View Our Newest Version Here

2002 Florida Code
TITLE XXXVII INSURANCE
Chapter 641 HEALTH CARE SERVICE PROGRAMS  
PART I HEALTH MAINTENANCE ORGANIZATIONS (ss. 641.17-641.3923)
641.305   Language used in contracts and advertisements; translations.

641.305  Language used in contracts and advertisements; translations.--

(1)(a)  All health maintenance contracts or forms shall be printed in English.

(b)  If the negotiations by a health maintenance organization with a member leading up to the effectuation of a health maintenance contract are conducted in a language other than English, the health maintenance organization shall supply to the member a written translation of the contract, which translation accurately reflects the substance of the contract and is in the language used to negotiate the contract. The written translation shall be affixed to and shall become a part of the contract or form. Any such translation shall be furnished to the department as part of the filing of the health maintenance contract form. No translation of a health maintenance contract form shall be approved by the department unless the translation accurately reflects the substance of the health maintenance contract form in translation.

(2)  The text of all advertisements by a health maintenance organization, if printed or broadcast in a language other than English, also shall be available in English and shall be furnished to the department upon request. As used in this subsection, the term "advertisement" means any advertisement, circular, pamphlet, brochure, or other printed material disclosing or disseminating advertising material or information by a health maintenance organization to prospective or existing subscribers and includes any radio or television transmittal of an advertisement or information.

History.--ss. 22, 47, ch. 85-177; ss. 187, 188, ch. 91-108; s. 4, ch. 91-429.

Disclaimer: These codes may not be the most recent version. Florida may have more current or accurate information. We make no warranties or guarantees about the accuracy, completeness, or adequacy of the information contained on this site or the information linked to on the state site. Please check official sources.