United States of America, for the use and benefit of Sustainable Modular Management, Inc. v. JE Dunn Construction Company et al, No. 2:2020cv00790 - Document 76 (D. Nev. 2021)

Court Description: ORDER granting 75 Stipulation - Discovery due by 11/18/2022. Motions due by 1/13/2023. Proposed Joint Pretrial Order due by 2/17/2023. Signed by Judge Gloria M. Navarro on 12/27/2021. (Copies have been distributed pursuant to the NEF - DRS)

Download PDF
ÿ ÿ ¡¢ £¤ ¥¦§ §¨©ÿÿÿª«¡¬­ ®¯ÿ£°ÿÿÿ±²³ ´ÿµ ¶ ·¶ µÿÿÿ¸ ¹ ÿµÿ«ºÿ» United States of America, for the use and benefit of Sustainable Mod...nn Construction Company et al Doc. 76 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ!""ÿ # ÿ$ ÿ%$ÿÿ& '! ÿ Case 2:20-cv-00790-GMN-NJK Document 76 Filed 12/27/21 Page 1 of 6 0ÿ () *1+),2-ÿ3() ),.ÿÿ5)3ÿ 07ÿ /, 0 ÿ 43 2ÿ 26789 :ÿ83 ÿ(;</ÿ (;=>?7(47(ÿ <>(9 :=97ÿ66@ÿ 0 ÿ 73 . A 0 2 B ) 2 ÿ : , + + C ÿ : D 0 + ÿ 0 2 ÿ 5ÿ @=+ AG)H+ÿI210 E2CÿJ/F ÿ2ÿ9K775 0 06ÿÿ ÿ 2 1 6ÿ P7L3 0GHUÿU,V,R)ÿ)X.YMG +\N0 .T,])VO_3ÿ3O)Lÿ QR ST Z ÿ [ ] ÿ ^ 7ÿ ÿ7,0`ÿa3ÿb)G+cÿÿ 1ÿ 5+ d3e:3ÿÿ(;</ÿ 43,ÿ5)3(;=>?7(47(ÿ ÿ060 7ÿ 6789 <>(9 :=97ÿ66@ÿ 8ÿ 563 .ÿ5f+ ÿ>) N3 , e ÿ >D B A + . ÿ @ ` Nc C ÿ : D 0 + ÿ 1 ÿ B23J.ÿC ÿ5fÿ 92 0 1ÿ K7 1ÿ 9ÿ =+ G H ÿ I 8 6 K 9 +N0.,)O33O)Lÿÿÿ ÿ 7L3 ÿQUUZY0hGHVÿ+igj)ÿkGZ+YcÿMG lV k\VshÿtRh\jhoUYÿ\mnÿ lo hhSX ÿpZ\hhjiUqYÿu\ o]UYTZUkhZÿYRÿÿ 0 ÿ pZ SX \ h i q ÿ rV R V Y h ] V ÿ pZ h]VSX ÿpZ\SX qÿ\hYRTÿ]v\Yq\ÿx\ ^Vs]VTYkTj]ÿÿp\ \sUiTUÿÿiÿpZSX\hiÿ 00ÿ rT \ÿhYRVÿÿwtohYjVoUYi\ÿpZ hiÿ\ZhkÿiQSV thRjoVSh 02ÿ yz{|}~ÿ | { | |} ÿ ÿ ~{ z} ~ ÿ | { |ÿ y |ÿ ~{ |ÿ ÿ 05ÿ ÿÿ 06ÿ 3 59 =7 ÿ :-ÿ=/=7: ÿ;bÿ/ 7(9 </Cÿg)<C ,ÿ-ÿA66 +ÿD<C .+ÿÿÿ ÿ<3.+ÿ5)3Hÿ2H2 KOdK 8 Ka/ K5a ÿ 2 e ÿ * + 2 + g 0 ) g ÿ 4; 4/( ÿ 76 7<=(9 ÿ<3.