Celia Alatorre Rodriguez v. Nancy A. Berryhill, No. 8:2019cv00481 - Document 22 (C.D. Cal. 2020)

Court Description: MEMORANDUM OPINION AND ORDER by Magistrate Judge Sheri Pym. IT IS THEREFORE ORDERED that Judgment shall be entered REVERSING the decision of the Commissioner denying benefits, and REMANDING the matter to the Commissioner for further administrative action consistent with this decision. (es)

Download PDF
Celia Alatorre Rodriguez v. Nancy A. Berryhill Doc. 22 Case 8:19-cv-00481-SP Document 22 Filed 11/23/20 Page 1 of 9 Page ID #:801 1 2 3 4 5 6 7 8 UNITED STATES DISTRICT COURT 9 CENTRAL DISTRICT OF CALIFORNIA 10 11 CELIA A.R. 12 13 14 15 16 17 ) ) Plaintiff, ) ) ) v. ) ) ANDREW M. SAUL, Commissioner of ) ) Social Security Administration, ) ) Defendant. ) ) Case No. SA CV 19-481-SP MEMORANDUM OPINION AND ORDER 18 19 I. 20 INTRODUCTION 21 On March 12, 2019, plaintiff Celia A.R. filed a complaint against defendant, 22 the Commissioner of the Social Security Administration (“Commissioner”), 23 seeking a review of a denial of a period of disability and disability insurance 24 benefits (“DIB”). The parties have fully briefed the matter in dispute, and the court 25 deems the matter suitable for adjudication without oral argument. 26 Plaintiff presents one disputed issue for decision, whether the Administrative 27 Law Judge (“ALJ”) erred at step four in determining plaintiff can perform her past 28 1 Dockets.Justia.com Case 8:19-cv-00481-SP Document 22 Filed 11/23/20 Page 2 of 9 Page ID #:802 1 relevant work. Memorandum in Support of the Complaint (“P. Mem.”) at 4-5; see 2 Memorandum in Support of Defendant’s Answer (“D. Mem.”) at 2-4; Plaintiff’s 3 Reply (“Reply”) at 2-5. 4 Having carefully studied the parties’ memoranda on the issue in dispute, the 5 Administrative Record (“AR”), and the decision of the ALJ, the court concludes 6 that, as detailed herein, the ALJ’s finding that plaintiff could perform her past 7 relevant work was not supported by substantial evidence. The court therefore 8 remands this matter to the Commissioner in accordance with the principles and 9 instructions enunciated herein. 10 II. 11 FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND 12 Plaintiff, who was 59 years old on the alleged disability onset date, 13 completed some schooling in Mexico. AR at 63, 283, 372. Plaintiff has past 14 relevant work as a child care worker and a gluer. Id. at 53, 58. 15 On March 16, 2015, plaintiff filed an application for a period of disability 16 and DIB, alleging an onset date of March 1, 2014 due to hearing loss, diabetes, left 17 hand nerve damage, back injury, depression, and high blood pressure. Id. at 63. 18 The Commissioner denied plaintiff’s application initially and upon reconsideration, 19 after which she filed a request for a hearing. Id. at 91-95, 97-104. 20 On January 23, 2018, plaintiff, represented by counsel, appeared and 21 testified at a hearing before the ALJ, with a Spanish interpreter present to assist 22 plaintiff. Id. at 41-62. The ALJ also heard testimony from Susan Allison, a 23 vocational expert (“VE”). Id. at 58-62. After the hearing, the ALJ received 24 additional evidence, including a statement from the plaintiff clarifying her hearing 25 testimony and various treatment records. Id. at 15, 264-65, 488-736. On March 26 27, 2018, the ALJ denied plaintiff’s claim for benefits. Id. at 15-28. 27 Applying the well-known five-step sequential evaluation process, the ALJ 28 2 Case 8:19-cv-00481-SP Document 22 Filed 11/23/20 Page 3 of 9 Page ID #:803 1 found, at step one, that plaintiff did not engaged in substantial gainful activity from 2 March 1, 2014, the alleged onset date, through June 3, 3016, the date last insured. 3 Id. at 18. 4 At step two, the ALJ found plaintiff suffered from the following severe 5 impairments: tenosynovitis of the left third finger status post pulley release; 6 diabetes mellitus; history of lumbar spine disc herniation and stenosis with 7 radiculopathy; history of hearing loss; and obesity. Id. at 18. 