Federal Trade Commission v. 1st Guaranty Mortgage Corp. et al, No. 0:2009cv61840 - Document 237 (S.D. Fla. 2011)

Court Description: Stipulated Settlement and Final Judgment and Order for Permanent Injunction against Defendant Amy Lalonde. Signed by Magistrate Judge John J. O'Sullivan on 9/26/2011. (mms)

Download PDF
Federal Trade Commission v. 1st Guaranty Mortgage Corp. et al Doc. 237 LN TED STATESDI SN CT COURT SOUTHERN DI STRI OF FLOPFDA CT Ca eNo.09- 61 0 SeiFo' lvm s 0v- 84 t suli FEDERAL TM DE COM M I ON, SSI Pl i if antf , I XOUA. AN'Y M ORTOAGB CORP.etal, R I ' , . D ee n s fnda t . SH PUIA TED SETTLEM NT AND FfNc JI DGW NT AND ORDER FOR J PERM ANENT W JUNCTION AGAI NST DEFENDANT AM Y LALONDE Pli i teFe lTrd Com sinCFTC'o ' mmigo ' , o n e t s anto l dm a e lmiso l ' r Co sin' c mme c d hi ) ato b flngaCo an plq a tt S cin 1 1)a 1 o t Fe ea Tz d Co sin cin y l i mplit ' u n o e to s 3 nd 9 fhe d r l a e mmiso r Ac ITTC Ac',1 U.. j 5 1)a d5 b Se t n41 o t Crd Re arOr a iai n t' t' 5 SC. j 3 n 7 , ci 01) f he e h p i g nz to s ) o Ac,1 U.. j1 7 h() a dt Tee z é ga Co sI rF a da Ab ePrve in t 5 SC. 6 9 b, n he lmake n nd n l r u nd us e nto me Ac (Vee r tn Act) 1 U.. s 6 0161 , h r ig Dee dmt 1t rnt t ' lmakeig ' , 5 SC. j 1 - 08 c agn fn s 'Ouaa y * M o t Cor ,Spe am Til I . Cr sm d Cr tCons tng Com .Sc ela r LLC, rgage p. ct' te, nc, os l odi uli , or o pe , Stphe Lalnde, e n o Amy Lalnde,and Mi ha Petos wlh engaghg i urf l o de ptveact o c el r ki t n tar r ce i s orpr tce i con cton wih t s eandofe i f s e,o mo gages cedi rparse vies aci s n ne i t he al frng or al f rt , r te i r c , a dla mo i ains r ie ,nvilto o Seto 5 a oft FTC Ac 1 U. C. 45a , n o n d Hc to e vc si oain f cin () he t 5 S. 5 () teCrdiRe i Ora z to Ac,1 U. C. 1 7 1 79,a teFTC' Tee r t h e t par g niains t 5 S. jj 6 9-6 j nd h S lmakei ng Sac Rul (VSR', 6C.. Pat3 0 ls e f ' 1 FR. r 1 . ) n eCommisona Dee a AmyLao e(ree da t'ha ag dt astlme si nd fnd nt lnd ' fn n' ve me o et nt ) e oftlsaoi Acc di y,t Commiconand Def ntcons ntt enty oft sSdpul ed ii ton, or ngl he si enda e o r hi at Dockets.Justia.com S tlme a Fia J d me ta dOr o f rPemmwn lj cin(' d r' wi u til r ote ut nd n l u g n n d r o r t nun to ' e' t l ra o Or ) bo aj iain o a yis eo 1w o fc h r i dudc t f n su f a r a t een. o FIND> GS 'hsCo t ss jc matr u idoi p ru nto28U. C.j 1 31 1 37 a, f i ur ha ube t t j rs it u s a t e on S. j 3 , 3 () a d 1 45 a 1 U. C. j4 ()a 5 $. n 3 , nd 5 S. j 5a nd 3( The Co antsa e acam upon whi r lefma be grnt a ns Def nda mpli tt s li ch ei y a ed gai t e nt u d rSe to 5a a d1 ()o t FTC Ac,1 U. C. 945a a 5 () n e cins () n 3b fhe t 5 S. 5 () nd 3b . Thea i te ofDefnda cha gedi t Compli ar i orafeci ctviis e nt r n he ant e n tng c mmec , sde e i Se uo 4o t FTC Ac 1 U. C. 4 o r e a nn d n c n f he t 5 S. j 4. Deendantdoesnota ta oft ale f dmi ny he lgauonsi t FI ' c n he E S ompli . ant Def endm tentr i ot sOr rfeey.ndwihoutcorci and ac owl s e 8 nt hi de r l a t on, a edge t s under aodst m ovii oft sOr a i pr pa e t a deby i. tr s hat he st he