+ÿ<) 23ÿ.2)H2G0 eK3O-d+eK ÿ80 -A ÿK/@?Kf<bÿ 07ÿ ÿ @G302-0ggCÿ 5) 0 2 ÿÿ 01ÿ ÿd.3ÿ {z|ÿ |{ y |{ zÿ z~ÿ ~} ÿ 08ÿ ÿ | ÿ }z~ÿ ~{ } ÿ zÿ z~ÿ 7ÿ 55ÿ<;5:=( <=9;5ÿ }~y { z ÿ ~} ÿ 09ÿ a<; @ /5 Cÿ3ÿ 0..)D,0ÿO), ),3-0)2 ÿ ÿÿ :=/95/467ÿ ; 6/(ÿ | { ~ÿ } y} | 0 ÿ : /5/?7 75=C ÿ95<3Cÿ3ÿ=+E3.ÿO), ),3-0)2 ÿ ;( ÿb9(7ÿ95: (/5<7ÿ<; @/5 Cÿ 2 ÿ >/(=b 3ÿ.D,+-c ÿ=(/f767(:ÿ</: /6= ÿ/5 ÿ 20ÿ : (7= ÿ<; @/5 ÿ;bÿ/ 7(9</Cÿ3ÿ.D,+-c ÿ ÿ95: (/5<7ÿ<; @/5 ÿ3ÿ.D,+-c ÿ 22ÿ b@7 7(/6 /<9b9<ÿ95 7 59= ÿ<; @/5 Cÿ3ÿ.D,+-c ÿ ÿ0ÿ-A,)DBAÿ0 ÿ32eÿ(;7ÿ75=9=97:ÿ00ÿ 25ÿ ;7: -A,)DBAÿ2 Cÿ02OGD.0d+Cÿ 26ÿ ÿ +g+2e32-.3ÿ 27ÿ ÿ 59=7 ÿ:=/=7:ÿ;bÿ/ 7(9</Cÿg),ÿ-A+ÿD.+ÿÿ ÿ 32eÿ*+2+g0-ÿ)gÿ: :ÿ=/9 5/46 7ÿ ; 6 /(ÿ 21ÿ /5/?7 75=C 9 5<3 C ÿ 3 ÿ =+ E 3 . ÿ O ) , ) , 3 -0)2Cÿÿ 28ÿ ÿÿ @G302-0ggCÿ 29ÿ ÿd00.130ÿ0120132ÿ ÿ ÿ ÿ Dockets.Justia.com `a ÿ bcÿefeghijhggklghmnohopqÿÿÿrsitucvwÿkxÿÿÿyz{c|ÿ}e~e~e}ÿÿÿ a cÿeÿs ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ! ÿ"##ÿ $ ÿ% ÿ&%ÿÿ' (" ÿ Case 2:20-cv-00790-GMN-NJK Document 76 Filed 12/27/21 Page 2 of 6 0ÿ ÿ *ÿ;+,--ÿ ./-0 12,.13 /-ÿ/2+ÿ ./45 6-78 ÿ9ÿ 2ÿ )4: ; < = > : ÿ ? < > @ < > 9 A : < B C ÿ D621E E 3 2*ÿ 3-0,26-.*ÿ ./45 6-78 ÿ96-+ÿ ÿ;=>FA0G,2*17ÿ Cÿ 6ÿ 126H*I *20 ÿ .60 ,6I 17ÿ 6-7ÿ /E,26-.*ÿ ÿ64*23.68 ÿ9ÿ;=>6-78 FAGCÿÿ9ÿ;=>FAGCÿ 7ÿ ./45 E+/*0 *+*26I ÿ 3 -0 ./45 8ÿ AJ><=KJÿ0ÿ2ÿA J8>ÿ<:B=?KMJ=ÿ;0: NCFÿ89ÿBLÿ2/*ÿ*-1313*0ÿ00ÿ 1ÿ ÿÿ +FOFBL9BA;3ÿ 9ÿ ÿ ÿ ÿ 1J:;ÿ0A:@=M9A:<BÿA<ÿ6PFBLÿ+:;?<NF>Gÿ5M9Bÿ9BLÿ0?JFL=M:BKÿ/>LF>ÿ:;ÿP9LFÿQGÿ9BLÿQFARFFBÿ ÿ 9MMÿ@9>A:F;ÿA<ÿAJ:;ÿ?<B;<M:L9AFLÿ9?A:<BÿS,B:AFLÿ0A9AF;ÿ<Oÿ6PF>:?98ÿO<>ÿAJFÿ=;Fÿ9BLÿQFBFO:Aÿ<Oÿ 0 ÿ 0=;A9:B9QMFÿ4<L=M9>ÿ49B9KFPFBA8ÿ3B?3ÿST044UVCÿ,B:AFLÿ0A9AF;ÿ<Oÿ6PF>:?98ÿO<>ÿAJFÿ=;Fÿ9BLÿ 00ÿ QFBFO:Aÿ<OÿW<PQ9>Lÿ*MF?A>:?8ÿII.