8 At step three, the ALJ found plaintiff’s impairments, whether individually or 9 in combination, did not meet or medically equal one of the listed impairments set 10 forth in 20 C.F.R. part 404, Subpart P, Appendix 1. Id. at 20. The ALJ then assessed plaintiff’s residual functional capacity (“RFC”),1 and 11 12 determined she has the RFC to perform light work with the limitations that she 13 could: lift and carry no more than 20 pounds occasionally and 10 pounds 14 frequently; stand and walk for six hours out of an eight-hour workday; and sit for 15 six hours out an eight-hour workday. Id. at 20. She also had severe hearing loss in 16 both ears and would be unable to consistently receive commands and other 17 communication from coworkers. Id. 18 The ALJ found, at step four, that plaintiff would be able to perform her past 19 relevant work as a gluer only as actually performed. Id. at 27. Consequently, the 20 ALJ concluded plaintiff did not suffer from a disability as defined by the Social 21 Security Act. Id. 22 Plaintiff filed a timely request for review of the ALJ’s decision, which was 23 24 1 Residual functional capacity is what a claimant can do despite existing 25 exertional and nonexertional limitations. Cooper v. Sullivan, 880 F.2d 1152, 115526 56 n.5-7 (9th Cir. 1989). “Between steps three and four of the five-step evaluation, the ALJ must proceed to an intermediate step in which the ALJ assesses the 27 claimant’s residual functional capacity.” Massachi v. Astrue, 486 F.3d 1149, 1151 28 n.2 (9th Cir. 2007). 3 Case 8:19-cv-00481-SP Document 22 Filed 11/23/20 Page 4 of 9 Page ID #:804 1 denied by the Appeals Council on January 11, 2019. Id. at 1-4. The ALJ’s 2 decision stands as the final decision of the Commissioner. 3 III. 4 STANDARD OF REVIEW 5 This court is empowered to review decisions by the Commissioner to deny 6 benefits. 42 U.S.C. § 405(g). The findings and decision of the Social Security 7 Administration must be upheld if they are free of legal error and supported by 8 substantial evidence. Mayes v. Massanari, 276 F.3d 453, 458-59 (9th Cir. 2001) 9 (as amended). But if the court determines that the ALJ’s findings are based on 10 legal error or are not supported by substantial evidence in the record, the court may 11 reject the findings and set aside the decision to deny benefits. Aukland v. 12 Massanari, 257 F.3d 1033, 1035 (9th Cir. 2001); Tonapetyan v. Halter, 242 F.3d 13 1144, 1147 (9th Cir. 2001). 14 “Substantial evidence is more than a mere scintilla, but less than a 15 preponderance.” Aukland, 257 F.3d at 1035. Substantial evidence is such 16 “relevant evidence which a reasonable person might accept as adequate to support 17 a conclusion.” Reddick v. Chater, 157 F.3d 715, 720 (9th Cir. 1998); Mayes, 276 18 F.3d at 459. To determine whether substantial evidence supports the ALJ’s 19 finding, the reviewing court must review the administrative record as a whole, 20 “weighing both the evidence that supports and the evidence that detracts from the 21 ALJ’s conclusion.” Mayes, 276 F.3d at 459. The ALJ’s decision “‘cannot be 22 affirmed simply by isolating a specific quantum of supporting evidence.’” 23 Aukland, 257 F.3d at 1035 (quoting Sousa v. Callahan, 143 F.3d 1240, 1243 (9th 24 Cir. 1998)). If the evidence can reasonably support either affirming or reversing 25 the ALJ’s decision, the reviewing court “‘may not substitute its judgment for that 26 of the ALJ.’” Id. (quoting Matney v. Sullivan, 981 F.2d 1016, 1018 (9th Cir. 27 1992)). 28 4 Case 8:19-cv-00481-SP Document 22 Filed 11/23/20 Page 5 of 9 Page ID #:805 1 IV. 2 DISCUSSION 3 Plaintiff contends the ALJ erred in finding that plaintiff could perform her 4 past relevant work of gluer as actually performed. P. Mem. at 4-5. Specifically, 5 plaintiff argues that the ALJ’s RFC determination that plaintiff has severe hearing 6 loss and cannot lift more than 20 pounds conflicts with her testimony about how 7 she actually performed the job of gluer. Id.; Reply at 4-5. Additionally, plaintiff 8 contends that she should be found disabled under grid rule 202.02 because she 9 cannot perform her past relevant work. P. Mem. at 5. 10 At step four, the claimant has the burden to prove she cannot perform her 11 past relevant work, either as actually performed or as generally performed in the 12 national economy. See Carmickle v. Comm’r, 533 F.3d 1155, 1166 (9th Cir. 13 2008). “Although the burden of proof lies with the claimant at step four, the ALJ 14 still has a duty to make the requisite factual findings to support his conclusion.” 