Baez et al v. New York City Housing Authority, No. 1:2013cv08916 - Document 331 (S.D.N.Y. 2021)

Court Description: OPINION AND ORDER re: 293 MOTION to Enforce Judgment re: 220 Stipulation and Order, . filed by R.D., South Bronx Churches Sponsoring Committee, Inc., Upper Manhattan Together, Inc., Felipe Cruz, Maribel Baez. For the fo regoing reasons, Plaintiffs' motion to enforce the Revised Consent Decree is denied. However, the injunctive relief granted by the Revised Consent Decree now fails to reach the whole class. Accordingly, the parties are directed to meet and confer and submit a joint letter memorandum on how they wish to proceed by May 12, 2021. The Clerk of Court is directed to terminate the motion pending at ECF No. 293. SO ORDERED. (Signed by Judge William H. Pauley, III on 4/12/2021) (kv)

Download PDF
Baez et al v. New York City Housing Authority Doc. 331 +$ * )* * ) )*( * %+(* )%+* ($ )*( * % $ - /%(! # ( " 0 &>3;@F;88E 393;@EF $ - /%(! */ %+) $ +* %( */ 787@63@F 5H %& $ %$ %( ( - "" # & +" / )7@;AD +@;F76 )F3F7E ;EFD;5F G697 *:;E 5>3EE 35F;A@ 5A@57D@E ?A>6 3@6 7J57EE;H7 ?A;EFGD7 ;@ $7I /AD= ;FK AGE;@9 GF:AD;FK R$/ S 3B3DF?7@FE ,3D;AGE D7E;67@FE 3@6 5A??G@;FK AD93@;L3F;A@E ?AH7 FA 7@8AD57 F:7 AB7D3F;H7 5A@E7@F 675D77 G@67D I:;5: $/ 39D776 FA 7>;?;@3F7 F:7E7 :3L3D6AGE 5A@6;F;A@E $/ ABBAE7E F:7 ?AF;A@ *:7 6;EBGF7 4A;>E 6AI@ FA F:7 B3DF;7EU 6;E39D77?7@F AH7D I:7F:7D :AGE;@9 67H7>AB?7@FE F:3F $/ :3E FD3@E87DD76 FA BD;H3F7 ?3@397?7@F D7?3;@ I;F:;@ F:7 E5AB7 A8 G@;FE $/ 39D776 FA D7?76;3F7 AD F:7 D73EA@E F:3F 8A>>AI F:;E AGDF 5A@5>G67E F:3FQ3E 3 ?3FF7D A8 5A@FD35F ;@F7DBD7F3F;A@QF:7 3@EI7D ;E @A 3@6 &>3;@F;88EU ?AF;A@ FA 7@8AD57 F:7 5A@E7@F 675D77 ;E 67@;76 -:;>7 >;F7D3>>K 5A@E;EF7@F I;F: F:7 >7FF7D A8 F:7 >3I F:;E D7EG>F ;E @A@7F:7>7EE ;@5A@E;EF7@F I;F: F:7 EB;D;F A8 F:7 D7?76;3> D7>;78 F:;E AGDF 7@6ADE76 3@6 FA I:;5: $/ 39D776 *:3F 9;H7E D;E7 FA 3@ ;@7E53B34>7 BDA4>7? 3 BADF;A@ A8 F:7 5>3EE F:;E AGDF 57DF;8;76 ;E @A >A@97D 5AH7D76 4K F:7 5A@E7@F 675D77 *:;E ;E 3@ GD97@F ;EEG7 F:7 B3DF;7E ?GEF 366D7EE Dockets.Justia.com ! (%+$ *:;E 5F;A@ %@ 757?47D 3 BGF3F;H7 5>3EE A8 $/ D7E;67@FE I:A EG887D 8DA? 3EF:?3 8;>76 F:;E 35F;A@ G@67D F:7 ?7D;53@E I;F: ;E34;>;F;7E 5F A8 )75F;A@ A8 F:7 (7:34;>;F3F;A@ 5F A8 F:7 3;D AGE;@9 ?7@6?7@FE 5F A8 3@6 DF;5>7 A8 F:7 $7I /AD= )F3F7 J75GF;H7 "3I 8AD $/ UE 3>>7976 83;>GD7 FA D7?AH7 ?A>6 3@6 7J57EE;H7 ?A;EFGD7 ;@ F:7;D 3B3DF?7@FE )77 $A *:D77 63KE >3F7D F:7 B3DF;7E EG4?;FF76 3 BDABAE76 E7FF>7?7@F 39D77?7@F $A %@ 74DG3DK F:7 B3DF;7E D7EA>H76 &>3;@F;88EU ?AF;A@ 8AD 5>3EE 57DF;8;53F;A@ $A 3@6 39D776 A@ >3@9G397 678;@;@9 F:7 BDABAE76 5>3EE 3E R152GDD7@F 3@6 8GFGD7 D7E;67@FE A8 $/ I:A :3H7 3EF:?3 F:3F EG4EF3@F;3>>K >;?;FE 3 ?3<AD >;87 35F;H;FK 3@6 I:A :3H7 ?A>6 3@6 AD 7J57EE;H7 ?A;EFGD7 ;@ F:7;D $/ :AGE;@9 S $AE );J 63KE >3F7D F:;E AGDF 36ABF76 F:7 B3DF;7EU 5>3EE 678;@;F;A@ 3@6 57DF;8;76 3 5>3EE A8 &>3;@F;88E $A A>>AI;@9 3 83;D@7EE :73D;@9 BGDEG3@F FA (G>7 7 A8 F:7 767D3> (G>7E A8 ;H;> &DA576GD7 F:;E AGDF 3BBDAH76 F:7 )F;BG>3F;A@ 3@6 %D67D A8 )7FF>7?7@F F:7 R%D;9;@3> A@E7@F 75D77S 3@6 REA AD67D76S F:7 %D;9;@3> A@E7@F 75D77 A@ BD;> )77 $AE @ 366;F;A@ FA E7FF;@9 8ADF: F;?7 B3D3?7F7DE 8AD $/ FA 8G>8;>> ;FE ?A>6 343F7?7@F A4>;93F;A@E F:7 %D;9;@3> A@E7@F 75D77 ;@5>G676 3 EF3@63D6 BDA576GD7 8AD D7?76;3F;A@ A8 ?A>6 3@6 7J57EE;H7 ?A;EFGD7 )77 $A O >?AEF ;??76;3F7>K 38F7D 7@FDK A8 F:7 %D;9;@3> A@E7@F 75D77 $/ 87>> AGF A8 5A?B>;3@57 )77 37L H $ / AGE GF: -" 3F ) $ / 75 %@ BD;> &>3;@F;88E ?AH76 FA 7@8AD57 F:7 %D;9;@3> A@E7@F 75D77 $A 3@6 ;@ 757?47D F:;E AGDF 9D3@F76 F:3F ?AF;A@ 3@6 3BBA;@F76 3 )B75;3> #3EF7D E77 37L -" 3F %H7D F:7 @7JF FIA K73DE F:7 B3DF;7E IAD=76 I;F: F:7 )B75;3> #3EF7D FA 5D73F7 ;@F7D 3>;3 F:7 R#A>6 GEF7DES BDA9D3? I:;5: BDA?G>93F76 @7I BDA576GD7E 3@6 BDAFA5A>E 8AD D7?76;3F;@9 ?A>6 3@6 7J57EE;H7 ?A;EFGD7 3@6 D76G5;@9 ?A>6 D7A55GDD7@57 D3F7E AI7H7D ;@ 74DG3DK $/ ;@8AD?76 &>3;@F;88E F:3F ;F 5AG>6 @AF 8G>>K ;?B>7?7@F F:7 R#A>6 GEF7DES BDA9D3? G@F;> Q>A@9 38F7D F:7 %D;9;@3> A@E7@F 75D77UE E5:76G>76 7JB;D3F;A@ A@ BD;> )77 $A 3576 I;F: $/ UE 5A@F;@G;@9 @A@ 5A?B>;3@57 3@6 F:7 BDAEB75F F:3F $/ IAG>6 E;?B>K I3;F G@F;> F:7 %D;9;@3> A@E7@F 75D77 7JB;D76 I;F:AGF F3=;@9 D7?76;3> 35F;A@ &>3;@F;88E 3@@AG@576 F:7;D ;@F7@F FA ?AH7 8AD ;@<G@5F;H7 D7>;78 G@>7EE $/ 39D776 FA 3@ 3?7@676 5A@E7@F 675D77 %@ BD;> F:7 B3DF;7E 8;>76 3 BDABAE76 3?7@676 5A@E7@F 675D77 8AD F:;E AGDFUE 5A@E;67D3F;A@ )77 $A *:;E AGDF D7<75F76 F:7 BDABAE3> 3@6 AD67D76 ?A6;8;53F;A@E 4753GE7 RF:7 3?7@676 5A@E7@F 675D77 E?35=1762 A8 3 E>3B63E: 788ADF FA BD7E7@F 3 F7?BAD3DK FDG57 F:3F 3>>AI1762 &>3;@F;88E FA 5>3;? 