2015 New Hampshire Revised Statutes
Title XXXI - TRADE AND COMMERCE
Chapter 358-P - RENT-TO-OWN AGREEMENT ACT
Section 358-P:10 - Renegotiations and Extensions.

    358-P:10 Renegotiations and Extensions. –
    I. A renegotiation shall occur when an existing rent-to-own agreement is satisfied and replaced by a new agreement undertaken by the same rent-to-own dealer and consumer. A renegotiation shall be considered a new agreement requiring new disclosures. A renegotiation shall not include:
       (a) The addition or return of property in a multiple-item agreement or the substitution of the rental property, if in either case the average payment allocable to a payment period is not changed by more than 10 percent.
       (b) A deferral or extension of a portion of a periodic payment or of one or more periodic payments.
       (c) A reduction in charges in the rent or agreement.
       (d) A modification to a rent-to-own agreement as a result of a court proceeding.
    II. No disclosures are required for any extension of a rent-to-own agreement.

Source. 1994, 406:1, eff. Jan. 1, 1995.