STATE OF ARIZONA v. THOMAS RAY REASONS

Annotate this Case
Download PDF
NOTICE: THIS DECISION DOES NOT CREATE LEGAL PRECEDENT AND MAY NOT BE CITED EXCEPT AS AUTHORIZED BY APPLICABLE RULES. See Ariz. R. Supreme Court 111(c); ARCAP 28(c); Ariz. R. Crim. P. 31.24 FILED BY CLERK SEP 16 2011 COURT OF APPEALS DIVISION TWO IN THE COURT OF APPEALS STATE OF ARIZONA DIVISION TWO THE STATE OF ARIZONA, Appellee, v. THOMAS RAY REASONS, Appellant. ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 2 CA-CR 2010-0379 DEPARTMENT B MEMORANDUM DECISION Not for Publication Rule 111, Rules of the Supreme Court APPEAL FROM THE SUPERIOR COURT OF GILA COUNTY Cause No. CR20090667 Honorable Peter J. Cahill, Judge AFFIRMED Emily Danies K E L L Y, Judge. Tucson Attorney for Appellant ¶1 Following a jury trial, appellant Thomas Reasons was convicted of one count each of aggravated assault; aggravated assault, a domestic violence offense; threatening and intimidating, a domestic violence offense; and criminal damage, a domestic violence offense. After finding Reasons had two prior felony convictions, the trial court sentenced him to an enhanced, partially aggravated, fifteen-year term of imprisonment on the aggravated assault charge; a consecutive, enhanced, partially aggravated, five-year term on the domestic-violence aggravated assault charge; and to time served on the remaining two charges. Counsel has filed a brief in compliance with Anders v. California, 386 U.S. 738 (1967), and State v. Clark, 196 Ariz. 530, 2 P.3d 89 (App. 1999), stating she has reviewed the record and has found [n]o arguable question of law to raise on appeal. Counsel has asked us to search the record for fundamental error. ¶2 Reasons has filed a supplemental brief in which he asserts the state wrongfully amended the indictment without his consent by filing notices alleging he had committed the charged offenses while on parole and had historical prior felony convictions and by alleging aggravating factors for sentencing. Citing Rule 13.5(b), Ariz. R. Crim. P., Reasons claims his consent was required to remedy a formal or technical defect and the grand jury was required to amend the indictment. But Rule 13.5(a) provides the state may amend an indictment, information or complaint to add an allegation of one or more prior convictions or other non-capital sentencing allegations that must be found by a jury within the time limits of Rule 16.1(b), [Ariz. R. Crim. P.] That is precisely what the state did here. Reasons, who did not object below, has 2 therefore failed to establish any error, much less fundamental error, in this regard. See State v. Henderson, 210 Ariz. 561, ¶ 19, 115 P.3d 601, 607 (2005) (defendant who fails to object below forfeits right to review for all but fundamental error). ¶3 Reasons also argues, as he did below, that his right to protection from double punishment was violated because he was convicted of criminal damage and the court use[d] it again as an aggravator, and because he was convicted of threatening and committing the aggravated assault all at the same time in the same action. But when, as here, double jeopardy is alleged to result from cumulative sentences imposed in a single trial, the Double Jeopardy Clause does no more than prevent the sentencing court from prescribing greater punishment than the legislature intended. Missouri v. Hunter, 459 U.S. 359, 366 (1983). And both of the aggravating circumstances Reasons identifies are enumerated aggravating factors. A.R.S. § 13-701(D)(1), (3).1 Thus, the punishment imposed here was authorized by the legislature and no double jeopardy violation occurred. ¶4 Viewed in the light most favorable to sustaining the verdict, the evidence was sufficient to support the jury s finding of guilt. See State v. Tamplin, 195 Ariz. 246, ¶ 2, 986 P.2d 914, 914 (App. 1999). The evidence presented at trial showed Reasons had thrown to the ground his sixty-five-year-old mother, who suffered from rheumatoid 1 The aggravating circumstance set forth in § 13-701(D)(1), infliction or threatened infliction of serious physical injury, cannot be used to aggravate a sentence when that circumstance is an essential element of the offense of conviction. But here it was not an element of the offense of conviction aggravated assault but rather arguably was an element of a separately charged offense of which Reasons was also convicted threatening and intimidating. 3 arthritis and used a cane to walk; had put her in a choke hold, threatened to kill her, and broken her eyeglasses; and had stabbed victim T., who had been involved in a fight between Reasons and one of Reasons s relatives after Reasons assaulted his mother. ¶5 Pursuant to our obligation under Anders, we have searched the record for fundamental, reversible error and have found none. Therefore, we affirm Reasons s convictions and sentences. /s/ Virginia C. Kelly VIRGINIA C. KELLY, Judge CONCURRING: /s/ Garye L. Vásquez GARYE L. Và SQUEZ, Presiding Judge /s/ Philip G. Espinosa PHILIP G. ESPINOSA, Judge 4

Some case metadata and case summaries were written with the help of AI, which can produce inaccuracies. You should read the full case before relying on it for legal research purposes.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.