ÿSTW<PQ9>LUVCÿ1JFÿ0JF>R:B5X:MM:9P;ÿ.<P@9BGCÿ)*ÿ+=BBÿ 02ÿ .<B;A>=?A:<Bÿ.<P@9BGÿST)*ÿ+=BBUVCÿD9>O<>LÿE:>Fÿ3B;=>9B?Fÿ.<P@9BGÿSTD9>AO<>LUVCÿ1>9NFMF>;ÿ 06ÿ .9;=9MAGÿ9BLÿ0=>FAGÿ.<P@9BGÿ<Oÿ6PF>:?9ÿST1>9NFMF>;UVCÿEFLF>9Mÿ3B;=>9B?Fÿ.<P@9BGÿ 07ÿ STEFLF>9MUVCÿ9BLÿ59?:O:?ÿ3BLFPB:AGÿ.<P@9BGÿST59?:O:?UVVÿAJ><=KJÿAJF:>ÿ>F;@F?A:NFÿ?<=B;FM3ÿÿ 08ÿ S.<MMF?A:NFMG8ÿ9MMÿ@9>A:F;ÿ9>Fÿ>FOF>>FLÿA<ÿ9;ÿTAJFÿ59>A:F;3UV3ÿÿ1J:;ÿ:;ÿAJFÿAJ:>Lÿ;A:@=M9A:<BÿO<>ÿ 01ÿ 9PFBLPFBAÿ<OÿAJFÿL:;?<NF>Gÿ@M9Bÿ9BLÿ;?JFL=M:BKÿ<>LF>3ÿÿÿ 09ÿ WFO<>Fÿ9LL>F;;:BKÿAJFÿ>FY=:>FPFBA;ÿ<OÿI2ÿ21568ÿAJFÿO<MM<R:BKÿQ9?ZK><=BLÿ:BO<>P9A:<Bÿ 0 ÿ P9Gÿ@><N:LFÿAJFÿ.<=>AÿR:AJÿ?<BAF[AÿA<ÿ9:Lÿ:Aÿ:BÿFN9M=9A:BKÿAJFÿBFFLÿO<>ÿAJ:;ÿ9PFBLPFBA\ÿÿÿ 0 ÿ 03ÿ1J:;ÿ?9;Fÿ9>:;F;ÿ<=Aÿ<Oÿ9ÿP=MA:P:MM:<B5L<MM9>ÿ?<B;A>=?A:<Bÿ@><^F?Aÿ?<B?F>B:BKÿAJFÿ 2 ÿ J<;@:A9MÿM<?9AFLÿ<Bÿ-FMM:;ÿ6:>ÿE<>?FÿW9;F8ÿ-FN9L9ÿSTAJFÿ5><^F?AUV3ÿÿ1JFÿ59>A:F;ÿ9>Fÿ 20ÿ AJFÿKFBF>9Mÿ?<BA>9?A<>ÿS)*ÿ+=BBV8ÿ)*ÿ+=BB_;ÿ;=Q?<BA>9?A<>ÿS044V8ÿAR<ÿ<Oÿ 22ÿ 044_;ÿ;=Q?<BA>9?A<>;ÿSW<PQ9>Lÿ9BLÿ0JF>R:BÿX:MM:9P;V8ÿ9BLÿ)*ÿ+=BB_;ÿ 26ÿ ;=>FA:F;30ÿÿ1JFÿ5><^F?Aÿ?<PPFB?FLÿ:BÿP:L52 0 ÿ9BLÿR<>Zÿ:;ÿ;A:MMÿ<BK<:BK8ÿ 27ÿ 9MAJ<=KJÿ:Aÿ:;ÿBF9>MGÿ?<P@MFAF3ÿ 28ÿ 23ÿ1<ÿL9AF8ÿAJFÿ59>A:F;ÿJ9NFÿQFFBÿ?<<@F>9A:BKÿR:AJÿF9?Jÿ<AJF>ÿ9BLÿJ9NFÿFBK9KFLÿ:Bÿ 21ÿ F[AFB;:NFÿL:;?<NF>Gÿ9BLÿL:;?M<;=>F8ÿR:AJÿN<M=P:B<=;ÿ@><L=?A:<B;ÿQGÿQ<AJÿ)*ÿ ÿÿÿÿPQ ÿÿÿÿÿÿ9ÿ>ÿÿLÿÿÿÿ9ÿBÿÿLÿÿÿÿ0ÿÿÿJÿÿFÿ>ÿÿR: ÿÿÿÿBÿÿÿÿX: ÿÿÿÿÿMÿMÿ:ÿ9ÿP;ÿJ9NFÿ;FAAMFLÿR:AJÿ)*ÿ+=BBÿ9BLÿJ9NFÿ9;;:KBFLÿ?M9:P;ÿA<ÿ)*ÿ 29ÿ 0ÿÿÿÿW< B0=1BQ230;ÿ1ÿA1J FFÿ@ÿ)9*ÿ >A:+= F;ÿB9B>Fÿ:ÿB@ÿ>AFJ@F9:>>ÿ:@BMK9ÿ?AJFF3ÿÿ;A:@=M9A:<B;ÿA<ÿL:;P:;;ÿW<PQ9>Lÿ9BLÿ0JF>R:BÿX:MM:9P;ÿ9BLÿ 2 ÿ A+= 0< 01ÿ 0; 3: 2A ÿ=A ÿ ÿ 5ÿ2ÿ5ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ! ÿ"##ÿ $ ÿ% ÿ&%ÿÿ' (" ÿ ef Case kjlmnomllpqlmrstmtuvÿÿÿwx Document nyzh{|ÿp76}ÿÿÿ~ Filed h ÿ 12/27/21 j j j ÿÿÿ f Page hÿ 3ÿxof ÿ 6 ÿ ghÿj2:20-cv-00790-GMN-NJK 0ÿ )*++ÿ,+-ÿ.