3 H;5FADK ;@ @3?7 3@6 $/ FA ?3;@F3;@ 3 83M367 A8 35F;A@ I;F:AGF 3@K 678;@;F7 A4>;93F;A@E 3B3DF 8DA? F:7 EF3FGE CGA S 37L H $ / AGE GF: -" 3F ) $ / BD ?A@9 AF:7D ;EEG7E F:7 BDABAE76 3?7@676 5A@E7@F 675D77 5A@F3;@76 F:7 E3?7 G@IAD=34>7 F;?7 B3D3?7F7DE F:3F $/ :36 3>D736K 67?A@EFD3F76 ;F 5AG>6 @AF ?77F E F:;E AGDF A4E7DH76 3F F:7 F;?7 RF:7 5A@E7@F 675D77UE FD73F?7@F A8 F:7E7 F;?7 B3D3?7F7DE 1I3E2 3?ADB:AGE 3@6 87DF;>7 9DAG@6 8AD 8GFGD7 6;EBGF7E S I:;5: >78F F:;E AGDF FA RIA@67D12 I:K 38F7D FIA K73DE IAD=34>7 F;?7 B3D3?7F7DE :3162 K7F FA 47 67H7>AB76 S 37L -" 3F *:7 BDABAE3> 3>EA 5A@87DD76 3GF:AD;FK A@ F:7 )B75;3> #3EF7D FA 3BBA;@F 3@ ;@67B7@67@F 63F3 3@3>KEF ;@67B7@67@F ?A>6 3@3>KEF 3@6 3@ A?4G6EB7DEA@ I;F:AGF 8GDF:7D <G6;5;3> 3BBDAH3> 37L -" 3F @ D7EBA@E7 FA F:;E AGDFUE 5A@57D@E F:7 B3DF;7E EG4?;FF76 3 8GDF:7D 3?7@676 BDABAE76 5A@E7@F 675D77 A@ G>K $A GD;@9 3@ 7JFD3AD6;@3DK :73D;@9 A@ )7BF7?47D F:;E AGDF :73D6 8DA? E5AD7E A8 $/ F7@3@FE 7>75F76 A88;5;3>E 3@6 D7BD7E7@F3F;H7E A8 5A??G@;FK AD93@;L3F;A@E 5A@57D@;@9 F:7 83;D@7EE A8 F:7 8GDF:7D 3?7@676 BDABAE76 5A@E7@F 675D77 GD;@9 F:3F :73D;@9 F:;E AGDF 3>EA 5A@E;67D76 3 EI77B;@9 BDABAE76 5A@E7@F 675D77 ;@ 3 B3D3>>7> 35F;A@ 4DAG9:F 4K F:7 +@;F76 )F3F7E 366D7EE;@9 $/ UE EKEF7?;5 83;>GD7 FA BDAH;67 3@K E7?4>3@57 A8 367CG3F7 :AGE;@9 )77 97@7D3>>K +@;F76 )F3F7E H $ / AGE GF: 5H -;F@7EE7E R1A2@7 38F7D 3@AF:7D D7@67D76 :3DDAI;@9 355AG@FE A8 F:7 ECG3>;6 5A@6;F;A@E ;@ F:7;D 3B3DF?7@FE 3@6 F:7 ;@6;887D7@57 A8 $/ ?3@397?7@F 53>>76 8AD F:7 8;D;@9 AD BDAE75GF;A@ A8 $/ A88;5;3>E 3@6 GD976 9D73F7D F7@3@F B3DF;5;B3F;A@ ;@ F:7 @79AF;3F;A@ 3@6 7@8AD57?7@F A8 F:7 BDABAE76 5A@E7@F 675D77 S +@;F76 )F3F7E H $ / AGE GF: )GBB 6 P ) $ / &D;AD FA F:7 :73D;@9 F:;E AGDF 3>EA D7H;7I76 R?AD7 F:3@ ID;FF7@ 5A??7@FE 8DA? F:7 BG4>;5 F:3F G@67DE5AD7162 F:7 5A@5D7F7 3@6 :73DF 4D73=;@9 :G?3@ 7>7?7@F A8 F:7E7 53E7E S )7BF 73D;@9 *D 3F %@ $AH7?47D F:;E AGDF REA AD67D76S F:7 D7H;E76 5A@E7@F 675D77 $A R(7H;E76 A@E7@F 75D77S )77 37L H $ / AGE GF: -" 3F ) $ / $AH @ 366;F;A@ FA F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 F:7 B3DF;7E EG4?;FF76 3 D7H;E76 EF3@63D6 BDA576GD7 $/ )F3@63D6 &DA576GD7 #3@G3> $A R)F3@63D6 &DA576GD7S *:7 )F3@63D6 &DA576GD7 R7EF34>;E:7E D7EBA@E;H7 ?73EGD7E FA 1D7?76;3F72 ?A>6 3@6 ;FE DAAF 53GE7E ;@ 1$/ 2 BG4>;5 :AGE;@9 >A53F;A@E 3@6 5D73F7E BDAFA5A>E FA BDAF75F F:7 :73>F: A8 D7E;67@FE 3@6 EF388 I:7@ D7?76;3F;@9 ?A>6 3@6 ;67@F;8K;@9 3@6 5ADD75F;@9 ;FE DAAF 53GE7E S )F3@63D6 &DA576GD7 3F "#, ).+- &#( -) **+)/ -" *+)*), )(, (- + #( -" * + && & (#- - - , -#)( )., .-" .** - " + - + -" )/ +(' (- /)&.(- +#&1 #,'#,, -" - -#)( ( (- + #(-) *+#/ - , --& ' (- !+ ' (- 0#-" ( -" #-1 ) 0 )+% -" - & +! &1 -+ % -" *+)*), )(, (- + -"#, ).+- + $ - )., .-" / ) )75F;A@ HE )75F;A@ AGE;@9 *:7 +@;F76 )F3F7E 7B3DF?7@F A8 AGE;@9 3@6 +D43@ 7H7>AB?7@F R + S 36?;@;EF7DE FIA ?3<AD >AI ;@5A?7 :AGE;@9 BDA9D3?E F:3F 8G@6 $/ )75F;A@ 3@6 )75F;A@ 75> A8 D79ADK (GEE ;@ %BBU@ FA #AF FA @8AD57 $A R(GEE 75> S O *:7 AGE;@9 5F A8 + ) N 7F E7C BDAH;67E )75F;A@ 8767D3> 8G@6;@9 8AD BG4>;5>K AI@76 3@6 AB7D3F76 :AGE;@9 G@;FE )77 (GEE 75> O *:7 AGE;@9 3@6 A??G@;FK 7H7>AB?7@F 5F A8 + ) N 7F E7C BDAH;67E )75F;A@ 8767D3> 8G@6;@9 ;@ F:7 8AD? A8 HAG5:7DE FA >AI ;@5A?7 83?;>;7E I:A ?3K EG4E;6;L7 F:7;D D7@F ;@ BD;H3F7>K AI@76 3@6 AB7D3F76 :AGE;@9 G@;FE )77 (GEE 75> O @ + >3G@5:76 F:7 (7@F3> EE;EF3@57 7?A@EFD3F;A@ BDA9D3? R( S 8G@676 4K )75F;A@ (GEE 75> O @EF736 A8 3 HAG5:7D EKEF7? 8AD F7@3@FE ( 6;E4GDE7E 8G@6;@9 FA BG4>;5 :AGE;@9 3GF:AD;F;7E FA 7@F7D ;@FA >A@9 F7D? >73E7E I;F: BD;H3F7 67H7>AB7DE +@67D ( + EF;>> EG4E;6;L7E F:7 F7@3@FEU D7@F B3K?7@FE 3@6 F:7 >A53> :AGE;@9 3GF:AD;FK BDAH;67E 3 EG4E;6K FA F:7 67H7>AB7D 7H7>AB7DE D7@AH3F7 :AGE;@9 3GF:AD;FK AI@76 BDAB7DF;7E I;F: F:7;D AI@ 53B;F3> 3@6 D7F3;@ BD;H3F7 BDAB7DFK ?3@397?7@F 5A?B3@;7E FA AB7D3F7 F:7 67H7>AB?7@FE )77 (GEE 75> O *A GF;>;L7 ( 8G@6E $/ >3G@5:76 F:7 &7D?3@7@F 88AD634;>;FK A??;F?7@F *A97F:7D R& *S BDA9D3? ;@ #3K (GEE 75> O +@67D F:7 & * BDA9D3? $/ 5A@F;@G7E FA AI@ ;FE :AGE;@9 BADF8A>;A 4GF >73E7E ;FE 4G;>6;@9E FA BD;H3F7 67H7>AB7DE I:A ;@ FGD@ D7@AH3F7 F:7? 3@6 ?3@397 63K FA 63K AB7D3F;A@E *D3@E87D FA & * %@ #3K $/ 3@@AG@576 ;FE 8;DEF & * BDA<75F (GEE 75> O E B3DF A8 F:3F BDA<75F $/ 5A@H7DF76 ;FE %573@ 3K B3DF?7@FE ;@ 3D (A5=3I3K 'G77@EQFAF3>;@9 G@;FEQ8DA? 3 $/ AB7D3F76 )75F;A@ 67H7>AB?7@F FA 3 & * 8G@676 )75F;A@ 67H7>AB?7@F (GEE 75> O @ 3@G3DK $/ 3@@AG@576 F:3F ;F IAG>6 5A@H7DF 366;F;A@3> G@;FE ;@ DAA=>K@ 3@6 F:7 DA@J FA & * :AGE;@9 (GEE 75> O %@ $AH7?47D Q7>7H7@ 63KE 478AD7 F:;E AGDF REA AD67D76S F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77Q$/ 3@@AG@576 ;FE ;@F7@F;A@ FA FD3@E;F;A@ A@7 F:;D6 A8 ;FE :AGE;@9 BADF8A>;AQ 3BBDAJ;?3F7>K G@;FEQFA & * )77 75> A8 D;@ # #7K7D ;@ )GBB A8 #AF FA @8AD57 $A J E A8 74DG3DK G@;FEQ3BBDAJ;?3F7>K A8 $/ UE :AGE;@9 BADF8A>;AQ:3H7 477@ 5A@H7DF76 FA & * $A 3F P $/ B>3@E FA FD3@E87D 3@ 366;F;A@3> G@;FE FA & * 4K F:7 7@6 A8 $A 3F , *:7 *7JF A8 F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 *:7 B3DF;7E EB3D AH7D I:7F:7D $/ UE )75F;A@ 8G@676 & * 67H7>AB?7@FE 3D7 5AH7D76 4K F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 *:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 6A7E @AF 5A@F3;@ 3@K 7JB>;5;F BDAH;E;A@E ;@5>G6;@9 AD 7J5>G6;@9 & * :AGE;@9 AI7H7D >3@9G397 ;@ F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 A887DE EA?7 9G;63@57 ;DEF A@7 A8 F:7 I:7D73E 5>3GE7E EF3F7E - ( ) F:;E AGDF 57DF;8;76 3 5>3EE 5A@E;EF;@9 A8 F:7 8A>>AI;@9 GDD7@F 3@6 8GFGD7 D7E;67@FE A8 $/ I:A :3H7 3EF:?3 F:3F EG4EF3@F;3>>K >;?;FE 3 ?3<AD >;87 35F;H;FK 3@6 I:A :3H7 ?A>6 3@6 AD 7J57EE;H7 ?A;EFGD7 ;@ F:7;D $/ :AGE;@9 (7H;E76 A@E7@F 75D77 3F )75A@6 F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 5A@F3;@E F:7 678;@76 F7D? R$/ BG4>;5 :AGE;@9 67H7>AB?7@FE S I:;5: ;E 678;@76 3E RBG4>;5 :AGE;@9 67H7>AB?7@FE F:3F D757;H7 )75F;A@ EG4E;6;7E 3@6 3D7 AB7D3F76 4K $/ S (7H;E76 A@E7@F 75D77 O A *:;E 678;@76 F7D? 7JB>;5;F>K 3BB73DE ;@ A@>K A@7 B3D39D3B: ;@ F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 B7DF3;@;@9 FA F:7 ;@EF3>>3F;A@ A8 DAA8 83@E )B75;8;53>>K O D7CG;D7E 8875F;H7 ;??76;3F7>K $/ E:3>> DG@ 3>> 4G;>6;@9 DAA8 83@E ;@ 3>> $/ BG4>;5 :AGE;@9 67H7>AB?7@FE 8AD FI7@FK 8AGD :AGDE B7D 63K I:7D7 BAEE;4>7 3 $/ E:3>> ;@EB75F F:7 DAA8 83@E ;@ 3>> $/ BG4>;5 :AGE;@9 67H7>AB?7@FE I;F:;@ 8ADFK 8;H7 63KE A8 F:7 8875F;H7 3F7 3@6 E:3>> GE7 47EF 788ADFE FA D7B3;D AD D7B>357 3@K ?3>8G@5F;A@;@9 DAA8 83@ ;67@F;8;76 6GD;@9 F:7E7 ;@EB75F;A@E I;F:;@ FI7@FK A@7 63KE 3@6 E:3>> D7B3;D 7H7DK ?3>8G@5F;A@;@9 DAA8 83@ I;F:;@ E;J ?A@F:E 3@6 $/ E:3>> D7BADF A@ F:7 ;@EB75F;A@E A@57 5A?B>7F76 %@57 3 ?3>8G@5F;A@;@9 83@ :3E 477@ D7B3;D76 ;F E:3>> 47 FGD@76 A@ 3@6 DG@ 8AD FI7@FK 8AGD :AGDE B7D 63K I:7D7 BAEE;4>7 4 $/ E:3>> ;@EB75F F:7 DAA8 83@E ;@ 3>> $/ BG4>;5 :AGE;@9 67H7>AB?7@FE 3F >73EF A@57 B7D ?A@F: F:7D738F7D 3@6 E:3>> D7B3;D AD D7B>357 3@K ?3>8G@5F;A@;@9 DAA8 83@E I;F:;@ FI7@FK A@7 63KE A8 F:7 ;@EB75F;A@ %@57 3 ?3>8G@5F;A@;@9 83@ :3E 477@ D7B3;D76 ;F E:3>> 47 FGD@76 A@ 3@6 DG@ 8AD FI7@FK 8AGD :AGDE B7D 63K I:7D7 BAEE;4>7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 O 7?B:3E;E 36676 F7D?QEFD;=;@9>K E;?;>3D FA F:7 678;@76 F7D?Q3BB73DE ;@ 3@AF:7D BADF;A@ A8 F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 D7>3F;@9 FA ;?B>7?7@F3F;A@ A8 F:7 )F3@63D6 &DA576GD7 &3D39D3B: EF3F7E $/ E:3>> ;?B>7?7@F F:7 D7H;E76 )F3@63D6 &DA576GD7 3@6 D7>3F76 35F;H;F;7E ;@ 355AD63@57 I;F: F:7 8A>>AI;@9 F;?7>;@7 8 $/ E:3>> 8G>>K ;?B>7?7@F F:7 D7H;E76 )F3@63D6 &DA576GD7 3@6 3>> AF:7D BDAH;E;A@E A8 F:;E %D67D 35DAEE 3>> A8 $/ UE BG4>;5 :AGE;@9 67H7>AB?7@FE 4K 757?47D (7H;E76 A@E7@F 75D77 O 7?B:3E;E 36676 $AF34>K F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 6A7E @AF ?7@F;A@ )75F;A@ 8G@676 :AGE;@9 AD F:7 & * AD ( BDA9D3?E , *:7 *7JF A8 F:7 )F3@63D6 &DA576GD7 *:7 )F3@63D6 &DA576GD7 ;E ;@5ADBAD3F76 4K D787D7@57 ;@FA F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 (7H;E76 A@E7@F 75D77 O R*:3F D7H;E76 )F3@63D6 &DA576GD7 ;E 677?76 3 B3DF A8 F:;E ?7@676 )F;BG>3F;A@ 3@6 %D67D A8 )7FF>7?7@F 3@6 ;E ;@5ADBAD3F76 4K D787D7@57 3E ;8 8G>>K E7F 8ADF: :7D7;@ S *:7 8;DEF B397 A8 F:7 )F3@63D6 &DA576GD7 ;@ 3 E75F;A@ 6G4476 R BB>;534;>;FK S EF3F7E F:3F *:;E )F3@63D6 &DA576GD7 3BB>;7E FA EF388 D7EBA@E;4>7 8AD F:7 AB7D3F;A@ 3@6 ?3;@F7@3@57 A8 BG4>;5 :AGE;@9 67H7>AB?7@FE F:3F D757;H7 )75F;A@ EG4E;6;7E 8DA? F:7 + ) 7B3DF?7@F A8 AGE;@9 3@6 +D43@ 7H7>AB?7@F + 3@6 3D7 AB7D3F76 4K $/ *:;E BDA576GD7 6A7E @AF 3BB>K FA BD;H3F7>K ?3@3976 67H7>AB?7@FE ;@5>G6;@9 &7D?3@7@F 88AD634;>;FK A??;F?7@F *A97F:7D & * 67H7>AB?7@FE )F3@63D6 &DA576GD7 3F 7?B:3E;E 36676 E 6;E5GEE76 >3F7D F:7 )F3@63D6 &DA576GD7 ;E F:7 5AD@7DEFA@7 A8 F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 $AF34>K F:7 B3DF;7E 6;6 @AF 8AD?G>3F7 3 EF3@63D6 BDA576GD7 8AD & * :AGE;@9 ) +)) %$ , "793> )F3@63D6 R A@E7@F 675D77E 3D7 3 :K4D;6 ;@ F:7 E7@E7 F:3F F:7K 3D7 3F A@57 4AF: 5A@FD35FE 3@6 AD67DE F:7K 3D7 5A@EFDG76 >3D97>K 3E 5A@FD35FE 4GF 3D7 7@8AD576 3E AD67DE S 7D97D H 75=>7D 6 P 6 ;D 5;F;@9 +@;F76 )F3F7E H ** A@F;@7@F3> 3=;@9 A + ) @ 5A@E7@F 675D77 D7BD7E7@FE 3 5A?BDA?;E7 47FI77@ B3DF;7E I:A :3H7 I3;H76 F:7;D D;9:F FA >;F;93F7 ;@ F:7 ;@F7D7EF A8 3HA;6;@9 F:7 D;E= 3@6 7JB7@E7 A8 5A@F;@G76 >;F;93F;A@ 35: :3E R9;H71@2 GB EA?7F:;@9 F:7K ?;9:F :3H7 IA@ :36 F:7K BDA577676 I;F: F:7 >;F;93F;A@ AD F:7E7 D73EA@E F:7 E5AB7 A8 3 5A@E7@F 675D77 ?GEF 47 6;E57D@76 I;F:;@ ;FE 8AGD 5AD@7DE 3@6 @AF 4K D787D7@57 FA I:3F ?;9:F E3F;E8K F:7 BGDBAE7E A8 A@7 A8 F:7 B3DF;7E FA ;F S +@;F76 )F3F7E H D?AGD A + ) P R F ;E I7>> D75A9@;L76 F:3F ;@ ;@EF;FGF;A@3> D78AD? >;F;93F;A@ EG5: 3E F:;E <G6;5;3>>K ;?BAE76 D7?76;7E ?GEF 47 AB7@ FA 363BF3F;A@ I:7@ G@8AD7E77@ A4EF35>7E BD7E7@F F:7?E7>H7E FA ;?BDAH7?7@F I:7@ 3 47FF7D G@67DEF3@6;@9 A8 F:7 BDA4>7? 7?7D97E 3@6 FA 355A??A63F;A@ A8 3 I;67D 5A@EF7>>3F;A@ A8 ;@F7D7EFE F:3@ ;E D7BD7E7@F76 ;@ F:7 36H7DE3D;3> E7FF;@9 A8 F:7 5AGDFDAA? S $ / )F3F7 EEU@ 8AD (7F3D676 :;>6D7@ @5 H 3D7K 6 6 ;D -:7@ ;@F7DBD7F;@9 3 5A@E7@F 675D77 3 5AGDF ?GEF 3BB>K RAD6;@3DK DG>7E A8 5A@FD35F ;@F7DBD7F3F;A@ S +@;F76 )F3F7E 7J D7> @F; ;E5D;?;@3F;A@ FD A8 #7FDA $ / @5 H -7EF5:7EF7D FK $ / 6 6 ;D E77 3>EA DA36 #GE;5 @5 H #. @5 6 6 ;D :A>6;@9 F:3F 5A@E7@F 675D77E 3D7 5A@EFDG76 3E 5A@FD35FE *:;E D7CG;D7E F:3F R6787D7@57 47 B3;6 FA F:7 B>3;@ ?73@;@9 A8 F:7 >3@9G397 A8 3 675D77 3@6 F:7 @AD?3> GE397 A8 F:7 F7D?E E7>75F76 S +@;F76 )F3F7E H DA36 #GE;5 @5 6 6 ;D CGAF3F;A@ ?3D=E A?;FF76 *:7 BD;?3DK A4<75F;H7 A8 5A@FD35F ;@F7DBD7F3F;A@ R;E FA 9;H7 78875F FA F:7 ;@F7@F A8 F:7 B3DF;7E 3E D7H73>76 4K F:7 >3@9G397 A8 F:7;D 39D77?7@F S :7E3B73=7 @7D9K ADB H 3@= A8 $ / #7>>A@ *D A 6 P 6 ;D CGAF3F;A@ ?3D=E