sons hi der nd s e r d o bi t em . s 6. Defnda wave a1rght t s e a lt r vi w orot rwi c lengeor e nt i s 1 i s o e k ppelae e e he se hal contstt valdiyoft sOi ,De o ntf rhe wai a r e sany cli s m a e he i t hi der f nda n t r ves nd elase ams be y h& agai tt Commis o isempl s, e es nïuves ora nt,iwl ngany ci m f ve ns he si n, t oyee r pr e , ge s l udi ai or al re s fe un e teEq l c s t J sieAc, 8U. C. 2 2, sa nd dbyPU . to n y 'e s d r h ua Ac e s o u tc t 2 S. j 41 a me e bL. 1 -21 1 0Stt8 7,8 3- (9 ) 04 1 , 1 . 4 6 4 1 96 . ' Thi Or ri r di i naur a s l notbeconsr a t pa s de s eme al m t e nd hal tued : he ymentofa Ene pe t pu tve a es me ,orf f mr , nals nii ss s nt orei e. 8. Enty oft sOr ri i tl publcl e es. r hi de s n le i ntr t ORDER Dpiltpk: frli f sst ot s'mea pr vi ngt a pe s ore iygoodsors vcest ç i tng her ' ns o di o ny r on ntt As er i hat icud , ut r no l tdt ()p ro migc tme sr ief n t ns icudn , t ot n l e b a e ti e o: 1 ef r n uso r evc u ci ,n l ig bu n mi o lmie t rcevn o r mo igt c n l rç mplit;2 fr a i o prddn , r i td o,e iig r e ndn o o sl o an () omultng r o ig o me a rn i frtefr aino po ino, mak tngmaeil( ) o iign me o k r ra gng o h o multo r rdso f=y rei tra; 3 pr vdn a s f o a ssi i teg ne ino , tn lc so r; r()pefr ngmakeigo biig sit n h e nto fpoe da u tmes o 4 ro mi ng r tn r l n l s v c ofany ki er i es nd. 2. S ef o endant'mea Am y Lal ' ns onde. ' ocum ent'ss D 'i ynonym ousi m e nit a equali s n a rg nd n copet tz us e oft o le ag he tr i Fe r l eo CiiPr c d 3 a,a di l e wrtn s d a r gs g a hs c rs em n dea Rul f vl o e me 4() n ncud s iig , r yi , rp , hat, n phot a ,audi a vi or or ngs c ogr phs o nd de ec di , omput r cor ,and ot rdaaco ldons9om er e ds he t mpia whih i or aEon ca beo ai a ta lt' i ces a y,O ough de e i de cesi o a c nf m n bt ned nd rnBa e fne s r d, t cton vi nt r as bl us ef e ona y abl onn.A d a torno i e alcopy i a s par t doc rf n-d udc s e ae umentwihi t t n he mee ng oft t . he = 1. PROHO I TED REPRESENTATI ONS I 1 FURTN' ORDERED t tDefnda a he oo cer,ag T 9 RR hs e nt nd r s enà,s z nl, eva e oye ,a alot rpes i ac i c z orpa tc pa n wih a oft m who r i mpl es nd 1 he r ons n tve once' t rii io t ny he eceve a ua nodc oft sOr bype s lse vceorot lvie,i co ct l e hi der r ona r i bea s n nneci w ibt a M sng, ton t he dve i m a kei pr notng,oferngf rs l ors li ofa goodsors ndc a ehe e r tng, oz i i o ae, e lng ny e es r r by p r n nt r s i d a e ji dgo n igo a ssmg oh r i mn- , x e sy o b e ma e l e tane nd n one m wkn r sit tes n ki e prsl r y y ' ng i iato a mnedalmir r s adon,i l ng,butnotlmie t m irpr e mplo in, ny t sep e ent ncudi i t d o, se es ndng: Tha De e ntorany ot pe so wilobti morgag l sf c ume s t f nda ber r n l gn t e om or ons r ; B. n a Def a orany ot pe s n wilus t pr eds1om m o gagel nst t end nt hor r o l e he oce rt oa o pay o fco lmer e s morga l ns; f nsz s' xidng t ge oa 'ha Dcf I t endm torauy oterpe s wilpa of oons e s e si morgag h r on l y f um r ' xi tng t e l nsf l a pr l oa uly nd ompty; D. n er l poiy ofDef nto?a ot rpeso l udi butno lmiedt efmd lc enda my he r n, ncl ng, t l t o, t lkei he i lhood ofacons m e obti ng aI I e pa ta r l ort ciclmgancesi whib a u r ani I r ril efmd, he r l t n c f 1o ps ta r f wilbegrntd t ac um e ;o u1 r gil e und l a e o ons r ' r E. Any ot rmae alfct he tri a . 