denies a Id. at 263, 266-67, 855 P.2d at 777, 780-81. ¶14 In Arizona, a state procedural rule may provide greater protection than federal constitutional provisions. See State v. Doolittle, 155 Ariz. 352, 357, 746 P.2d 924, 929 (App. 1987) (Arizona Rule of Criminal Procedure 12.6 provides greater protection than does the Fifth Amendment to the United States Constitution); see also Mills v. Rogers, 457 U.S. 291, 300 (1982); Oregon v. Haas, 420 U.S. 714, 719 (1975). Thus, even though Huerta s automatic-reversal rule was adopted seven years before the United States Supreme Court s decision in Martinez-Salazar, the Huerta rule remains valid. conviction. Therefore, we must reverse defendant s See, e.g., Myers v. Reeb, 190 Ariz. 341, 342, 947 P.2d 915, 916 (App. 1997) (court of appeals has no authority to disregard or overrule decisions of supreme court). ¶15 In doing so, however, we acknowledge that our supreme 8 court may decide to re-examine Huerta s automatic-reversal rule in light of Martinez-Salazar. Indeed, in the brief period since Martinez-Salazar, other state courts either have already abandoned their automatic-reversal rules or are re-considering them. See State v. Lindell, 629 N.W.2d 223, 236, ¶¶ 51-52 (Wis. 2001) (abandoning previous rule that erroneous denial of for-cause challenge requires automatic-reversal and adopting harmless-error analysis); (curative State use of v. a Entzi, 615 peremptory N.W.2d 145, challenge 149 does (N.D. not 2000) violate a statutory right); State v. Fire, 998 P.2d 362, 364 (Wash. App. 2000) (declining to follow Martinez-Salazar because we are bound by the decisions of the Washington Supreme Court ), petition for review granted, 11 P.3d 826 (Wash. 2001). But see Johnson v. State, 43 S.W.3d 1, 5-7 (Tex. Crim. App. 2001) (majority reaffirms Texas version of automatic-reversal rule without discussing Martinez-Salazar); cf. People v. Lefebre, 5 P.3d 295, 308 (Colo. 2000) (Martinez-Salazar inapplicable when trial court errs by granting prosecutor s motion to dismiss jurors for cause without first permitting voir dire questioning of those jurors by defense counsel). ¶16 In Lindell, the Wisconsin Supreme Court began its re- examination by acknowledging the harsh reality of the rule requiring automatic-reversal of the conviction of a defendant who had received a fair trial by an impartial jury and was found guilty 9 beyond a reasonable doubt. 629 N.W.2d at 236, ¶¶ 51-52. After noting that all nine justices in Martinez-Salazar agreed that one of the reasons for peremptory challenges is to correct errors in for-cause challenges, id. at 245 n.12, the court abandoned its automatic-reversal rule and adopted a harmless-error analysis in cases in which a defendant uses a peremptory challenge to strike a juror who should have been excused for cause. ¶17 Id. at 250, ¶ 111. In Huerta, the majority s rejection of the harmless-error rule advocated by the two dissenting justices was premised on the following rationale: Under the Hobson s choice presented by the dissent, the defendant who strikes the biased juror can never show prejudice, but the defendant who leaves the biased juror on the panel waives the issue. It seems that under the dissent s view, a party can only show reversible prejudice if the judge erroneously denies one more challenge for cause than a party has peremptory challenges. Such a holding would encourage parties to make increased efforts to demonstrate bias on the part of some of the other jurors . . . [which] would lead to an ongoing trial of the jurors instead of the merits of the case. We do not wish to adopt a rule that will encourage and place a premium on such gamesmanship and nonproductive judicial proceedings. 175 Ariz. at 266, 855 P.2d at 780. The majority in Huerta cited no authority for the proposition that a defendant who leaves a biased juror on the panel waives the issue, nor could we find any in our 10 research of Arizona case law.1 Neither does federal authority support the existence of what our supreme court referred to as a Hobson s choice. Indeed, in Martinez-Salazar, a majority of the Supreme Court rejected defendant s claim that the trial court s for-cause mistake compelled him to use one of his peremptory challenges to remove the biased juror because he had the option of leaving the juror on the petit jury and, upon conviction, pursuing a Sixth Amendment claim on appeal. 528 U.S. at 315 ( A hard choice is not the same as no choice ). ¶18 Further, in Lindell, the court recognized the incongruity of elevating peremptory challenges, based as they are primarily on hunches or intuition, on a pedestal immune to harmless-error analysis while many errors of constitutional dimension are subject to such analysis. 629 N.W.2d at 249-50, ¶¶ 107-08 (commenting that automatic-reversal rule place[s] one right on a pedestal above others ). Cf. 5 Wayne R. LaFave, Criminal Procedure § 27.6(d) (2d ed. 1999) (noting the multitude of constitutional errors subject to harmless-error analysis). See also Huerta, 175 Ariz. at 267-70, 855 P.2d at 781-84 (Corcoran, J., dissenting) (calling the majority 1 The only pertinent case disclosed by our research was Encinas v. State, 26 Ariz. 24, 221 P. 232 (1923). The primary holding of Encinas, that an erroneous for-cause refusal is not reversible without a showing of prejudice, was disapproved in Huerta, 175 Ariz. at 263-64, 855 P.2d at 777-78. In dictum, however, the Encinas court stated that if a properly challenged juror actually sat on the jury that heard the case, the court might feel bound to hold the order disallowing such challenge error. 26 Ariz. at 29, 221 P. at 233. 11 opinion a bizarre result, arguing for a harmless-error rule when a peremptory strike removes a biased juror and concluding that [m]etaphysical prejudice is not enough to justify a new trial. A reversal should not result from error in the trial court that neither advantages the prosecution nor prejudices the defendant. ); id. at 270-72, 855 P.2d at 784-86 (Martone, J., dissenting)(noting that [p]eremptory strikes no longer enjoy [an] exalted position and most other jurisdictions support a harmless-error rule).2 But cf. State v. Vreen, 26 P.3d 236 (Wash. 2001) (erroneous grant of Batson challenge challenges that is is an not impairment subject distinguishing Martinez-Salazar). to of defendant s harmless-error peremptory analysis, However, we are bound by the automatic-reversal rule enunciated in Huerta. Myers, 190 Ariz. at 342, 947 P.2d at 916. 2 In United States v. Martinez-Salazar, the defendant, relying on language in Swain v. Alabama, 380 U.S. 202, 219 (1965) (a denial or impairment of the right [to exercise peremptory challenges] is reversible error without a showing of prejudice ), urged the court to adopt a remedy of automatic reversal whenever the right to exercise peremptory challenges is substantially impaired. Because the Court found no impairment it did not address that argument. 528 U.S. at 317 n.4. It noted, however, that the oft-quoted language in Swain was not only unnecessary to the decision in that case because Swain did not address any claim that a defendant had been denied a peremptory challenge but was founded on a series of our early cases decided long before the adoption of harmless-error review. Id. 12 ¶19 Accordingly, we reverse and remand with a direction that Ibanez be granted a new trial. PHILIP HALL, Judge CONCURRING: REBECCA WHITE BERCH, Presiding Judge SUSAN A. EHRLICH, Judge 13
Some case metadata and case summaries were written with the help of AI, which can produce inaccuracies. You should read the full case before relying on it for legal research purposes.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