A?;FF76 AGDFE E:AG>6 EFD;H7 FA 9;H7 RIAD6E 3@6 B:D3E7E F:7;D B>3;@ ?73@;@9 S 3@6 F:7 5A@FD35F RE:AG>6 47 5A@EFDG76 EA 3E FA 9;H7 8G>> ?73@;@9 3@6 78875F FA 3>> A8 ;FE BDAH;E;A@E S ):3I DB @5 H *D;B>78;@7 @FU> ADB 6 6 ;D CGAF3F;A@ ?3D=E A?;FF76 R-:7F:7D AD @AF 3 ID;F;@9 ;E 3?4;9GAGE ;E 3 CG7EF;A@ A8 >3I FA 47 D7EA>H76 4K F:7 5AGDFE S - - - EEA5E @5 H ;3@5A@F;7D; $ 6 $ / R 8 3@ 3?4;9G;FK ;E 8AG@6 F:7 5AGDF ?3K 3557BF 3@K 3H3;>34>7 7JFD;@E;5 7H;67@57 FA 3E57DF3;@ F:7 ?73@;@9 ;@F7@676 4K F:7 B3DF;7E 6GD;@9 F:7 8AD?3F;A@ A8 F:7 5A@FD35F S @ D7 #AFADE ";CG;63F;A@ A 6 6 ;D CGAF3F;A@ ?3D=E A?;FF76 E77 3>EA & 7J D7> - H A@@ )F3F7 6 A8 6G5 6 6 ;D R1 28 3 5A@E7@F 675D77 ;E 677?76 3?4;9GAGE 3 5AGDF ?3K 5A@E;67D 7JFD;@E;5 7H;67@57 FA 3E57DF3;@ F:7 B3DF;7EU ;@F7@F ;@5>G6;@9 F:7 5;D5G?EF3@57E EGDDAG@6;@9 F:7 8AD?3F;A@ A8 F:7 675D77 S CGAF3F;A@ ?3D=E A?;FF76 JFD;@E;5 7H;67@57 A8 F:7 B3DF;7EU ;@F7@F ?3K A@>K 47 5A@E;67D76 I:7D7 3@ 39D77?7@F ;E 3?4;9GAGE 3@6 R;E @AF 36?;EE;4>7 FA 5D73F7 3@ 3?4;9G;FK ;@ 3 ID;FF7@ 39D77?7@F I:;5: ;E 5A?B>7F7 3@6 5>73D 3@6 G@3?4;9GAGE GBA@ ;FE 8357 S - - - EEA5E $ 6 3F CGAF3F;A@ ?3D=E A?;FF76 E77 3>EA :3DDA@ H )3>>KBADF >A4 A>6;@9E @5 -" 3F ) $ / 75 388U6 BBUJ 6 ;D EG??3DK AD67D R1 2JFD;@E;5 7H;67@57 ?3K @AF 47 ;@FDA6G576 ;@ 3@ 3FF7?BF FA 5D73F7 3?4;9G;FK S R1 2 5A@FD35F ;E G@3?4;9GAGE ;8 F:7 >3@9G397 ;F GE7E :3E 3 678;@;F7 3@6 BD75;E7 ?73@;@9 3E FA I:;5: F:7D7 ;E @A D73EA@34>7 43E;E 8AD 3 6;887D7@57 A8 AB;@;A@ S "A5=:776 #3DF;@ ADB H (7F3;> A>6;@9E $ , 6 6 ;D 5;F;@9 -:;F7 H A@FU> 3E A $ 6 $ / A@H7DE7>K RF:7 >3@9G397 A8 3 5A@FD35F ;E 3?4;9GAGE ;8 ;F ;E 53B34>7 A8 ?AD7 F:3@ A@7 ?73@;@9 I:7@ H;7I76 A4<75F;H7>K 4K 3 D73EA@34>K ;@F7>>;97@F B7DEA@ I:A :3E 7J3?;@76 F:7 5A@F7JF A8 F:7 7@F;D7 ;@F79D3F76 39D77?7@F S "A5=:776 #3DF;@ 6 3F @ D7EA>H;@9 I:7F:7D 3@ 3?4;9G;FK 7J;EFE 3 5AGDF ?GEF 67F7D?;@7 I:7F:7D 3 5>3GE7 ;E 3?4;9GAGE RI:7@ D736 ;@ F:7 5A@F7JF A8 F:7 7@F;D7 39D77?7@F S "3I 747@FGD7 *D A A8 $ / H #3H7D;5= *G47 ADB 6 6 ;D CGAF3F;A@ ?3D=E A?;FF76 R 8 F:7 6A5G?7@F 3E 3 I:A>7 T?3=7E 5>73D F:7 B3DF;7EU AH7D 3>> ;@F7@F;A@ U 5AGDFE 7J3?;@;@9 ;EA>3F76 BDAH;E;A@E E:AG>6 F:7@ 5:AAE7 F:3F 5A@EFDG5F;A@ I:;5: I;>> 53DDK AGF F:7 B>3;@ BGDBAE7 3@6 A4<75F A8 F:7 39D77?7@F S "A5=:776 #3DF;@ 6 3F 3>F7D3F;A@ A?;FF76 CGAF;@9 !3EE H !3EE $ 6 $ / , -:7F:7D F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 ;E ?4;9GAGE *:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 @7;F:7D 7JB>;5;F>K ;@5>G67E @AD 7J5>G67E & * :AGE;@9 G@;FE @6776 F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 ;E 47D78F A8 3@K ?7@F;A@ A8 & * :AGE;@9 $7H7DF:7>7EE &>3;@F;88E 3EE7DF F:3F F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 G@3?4;9GAGE>K ;@5>G67E & * :AGE;@9 I:;>7 $/ 5AG@F7DE F:3F F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 G@3?4;9GAGE>K 7J5>G67E F:7E7 G@;FE *:;E AGDF 39D77E I;F: $/ UE D736;@9 A8 F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 *:7 )F3@63D6 &DA576GD7 *:7 )F3@63D6 &DA576GD7 ;E 57@FD3> FA F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 @6776 ;F BDAH;67E 3 4>G7BD;@F 8AD D7?76;3F;@9 ?A>6 3@6 7J57EE;H7 ?A;EFGD7 3@6 67E5D;47E EB75;8;5 BDAFA5A>E F:3F $/ ;E D7CG;D76 FA 8A>>AI 753GE7 F:7 )F3@63D6 &DA576GD7 ;E 7JB>;5;F>K ;@5ADBAD3F76 ;@FA F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 E77 (7H;E76 A@E7@F 75D77 O F:7 )F3@63D6 &DA576GD7UE F7JF ;E @757EE3D;>K D7>7H3@F FA I:7F:7D F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 ;E 3?4;9GAGE D;F;53>>K F:7 8;DEF B397 A8 F:7 )F3@63D6 &DA576GD7 3@@AG@57E F:3F R1F2:;E BDA576GD7 6A7E @AF 3BB>K FA BD;H3F7>K ?3@3976 67H7>AB?7@FE ;@5>G6;@9 &7D?3@7@F 88AD634;>;FK A??;F?7@F *A97F:7D & * 67H7>AB?7@FE S )F3@63D6 &DA576GD7 3F *:3F >3@9G397 ;E 5A?B7>>;@9 8AD FIA D73EA@E F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 ;@5ADBAD3F7E ;F 3@6 F:7 )F3@63D6 &DA576GD7 BDAH;67E F:7 DA36?3B 8AD $/ FA 8G>8;>> ;FE A4>;93F;A@E *:7 )F3@63D6 &DA576GD7 ;E @AF B7D;B:7D3> FA F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 D3F:7D ;F ;E F:7 5AD7 D7?76K 8AD I:;5: F:7 B3DF;7E 43D93;@76 *:7 )F3@63D6 &DA576GD7UE AGFD;9:F 7J5>GE;A@ A8 & * :AGE;@9 EFDA@9>K EG997EFE F:3F F:7 B3DF;7E 6;6 @AF ;@F7@6 8AD F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 FA D735: )75F;A@ :AGE;@9 $AF34>K F:7D7 ;E @A E7B3D3F7 6A5G?7@F 67F3;>;@9 ?A>6 D7?76;3F;A@ BDAFA5A>E 8AD & * 67H7>AB?7@FE E EG5: I7D7 F:;E AGDF FA DG>7 F:3F & * 67H7>AB?7@FE 3D7 5AH7D76 4K F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 ;F ;E G@5>73D :AI $/ IAG>6 8G>8;>> ;FE A4>;93F;A@E ";=7>K F:7 B3DF;7E IAG>6 :3H7 FA 67H;E7 3@ 366;F;A@3> EF3@63D6 BDA576GD7 FA 9AH7D@ & * :AGE;@9 #AD7AH7D F:7D7 ?3K 47 9AA6 D73EA@ I:K F:7 )F3@63D6 &DA576GD7 A@>K 3BB>;7E FA )75F;A@ :AGE;@9 AD ;@EF3@57 4753GE7 BD;H3F7 67H7>AB7DE D7@AH3F7 ?3@397 3@6 ?3;@F3;@ & * :AGE;@9 F:7 ?7F:A6A>A9K 3@6 >A9;EF;5E 8AD D7?76;3F;@9 ?A>6 3@6 7J57EE;H7 ?A;EFGD7 ?;9:F >A9;53>>K 6;887D 47FI77@ BD;H3F7>K ?3@3976 3@6 $/ AB7D3F76 :AGE;@9 &>3;@F;88E 3FF7?BF FA E;67EF7B F:7 B>3;@ >3@9G397 A8 F:7 )F3@63D6 &DA576GD7 4K 3D9G;@9 F:3F $/ UE A4>;93F;A@E G@67D F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 