1. I LI FY G OF ASSET FREEZE I I FURTH', ORT RRD t tt fe oft a s sofDefnda , g utt T S FR G ha he reze he s et e nt pur ua o Se to J o teSt ultdPrlmi v Ij ncine ee o De e e 2 20 , h lb lfe , oin V f h i ae ei na nu to ntrd n c mb r , 09 s al e itd p a s l beofnof rherf r orefec. nd hal u t o ce f t I R PROHI TI ON RELEASE OF CUSTOM ER I BI ON NFOI T ON O ATI OR CU STOM ER LI STS I I FUR'' ER ORDERED t tDef T S IH ha endant End he ov ce s a s s r nt, , r r , gent, e va s e oye ,and a1 ohe pe s i aci c er o pa tcpai wi a oft whor cei mpl es l t r r ons n tve ono t T ri i ton 1 ny hem e ve act lnotceoft sOr b poso ls r ceorot wie ar pe ma nty r stai a ua i hi der y r na e vi her s , e r ne l e ned nd e j ie fo ) n on d rm Dicl i usng,orbenefti for c t s osng, i itng ' n usomeri or fo i udi t nar t nf ma n, ncl ng be ne, a e ,tl phonenk be ,emai a es ,a als c iy numbe ,ot r ddr ss e e mz r l ddr s oci e urt r he i ntf ng i or a i orany da at e bl ac st acusom e saco de iyi nf m ton, t hat na es oes o t r' ount ( ldig ace i c r ba ka c u to ohe f nca a c u t,o a yp ro i u n rdt ad, n c o n, r t r ma il c o n ) f n es n nc whih any Dcf ntobt ne prort e r oft sOr ri oonnecton wih a c enda ai d i o nty hi de n i t ny morga a t ge; nd B. Faii t dipos ofs b cuso i or ton hlal f msi he pos e i lng o s e uc tmer nf mai l or n r s qson, c r d o c n wi i t ry (0 d ysa re r o ti Or e .Dip a s al uso y, r o àol t n hit 3 ) a Re nty f h g d r s osl h l t h beby mea t pr e a i tnna ns hat otd gans uiorz ac sst t cusomeritor ai ied ce o he t rf m ton, m ch a by bum i pul i ng,o s s ng, verzi r keddi any pa r ,a by e sng or ng pe s nd m i d e yi a eec cmodi,t e ur t tt c t ri or i camot es ng ny l toni a o ns e ha he usome nf maton r pr ctca y ber d orr cons ced. a i bl ea e > t Pr vde b we e,ha o so ri o mainn e no beds s doia dma bcds lst t o i d ho v r t t u tme nfr to e d t ipo e f n y icoe o ta extntr sedby a go r le e eque t ve nmentagenc o r quie by a l r aton.oro tor r y r e rd aw, egul i . our de . W. COOPENATI MQTH FPC ON r. T FDR''TF, ORTERRD t tDe e ts l i co ton wih t sac n o rS TI R I ha f ndan hal, n nnec i t hi bo r a s e nti dga in orltgaton r l e t oras ocit wih t ta a ny ubs que nves to ii i eatd o s aed t he rns cionsort he o o re c st t taetl sb e to t PTC' Co an,o o rt i g o fihwi teFTC c u rn e ha a r ie n j c f he S mplit o peae n o d at i h a a nd pper atsuc pl esa tme ast FTC s l r as h ac nd i s he hal e onabl r ue t aRe wrtennotce f y eq s r it i , or i er ews confr es pr tild s over r e ofdoc nt vi , e enc y e ra i c y, eviw ument ,a f s ot rmater as s nd or uch he ts ma 'er s bl r y b ea ona y equese by t FTC.l rque td i m ii by f FTC,Defnda s l td he f e se n tng he e nt hal a a a pr det t u t tmony i a ti ,de li n,orot rpr eedng r