15 Pinto v. Massanari, 249 F.3d 840, 844 (9th Cir. 2001) (citations omitted). The 16 ALJ must make specific findings as to: (1) “the claimant’s residual functional 17 capacity”; (2) “the physical and mental demands of the past relevant work”; and 18 (3) “the relation of the residual functional capacity to the past work.” Id. at 845 19 (citing Social Security Ruling (“SSR”) 82-62). 20 To evaluate the demands of a claimant’s past relevant work as it was 21 actually performed, the ALJ may look to the claimant’s vocational report or to the 22 claimant’s own testimony. See Pinto, 249 F.3d at 845; see also SSR 82-41, 82-61. 23 A claimant is typically the primary source for determining how a job was actually 24 performed. See SSR 82-62. 25 Here, the ALJ found that plaintiff could perform her past relevant work as a 26 gluer only as actually performed. AR at 27. He made this determination based 27 upon the fact that plaintiff “did not complain of loud noise at her work place and 28 5 Case 8:19-cv-00481-SP Document 22 Filed 11/23/20 Page 6 of 9 Page ID #:806 1 her hearing loss was not alleged to be a result of a work-related injury, neither at 2 the hearing nor in her supplemental testimony submitted thereafter.” Id. The ALJ 3 further noted that he accepted the testimony of the VE, which he found was 4 consistent with the Dictionary of Occupational Titles. Id. 5 The description of plaintiff’s past relevant work in the record appears to 6 conflict with the ALJ’s determination that plaintiff retained the RFC to perform her 7 past work as actually performed. Contrary to the ALJ’s finding, plaintiff testified 8 at the hearing that she could not return to her past work as a gluer because the 9 “very noisy” environment of the factory prevented her from hearing orders from 10 her supervisors, which she received around 10 times or more per day. Id. at 45-46, 11 54-55. The ALJ does not explain how plaintiff could perform her past relevant 12 work as actually performed when it appears to be at odds with the ALJ’s RFC 13 assessment that she would be unable to consistently receive commands or 14 communicate due to her severe hearing loss. See id. at 20. Moreover, the fact that 15 plaintiff did not incur her severe hearing loss as a result of working as a gluer is 16 irrelevant in determining whether she can actually perform this past relevant work. 17 Defendant argues the ALJ properly relied on the testimony of the VE in 18 finding that plaintiff could perform her past relevant work as actually performed. 19 D. Mem. at 2-4. In this case, the VE did not explain how she concluded plaintiff’s 20 past work as actually performed aligned with an inability to consistently receive 21 commands and communicate with coworkers. See AR at 58-62. Beyond the VE’s 22 cursory finding that plaintiff would be able to perform her past relevant work as a 23 gluer, there was no discussion about plaintiff’s testimony that she could not receive 24 commands from supervisors due to the noisy factory. See id. at 59. Given that 25 neither the ALJ nor the VE explain the discrepancy between plaintiff’s testimony 26 about her position as a gluer and the assessed limitations in the RFC, the ALJ’s 27 finding that plaintiff could perform her past relevant work as actually performed 28 6 Case 8:19-cv-00481-SP Document 22 Filed 11/23/20 Page 7 of 9 Page ID #:807 1 was not supported by substantial evidence. See Pinto, 249 F.3d at 845. This error 2 was not harmless since the ALJ did not make any other findings at step four or step 3 five. See Tommasetti v. Astrue, 533 F.3d 1035, 1042 (“Although the ALJ’s step 4 four determination constitutes error, it is harmless error in light of the ALJ’s 5 alternative finding at step five.”). 6 Plaintiff also argues she cannot perform her past relevant work as a gluer 7 because the RFC limited her to lifting no more than 20 pounds occasionally, and 8 she testified at the hearing that in actually performing the job, she lifted boxes that 9 weighed 25 to 30 pounds. P. Mem. at 5; see also AR at 43-44. Defendant, in turn, 10 contends that the ALJ’s finding was supported by the record, because plaintiff 11 stated in her work history report that she only lifted up to 10 pounds in that 12 position, which contradicts her hearing testimony. D. Mem. at 4; see also AR at 13 213. But the ALJ did not make any specific findings about the physical demands 14 of plaintiff’s past relevant work as actually performed, including how many 15 pounds she lifted as a gluer. AR at 27. As such, the court has no basis to review 16 the ALJ’s decision regarding plaintiff’s assessed lifting limitations in actually 17 performing her past relevant work as a gluer. See Pinto, 249 F.3d at 847 18 (“Requiring the ALJ to make specific findings on the record at each phase of the 19 step four analysis provides for meaningful judicial review.” (citation omitted)). 