6A @AF 7?3@3F7 8DA? F:7 )F3@63D6 &DA576GD7 (3F:7D F:7K 3H7D F:3F F:7 )F3@63D6 &DA576GD7 EF7?E 8DA? F:7 D7CG;D7?7@FE A8 F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 AI7H7D &>3;@F;88EU 3D9G?7@F ?;EE7E FIA BA;@FE ;DEF 3E 3>D736K @AF76 F:7 )F3@63D6 &DA576GD7 ;E ;@5ADBAD3F76 4K D787D7@57 ;@FA F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 )77 (7H;E76 A@E7@F 75D77 O 753GE7 F:;E AGDF ;@F7DBD7FE 5A@FD35FE :A>;EF;53>>K F:7 )F3@63D6 &DA576GD7 ;E D7>7H3@F FA I:7F:7D F:7 $/ UE A4>;93F;A@E 7JF7@6 FA & * 67H7>AB?7@FE @6 F:7 )F3@63D6 &DA576GD7 B>3;@>K 3BB>;7E A@>K FA )75F;A@ :AGE;@9 )F3@63D6 &DA576GD7 3F )75A@6 F:7 835F F:3F F:7 B3DF;7E 5A@F7?B>3F76 3@6 6D38F76 EB75;8;5 BDAFA5A>E F:3F 3BB>;76 A@>K FA )75F;A@ :AGE;@9 ;E 6;D75F>K BDA43F;H7 A8 F:7 B3DF;7EU ;@F7@F 8 F:7 5AD7 A4>;93F;A@E G@67D F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 3BB>K FA & * :AGE;@9 F:7 B3DF;7EU 39D77?7@F ;E E;>7@F 3E FA :AI $/ ;E FA 8G>8;>> F:AE7 A4>;93F;A@E *:;E 93B >7@6E E;9@;8;53@F I7;9:F FA $/ UE ;@F7DBD7F3F;A@ *:7 78;@76 *7D? R$/ BG4>;5 :AGE;@9 67H7>AB?7@FES *A 47 EGD7 F:7 F7JF A8 F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 5A@F3;@E 87I 5>G7E 3E FA F:7 B3DF;7EU ;@F7@F AI7H7D 3 E;@9>7 678;@76 F7D? ;E >;?;F76 FA )75F;A@ :AGE;@9 *:7 F7D? R$/ BG4>;5 :AGE;@9 67H7>AB?7@FE S ;E 678;@76 3E RBG4>;5 :AGE;@9 67H7>AB?7@FE F:3F D757;H7 )75F;A@ EG4E;6;7E 3@6 3D7 AB7D3F76 4K $/ S (7H;E76 A@E7@F 75D77 O A *:7 F7D? 7JB>;5;F>K 3BB73DE ;@ A@7 B3D39D3B: I:;5: 673>E I;F: DAA8 83@ ;@EF3>>3F;A@ )77 (7H;E76 A@E7@F 75D77 O *:7 B3DF;7E 39D77 F:3F F:;E 678;@76 F7D? 3BB>;7E FA F:3F B3D39D3B: $7H7DF:7>7EE F:7K EB3D AH7D I:7F:7D F:7 F7D? 3BB>;7E FA 3 B3D39D3B: 8 3@6 ;FE E;9@;8;53@57 FA F:7 D7EF A8 F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 ; *:7 #73@;@9 A8 R$/ UE BG4>;5 :AGE;@9 67H7>AB?7@FES &>3;@F;88E 3D9G7 F:3F F:7 678;@76 F7D? R$/ BG4>;5 :AGE;@9 67H7>AB?7@FES 6A7E @AF :3H7 F:7 E3?7 ?73@;@9 3E F:7 6;EBGF76 BAEE7EE;H7 F7D? R$/ UE BG4>;5 :AGE;@9 67H7>AB?7@FES I:;5: ;E BD7E7@F ;@ O 8 A8 F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 *:7;D 3D9G?7@F ;E E;?B>7 :36 $/ ;@F7@676 FA GE7 F:7 678;@76 F7D? ;@ O 8 ;F 5AG>6 :3H7 @EF736 $/ 5:AE7 FA GE7 F:7 BAEE7EE;H7 F7D? &>3;@F;88E 5A@F7@6 F:7 3BAEFDAB:7 ;@8GE7E @7I ?73@;@9 ;@FA F:7 F7D? 55AD6;@9>K &>3;@F;88E 3D9G7 F:3F F:7 F7D? R$/ UE BG4>;5 :AGE;@9 67H7>AB?7@FES E:AG>6 47 388AD676 ;FE B>3;@ ?73@;@9 D735:;@9 4AF: )75F;A@ 3@6 )75F;A@ :AGE;@9 3@6 E:AG>6 @AF 47 534;@76 FA )75F;A@ :AGE;@9 >;=7 F:7 678;@76 F7D? R$/ BG4>;5 :AGE;@9 67H7>AB?7@FE S ,;7I;@9 F:7 F7D? R$/ UE BG4>;5 :AGE;@9 67H7>AB?7@FES ;@ ;EA>3F;A@ IAG>6 D73EA@34>K ;@5>G67 & * :AGE;@9 4753GE7 F:AE7 G@;FE 3D7 EF;>> B3DF A8 $/ UE :AGE;@9 BADF8A>;A (7H;E76 A@E7@F 75D77 O 8 7?B:3E;E 36676 AI7H7D F:;E F7D? 53@@AF 47 ID7@5:76 AGF A8 5A@F7JF 3@6 D736 ;@ ;EA>3F;A@ )77 ):3I DB 6 3F ;H7@ F:7 E;?;>3D;FK 47FI77@ R$/ UE BG4>;5 :AGE;@9 67H7>AB?7@FES 3@6 R$/ BG4>;5 :AGE;@9 67H7>AB?7@FE S F:7K E:AG>6 47 D736 ;@F7DBD7F76 5A@E;EF7@F>K #AD7AH7D O 8 67E5D;47E ;?B>7?7@F3F;A@ A8 F:7 )F3@63D6 &DA576GD7 @6 F:7 )F3@63D6 &DA576GD7 ;FE7>8 ;E 7JB>;5;F>K >;?;F76 FA )75F;A@ :AGE;@9 )77 )F3@63D6 &DA576GD7 3F ?B>7?7@F3F;A@ A8 F:7 )F3@63D6 &DA576GD7 E:AG>6 47 5A@9DG7@F I;F: F:7 )F3@63D6 &DA576GD7UE D735: *:;E ?;>;F3F7E ;@ 83HAD A8 $/ UE BD787DD76 5A@EFDG5F;A@ &>3;@F;88E D7>K A@ *7E83K H 3@7E D3@6E @5 FA EGBBADF F:7;D 3D9G?7@F F:3F F:;E AGDF E:AG>6 @AF ;@F7DBD7F F:7 F7D?E R$/ UE BG4>;5 :AGE;@9 67H7>AB?7@FES 3@6 R$/ BG4>;5 :AGE;@9 67H7>AB?7@FES FA 47 EK@A@K?AGE -" 3F ) $ / 75 GF *7E83K ;E ;@3BBAE;F7 *:7D7 F:7 5AGDF 675>;@76 FA REG4EF;FGF7 F:7 678;@76 F7D? T 7@7D3> +E712U 8AD F:7 G@678;@76 F7D? TGE7 US *7E83K -" 3F %@ F:7;D 8357 R 7@7D3> +E7S 3@6 RGE7S 3D7 7@F;D7>K 6;887D7@F @6776 F:7 8AD?7D :3E 3 ?A6;8;7D 3@6 F:7 >3FF7D 6A7E @AF @ 5A@FD3EF F:7 6;887D7@57 47FI77@ F:7 F7D?E ;@ F:;E 53E7 ;E 3@ 3BAEFDAB:7QI:;5: 67@AF7E BAEE7EE;A@ GF F:7 F7D? R$/ BG4>;5 :AGE;@9 67H7>AB?7@FS ;E ;?B>;5;F>K BAEE7EE;H7 *:7 366;F;A@ A8 3@ 3BAEFDAB:7 RES 6A7E @AF 3>F7D F:7 B>3;@ ?73@;@9 A8 F:7 F7D? *:;E 6A7E @AF ?73@ F:3F BG@5FG3F;A@ ;E ;DD7>7H3@F E GEF;57 )53>;3 A4E7DH76 RF:7 4A6K A8 3 >793> ;@EFDG?7@F 53@@AF 47 8AG@6 FA :3H7 3 T5>73D ?73@;@9U I;F:AGF F3=;@9 355AG@F A8 ;FE BG@5FG3F;A@ S @FA@;@ )53>;3 DK3@ 3D@7D (736;@9 "3I *:7 @F7DBD7F3F;A@ A8 "793> *7JFE 3F AI7H7D 3E 67E5D;476 34AH7 F:7 3BAEFDAB:7 6A7E @AF 8G@63?7@F3>>K 5:3@97 F:7 B>3;@ ?73@;@9 A8 F:7 F7D? GDF:7D R1B2G@5FG3F;A@ ;E 3 ?AEF 83>>;4>7 EF3@63D6 4K I:;5: FA ;@F7DBD7F 3 ID;F;@9 ;F ?3K 47 D7EADF76 FA I:7@ 3>> AF:7D ?73@E 83;> 4GF F:7 5AGDF I;>> 8;DEF F3=7 F:7 ;@EFDG?7@F 4K ;FE 8AGD 5AD@7DE ;@ AD67D FA 3E57DF3;@ ;FE FDG7 ?73@;@9 ;8 F:3F ;E 3BB3D7@F A@ <G6;5;3>>K ;@EB75F;@9 F:7 I:A>7 F:7 BG@5FG3F;A@ I;>> @AF 47 EG887D76 FA 5:3@97 ;F S I;@9UE "7EE77 H GD@7F + ) -:;>7 BG@5FG3F;A@ ?3K E7DH7 3E 3 9G;67 FA D7EA>H7 3?4;9G;FK ;F 53@@AF EF3@6;@9 3>A@7 EB3I@ 3?4;9G;FK )G5: 3 9D3@G>3D D7H;7I IAG>6 8>K ;@ F:7 8357 A8 ;@F7DBD7F;@9 5A@FD35FE :A>;EF;53>>K @ E:ADF F:7 AGF5A?7 A8 F:;E 53E7 6A7E @AF FGD@ A@ 3@ 3BAEFDAB:7 H7@ ;8 F:;E AGDF I7D7 FA 5A@5>G67 F:3F F:7 F7D? ;E 3?4;9GAGE F:7 7JFD;@E;5 7H;67@57 EGBBADFE $/ UE D736;@9 )77 D3?A@K H +@;F76 -3K A8 ? 