a e t or ppe r nd ovi nzhf l esi n ny al posto he oc i elt d o as cae wiht ta s cino tl o c le e t taet s b e to t Co an , to t s o itd t he rn a to r le o u- nc s ha r he u jc fhe mplit wih a r t s rvc ofa s he e ie ubpoe pr de Aswep ,t .Def nts lbeentted t r oei any na, ovi d, er ha enda hal t il o e ve winesf a e ns alowabl purua t Fede alRul of' i lPr dur 45. t es ees nd xpe es l e s nt o r e C vi oce e 5 COM PLIANCE M ONI TOY G I I FURTHER ORDEM D t .f t pum os ofmonio and i tga T S hat or he e thng nvesi éng c ompla wih a pr so oft sOr r ince t ny oviin hi de : W i i tn(0)d yso rc i o wrt nn tc fo arp e e ttveo t t n e 1 a f e ept f it o ie rm o r snai f he h e Comm i i De e nts ls ta tcna wrten r t,whi a etue sson, f nda hal ubmi ddii l it epors ch r r a a c rt a ds r t un e pe at o p ruy; r d ed u nsfr nd c uae n won o d r n l f ejr p o uc oc me t o y i pec andcopyi a a f de ii a pr ns ion ng; ppe r or poston; nd oWde e r d i nor nty urng mal busnes hour t any budnes i aton i De e ntspos es in ordiec oz i s so s oc i n f nda ' s so r t i r tc r t i pec t busnes ope ai ndiec ontol o ns t he i s r ton; B. I a ddo ,h èo sini e to ie t us a1 te lwf l a ,n ldi n d i n te mmiso s ub rz d o e 1 oh r a u me ns icu ng butnotlmie t i td o: obt ni dicove y foz any pe s wihoutf he l veofco t usng ai ng s r r n r on, t brt r ea ur, i tepr dur pr c i byFed.R.Ci P.30,31 33,34,36,45,a 69; h oce es es rbed v. , nd 2, ha ngisr pr s nttvespos a co umo sand s irst Def nt vi t e e e a i e s ns r upple o endn , he emplyees ora ohe e iy manage o c r o , ny t r ntt d r onkoled i whol ori l n e n pa tbyDe endant wihoutt neces iy ofi nûfc i o prornotce r f , t he st de iaton r i i ; a nd Defnda s l pe mi r pr enatve oft Conz saont i er i a e nt hal r t e es t i s be mi i o nt vew ny e pl r c ulant i m oye, ons t , ndepende co r t ,r pr se atve,age ,ore pl nt ntacor e e nt i nt m oyee . # wh h sa re t s c a i eve rltn i a ywa t a yc nd c sb e t o a ge d o u h n ntr iw,eaig n n y o n o u t u j c t t sOr r Thepe s i e iwe r y ha c ns pr ent o hi de , r on ntnre d na ve ou el es . Pr dedFo er t tnoï mg i +i Or B l lmi t Comm ison' l wf us o ovi zwev ,ha %i n s der hal i t he s i s a ul e f c mp lo ypr c s, u s a toSe to s9a d2 ofh FTC Ac,1 U. C. û4 a 5 - , o us r o ea p ru n t cin n 0 te t 5 S. ç 9 nd 7b 1 t obti any do o an cume a ymntrz,tngi et ngs tsi nt r e i a bl hi , e tmony,ori or i r lva t unf i nf maton ee nt o ar o d c p ea t o p a tc si o a c igc mmoo ( ti t me nr o 1 U.. r e o dv c. r rcie n r re t o re wi n he a ig f 5 SC. s n h 945a (). ()l) V1 . COU LI ANCE M PORT> G T I FURTRRR ORDRQED t ,i or zQztcompla wih t pr aonsoft s T S hat n de a ince t he ovii hi Or rmay bemonior de t ed: Fo ap ro o tre()y asf ted t ofe tyo t i Ore, r eid f he 3 e r wm h ae nr f lg d r z Def nts l notf to Comnzs in o tz f l ng: enA hal iy h i so f le olowi Any c ngesi De e ntsr i ba n f nda ' esdence,maii a e e ,a lng ddr ss s nd tlph nen mb m wihntn (0 da o t d t ofs c eo o u c ti e 1 ) ys f ho ae u h c hange; An c n e i Dee à tse ly nt tts(n ldi