Auler et al v. The Hertz Corporation et al, No. 2:2018cv01522 - Document 36 (D. Nev. 2019)
Court Description: ORDER Granting 32 Motion for Letters Rogatory. See Order for specifications. Signed by Magistrate Judge Brenda Weksler on 5/22/2019. (Copies have been distributed pursuant to the NEF - ADR)
Download PDF
<![CDATA[
Auler et al v. The Hertz Corporation et al Doc. 36 1 2 3 4 UNITED STATES DISTRICT COURT 5 DISTRICT OF NEVADA 6 *** 7 ISABEL APARECIDA AULER, et al., 8 Case No. 2:18-cv-01522-JAD-BNW Plaintiffs, ORDER 9 10 11 v. THE HERTZ CORPORATION, et al., Defendants. 12 13 Presently before the court is defendant Hertz’s Motion for Issuance of Requests for 14 International Judicial Assistance (“Letters Rogatory”) (ECF No. 32), filed on May 10, 2019. 15 Counsel for plaintiffs Isabel Aparecida Auler and Carlos Alberto Rodrigues De Freitas and 16 counsel for defendant Robert Charles Stevens stated at a hearing held before this court on May 17 21, 2019 that they did not oppose this motion. 18 Having reviewed the motion, and there being no opposition, this court will sign the two 19 original Letters Rogatory in the English language attached as Exhibit A to ECF No. 32. The court 20 notes Hertz provided copies of the Letters Rogatory that were translated in Portuguese, but 21 Hertz’s motion does not specifically request that the court sign the Portuguese documents. To the 22 extent Hertz also requests the court to sign the Portuguese documents, Hertz may make an 23 appropriate motion and must include an appropriate translator’s declaration regarding the 24 accuracy of the translation as Hertz did in this motion. 25 IT IS SO ORDERED. 26 IT IS FURTHER ORDERED that the Clerk of Court is to: (i) make the Letters Rogatory 27 signed by this court a part of the record by entering them on the electronic docket, (ii) place the 28 court’s official embossed seal upon each signed Letters Rogatory; (iii) make these signed Letters Dockets.Justia.com 1 Rogatory with the embossed seal available for pick-up by Hertz’s counsel at the Clerk of Court’s 2 office. 3 IT IS FURTHER ORDERED that upon receipt of the evidence requested, Hertz’s counsel 4 must file in the electronic record the certificate evidencing that the Letters Rogatory have been 5 executed. 6 DATED: May 22, 2019 7 8 9 BRENDA WEKSLER UNITED STATES MAGISTRATE JUDGE 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Page 2 of 2
]]>
Some case metadata and case summaries were written with the help of AI, which can produce inaccuracies. You
should read the full case before relying on it for legal research purposes.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google
Privacy Policy and
Terms of Service apply.