6 6 ;D R 5A@FD35F F:3F ;E 3?4;9GAGE ;@ A@7 D7EB75F @776 @AF 47 3?4;9GAGE ;@ 3@AF:7D S &>3;@F;88E 3D9G7 F:3F 4753GE7 $/ 36676 F:7 678;@76 F7D? R$/ UE BG4>;5 :AGE;@9 67H7>AB?7@FE S ;F E:AG>6 47 5A@EFDG76 393;@EF $/ )77 :7@9 H #A63@E=K "73E;@9 A $ 6 $ / AI7H7D F:7 6D38F;@9 :;EFADK ;E ?AD7 5A?B>;53F76 &>3;@F;88E 35F;H7>K B3DF;5;B3F76 ;@ F:7 @79AF;3F;A@ 3@6 6D38F;@9 A8 F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 )77 >3@@;93@ H ,G>53@ 3B;F3> #9?F @5 -" 3F ) $ / &>3;@F;88EU 6D38F A8 F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 BDABAE76 ;@ B3DF F:3F R$/ E:3>> 8G>>K 5A?B>K I;F: F:7 )F3@63D6 &DA576GD7 3@6 3>> AF:7D BDAH;E;A@E A8 F:;E %D67D 35DAEE 3>> A8 $/ UE 67H7>AB?7@FE 4K 757?47D S 75> A8 D;@ # #7K7D ;@ )GBB A8 #AF FA BBDAH7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 $A R#7K7D 75> S J O 8 &>3;@F;88EU 6D38F 3>EA EF3F76 F:3F R$/ E:3>> ;@EB75F F:7 DAA8 83@E ;@ 3>> $/ 67H7>AB?7@FE S #7K7D 75> J O 5 $/ F:7@ 5;D5G>3F76 3 D7H;E76 6D38F 5A@F3;@;@9 E;9@;8;53@F 3?7@6?7@FE )77 #7K7D 75> J ?A@9 F:7? $/ 36676 F:7 678;@76 F7D? R$/ BG4>;5 :AGE;@9 67H7>AB?7@FE P BG4>;5 :AGE;@9 67H7>AB?7@FE F:3F D757;H7 )75F;A@ EG4E;6;7E 3@6 3D7 AB7D3F76 4K $/ S #7K7D 75> J O A $/ 3>EA 3?7@676 F:7 B3D39D3B: B7DF3;@;@9 FA F:7 )F3@63D6 &DA576GD7 5:3@9;@9 ;@ B3DF 3E 8A>>AIE R$/ E:3>> 8G>>K ;?B>7?7@F 5A?B>K I;F: F:7 )F3@63D6 &DA576GD7 3@6 3>> AF:7D BDAH;E;A@E A8 F:;E %D67D 35DAEE 3>> A8 $/ UE BG4>;5 :AGE;@9 67H7>AB?7@FE 4K 757?47D S #7K7D 75> J O 8 7?B:3E;E 36676 "#, 0 , 2 #( & #(-# ,3 + - .- ' 2 #( 3, . -) )-" + " (! , ( +&#( ()- , #-#)( ( ,-+#% -"+).!" ()- , & -#)( ;@3>>K $/ 3?7@676 F:7 BDAH;E;A@ D7CG;D;@9 F:7 ;@EF3>>3F;A@ A8 DAA8 83@E AD 7J3?B>7 $/ D7H;E76 A@7 EG4 B3D39D3B: FA D736 R$/ E:3>> ;@EB75F F:7 DAA8 83@E ;@ 3>> $/ BG4>;5 :AGE;@9 67H7>AB?7@FE 3F >73EF A@57 3 ?A@F: F:7D738F7D S #7K7D 75> J O 5 7?B:3E;E 36676 &>3;@F;88E D7EBA@676 I;F: 8GDF:7D 3>F7D3F;A@E 4GF 6;6 @AF 5:3@97 3@K A8 F:7E7 EB75;8;5 76;FE 67E5D;476 34AH7 )77 97@7D3>>K #7K7D 75> J *A EG??3D;L7 ;@ &>3;@F;88EU 6D38F F:7K BDABAE76 R$/ E:3>> 8G>>K 5A?B>K I;F: F:7 )F3@63D6 &DA576GD7 3@6 3>> AF:7D BDAH;E;A@E A8 F:;E %D67D 35DAEE 3>> A8 $/ UE 67H7>AB?7@FE 4K 757?47D S #7K7D 75> J O 8 $/ EG4EF;FGF76 R;?B>7?7@FS 8AD R5A?B>K I;F:S 3@6Q5D;F;53>>KQ36676 RBG4>;5 :AGE;@9S ;@ 47FI77@ R$/ UES 3@6 R67H7>AB?7@FE S #7K7D 75> J O 8 F 3BB73DE F:3F $/ I3E 3FF7?BF;@9 FA ?;@;?;L7 FD35= 5:3@97 76;FE 3@6 36676 RBG4>;5 :AGE;@9S FA 5A@8AD? FA F:7 678;@76 F7D? 4GF 83;>76 FA 67>7F7 F:7 3BAEFDAB:7 $/ A887D76 F:;E 7J35F E3?7 EG4EF;FGF;A@ ;@ O B7DF3;@;@9 FA DAA8 83@ ;@EF3>>3F;A@ AD F:7 )F3@63D6 &DA576GD7 $/ BDAH;676 3 6D38F F:3F ;@5>G676 F:7 >;?;F3F;A@ FA )75F;A@ 75> A8 D79ADK "3G87D ;@ %BBU@ FA #AF FA @8AD57 $A R"3G87D 75> S J 3F )G4E7CG7@F>K &>3;@F;88E ?367 76;FE 4GF 6;6 @AF 3>F7D F:3F BDAH;E;A@ "3G87D 75> J 3F P E EG5: F:7 ;@5>GE;A@ A8 3@ 3BAEFDAB:7 RES 3BB73DE FA 47 F:7 BDA6G5F A8 3 E5D;H7@7DUE 7DDAD )77 3@5A EB;D;FA )3@FA ) H A@57EE;A@3D;3 A (A6A3@7> %7EF7 ) $ / ) 6 EF 7BUF R F ;E 3 53D6;@3> BD;@5;B>7 A8 5A@FD35F ;@F7DBD7F3F;A@ F:3F ?;EF3=7E ;@ 9D3??3D EB7>>;@9 AD BG@5FG3F;A@ E:AG>6 @AF 47 B7D?;FF76 FA 3>F7D 5A@FD3H7@7 AD H;F;3F7 ?3@;87EF ;@F7@F;A@ A8 F:7 B3DF;7E 3E 93F:7D76 8DA? F:7 >3@9G397 7?B>AK76 S ;; *:7 );9@;8;53@57 A8 F:7 *7D?E &>3;@F;88E 3H7D F:3F 7H7@ ;8 F:;E AGDF 39D77E I;F: $/ UE D736;@9 A8 O 8 F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 E:AG>6 @AF 47 >;?;F76 FA )75F;A@ :AGE;@9 *:7K 3D9G7 F:3F F:7 678;@76 F7D? A@>K 3BB73DE ;@ FIA B>357E ;?B>7?7@F3F;A@ A8 F:7 )F3@63D6 &DA576GD7 O 8 3@6 ;@EF3>>3F;A@ A8 DAA8 83@E O &>3;@F;88EU 3>EA 3D9G7 F:3F F:7 678;@76 F7D? ;@ O 8 ;E EGDB>GE397 4753GE7 F:7 )F3@63D6 &DA576GD7 ;E 3>D736K 5A@8;@76 FA )75F;A@ :AGE;@9 %4H;AGE>K F:7 ;?B>7?7@F3F;A@ IAG>6 47 3E I7>> GDF:7D &>3;@F;88E 3EE7DF F:3F F:7 D7?3;@67D A8 F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 ;E E;>7@F D793D6;@9 & * :AGE;@9 *:;E ;E B3DF;5G>3D>K ;?BADF3@F F:7K ?3;@F3;@ 4753GE7 OO 3@6 673> I;F: $/ UE 5AD7 D7?76;3F;A@ A4>;93F;A@E );?;>3D>K F:AE7 BADF;A@E A8 F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 D7CG;D;@9 $/ FA IAD= I;F: F:7 ;@67B7@67@F ?A>6 3@3>KEF 3@6 ;@67B7@67@F 63F3 3@3>KEF 3@6 A?4G6EB7DEA@ 3D7 @AF 534;@76 FA )75F;A@ :AGE;@9 )77 (7H;E76 A@E7@F 75D77 OO P &>3;@F;88E 3D9G7 F:3F F:7 <GJF3BAE;F;A@ 47FI77@ >;?;F3F;A@E ;@ OO 8 3@6 3@6 F:7 E;>7@57 F:DAG9:AGF F:7 43>3@57 A8 F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 67?A@EFD3F7E F:3F F:7 B3DF;7E ;@F7@676 F:3F F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 3BB>K FA & * :AGE;@9 7H7DKI:7D7 7J57BF 8AD OO 8 )F3@63D6 &DA576GD7 3@6 DAA8 83@E AI7H7D F:7 ;?BADF3@57 A8 OO 8 3@6 53@@AF 47 ?;@;?;L76 *:7 )F3@63D6 &DA576GD7 ;E =7K FA ?73EGD;@9 $/ UE 5A?B>;3@57 I;F: F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 ";=7I;E7 F:7 ;@EF3>>3F;A@ A8 DAA8 83@E ;E 5D;F;53> FA F:7 7>;?;@3F;A@ A8 ?A>6 3F ;FE EAGD57 )77 $A 3F R 753GE7 7J57EE;H7 5A@67@E3F;A@ D7EG>F;@9 8DA? ;@367CG3F7 H7@F;>3F;A@ :3E 477@ E:AI@ D7B73F76>K FA 47 3 BD;?3DK 53GE7 A8 ?A>6 ;@ $/ 67H7>AB?7@FE F:7 