sly ha g s n fnd n ' mpo me sa u icu ng ef e ly n) a da yc a ei De e a ' o rhpi a y mpo me t, n a h ng n fnd nts wnesî n n bu ie se t y wi i tn( 0 d yso t:d t c g hc a e sn s ni , t n e 1 ) a f h ae f uc h ng . t h Such notces l i l t nameand addr s ofea h busne i hal ncude he es c i ss t atDefnda i a slatd wih,e oyed b c e esorf r ,or h e nt s f i e t mpl y, r at o ms pe f nu s nic f ;adet l de crpton oft nat eoft r or e es or aied s i i he ur he busnes ;and adeafed des rpdo ofDe e ntsd isa i s tl ci n f nda ' ute nd r ponsbii i co ton wih t busne oremplymen ; es i lEes n nneo' i t he i ss o t a nd Any c hange i Def nda ' na eorus ofa ai sor s n e nts m e ny lase fcio snn swihntn(0)d yao ted t o s hc a ge tt u me ti e 1 a fh ae f uc h n . i D ee f ndants l no*f t Co mi son ofa chn hal y he m s i ny ngesi sru t r ofa n t c u e ny Com o aeD e e z ora busnes e iy t tDef ntdi cl o r t fndart ny i s ntt ha enda re ty r i r ty co s orhasa owne s p i e es i t tm a af ct ndiecl ntol, n r hi ntr t n, ha y fe c inceoblgatonsarsng u rt :Or r i udi butnotlmled ompla i i ii nde hi 'de , ncl ng, i t t i p or in orot ror ni don;adis u:on,as i e os l . o: nco ato he ga za s ol sgnm nf ae, me gt ,orot racto t ceuto o dis udon ofa s bsdi r pa ent r r he i n; he r in r s ol u i ay, r o aslaeta e a e i a a t o prcie sb e tt t sOr q o a r f it h t ng g sn ny c, r a tc s u j c o hi de r s c n ei t b sne sn meo a d e s a lattit ( )da spi t ha g n he u i s a r d r s, te s hry 30 y ror o s h cha pr dedt ,wih r poctt a s c ngei t uc nge, ovi hat t es o ny uch ha n he b ie se tt a ut ihaDee a lan ls t nt ry( 0 d y usn s niy bo whc fnd nte r s es ha hit 3 ) a s pro t t dat s b aci i t tkepl ce, e nts l notf t ir o he e uc ton s o a a Defnda bal iy he Commi son a s asi pr ctc bl afe obt ni s h a owldge. s k s oon s a ia e tr ai ng uc e B. On h nd e eg y( 8 )d ysa trt d t ofo ty o t sOr rDee da e u r d iht 1 0 a fe he ae n r fhi de, fn nt s l pr deawrte r po tt t FTC, c i tue a a at and s hal ovi itn e z o he whi h s r nd ccur e wom t o un e pe at o pejr , efn f rhi d ti tema n ra f nn i whc he d r n ly f r y s tig o t n ealh n e nd o n ih u ha c s ompleda i c i nd s ompl ng wiht sOr .n i r por s l i ude,butnot yi t hi der s e t h4l ncl belm ied t i t o: De e f ndantst n- uae r i nc addr s maii addr ss ,a ' he o nt esde e ea , lng e es nd te elphonenumbe s; r 2. Dee d n' tc c re t mpo me sau Un l igs l-mpo nt, fn a ts h n-u rn e ly nt tts cudn efe lyme ) # i udi t name,a r s ,a t e ncl ng be dd es es nd elphonenumbe sofe busness r aoh i 8 t De e anti a lae wih,ompl ye by,orpe f r s vi sf r;a hat f nd s m i td t o r o ms ez ce o detioddes rpton oft natr oft busnes ;a adet ld al oi i he u e he i s nd aie des i i ofDef nda ' du isônd r ponsbii si connec wih crpton e nts te es i lbe n fon t t busnessorempl e ; he i om nt 3. A co ofea a owl dgme ofr ei oft sœ de obt ne py ch cu e nt ec pt hi r, ai d , ' purua t t Se in kte ' s buton ofOr r' a s nt o he cto ld ' ti i Di de i' nd 4. A ny ot rcha r ie t ber po t underSubs ton A oft s he nges equr d o e red