//3ÿÿ012ÿ34,56738ÿ9:ÿ)*++ÿ;,<ÿ621-*=3-ÿ<3>32,7ÿ;*+-23-ÿ?;1*<,+-ÿ 2ÿ 6,@3<ÿ1Aÿ-1=*53+?<ÿ,+-ÿ.//ÿ,7<1ÿ;,<ÿ621-*=3-ÿ,ÿ<*B<?,+?C,7ÿ+*5B32ÿ1Aÿ 6ÿ -1=*53+?<3ÿÿD;3ÿE,2?C3<ÿ,7<1ÿ;,>3ÿ=1+-*=?3-ÿ?F37>3ÿ-361<C?C1+<ÿ?;21*@;ÿ 7ÿ G1>35B32ÿ0 8ÿ2 208ÿ,+-ÿ;,>3ÿ<3>32,7ÿ5123ÿ<=;3-*73-ÿ,+-ÿ=1+?3567,?3-3ÿ 8ÿ 63ÿ.//ÿ,+-ÿ9:ÿ)*++ÿ;,>3ÿ=11632,?3-ÿFC?;ÿ23<63=?ÿ?1ÿ<3??7C+@ÿ?;3ÿ=7,C5<ÿ1Aÿ.//I<ÿ 1ÿ <*B=1+?2,=?12<8ÿC+=7*-C+@ÿ?;3ÿ?F1ÿF;1ÿ;,>3ÿ,<<32?3-ÿ/C7732ÿJ=?ÿ=7,C5<ÿ;323C+8ÿ 9ÿ K15B,2-ÿ,+-ÿ.;32FC+ÿLC77C,5<3ÿÿJ77ÿ;,>3ÿ23,=;3-ÿ,@23353+?ÿ,+-ÿ;,>3ÿ343=*?3-ÿ ÿ <3??7353+?ÿ,@23353+?<3ÿÿD;3ÿE,2?C3<ÿFC77ÿB3ÿA125,77Mÿ+1?CAMC+@ÿ?;3ÿN1*2?ÿ1Aÿ?;3<3ÿ ÿ <3??7353+?<ÿC+ÿ?;3ÿ+3,2ÿA*?*23ÿ,+-ÿFC77ÿ23,7C@+ÿ?;3ÿ=7,C5<ÿFC?;ÿ?;3ÿ235,C+C+@ÿ 0 ÿ 6,2?C3<ÿC+ÿ,==12-,+=3ÿFC?;ÿ?;3<3ÿ<3??7353+?<3ÿ 00ÿ 73ÿD;3ÿE,2?C3<ÿ;,>3ÿ,@233-ÿ?1ÿ53-C,?3ÿ?;3C2ÿ-C<6*?3<ÿ,+-ÿ;,-ÿ<=;3-*73-ÿ,ÿ53-C,?C1+ÿ 02ÿ A12ÿ)3=35B32ÿ2 8ÿ2 203ÿÿO1F3>328ÿB3=,*<3ÿ?;3ÿE21P3=?ÿC<ÿ+3,2C+@ÿ=15673?C1+8ÿ+3Fÿ 06ÿ A,=?<ÿ,+-ÿC<<*3<ÿ,23ÿ-3>3716C+@3ÿÿ012ÿ34,56738ÿ9:ÿ)*++ÿ;,<ÿP*<?ÿ-3=155C<<C1+3-ÿ 07ÿ ?;3ÿ?35612,2MÿA,=C7C?C3<ÿ?;,?ÿ,23ÿ?;3ÿ<*BP3=?ÿ1Aÿ?;C<ÿ-C<6*?38ÿ,+-ÿ?;323ÿC<ÿ 08ÿ -C<,@23353+?ÿB3?F33+ÿ9:ÿ)*++ÿ,+-ÿ.//ÿ=1+=32+C+@ÿ?;3ÿ;,+-7C+@8ÿ<?12,@3ÿ,+-ÿ 01ÿ 23<*7?C+@ÿ-,5,@3<ÿC+>17>3-ÿFC?;ÿ?;1<3ÿA,=C7C?C3<3ÿÿD;C<ÿ-3>371653+?ÿ;,<ÿ,--3-ÿ 09ÿ C<<*3<ÿ?1ÿ?;3ÿ-C<6*?3ÿ?;,?ÿ5,Mÿ23Q*C23ÿ,--C?C1+,7ÿ34632?ÿFC?+3<<3<3ÿÿJ--C?C1+,77M8ÿ 0 ÿ .//ÿ23Q*C23<ÿA*2?;32ÿ?;C2-56,2?Mÿ-C<=1>32MÿB3A123ÿC?ÿFC77ÿB3ÿ6236,23-ÿ?1ÿ53-C,?33ÿÿ 0 ÿ 0C+,77M8ÿ?;3ÿ<373=?3-ÿ53-C,?12ÿC<ÿ+1?ÿ,>,C7,B73ÿ?1ÿ53-C,?3ÿ*+?C7ÿJ62C78ÿ2 223ÿÿD;3ÿ 2 ÿ E,2?C3<ÿ<C+=3237Mÿ;163ÿ?;,?