2020 US Code
Title 10 - Armed Forces
Subtitle A - General Military Law
Part IV - Service, Supply, and Procurement
Chapter 141 - Miscellaneous Procurement Provisions
Sec. 2396 - Advances for payments for compliance with foreign laws, rent in foreign countries, tuition, public utility services, and pay and supplies of armed forces of friendly foreign countries

(a) An advance under an appropriation to the Department of Defense may be made to pay for—

(b)(1) Under regulations prescribed by the Secretary of Defense, or by the Secretary of Homeland Security with respect to the Coast Guard when it is not operating as a service of the Navy, an officer of an armed force of the United States accountable for public money may advance amounts to a disbursing official of a friendly foreign country or members of an armed force of a friendly foreign country for—

(2) An advance may be made under this subsection only if the President has made an agreement with the foreign country—

(Added Pub. L. 97–258, §2(b)(4)(B), Sept. 13, 1982, 96 Stat. 1053, §2395; renumbered §2396 and amended Pub. L. 97–295, §1(28)(B), Oct. 12, 1982, 96 Stat. 1291; Pub. L. 105–85, div. A, title X, §1014(a), (b)(1), Nov. 18, 1997, 111 Stat. 1875; Pub. L. 107–296, title XVII, §1704(b)(1), Nov. 25, 2002, 116 Stat. 2314.)

In subsection (a), the words "On and after July 13, 1955" are omitted as executed. The words "An advance" are substituted for "section 529 of this title shall not apply in the case of payments" because of the restatement.

In subsection (b), the words "armed force of the United States" are substituted for "Army, Navy, Air Force, Marine Corps, or Coast Guard" because of 10:101(4) and to avoid confusion with the phrase "armed force of a friendly foreign country".

In subsection (b)(1), before clause (A), the words "the Secretary of Transportation with respect to the Coast Guard when it is not operating as a service in the Navy" are substituted for "the Secretary of the Treasury in their respective areas of responsibility" because of 14:3 and 49:1655(b)(1) and (2). The words "disbursing official" are substituted for "cashiers, disbursing officers" for consistency with other titles of the United States Code and to eliminate unnecessary words.

This redesignates 10:2395 as 10:2396 because of the redesignation of 10:2394 (enacted by Pub. L. 97–258) as 10:2395, and substitutes "any other" for "another" in subsec. (b)(2)(C).

2002—Subsec. (b)(1). Pub. L. 107–296 substituted "of Homeland Security" for "of Transportation" in introductory provisions.

1997—Pub. L. 105–85, §1014(b)(1), inserted "public utility services," after "tuition," in section catchline.

Subsec. (a)(4). Pub. L. 105–85, §1014(a), added par. (4).

1982—Subsec. (b)(2)(C). Pub. L. 97–295 substituted "any other" for "another".

Amendment by Pub. L. 107–296 effective on the date of transfer of the Coast Guard to the Department of Homeland Security, see section 1704(g) of Pub. L. 107–296, set out as a note under section 101 of this title.