cc i hi Seci ton. Fort pum os oft sOr r De e nts l unl sot wie diecedby t he es hi de , f nda hal, es her s r t he Cc sson' a ho ze r pr enttves s ndby ove i coate a1r po t mmi i s ut ri d e es ai , e m ght l r 1 e rs andnotlc tonsr r by t sOr rt t Comm ison,t t f l ng i a i equied hi de o be s i o he olowi ad e s: dr s As i eDie orf Bnf m c socat r ct br ome nt Fede alTl Comm ison r ade si 600Penns va a Ave N . . Roo M - 1O2B yl ni nut, W , m 8 W as ngt n,D. 20580 hi o C. R. FTC v.J'Guar y,etaI,Ca eNo. c 61 Seizo' lvan E: f ant . s O9- v- 840 tz suli ( D. a) S. Fl. Pr de t i leu ofove i cou e ,De e ntma s nd s h r porsor ovf # hak . i n m ght rir f nda y e r e t. uc noif do by fr tcas m albutonl i Def ka ns s- l s i, y f endantc e ontmpor neousy s nds a l e anelcto cve son ofs h r tornoGfcai t t Co miso a ; e r ni r i uc epor î ton o he m n in t DEBre @fc,o if t q v. Forpur soft compla er por a m o t i r quiedby f sOr , pose he inc e ing nd niorng e r hi dor t Co miso i a horze t communi aediecty wihD eenda . he m s in s ut i d o c t r l t f nt 9 VI . I RECORDKEEP> G I I FIRTHRR ORDERED f , o ap ro o sx()y aso ted t o e o TS J l f r ôid f i 6 e r m h ae f n> f mt ti Ore, fn a tfr n b s esfr iy eî temaoi o e o drcl o hs drDee dn,o ay ui s o who sh jrt wn r r iet r n y y idr cl o n rl,shee yrsrie a dej ie f fii t c et a rvi te n ie t o tos i rb ctan d n non d wm alng o rae nd e n h y f l ngr cor : olowi ô ds Acc i r dst tr l t c tofgoodsors vi s d, ever ountng ecor ha efed be os er ces ol r mes ge r t a t dibur e ne aed, nd he s s mentofs h r nues uc eve ; B. Pe s r onnelr or a ur t y r fe ec ds cc ael e lcéng: t ns e addr s ,a tlpho numbe he m , e s nd ee ne r ofea pe s n e oye i a ca iy by s h busi s ,i udi asa ch r o mpl d n ny pact uc ne s ncl ng n id pe e t o tatr ta pesn'j btl o po i n;hed t u nwh c te o e nd n c n co;h t ro s o i e r sdo t ae po ih h t P ro c rme e wok;ndt dt a drao frtepesn'tr n to ,f ean on ncd r a ie ae n e sn o h ro semiain i a plc o; p iabl Cusom erflsc ai ngt nsn e ,addr s ,phone. t ie ont ni he n s es es numbe a dolaramount r, l s pai qua iy ofie ors r cespur e a des dpton ofiemsors rvies d, ntt tms e vi chas d: nd c i t e c purhas t t extnts h i o i i obt ned i t or nay oour e of c ed, o he e uc nfrmaton s ai n he di r s busnes ; i s D. Co lit a rfmdrq sg( t rrc i ddie tyo idr cl s ha mp an s nd e t e uet wbehe e eve rcl r n ie ty, uc s tr u hat r pat la da yms o s st tos c mpli so r s h o g hid ry, n n p n e o h e o ant r muet; Co esofa1sae s î s kni ngmat il adver e e s,o ot rmar tng pi 1 ls crpt, ni eras, ds m nt r he ke i matral;a e i s nd A1 r dsa docume onec s r t denonsr ef lcompla wih e 1 ecor nd nt ps a y o z tat nl ince t aob pr son o t sOr r i udi butno lmied t co esofac ovii f hi de , ncl ng, t i t o, pi knowl edgm e s nt ofr ei off sOr rr r by t Sec ec pt hi de equied he donsdte ' iti i ofOr ' a ld ' srbuton D der' nd ' a o edgmentofRx ei ofOr r'and al r porss it t t FTC ' Ac wl pt de ' l e t ubnzted o he purua t t Secin tte ' ompla eRepo i ' s nt o he to ild C inc rtng. ' 