ÿ?;C<ÿ-C<6*?3ÿ=,+ÿB3ÿ23<17>3-ÿC+ÿ53-C,?C1+ÿ,+-8ÿ 20ÿ ?;323A1238ÿ-1ÿ+1?ÿFC<;ÿ?1ÿC+=*2ÿ?;3ÿ<*B<?,+?C,7ÿ=1<?<ÿ23Q*C23-ÿ?1ÿ6236,23ÿ34632?ÿ 22ÿ 23612?<ÿC+ÿ?;3ÿ3>3+?ÿ53-C,?C1+ÿC<ÿ<*==3<<A*73ÿÿÿ 26ÿ J==12-C+@7M8ÿB,<3-ÿ1+ÿ?;3ÿA12@1C+@8ÿ?;3ÿE,2?C3<ÿP1C+?7Mÿ51>3ÿ?;3ÿN1*2?ÿ?1ÿ34?3+-ÿ?;3ÿ-,?3<ÿ 27ÿ A12ÿ621-*=?C1+ÿ1Aÿ34632?ÿ23612?<ÿR,+-ÿ?;3ÿ<*B<3Q*3+?ÿ-3,-7C+3<ÿC+ÿ?;3ÿ.=;3-*7C+@ÿS2-32Tÿ?1ÿ,771Fÿ 28ÿ <*AAC=C3+?ÿ?C53ÿA12ÿ?;3ÿ34632?ÿ23612?<ÿ?1ÿB3ÿ6236,23-ÿ<;1*7-ÿ53-C,?C1+ÿA,C73ÿÿÿ 21ÿ UVWXYÿ[\Y]ÿ^_`aÿ 29ÿ E*2<*,+?ÿ?1ÿbcÿ21568ÿ?;3ÿE,2?C3<ÿ<?,?3ÿ?;3ÿA1771FC+@dÿ 2 ÿ 001001201R32,ÿTÿD;3ÿA1771FC+@ÿ-C<=1>32Mÿ;,<ÿB33+ÿ=15673?3-dÿ ÿ ÿ ÿ 5ÿ6ÿ5ÿ ÿ ÿ WX ÿ YZÿ\]\^_`a_^^bc^_def_fghÿÿÿij`klZmnÿboÿÿÿpqrZsÿt\u\vu\tÿÿÿwXxZÿyÿjzÿ{ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ! ÿ"##ÿ $ ÿ% ÿ&%ÿÿ' (" ÿ Case 2:20-cv-00790-GMN-NJK Document 76 Filed 12/27/21 Page 4 of 6 0ÿ ÿ 03ÿ )*+ÿ,-./0+1ÿ12340//+5ÿ/*+0.ÿ060/0-7ÿ50187912.+1:ÿ 2ÿ ÿ 23ÿ ;<<ÿ=.9=9265+5ÿ>6/+..9?-/9.0+1ÿ-65ÿ@+A2+1/1ÿB9.ÿ,.9528/096ÿ/9ÿCDÿ 7ÿ E266Fÿ/9ÿG*08*ÿCDÿE266ÿ*-1ÿ.+1=965+5:ÿ 6ÿ ÿ 73ÿ ;<<ÿ=.9=9265+5ÿ@+A2+1/1ÿB9.ÿ,.9528/096ÿ/9ÿ).-H+7+.1FÿI-./B9.5Fÿ-65ÿ 8ÿ J+5+.-7Fÿ/9ÿG*08*ÿ-77ÿ/*.++ÿ*-H+ÿ.+1=965+5:ÿ 1ÿ ÿ 63ÿ CDÿE266ÿ=.9=9265+5ÿ>6/+..9?-/9.0+1ÿ-65ÿ@+A2+1/1ÿB9.ÿ,.9528/096ÿ/9ÿ 9ÿ ;<<Fÿ/9ÿG*08*ÿ;<<ÿ*-1ÿ.+1=965+5:ÿ ÿ ÿ 83ÿ K943-.5ÿ=.9=9265+5ÿ@+A2+1/1ÿB9.ÿL54011096Fÿ@+A2+1/1ÿB9.ÿ,.9528/096Fÿ ÿ -65ÿ>6/+..9?-/9.0+1ÿ/9ÿCDÿE266ÿ-65ÿ/9ÿ;<<3ÿÿI9G+H+.FÿG0/*ÿ;<<M1ÿ-==.9H-7FÿCDÿE266ÿ*-1ÿ 0 ÿ 1+//7+5ÿG0/*ÿK943-.5ÿ-65ÿ69ÿ796?+.ÿ.+A20.+1ÿ.+1=961+1ÿ/9ÿ0/1ÿ50189H+.Nÿ.+A2+1/1:ÿ-65ÿ 00ÿ ÿ 13ÿ )*+ÿ,-./0+1ÿ39/*ÿ.+=.+1+6/ÿ/*-/ÿ/*+0.ÿ.+1=+8/0H+ÿ=.9528/0961ÿ9Bÿ59824+6/1ÿ 02ÿ -.+ÿ894=7+/+FÿG0/*ÿ/*+ÿ+O8+=/096ÿ9BÿP0QÿCDÿE266M1ÿ96?906?