Leonardo, et al v. Holder, No. 06-74750 (9th Cir. 2010)
Annotate this Case
Download PDF
à à à à à à à à ðà îðïð à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à ò à à à à à ô à à à à à à òà ò à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à ô à à òô à ±Ã² ðêóéìéëð ¿²¼ ðèóéïëïè à ¹»²½§ à ±Ã² à ìðóìêìóéðð à »¬·¬·±²»®Ã´ ªÃ² à à à à à à à à à à ö à à à à à ò à à à à à à ô à à òô à ¬¬±®²»§ à »²»®¿´Ã´ à »-°±²¼»²¬Ã² à ² à »¬·¬·±² º±® à »ª·»© ±º ¿² à ®¼»® ±º ¬¸» à ±¿®¼ ±º à ³³·¹®¿¬·±² à °°»¿´Ã ®¹«»¼ ¿²¼ à «¾³·¬¬»¼ à ½¬±¾»® êô îððç à ¿² à ®¿²½·-½±Ã´ à ¿´·º±®²·¿ à »º±®»Ã¦ à à à à à à à ¿²¼ à à à à ô à ·®½«·¬ à «¼¹»-ô ¿²¼ à à à à à à à à ôöö à ·-¬®·½¬ à «¼¹»Ã² à ¿³·» à ´¼±- à »±²¿®¼±Ã´ à ®Ã²Ã´ ¿ ²¿¬·ª» ¿²¼ ½·¬·¦»² ±º ¬¸» à ¸·´·°°·²»-ô °»¬·¬·±²º±® ®»ª·»© ±º ¿² ±®¼»® ¾§ ¬¸» à ±¿®¼ ±º à ³³·¹®¿¬·±² à °°»¿´- ø ¢Ã à à Š÷ ¼»²§·²¹ ö à ¸·- ¼·-°±-·¬·±² ·- ²±¬ ¿°°®±°®·¿¬» º±® °«¾´·½¿¬·±² ¿²¼ ³¿§ ²±¬ ¾» ½·¬»¼ ¬± ±® ¾§ ¬¸» ½±«®¬- ±º ¬¸·- ½·®½«·¬ »¨½»°¬ ¿- °®±ª·¼»¼ ¾§ à ·²¬¸ à ·®½«·¬ à «´» ÃêóÃò öö à ¸» à ±²±®¿¾´» à ±²¿´¼ à ò à »·¹¸¬±²Ã´ à ²·¬»¼ à ¬¿¬»- à ·-¬®·½¬ à «¼¹» º±® ¬¸» à »-¬»®² à ·-¬®·½¬ ±º à ¿-¸·²¹¬±²Ã´ -·¬¬·²¹ ¾§ ¼»-·¹²¿¬·±²Ã² ¸·- ³±¬·±² ¬± ®»±°»² ¿- «²¬·³»´§ ¿²¼ ¼·-³·--·²¹ ¸·- ½´¿·³ ±º ·²»ºº»½¬·ª» ¿--·-¬¿²½» ±º ½±«²-»´Ã² à » ¸¿ª» ¶«®·-¼·½¬·±² ¬± ®»ª·»© ¬¸» à à à Ž- ¼»²·¿´ ±º à »¬·¬·±²»®Å½- ³±¬·±² ¬± ®»±°»²Ã´ °«®-«¿²¬ ¬± è