5qH . DI STRT RUTI OF ORDER ON I I FURTHER ORDERED t tfzapeidoftr e()y asfo nted t o e ty T S ha,o ro h e 3 e r rn h ae f nr oft sOr r Def nts l delve oopi oft Or rasdieoed beow: hi de , enda hal i r es he de r t l A. Defnda a contolperon:Forany busnes t tDef e nt s r s i s ha endantco r s die l or ntol, r cty idrcl o i who Dee d n ha amao iyo rhi itr s, fn a n ie ty, r n ih fn a t s . jrt wnes p n eet Dee d nt n td lv rac p o ti Or e t ( )a1 icpas o c r,drco s a d ws eie o y f h s d r o 1 1prn i l, x e s ie tr, n ma a eso tn b sn s;()al mplye s a e t, n rprsnti so ta n g r f h t u ie s 2 1e o e , g ns a d e e e a ve f h t b sn s wh e a ei c n u t eae t t s b etmatro t Or e ; n u ie s o ng g n o d c r ltd o he u jc te f he d r a d ()a b i s e tt rs ligfo a y c s i smcues tfrh i 3 ny usnes niy e utn rm n hmge n t tr e o t n Subs cton A. o t Se tontte fco inceRepori ' Forc r nt e i 2 f he c i ild f mpla fng.' ur e pe-ome, ei r s lbewi i ;v ()d y o s r ieo .i Or ru n l r ld l y hal t n e 5 a s f e vc ft s de po s ve h h Def nt Forne per onnel delvey s loc prort t m as umi t i enda . w s , i r hal cur i o he s ng her r s i lies Foran busnes entt z s tng fom a cha i srac es t e ponsbii . y i s iy e uli r ny nge n t mr e f rt i Subs c i A. oft Seo i tted Scomplanc Re nw' dei r oh n e ton 2 he ton il ç i e poo ' lve y s al a la te (0 dysp irt t c a ei sn cue. h lbo t e s tn 1 ) a ro o he h ng n tztr B. Defnda mus se r asgnedand daed saeme ac wl i r ei oftl e nt t cu e i t t t nt kno edgng ec pt le Or e, t ' tit (0 d y o d lvcy,r m a1 zo sr c iig ac pyofh d r wi n hry 3 ) a s f ei r fo 1pes n e evn o hl te Or rpur uantt t sSe ton. de s o hi c i ACn OW LEDGM ENT OFM G V T OF ORDBR I I FURSRMR ORT RED t t fn n twl l 5v ()b an d y o ro it f TS ' G haDee d n, t n e 5 u i- a : f e ep o h ii Or era entrdby t Côu tmus s bmi t t Comaison &tut uls s d s ee he r, t u t o be s i r hf woa s zmont tt R kno odgi Dxî o tlsOr c wl ng pt f li dc. X. M TINTI OP JURI I ON SDICTION I I FURTHER ORT RED Qa ti Co rs aleanjzs iio o ti mRtrfr TS G yths u th l rti yidc n fl s te o t pur se ofconsr ton,modfçai l d e f oo n oft l Or r po n tuoi i ton,m n or me t ' a de , h SO STV UT, I : ATID - 1 q , J a i S o l S il M 5 0 9 ) vd pig ( a 0 32 Bd nRo rg e (pe il r# 5 0 )) wi diu z S ca Ba A5 0 8 8 . . y , AmyLeo de os i iual a Asa4 l , e.ndhrd ly ad 1 ofc o pe fier f cA Til, te hw. Fo a TmdeCo s derl mml gon 6O0Fenayl ui Avœ ue,N. 'M - 02 r va a W , 81 B W aa mgtn,D . 2 hl o C. 0589 Te:: 0 )3 -2 1S ig 1 1 ( 2 263 8 ( p e e) 2 Te;(0 )3 - 4 ( d iue) l 2 2 26317 Ro rg z Fa (0 )3 62 5 x:2 2 2 -$ 8 Bmal d e e@ .o s: pig l og v; ôo rpzz .o r di e @Acc v Ato ne frPl ntf tr y: o ai if FEDERAL RRADB CO' RSI ON IIs oo t ts zo . Tso n mv.iikt f h y 21 c1 . - j r . ' ' J + j. O1 O L 1 N % UNII D ST T8S AGI '' B STM '' J IB UDGE 1 2

Some case metadata and case summaries were written with the help of AI, which can produce inaccuracies. You should read the full case before relying on it for legal research purposes.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.