ÿ5-4-?+1ÿ8-7827-/0961ÿP-1ÿ/*+ÿ,.9R+8/ÿ 07ÿ 01ÿ96?906?QFÿFÿP2QÿCDÿE266M1ÿ.+1=961+ÿ/9ÿ;<<M1ÿ1+8965ÿ1+/ÿ9Bÿ.+A2+1/1ÿB9.ÿ=.9528/096FÿP7Qÿ 06ÿ 50189H+.Nÿ.+7-/+5ÿ/9ÿ/*+ÿ5+493070S-/096ÿ-65ÿ.+798-/096ÿ9Bÿ/*+ÿ/+4=9.-.NÿB-8070/0+1FÿP6QÿB2./*+.ÿ 08ÿ 59824+6/1ÿ;<<ÿ93/-061ÿB.94ÿ/*0.5ÿ=-./0+1Fÿ-65ÿP8Qÿ/*+ÿ,-./0+1Mÿ96?906?ÿ9370?-/096ÿ/9ÿ=.9528+ÿ 01ÿ -6Nÿ9/*+.ÿ59824+6/ÿ7-/+.550189H+.+5ÿ-65ÿ123R+8/ÿ/9ÿ=.9528/0963ÿ 09ÿ ÿ 93ÿ )*+ÿ,-./0+1ÿ*-H+ÿ896528/+5ÿ/*0./++6ÿ5+=910/09613ÿ 0 ÿ P3Qÿ)*+ÿB9779G06?ÿ50189H+.Nÿ.+4-061ÿ/9ÿ3+ÿ894=7+/+5Tÿ 0 ÿ ÿ 03ÿ )*+ÿ,-./0+1ÿG077ÿ5018791+ÿ+O=+./1ÿ-65ÿ12340/ÿ.+=9./1ÿB9.ÿ-6Nÿ+O=+./1ÿ/*+Nÿ 2 ÿ +O=+8/ÿ/9ÿ=.+1+6/ÿ-/ÿ/.0-7:ÿ 20ÿ ÿ 23ÿ )*+ÿ,-./0+1ÿG077ÿ/-U+ÿ-550/096-7ÿB-8/ÿ-65ÿ+O=+./ÿ5+=910/0961:ÿ-65ÿ 22ÿ ÿ 73ÿ )*+ÿ,-./0+1ÿ4-Nÿ1+.H+ÿ-550/096-7ÿ/*0.55=-./Nÿ123=9+6-1ÿB9.ÿ59824+6/1ÿ 27ÿ -65V9.ÿ5+=910/09613ÿ 26ÿ P8Qÿ)*+ÿB9779G06?ÿ5+18.03+1ÿG*Nÿ/*+ÿ.+4-0606?ÿ50189H+.Nÿ8-669/ÿ3+ÿ894=7+/+5ÿ265+.ÿ/*+ÿ 28ÿ 82..+6/ÿ18*+527+Tÿ 21ÿ L1ÿ5018211+5ÿ06ÿ5+/-07ÿ-39H+Fÿ3+8-21+ÿ9Bÿ18*+52706?ÿ896B708/1ÿ-65ÿ/*+ÿ6++5ÿB9.ÿ-550/096-7ÿ 29ÿ 50189H+.NFÿ/*+ÿ,-./0+1ÿG077ÿ3+ÿ26-37+ÿ/9ÿ896528/ÿ/*+ÿ4+50-/096ÿ26/07ÿL=.07Fÿ2 223ÿÿ)*+ÿ,-./0+1ÿ 2 ÿ 0.+01406ÿ*9=+B27ÿ/*-/ÿ/*+ÿ501=2/+ÿG077ÿ1+//7+ÿ06ÿ4+50-/0963ÿÿ)*21Fÿ/*+Nÿ1++Uÿ/9ÿ-H905ÿ/*+ÿ1231/-6/0-7ÿ 00120132ÿ ÿ ÿ ÿ 5ÿ6ÿ5ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ! ÿ"##ÿ $ ÿ% ÿ&%ÿÿ' (" ÿ ^_ Case dcefghfeeijefklmfmnoÿÿÿpq Document grsatuÿi76vÿÿÿwx Filed yazÿ{12/27/21 c|c}|c{ÿÿÿ~_ Page aÿv5ÿqof ÿ 6 ÿ `aÿc2:20-cv-00790-GMN-NJK 0ÿ )*+,+ÿ*-ÿ./0/1*2345ÿ/62/7,ÿ7/2*7,+ÿ841/++ÿ94.ÿ84,31ÿ7/:837/.ÿ34ÿ,;/ÿ/0/4,ÿ,;9,ÿ</.39,3*4ÿ-931+3ÿÿ 2ÿ =/)98+/ÿ*-ÿ,;/ÿ/4*7<*8+ÿ:894,3,>ÿ*-ÿ.*)8</4,+ÿ94.ÿ,;/ÿ)*<21/6ÿ-9),891ÿ?9)@57*84.Aÿ/62/7,ÿ 7ÿ B3,4/++/+ÿB311ÿ7/:837/ÿ9?