à òà òà ò y ïîëîø¿Ã·Ã¸Ã®Ã·Ã¸Ã ÷ô ¾»½¿«-» ¿² »¯«·¬¿¾´» ¬±´´·²¹ ¿²¿´§-·- °®»-»²¬- ¿ ³·¨»¼ ¯«»-¬·±² ±º ´¿© ¿²¼ º¿½¬ ¿²¼Ã´ ·² ¬¸·- ½¿-»Ã´ ¬¸» ¸·-¬±®·½¿´ º¿½¬- ¿®» ²±¬ ¼·-°«¬»¼Ã² à ¸¿¸®»³¿²· ªÃ² à ±²¦¿´»-ô ìçè à òü ççÃô ççèóçç ø笸 à ·®Ã² îððé÷ò à » ¿´-± ¸¿ª» ¶«®·-¼·½¬·±² ±ª»® à »¬·¬·±²»®Å½- ½´¿·³ ±º ·²»ºº»½¬·ª» ¿--·-¬¿²½» ±º ½±«²-»´ ¾»½¿«-» ·¬ °®»-»²¬- ½±²-¬·¬«¬·±²¿´ ¼«» °®±½»-- ½±²½»®²-ò à »» à ¿§ ªÃ² à ±²¦¿´»-ô ìÃç à òü ëèîô ëèé ø笸 à ·®Ã² îððê÷ò à » ®»ª·»© ¬¸» à à à Ž- ¼»²·¿´ ±º à »¬·¬·±²»®Å½- ³±¬·±² ¬± ®»±°»² º±® ¿² ¿¾«-» ±º ¼·-½®»¬·±²Ã² à »®»¦ ªÃ² à «µ¿-»§Ã´ ëïê à òü ééðô ééà ø笸 à ·®Ã² îððè÷ò à » ®»ª·»© ¼» ²±ª± ½´¿·³- ±º ·²»ºº»½¬·ª» ¿--·-¬¿²½» ±º ½±«²-»´Ã² à ±¸¿³³»¼ ªÃ² à ±²¦¿´»-ô ìðð à òü éèëô éçïóçî ø笸 à ·®Ã² îððë÷ò à ¸» à à à Ž- ¼»½·-·±² ¬± ¼»²§ à »¬·¬·±²»®Å½- ³±¬·±² ¬± ®»±°»² ©¿- ²±¬ -«°°±®¬»¼ ¾§ -«¾-¬¿²¬·¿´ »ª·¼»²½»Ã² à »¬·¬·±²»®Å½- ¿¬¬±®²»§ »²¹¿¹»¼ ·² ¼»½»·¬º«´ ½±²¼«½¬ ¾§ º¿·´·²¹ ¬± º·´» ¿°°®±°®·¿¬» ¿°°´·½¿¬·±²- º±® ®»´·»ºÃ´ ¿²¼ à »¬·¬·±²»® ¿½¬»¼ ©·¬¸ ¼«» ¼·´·¹»²½» ·² ¼·-½±ª»®·²¹ ¸·- ¿¬¬±®²»§Å½- º®¿«¼«´»²¬ ½±²¼«½¬Ã² à ¸«-ô ¬¸» à à à ¿¾«-»¼ ·¬- ¼·-½®»¬·±² ·² ¼»¬»®³·²·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸» º·´·²¹ ¼»¿¼´·²» º±® à »¬·¬·±²»®Å½- ³±¬·±² ¬± ®»±°»² -¸±«´¼ ²±¬ ¾» »¯«·¬¿¾´§ ¬±´´»¼Ã² î à » º«®¬¸»® ½±²½´«¼» ¬¸¿¬ ¬¸» à à à ¿¼¼®»--»¼ ¬¸» ³»®·¬- ±º à »¬·¬·±²»®Å½·²»ºº»½¬·ª» ¿--·-¬¿²½» ±º ½±«²-»´ ½´¿·³Ã´ ¿²¼ ¬¸¿¬ ·¬ »®®»¼ ·² º·²¼·²¹ ¬¸¿¬ à »¬·¬·±²»®Å½½±²-¬·¬«¬·±²¿´ ®·¹¸¬ ¬± ¼«» °®±½»-- ©¿- ²±¬ ª·±´¿¬»¼ ¾§ ¸·- ¿¬¬±®²»§Å½- ½±²¼«½¬Ã² à »¬·¬·±²»®Å½- ½±«²-»´ º¿·´»¼ ¬± º·´» ¿°°´·½¿¬·±²- º±® ®»´·»º ¿²¼Ã´ ¬¸»®»º±®»Ã´ °®±ª·¼»¼ ·²»ºº»½¬·ª» ¿--·-¬¿²½»Ã² à «®¬¸»®Ã´ à »¬·¬·±²»® ³¿¼» ¿ -«ºº·½·»²¬ -¸±©·²¹ ¬¸¿¬ ¸» ¸¿¼ °´¿«-·¾´» ¹®±«²¼- º±® ®»´·»º ·² ¬¸» º±®³ ±º ©·¬¸¸±´¼·²¹ ±º ®»³±ª¿´ «²¼»® è à òà òà ò y ïîÃïø¾Ã·Ã¸Ã÷ ¿²¼ ©·¬¸¸±´¼·²¹ ¿²¼ ¼»º»®®¿´ ±º ®»³±ª¿´ «²¼»® ¬¸» à ²·¬»¼ à ¿¬·±²Ã ±²ª»²¬·±² à ¹¿·²-¬ à ±®¬«®» ø ¢Ã à à Š÷ô è à òà òà ò yy ïîðèòïêø½Ã· ¿²¼ ïîðèòïéø¿Ã·Ã² à »½¿«-» ¬¸» à à à ¿¾«-»¼ ·¬- ¼·-½®»¬·±² ·² ¼»²§·²¹ ¬¸» ³±¬·±² ¬± ®»±°»² ¿²¼ »®®»¼ ·² ¼·-³·--·²¹ à »¬·¬·±²»®Å½- ½´¿·³ ±º ·²»ºº»½¬·ª» ¿--·-¬¿²½»Ã´ ©» ®»³¿²¼ ¬± ¬¸» ¿¹»²½§ º±® ¿ ²»© ¸»¿®·²¹ ±² ¬¸» ³»®·¬- ©¸»®» à »¬·¬·±²»® ³¿§ -»»µ ¿°°®±°®·¿¬» ®»´·»º º®±³ ®»³±ª¿´Ã² à ¸» °»¬·¬·±² º±® ®»ª·»© ·Ã à à à à à à à à à à à à à à à à à ò à à à à à à à à à ðà îðïð à »±²¿®¼± ªÃ² à ±´¼»®Ã´ à ±-ò ðêóéìéëðô ðèóéïëïè à ±±¼©·²Ã´ à ·®½«·¬ à «¼¹»Ã´ ¼·--»²¬·²¹Ã¦ à à à à à à ò à à à à à ô à à à à à à òà ò à à à à à à à à à à à à à à à ®»-°»½¬º«´´§ ¼·--»²¬Ã² à ¸·- ½±«®¬ ´¿½µ- ¶«®·-¼·½¬·±² ¬± ®»ª·»© ¿ ®»³±ª¿´ ±®¼»® º±® ¿² ¿´·»² ½±²ª·½¬»¼ ±º ¿² ¿¹¹®¿ª¿¬»¼ º»´±²§Ã² è à òà òà ò y ïîëîø¿Ã·Ã¸Ã®Ã·Ã¸Ã ֌ -»» à ¿¦¿®»¦Ã³Ã «¬·»®®»¦ ªÃ² à -¸½®±º¬Ã´ Ãèî à òü çðëô çïç ø笸 à ·®Ã² îððì÷ò à »±²¿®¼± °´»¼ ¹«·´¬§ ¬± ª·±´¿¬·±²- ±º