B3DF;7E 47>;7H7 F:3F F:7 DAA8 83@ 3@6 H7@F;>3F;A@ D7B3;DE I;>>Q;8 6A@7 5ADD75F>KQ>736 FA 3 D76G5F;A@ ;@ F:7 D3F7E A8 ?A>6 3@6 7J57EE;H7 ?A;EFGD7 S 8 AF:7D BDAH;E;A@E A8 F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 3BB>K 3E &>3;@F;88E 3D9G7 FA 4AF: )75F;A@E 3@6 :AGE;@9 $/ IAG>6 @AF :3H7 FA 8A>>AI F:7 )F3@63D6 &DA576GD7 AD ;@EF3>> DAA8 83@E 8AD )75F;A@ :AGE;@9 *:;E IAG>6 8;EEGD7 F:7 5>3EE 5>3EE ?7?47DE D7E;6;@9 ;@ )75F;A@ :AGE;@9 IAG>6 D757;H7 ;@<G@5F;H7 D7>;78 F:3F 5>3EE ?7?47DE ;@ & * :AGE;@9 IAG>6 @AF )G5: 3@ 3@A?3>K ;E @AF F7@34>7 ;@ 3 (G>7 4 5>3EE 35F;A@ )77 76 ( ;H & 4 B7D?;FF;@9 3 5>3EE 35F;A@ H7:;5>7 I:7@ RF:7 B3DFK ABBAE;@9 F:7 5>3EE :3E 35F76 AD D78GE76 FA 35F A@ 9DAG@6E F:3F 3BB>K 97@7D3>>K FA F:7 5>3EE EA F:3F 8;@3> ;@<G@5F;H7 D7>;78 AD 5ADD7EBA@6;@9 675>3D3FADK D7>;78 ;E 3BBDABD;3F7 D7EB75F;@9 F:7 5>3EE 3E 3 I:A>7S 7?B:3E;E 36676 %F:7D &DAH;E;A@E A8 F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 &>3;@F;88E 3D9G7 F:3F 3 EG@E7F BDAH;E;A@ ;@ F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 EGBBADFE F:7;D BAE;F;A@ *:3F BDAH;E;A@ EF3F7E F:3F F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 RE:3>> D7?3;@ ;@ 78875F G@F;> EG5: F;?7 3E ;F ;E H353F76 4K F:7 AGDF S (7H;E76 A@E7@F 75D77 O @ 675;6;@9 I:7F:7D FA H353F7 F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 F:;E AGDF ;E FA R5A@E;67D I:7F:7D $/ :3E 78875F;H7>K D7?76;3F76 ?A>6 3@6 7J57EE;H7 ?A;EFGD7 ;@ 355AD63@57 I;F: &3D39D3B: 3@6 :3E 5A?B>7F76 D7B3;DE I;F:;@ F:7 F;?7 B7D;A6E E7F 8ADF: ;@ &3D39D3B: AD ;@ 355AD63@57 I;F: F:7 &7D8AD?3@57 &3D3?7F7DE 3E ?A6;8;76 BGDEG3@F FA &3D39D3B: S (7H;E76 A@E7@F 75D77 O 8 F:;E AGDF 3557BFE $/ UE ;@F7DBD7F3F;A@ A8 F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 $/ 5AG>6Q;@ F:7ADKQG@;>3F7D3>>K 5;D5G?H7@F F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 4K FD3@E87DD;@9 ;FE 7@F;D7 :AGE;@9 BADF8A>;A FA & * *:3F IAG>6 H;F;3F7 O 3@6 ;@F7D87D7 I;F: F:;E AGDFUE 34;>;FK FA <G697 I:7F:7D F:7 D7?76;3> BGDBAE7E A8 F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 :3H7 477@ 35:;7H76 @6 F:AG9: :KBAF:7F;53> EG5: 3 D7EG>F ;E @AF 7@F;D7>K 47KA@6 F:7 D73>? A8 BAEE;4;>;FK &>3;@F;88E 3>EA :3D=7@ 435= FA F:7 AD;9;@3> EF3@63D6 BDA576GD7 *:7K 3H7D F:3F F:;E EF3@63D6 BDA576GD7Q8>7E:;@9 AGF $/ UE D7?76;3F;A@ A4>;93F;A@E G@67D F:7 %D;9;@3> A@E7@F 75D77Q;E D7>7H3@F )B75;8;53>>K &>3;@F;88E 3EE7DF F:3F O A8 F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 ;@5ADBAD3F7E O A8 F:7 %D;9;@3> A@E7@F 75D77 $A @ FGD@ O A8 F:7 %D;9;@3> A@E7@F 75D77 D7CG;D7E 5A?B>;3@57 I;F: F:7 355A?B3@K;@9 EF3@63D6 BDA576GD7 $A J *:3F EF3@63D6 BDA576GD7 6;6 @AF 5A@F3;@ 3@ 7JBD7EE >;?;F3F;A@ FA )75F;A@ :AGE;@9 GF F:7 3FF7@G3F76 5A@@75F;A@ &>3;@F;88E 6D3I ;E @AF B7DEG3E;H7 $/ 6;6 @AF >3G@5: F:7 & * BDA9D3? G@F;> >A@9 38F7D F:7 B3DF;7E ;@=76 F:7 %D;9;@3> A@E7@F 75D77 EA F:7 >35= A8 EG5: 3 >;?;F3F;A@ ;E @AF BDA43F;H7 A8 F:7 B3DF;7E ;@F7@F FA ;@5>G67 & * :AGE;@9 #AD7AH7D 3@K >3@9G397 ;@ F:7 AB7D3F;H7 )F3@63D6 &DA576GD7 IAG>6 5A@FDA> *:7 B3DF;7E @79AF;3F76 3@6 39D776 FA F:7E7 F7D?E EGBB>3@F;@9 F:7 %D;9;@3> A@E7@F 75D77UE EF3@63D6 BDA576GD7 @6 8AD 9AA6 D73EA@ )7H7D3> K73DE A8 7JB7D;7@57 67?A@EFD3F76 F:3F F:7 AD;9;@3> EF3@63D6 BDA576GD7 I3E ;@367CG3F7 55AD6;@9>K I;F: F:7 :7>B A8 F:7 )B75;3> #3EF7D 3@6 F:7 ;@67B7@67@F ?A>6 3@3>KEF 3@6 ;@67B7@67@F 63F3 3@3>KEF F:7 B3DF;7E 67F7D?;@76 FA D7B>357 ;F ;@3>>K &>3;@F;88E 3D9G7 F:3F F:7 B3DF;7EU 83;>GD7 FA 7JB>;5;F>K 7J5>G67 & * :AGE;@9 8DA? F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 83HADE F:7;D ;@F7DBD7F3F;A@ *:7K 3EE7DF F:3F F:7D7 I3E 3 EFD3;9:F8ADI3D6 B3F: FA 534;@;@9 F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 FA )75F;A@ :AGE;@9 E;?B>K E3K EA @6776 3 B3D39D3B: EF3F;@9 RF:;E (7H;E76 A@E7@F 75D77 A@>K 3BB>;7E FA $/ UE BG4>;5 :AGE;@9 67H7>AB?7@FE 8G@676 F:DAG9: )75F;A@ S IAG>6 :3H7 A4H;3F76 F:7 @776 8AD <G6;5;3> ;@F7DH7@F;A@ GF F:7 B3DF;7E 6;6 @AF ;@5>G67 EG5: 3 BDAH;E;A@ *:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 5A@F3;@E 87I ?3D=7DE A@ F:7 B3DF;7EU ;@F7@F I;F: D7EB75F FA & * :AGE;@9 GF ;@ AD67D 8AD 3 5A@FD35F FA 47 3?4;9GAGE F:7D7 ?GEF 47 FIA D73EA@34>7 ;@F7DBD7F3F;A@E )77 -:;F7 $ 6 3F R1 28 F:7 39D77?7@F A@ ;FE 8357 ;E D73EA@34>K EGE57BF;4>7 A8 A@>K A@7 ?73@;@9 3 5AGDF ;E @AF 8D77 FA 3>F7D F:7 5A@FD35F FA D78>75F ;FE B7DEA@3> @AF;A@E A8 83;D@7EE 3@6 7CG;FK S CGAF3F;A@ ?3D=E A?;FF76 7D7 &>3;@F;88EU ;@F7DBD7F3F;A@ ;E @AF B>3GE;4>7 *:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 5A@F3;@E @A ;@6;5;3 F:3F F:7 B3DF;7E ;@F7@676 FA ;@5>G67 & * :AGE;@9 ;@ F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 *:7 B3DF;7EU 83;>GD7 FA 6D38F 3 EF3@63D6 BDA576GD7 8AD & * :AGE;@9 67?A@EFD3F7E F:3F F:7K 6;6 @AF ;@F7@6 FA 8A>6 )75F;A@ G@;FE ;@FA F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 F 3>EA :;9:>;9:FE 3 8G@5F;A@3> ;EEG7 ;H7@ F:7 34E7@57 A8 3 EF3@63D6 BDA576GD7 8AD & * :AGE;@9 ;F ;E G@5>73D :AI $/ IAG>6 D7?76;3F7 ?A>6 3@6 7J57EE ?A;EFGD7 ;@ F:AE7 G@;FE ;@3>>K &>3;@F;88EU 5A@EFDG5F;A@ IAG>6 D7EG>F ;@ 3@ G@4D;69734>7 5:3E? 47FI77@ 5>3EE ?7?47DE *7@3@FE ;@ )75F;A@ :AGE;@9 IAG>6 D757;H7 F:7 