*8,ÿ,;7//ÿ<*4,;+ÿ,*ÿ7/03/Bÿ<9,/7391+ÿ94.ÿ.79-,ÿ/62/7,ÿ7/2*7,+3ÿÿ 8ÿ C))*7.3451>Aÿ,;/ÿD97,3/+ÿ7/:8/+,ÿ,*ÿ/6,/4.ÿ,;/ÿ343,391ÿ./9.134/ÿ-*7ÿ27*.8),3*4ÿ*-ÿ/62/7,ÿ,*ÿE81>ÿ06Aÿ 6ÿ 2 223ÿÿC11ÿ+8?+/:8/4,ÿ./9.134/+ÿ34ÿ,;/ÿF);/.81345ÿG7./7ÿB*81.ÿ9.H8+,ÿ9))*7.3451>3ÿ 1ÿ ÿI.JÿCÿ27*2*+/.ÿ+);/.81/ÿ-*7ÿ)*<21/,345ÿ911ÿ7/<934345ÿ.3+)*0/7>ÿ3+ÿ9+ÿ-*11*B+Kÿ 9ÿ ÿ ÿ ÿ LMNÿPQRNMSTQÿ UQVÿPQRNMSTQÿ 9.134/ÿ,*ÿC</4.ÿD1/9.345+ÿ E81>ÿ70Aÿ2 20ÿ X*ÿY;945/ÿ ÿ 9W/ 4.ÿC..ÿD97,3/+ÿ E94897>ÿ08Aÿ E81>ÿ06Aÿ2 22ÿ 0 ÿ D949.7,ÿ3//6+)ÿ,;*9ÿ.4/5+/3ÿ57/429*,/7ÿ,/+6ÿ2/7,+ÿ 2 22ÿ 00ÿ )*4+3+,/4,ÿB3,;ÿZ81/ÿ21ÿ [/?7897>ÿ08Aÿ C858+,ÿ06Aÿ2 22ÿ 02ÿ D/6927,/3/7,++ÿÿ,9*4ÿ../ÿ/+635)4;99,4/5ÿ7//ÿ?7/82,,*971,ÿ+ÿ 2 22ÿ ) * 4 + 3 + , / 4 , ÿ B3 , ; ÿ Z8 1 / ÿ 2 1 ÿ 07ÿ W3+)*0/7>ÿD/73*.ÿY1*+/+ÿ \9>ÿ07Aÿ2 22ÿ X*0/<?/7ÿ0 Aÿ2 22ÿ E81>ÿ06Aÿ2 22ÿ E 94897>ÿ13, 07Aÿ2023 2 22ÿ 08ÿ W3+2*+3,30/ÿ\*,3*4ÿF8?<3,,91ÿ January 9.134/ÿ 06ÿ DW/ 97,3/+ÿ+;911ÿ+8?<3,ÿ9ÿ27/,7391ÿ E81>ÿ2 Aÿ2 22ÿ [/?7897>ÿ09ÿ2 27ÿ ./7ÿI,*ÿ34)18./ÿ,;/ÿ 01ÿ *.7 3+)1*+87/+ÿ7/:837/.ÿ?>ÿ[/.3ÿ 09ÿ Z3ÿY303ÿD3ÿ21I9JI7JJÿ 0 ÿ ]ÿ]ÿ]ÿ 0 ÿ ]ÿ]ÿ]ÿ 2 ÿ ]ÿ]ÿ]ÿ 20ÿ ]ÿ]ÿ]ÿ 22ÿ ]ÿ]ÿ]ÿ 27ÿ ]ÿ]ÿ]ÿ 28ÿ ]ÿ]ÿ]ÿ 26ÿ ]ÿ]ÿ]ÿ 21ÿ ]ÿ]ÿ]ÿ 29ÿ ]ÿ]ÿ]ÿ 2 ÿ ]0ÿ0]1ÿ0]ÿ0120132ÿ ÿ ÿ 5ÿ6ÿ5ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ! ÿ"##ÿ $ ÿ% ÿ&%ÿÿ' (" ÿ Case ¡¢£¤¢¡¡¥¦¡¢§¨©¢©ª«ÿÿÿ¬­ Document £®¯ °±ÿ¥76²ÿÿÿ³´ Filed µ ¶ÿ·12/27/21 ¸ ¹¸ ·ÿÿÿº Page » ÿ¼6ÿ­of½ÿ¼6 ÿ ÿ 2:20-cv-00790-GMN-NJK 0ÿ )*+,-./*+01ÿ 2ÿ 3456ÿ789:9;4:96ÿ<=>ÿ?