20 Accordingly, the ALJ erred at step four in finding that plaintiff could 21 perform her past relevant work as a gluer as actually performed. 22 V. 23 REMAND IS APPROPRIATE 24 The decision whether to remand for further proceedings or reverse and 25 award benefits is within the discretion of the district court. McAllister v. Sullivan, 26 888 F.2d 599, 603 (9th Cir. 1989). It is appropriate for the court to exercise this 27 discretion to direct an immediate award of benefits where: “(1) the record has been 28 7 Case 8:19-cv-00481-SP Document 22 Filed 11/23/20 Page 8 of 9 Page ID #:808 1 fully developed and further administrative proceedings would serve no useful 2 purpose; (2) the ALJ has failed to provide legally sufficient reasons for rejecting 3 evidence, whether claimant testimony or medical opinions; and (3) if the 4 improperly discredited evidence were credited as true, the ALJ would be required 5 to find the claimant disabled on remand.” Garrison v. Colvin, 759 F.3d 995, 1020 6 (9th Cir. 2014) (setting forth three-part credit-as-true standard for remanding with 7 instructions to calculate and award benefits). But where there are outstanding 8 issues that must be resolved before a determination can be made, or it is not clear 9 from the record that the ALJ would be required to find a plaintiff disabled if all the 10 evidence were properly evaluated, remand for further proceedings is appropriate. 11 See Benecke v. Barnhart, 379 F.3d 587, 595-96 (9th Cir. 2004); Harman v. Apfel, 12 211 F.3d 1172, 1179-80 (9th Cir. 2000). In addition, the court must “remand for 13 further proceedings when, even though all conditions of the credit-as-true rule are 14 satisfied, an evaluation of the record as a whole creates serious doubt that a 15 claimant is, in fact, disabled.” Garrison, 759 F.3d at 1021. 16 Here, remand is required to resolve outstanding issues. In particular, the 17 ALJ must reevaluate plaintiff’s past relevant work as a gluer as actually performed 18 to determine whether she was capable of performing such work. 19 Plaintiff contends that, because she could not perform her past relevant work 20 as a gluer, she should be found disabled under Grid Rule 202.02. Grid Rule 202.02 21 dictates a finding of disability for a claimant of advanced age with limited 22 education, who is skilled or semi-skilled but whose skills are not transferable, and 23 whose RFC is limited to light work. See 20 C.F.R. pt. 404, subpt. P, app. 2, 24 § 202.02; see also Galvez v. Colvin, 2013 WL 6044352, at *5 (C.D. Cal. Nov. 14, 25 2013). The Grid Rules only apply where a claimant cannot perform her past 26 relevant work. See 20 C.F.R. pt. 404, subpt. P, app. 2, § 200.00(a); see also Crane 27 v. Shalala, 76 F.3d 251, 255 (9th Cir. 1996) (stating that an ALJ’s finding that 28 8 Case 8:19-cv-00481-SP Document 22 Filed 11/23/20 Page 9 of 9 Page ID #:809 1 claimant could perform past relevant work negated the argument that the ALJ erred 2 in applying the Grid Rules). Because the ALJ erred in determining plaintiff could 3 perform her past relevant work and must reevaluate this finding on remand, the 4 court cannot now find plaintiff is disabled under Grid Rule 202.02. 5 On remand, the ALJ shall reevaluate plaintiff’s past relevant work and make 6 appropriate findings supported by the record. Then, if necessary, the ALJ shall 7 proceed to step five and determine whether plaintiff is disabled under the Grid. 8 VI. 9 CONCLUSION 10 IT IS THEREFORE ORDERED that Judgment shall be entered 11 REVERSING the decision of the Commissioner denying benefits, and 12 REMANDING the matter to the Commissioner for further administrative action 13 consistent with this decision. 14 15 DATED: November 23, 2020 16 17 SHERI PYM United States Magistrate Judge 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 9

Some case metadata and case summaries were written with the help of AI, which can produce inaccuracies. You should read the full case before relying on it for legal research purposes.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.