à ¿´·º±®²·¿ à »¿´¬¸ ¿²¼ à ¿º»¬§ à ±¼» y ïïÃéè º±® °±--»--·±² º±® -¿´» ±º ³»¬¸¿³°¸»¬¿³·²»Ã´ ¿² ¿¹¹®¿ª¿¬»¼ º»´±²§Ã´ ¾»½¿«-» ¬¸» ½®·³» ·²ª±´ª»- ¿ ¬®¿ºº·½µ·²¹ »´»³»²¬Ã² à ¿¦¿®»¦Ã³Ã «¬·»®®»¦Ã´ Ãèî à òü ¿¬ çïèå -»» à ¿®¿ª·¿Ã³Ã ¿¹«¿¼¿ ªÃ² à ±²¦¿´»-ô ìèè à òü ïïîîô ïïîëóîê ø笸 à ·®Ã² îððé÷ ø®»½±¹²·¦·²¹ ¬¸¿¬ ½±²ª·½¬·±² «²¼»® y ïïÃéè ·- ¿² ¿¹¹®¿ª¿¬»¼ º»´±²§Ã·Ã² ¢Ã ² ¿¹¹®¿ª¿¬»¼ º»´±²§ ±² ¿ ½®·³·²¿´ ®»½±®¼ ¸¿- ©±®-» ½±´´¿¬»®¿´ »ºº»½¬- ¬¸¿² ¿ º»´±²§ ½±²ª·½¬·±² -·³°´»Ã² à ²¼»® ¬¸» ·³³·¹®¿¬·±² -¬¿¬«¬»- ò ò òô ¬¸» à ¬¬±®²»§ à »²»®¿´Å½- ¼·-½®»¬·±² ¬± ½¿²½»´ ¬¸» ®»³±ª¿´ ±º ¿ °»®-±² ±¬¸»®©·-» ¼»°±®¬¿¾´» ¼±»- ²±¬ ®»¿½¸ ¿ ½±²ª·½¬ ±º ¿² ¿¹¹®¿ª¿¬»¼ º»´±²§Ã²Å à ±°»¦ ªÃ² à ±²¦¿´»-ô ëìç à òà ò ìéô ëð øîððê÷ ø»³°¸¿-·- ¿¼¼»¼Ã·Ã² à ¸» ¿¼³·²·-¬®¿¬·ª» ®»½±®¼ ¿´-± ½±²¬¿·²- ½±«®¬ ¼±½«³»²¬¿¬·±² ±º ³«´¬·°´» ª·±´¿¬·±²- ±º ½±²¬®±´´»¼Ã³-«¾-¬¿²½» ´¿©-ô ¿²¼ ¬¸» à ³³·¹®¿¬·±² à «¼¹» ø ¢Ã à Š÷ º±«²¼ ¬¸·- ¾§ ¢½´»¿® ¿²¼ ½±²ª·²½·²¹ »ª·¼»²½»Ã²Å à ±²ª·½¬·±² ±º ¿² ¿¹¹®¿ª¿¬»¼ ½±²¬®±´´»¼Ã³-«¾-¬¿²½» º»´±²§Ã´ ¸±©»ª»®Ã´ ·- -«ºº·½·»²¬ ¬± ®»³±ª» ¬¸·- ½±«®¬Å½- ¶«®·-¼·½¬·±² ¬± ®»ª·»© à »±²¿®¼±Å½- ®»³±ª¿´ ±®¼»® ¿²¼ ¿¼¼·¬·±²¿´´§ ³¿µ»- ¸·³ ·²»´·¹·¾´» º±® ½¿²½»´´¿¬·±² ±º ®»³±ª¿´Ã´ ¿-§´«³Ã´ ¿²¼ ª±´«²¬¿®§ ¼»°¿®¬«®»Ã² à ¸» ¿¼³·²·-¬®¿¬·ª» ®»½±®¼ ¿´-± ½±²¬¿·²- à »±²¿®¼±Å½- ·³³·¹®¿²¬ ª·-¿ ¿²¼ ¿´·»² ®»¹·-¬®¿¬·±²Ã´ ±² ©¸·½¸ ¸» -¬¿¬»- ¬¸¿¬ ¸» ¸¿- ²± -°±«-» ¿²¼ º«®¬¸»® ¬¸¿¬ ¸» ·- -·²¹´» ¿²¼ ¸¿¼ ¢²»ª»® ³¿®®·»¼Ã´Å ©·¬¸ ¸·- -©±®² -·¹²¿¬«®» ¬¸¿¬ ¸·- -¬¿¬»³»²¬- ©»®» ¬®«» ¿²¼ ½±®®»½¬Ã² à »½¿«-» à »±²¿®¼± ©¿- ³¿®®·»¼ ¿¬ ¬¸» ¬·³»Ã´ ¬¸·- -¬¿¬»³»²¬ ©¿- º¿´-» ¿²¼ ½±²-¬·¬«¬»¼ µ²±©·²¹ ¿²¼ ¼»´·¾»®¿¬» º®¿«¼ ¾§ à »±²¿®¼± ¬± ¹¿·² »²¬®§ ·²¬± ¬¸» à ²·¬»¼ à ¬¿¬»-ò à ² à «¹«-¬ îçô îððêô ¬¸» à ±¿®¼ ±º à ³³·¹®¿¬·±² à °°»¿´- ø ¢Ã à à Š÷ ¼·-³·--»¼ à »±²¿®¼±Å½- ¿°°»¿´ ¾»½¿«-» ¸» ¸¿¼ ¿¾¿²¼±²»¼ ¸·- ±°°±®¬«²·¬§ ¬± -»»µ ½¿²½»´´¿¬·±² ±º ®»³±ª¿´ ¾§ º¿·´·²¹ ¬± ¿°°´§ ¾§ ¬¸» ¼»¿¼´·²» -»¬ ¾§ ¬¸» à à ¿²¼ ¾»½¿«-» ¸» ¸¿¼ ¿² ¿¹¹®¿ª¿¬»¼ º»´±²§ ½±²ª·½¬·±²Ã² à ¸·´» ¸» -»»µ- ¬± ¾´¿³» ¸·¿¬¬±®²»§ º±® ³·--·²¹ º·´·²¹ ¼»¿¼´·²»- ±® ²±¬ º·´·²¹Ã´ à »±²¿®¼±Å½- ±©² ¿¹¹®¿ª¿¬»¼Ã³ º»´±²§ ½±²ª·½¬·±² °®»½´«¼»¼ ®»´·»º º®±³ ¸·- ®»³±ª¿´ ¾§ ¬¸» à à à ò à »±²¿®¼±Å½½±«²-»´ ©¿- ¾¿¼Ã´ ¿²¼ ¸» ©¿- ¼·-¾¿®®»¼ º±® ¸·- ·²»ºº»½¬·ª» ®»°®»-»²¬¿¬·±² ±º à »±²¿®¼± ¿²¼ ±¬¸»® ¿´·»²-ô ¾«¬ ¬¸¿¬ ·- ¿ -·¼» ·--«»Ã² à ¸» °®·³¿®§ ®»¿-±²- º±® à »±²¿®¼±Å½- ©¿®®¿²¬»¼ ®»³±ª¿´ ©»®» ¸·- ±©² ¿½¬·±²- ±º º®¿«¼ ¿²¼ ½±²ª·½¬·±² ±º ¿² ¿¹¹®¿ª¿¬»¼ ½±²¬®±´´»¼Ã³-«¾-¬¿²½» º»´±²§Ã² à ² à ¿²«¿®§ îÃô îððèô à »±²¿®¼± ³±ª»¼ ¬± ®»±°»² ¸·- ®»³±ª¿´ °®±½»»¼·²¹¿²¼ º¿«´¬»¼ ¸·- ¿¬¬±®²»§ º±® ·²»ºº»½¬·ª» ®»°®»-»²¬¿¬·±² ¬¸¿¬ -¸±«´¼ ¯«¿´·º§ à »±²¿®¼± º±® »¯«·¬¿¾´» ¬±´´·²¹ ±º ¬¸» º·´·²¹ ¼¿¬»Ã² à ² à ¿®½¸ ïèô îððèô ¬¸» à à à ¼»²·»¼ à »±²¿®¼±Å½- «²¬·³»´§ ³±¬·±² ¬± ®»±°»²Ã² à °»½·º·½¿´´§Ã´ ¬¸» à à à ²±¬»¼ ¬¸¿¬ »¯«·¬¿¾´» ¬±´´·²¹ ¿°°´·»¼ ±²´§ ·º à »±²¿®¼± ¸¿¼ ¾»»² °®»ª»²¬»¼ º®±³ º·´·²¹ ¾§ º®¿«¼ ±® »®®±® ¾§ ¸·- ¿¬¬±®²»§Ã´ ¿²¼ à »±²¿®¼± ¸¿¼ ¿½¬»¼ ©·¬¸ ¼«» ¼·´·¹»²½» ¬± ¼·-½±ª»® -«½¸ º®¿«¼ ±® »®®±®Ã² à ¸» à à à -¬¿¬»¼ ¬¸¿¬ ·¬- ½±³³»²¬- ©»®» -«ºº·½·»²¬ ¬± ¿´»®¬ à »±²¿®¼± ¬¸¿¬ ¸·- ¿¬¬±®²»§ ¸¿¼ ¿¾¿²¼±²»¼ ¸·- ¿°°´·½¿¬·±² º±® ®»´·»ºÃ´ -°»½·º·½¿´´§ ·¬- à «¹«-¬ îçô îððêô ¼»½·-·±²Ã² à ±²-»¯«»²¬´§Ã´ à »±²¿®¼± ½¿²²±¬ ½´¿·³ ¼«» ¼·´·¹»²½»Ã´ ¾»½¿«-» ¸» ©¿·¬»¼ ³±®» ¬¸¿² ¿ §»¿® ¿º¬»® ¬¸¿¬ ¼»½·-·±² ¬± º·´» ¸·- ³±¬·±² ¬± ®»±°»²Ã² à ¸«-ô à »±²¿®¼±Å½- ¿¹¹®¿ª¿¬»¼Ã³º»´±²§ ¼®«¹ ½±²ª·½¬·±²Ã´ ©¸·½¸ ©¿- ¬¸» ®»¿-±² º±® ¸·®»³±ª¿´Ã´ ®»³¿·²-ô ¿²¼ ¸» ·- ·²»´·¹·¾´» º±® ®»´·»º º®±³ ®»³±ª¿´Ã² à ¸»®»º±®»Ã´ ¬¸» à à à ¼·¼ ²±¬ ¿¾«-» ·¬- ¼·-½®»¬·±² ¾§ ¿½¬·²¹ ¢¿®¾·¬®¿®·´§Ã´ ·®®¿¬·±²¿´´§Ã´ ±® ·² ¿ ³¿²²»® ½±²¬®¿®§ ¬± ´¿©Å ·² ¼»²§·²¹ à »±²¿®¼±Å½- «²¬·³»´§ ³±¬·±² ¬± ®»±°»² ¸·- ®»³±ª¿´ °®±½»»¼·²¹-ò à ·²¹¸ ªÃ² à à à ô îïà à òü ïðëðô ïðëî ø笸 à ·®Ã² îððð÷ ø½·¬¿¬·±² ¿²¼ ·²¬»®²¿´ ¯«±¬¿¬·±² ³¿®µ- ±³·¬¬»¼Ã·Ã² à »½¿«-» à »±²¿®¼±Å½- ¿¹¹®¿ª¿¬»¼Ã³º»´±²§ ¼®«¹ ½±²ª·½¬·±² °®»½´«¼»©·¬¸¸±´¼·²¹ ±º ®»³±ª¿´Ã´ ¬¸·- ½±«®¬ ´¿½µ- ¶«®·-¼·½¬·±² ±ª»® ¸·- °»¬·¬·±²Ã² à ½½±®¼·²¹´§Ã´ à ¼·--»²¬Ã²
Some case metadata and case summaries were written with the help of AI, which can produce inaccuracies. You should read the full case before relying on it for legal research purposes.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