@A<B>Cÿ=>A>DEÿC<BFGH@<>ÿ@IJÿ@KA>>ÿ<Lÿ@M>IJÿ<=>ÿNBCOLP>AEÿ?H@Iÿ 6ÿ @IJÿQO=>JGHBIKÿ4AJ>Aÿ@CÿJ>COABD>Jÿ=>A>BI3ÿ 7ÿ +*ÿ+)ÿ)0ÿ)*+,-./*RSTÿ 8ÿ ÿNU79Nÿ<=BCÿ26AJÿJ@EÿLVÿN>O>MD>A6ÿ2 203ÿ ÿÿ ÿ.RY+)ÿX0x/ÿX0*yZRXzRXÿxyX+)*+Rÿ..,ÿ 1ÿ ÿW0XX+)ÿ./YÿZX0-,ÿ 9ÿ ÿ[E\ÿ ^_^ÿ`abcdefÿghÿifjkelÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿ ÿ[E\ÿÿÿÿÿ^_^ÿ{ka|ÿ}hÿ~tfevÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿ 9A B  ÿ 3 ÿ ; L H > E ÿ Q < > P > ÿ mL A A B C 6 ÿ [@ A ÿ 3L 3 ÿ 0 8 7 6 ÿ ÿ :LC@ÿQLHBC5:@BI>E6ÿ[@Aÿ3L3ÿ9 20ÿ 3> P6@ÿJ8L @ÿ[@ AAÿJ3L 3ÿ0K7=0> C8ÿ?ÿ E6ÿQGB<>ÿ1 ÿ 6 @ ÿ 8G 00ÿ93ÿ[LII>PBHH>ÿUP>36ÿQ<>3ÿ61 ÿ ÿ 7n@ nis @sCtÿko> Kv@_Cÿj6tÿ3oÿ j eu0l1d uÿsÿ C ÿ o> K @ C 6 ÿ 3> P @ J @ ÿ 0 0 ÿ u e k ÿ e 0 ÿ ÿ8Unn977ÿpÿ?9::q3ÿ }{ÿ uuÿ tu_sk bsatuÿ t duvÿ ÿ 00ÿ mBO=@>HÿQ3ÿUHVA>Jÿÿ 778ÿ:LCCÿUP>6ÿQGB<>ÿ27 ÿ 02ÿ 0N@ HH@Cÿ7>r@Cÿ982 2ÿ is s 06ÿ ÿ tkuev_ÿjtkÿwfdausajjÿ ÿ 07ÿ ÿY+..+/W)ÿ)*/Xz-x ÿ y-*xy+)01ÿ ÿ)*R R1 ÿ,.xÿ ÿ ÿ 08ÿ [E\ÿÿÿÿÿ^_^ÿ tudflÿ hÿ affad _ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿ ÿ[E\ÿÿÿÿÿ^_^ÿ a ÿ hÿ t dfÿÿÿÿÿÿÿÿÿ LC>F=ÿ:3ÿ @IH>E6ÿ[@Aÿ3L3ÿ8176ÿ 01ÿ NLI@HJÿ83ÿ5BHHB@MC6ÿ[@Aÿ3L3ÿ887 ÿ > ÿQ<@ADGO6ÿ[@Aÿ3L3ÿ06 17ÿ ?@<ABOB@ÿn>>6ÿ[@Aÿ3L3ÿ 2 9ÿ 09ÿ NA 102ÿQL3ÿ7>I<=ÿQ<A>><ÿ 7BMÿ:3ÿ LP@H6ÿ[@Aÿ3L3ÿ02 07ÿ K@C6ÿ3oÿ 0 0ÿ ?>OOLH>ÿ?ALV>CCBLI@Hÿ?@Aÿ 0 ÿ isstknu@eCvÿ_o> ÿjtkÿwfdausajjÿ t dklÿ{febskab ÿ 0 ÿ53ÿUH<@ÿNA3ÿ n@Cÿo>K@C6ÿ3oÿ 078ÿ 0 ÿ ÿ ÿ isstkuev_ÿjtkÿ ceÿgcek au affad _ÿ 2 ÿ t duvÿ ÿÿ 20ÿ 4:N9:ÿ 22ÿ NO FURTHER EXTENSIONS ÿq7ÿqQÿQ4ÿ4:N9:9N3ÿ 26ÿ WILL BE GRANTED. ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿÿ 27ÿ IB<>JÿQ<@<>Cÿm@KBC<A@<>ÿ GJK>ÿ ÿ 28ÿ NU79NÿÿDecember ÿ 27,ÿ 2021ÿ ÿ 21ÿ ÿ 29ÿ 2 ÿ 00100120132ÿ ÿ ÿ ÿ 5ÿ1ÿ5ÿ ÿ ÿ

Some case metadata and case summaries were written with the help of AI, which can produce inaccuracies. You should read the full case before relying on it for legal research purposes.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.