E3>GF3DK 47@78;FE A8 DAA8 83@ D7B>357?7@F 3@6 F:7 D7?76;3F;A@ ?7F:A6E AGF>;@76 ;@ F:7 )F3@63D6 &DA576GD7 I:;>7 & * :AGE;@9 F7@3@FE IAG>6 @AF 55AD6;@9>K F:;E AGDF 8;@6E F:3F F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 G@3?4;9GAGE>K 7J5>G67E & * F7@3@FE 3@6 F:7D78AD7 &>3;@F;88EU ?AF;A@ FA 7@8AD57 F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 ;E 67@;76 , #A6;8;53F;A@ A8 F:7 A@E7@F 75D77 @ ;FE ABBAE;F;A@ $/ EG997EFE F:3F &>3;@F;88E 3D7 ;?BDAB7D>K E77=;@9 ?A6;8;53F;A@ A8 F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 @ F:7;D D7B>K B3B7DE &>3;@F;88E 67@K F:;E 3EE7DF;A@ 4GF 5A??7@F F:3F R;@ F:7 7H7@F F:7 AGDF 677?E ?A6;8;53F;A@ @757EE3DK ?A6;8;53F;A@ ;E I7>> I;F:;@ F:7 AGDFUE BAI7DE S (7B>K #7? A8 " ;@ )GBB A8 #AF FA @8AD57 $A 3F AI7H7D EG5: 3 ?AF;A@ ;E @AF 478AD7 F:;E AGDF 3@6 IAG>6 D7CG;D7 8G>> 4D;78;@9 . GDF:7D EEG7E -:;>7 F:;E AGDF 67@;7E &>3;@F;88EU ?AF;A@ FA 7@8AD57 F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 F:;E %B;@;A@ %D67D G@H7;>E 3 >3F7@F 67875F ;@ F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 3 EG4EF3@F;3> @G?47D A8 5>3EE ?7?47DE 3D7 @A >A@97D 5AH7D76 4K F:7 B3DF;7EU 39D77?7@F FA ;@<G@5F;H7 D7>;78 +@F;> @AI F:7 B3DF;7E :36 3 6;887D7@57 A8 AB;@;A@ D793D6;@9 5>3EE ?7?47DE ;@ & * :AGE;@9 3@6 I:7F:7D F:7K 83>> I;F:;@ F:7 3?4;F A8 F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 @ F:;E AGDFUE H;7I ;F ;E 5>73D F:3F @AF A@>K 3D7 & * F7@3@FE @A >A@97D 5AH7D76 4K F:7 B3DF;7EU 39D77?7@F 4GF F:7K I7D7 @7H7D 7@F;F>76 FA D757;H7 F:7 8G>> 47@78;FE A8 F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 ;@5>G6;@9 F:7 )F3@63D6 &DA576GD7 3@6 DAA8 83@ D7B>357?7@F 7EB;F7 F:7 835F F:3F F:7 & * BDA9D3? I3E I7>> G@67DI3K I:;>7 F:;E AGDF 5A@E;67D76 3BBDAH3> A8 F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 F:7 B3DF;7E 83;>76 FA D3;E7 F:7 ;EEG7 G@F;> F:7;D BD7 ?AF;A@ >7FF7DE FIA K73DE >3F7D @ F:7;D A?B>3;@F &>3;@F;88E EAG9:F 3?A@9 AF:7D F:;@9E FA R1B2DAH;67 @AF;57 FA 3>> $/ F7@3@FE S A?B> O 4 3@6 FA R1?2A6;8K $/ UE (73EA@34>7 55A??A63F;A@ ;@ AGE;@9 8AD BB>;53@FE )75F;A@ ,AG5:7D A>67DE 3@6 $/ (7E;67@FE BA>;5K S A?B> O 7 @ 7EE7@57 &>3;@F;88E >3G@5:76 F:;E 35F;A@ 8AD F:7 47@78;F A8 3>> $/ F7@3@FE 388>;5F76 4K 3EF:?3 @AF <GEF F:AE7 ;@ )75F;A@ :AGE;@9 *:;E AGDF 57DF;8;76 3 5>3EE A8 R5GDD7@F 3@6 8GFGD7 $/ D7E;67@FE I:A :3H7 3EF:?3 F:3F EG4EF3@F;3>>K >;?;FE 3 ?3<AD >;87 35F;H;FK 3@6 I:A :3H7 ?A>6 3@6 AD 7J57EE;H7 ?A;EFGD7 ;@ F:7;D $/ :AGE;@9 S $A 3F P @ 57DF;8K;@9 F:7 5>3EE F:;E AGDF 6;D75F76 $/ FA 6;EE7?;@3F7 @AF;57 )B75;8;53>>K $/ I3E D7CG;D76 FA F >73EF FI7@FK 8;H7 63KE BD;AD FA F:7 :73D;@9 787@63@F E:3>> 53GE7 F:7 $AF;57 ;@ @9>;E: )B3@;E: :;@7E7 3F;3@ D7A>7 3@6 (GEE;3@ FA 47 3 BAEF76 ;@ F:7 >A44K A8 :AGE;@9 G@;FE F:3F ;F AI@E 3@6 AD AB7D3F7E 3@6 ;@ EG5: AF:7D >A53F;A@E F:3F 5>3EE ?7?47DE 3D7 D73EA@34>7 >;=7>K FA E77 *:7 $AF;57E BAEF76 ;@ F:7E7 >A53F;A@E E:3>> 47 S J S AD S J S ;8 @757EE3DK 4 ?3;>76 FA 3>> $/ D7E;67@FE I;F: F:7 74DG3DK D7@F 4;>>E 3@6 5 BAEF76 A@ $/ UE I74 E;F7 $A O -:7@ F:;E AGDF 57DF;8;76 F:7 5>3EE 435= ;@ 74DG3DK & * 6;6 @AF 7J;EF *:GE F:AE7 F7@3@FE I:AE7 G@;FE $/ EG4E7CG7@F>K FD3@E87DD76 FA & * I7D7 ?7?47DE A8 F:7 AD;9;@3> 5>3EE AI7H7D FD3@E87DD;@9 )75F;A@ G@;FE FA & * 6;6 @AF 6;E8D3@5:;E7 F:7 F7@3@FE ;@ F:AE7 G@;FE 8DA? 5>3EE ?7?47DE:;B E & * F7@3@FE F:7K 3D7 EF;>> R$/ D7E;67@FE S E EG5: & * F7@3@FE D7?3;@ ?7?47DE A8 F:7 5>3EE F:;E AGDF 57DF;8;76 3H;@9 36ABF76 $/ UE ;@F7DBD7F3F;A@ A8 F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 F:7 B3DF;7E 3D7 5A@8DA@F76 I;F: 3 6;>7??3 *:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 7J5>G67E F7@3@FE I:AE7 G@;FE :3H7 477@ FD3@E;F;A@76 FA & * :AGE;@9 *:;E >35G@3 ?73@E F:3F F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 83;>E FA D7EA>H7 F:;E 35F;A@ 4753GE7 F:AE7 F7@3@FE 3D7 EF;>> B3DF A8 F:7 5>3EE F:;E AGDF 57DF;8;76 )77 !AL>AIE=; H AG9:>;@ 6 6 ;D :A>6;@9 F:3F 3 5A@E7@F 675D77 ?GEF REBD;@912 8DA? 3@6 E7DH712 FA D7EA>H7 F:7 D7?3;@;@9 6;EBGF7S -;F: F:;E AGDFUE ;@F7DBD7F3F;A@ A8 F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 RF:7 BGDBAE7E A8 F:7 >;F;93F;A@ 3E ;@5ADBAD3F76 ;@ F:7 675D77 :3H7 @AF 477@ 8G>>K 35:;7H76 S +@;F76 )F3F7E H +@;F76 ):A7 #35: ADB + ) 5;F;@9 +@;F76 )F3F7E H )I;8F A + ) 3D6ALA E EG5: F:7 B3DF;7E ?GEF BDABAE7 7;F:7D 3 8GDF:7D D7H;E76 5A@E7@F 675D77 F:3F ;@5>G67E 3>> 5>3EE ?7?47DE AD 3 BDABAE76 BD7 FD;3> E5:76G>7 8AD >;F;93F;@9 F:;E 35F;A@ %$ "+) %$ AD F:7 8AD79A;@9 D73EA@E &>3;@F;88EU ?AF;A@ FA 7@8AD57 F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 ;E 67@;76 AI7H7D F:7 ;@<G@5F;H7 D7>;78 9D3@F76 4K F:7 (7H;E76 A@E7@F 75D77 @AI 83;>E FA D735: F:7 I:A>7 5>3EE 55AD6;@9>K F:7 B3DF;7E 3D7 6;D75F76 FA ?77F 3@6 5A@87D 3@6 EG4?;F 3 <A;@F >7FF7D ?7?AD3@6G? A@ :AI F:7K I;E: FA BDA5776 4K #3K *:7 >7D= A8 AGDF ;E 6;D75F76 FA F7D?;@3F7 F:7 ?AF;A@ B7@6;@9 3F $A 3F76 BD;> $7I /AD= $7I /AD=

Some case metadata and case summaries were written with the help of AI, which can produce inaccuracies. You should read the full case before relying on it for legal research purposes.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.