Vasquez v. PMB Enterprises West, Inc. et al, No. 2:2008cv01555 - Document 70 (D. Ariz. 2010)

Court Description: ORDER granting in part and denying in part 47 Motion for Summary Judgment; Defendant PMB's Motion for Summary Judgment is granted with respect to Plaintiff's claims under 42 U.S.C. § 1983, the ADA, and the EPA, and with respect to his retaliation, intentional infliction of emotional distress, and negligent infliction of emotional distress claims; it is denied in all other respects. Signed by Judge Neil V Wake on 8/26/10.(REW)

Download PDF
Vasquez v. PMB Enterprises West, Inc. et al 1 Doc. 70 WO 2 3 4 5 6 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT 7 FOR THE DISTRICT OF ARIZONA 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ) ) ) Plaintiff, ) ) vs. ) ) PMB Enterprises West, Inc., doing) business as Pancho’s Mexican Buffet Inc.;) ) Pamex of Texas Inc., et al., ) ) Defendants. ) ) ) ) Juan Manuel Vasquez, No. CV-08-01555-PHX-NVW ORDER 17 18 Plaintiff Juan Vasquez seeks damages from his former employer, Defendant PMB 19 Enterprises West, Inc. (“PMB”), for alleged violations of 42 U.S.C. § 1983, Title VII, the 20 Age Discrimination in Employment Act (“ADEA”), the Americans with Disabilities Act 21 (“ADA”), and the Equal Pay Act (“EPA”). Vasquez also seeks damages for alleged 22 intentional infliction of emotional distress and negligent infliction of emotional distress under 23 state law. Now before the Court is PMB’s Motion for Summary Judgment (Doc. 47), its 24 Separate Statement of Facts (Doc. 47-2), Vasquez’s Response (Doc. 64), his Amended 25 Separate Statement of Facts (Doc. 61), PMB’s Reply (Doc. 62), and PMB’s Supplemental 26 Reply (Doc. 69). For the following reasons, the Motion is granted in part and denied in part. 27 28 Dockets.Justia.com 1 I. Legal Standard 2 Summary judgment is warranted if the evidence shows there is no genuine issue as 3 to any material fact and the moving party is entitled to judgment as a matter of law. Fed. R. 4 Civ. P. 56(c). The moving party must produce sufficient evidence to persuade the Court that 5 there is no genuine issue of material fact. Nissan Fire & Marine Ins. Co., Ltd. v. Fritz Cos., 6 Inc., 210 F.3d 1099, 1102 (9th Cir. 2000). Conversely, to defeat a motion for summary 7 judgment, the nonmoving party must show that there are genuine issues of material fact. 8 Anderson v. Liberty Lobby, Inc., 477 U.S. 242, 250 (1986). A material fact is one that might 9 affect the outcome of the suit under the governing law, and a factual issue is genuine “if the 10 evidence is such that a reasonable jury could return a verdict for the nonmoving party.” Id. 11 at 248. 12 The moving party bears the initial burden of identifying those portions of the 13 pleadings, depositions, answers to interrogatories, and admissions on file, together with the 14 affidavits, if any, which it believes demonstrate the absence of any genuine issue of material 15 fact. See Celotex Corp. v. Catrett, 477 U.S. 317, 323 (1986). If the nonmoving party would 16 bear the burden of persuasion at trial, the moving party may carry its initial burden of 17 production under Rule 56(c) by producing “evidence negating an essential element of the 18 nonmoving party’s case,” or by showing, “after suitable discovery,” that the “nonmoving 19 party does not have enough evidence of an essential element of its claim or defense to carry 20 its ultimate burden of persuasion at trial.” Nissan Fire, 210 F.3d at 1105-06; High Tech Gays 21 v. Defense Indus. Sec. Clearance Office, 895 F.2d 563, 574 (9th Cir. 1990). 22 When the moving party has carried its burden under Rule 56(c), the nonmoving party 23 must produce evidence to support its claim or defense by more than simply showing “there 24 is some metaphysical doubt as to the material facts.” Matsushita Elec. Indus. Co. v. Zenith 25 Radio Corp., 475 U.S. 574, 586 (1986). Where the record, taken as a whole, could not lead 26 a rational trier of fact to find for the nonmoving party, there is no genuine issue of material 27 fact for trial. Id. The nonmoving party’s evidence is presumed to be true and all inferences 28 from the evidence are drawn in the light most favorable to the nonmoving party. Eisenberg -2- 1 v. Ins. Co. of North America, 815 F.2d 1285, 1289 (9th Cir. 1987). If the nonmoving party 2 produces direct evidence of a genuine issue of material fact, the motion for summary 3 judgment is denied. Id. 4 II. Evidentiary Rulings 5 A. 6 In disputing any of the moving party’s statements of fact or setting forth additional 7 statements of fact, the nonmoving party is required to cite the specific admissible portion of 8 the record supporting the nonmoving party’s position. LRCiv 56.1(b). Courts are not 9 required to “comb the record to find some reason to deny a motion for summary judgment.” 10 Forsberg v. Pac. Nw. Bell Tel. Co., 840 F.2d 1409, 1418 (9th Cir. 1988); see also Keenan 11 v. Allan, 91 F.3d 1275, 1279 (9th Cir. 1996). Failure to cite the page and line numbers when 12 referring to a deposition transcript “alone warrants exclusion of the evidence.” Orr v. Bank 13 of Am., 285 F.3d 764, 774-75 (9th Cir. 2002). A district court has similar discretion to 14 exclude evidence in an affidavit if a party fails to cite specific paragraph numbers. Id. at 15 775 n.14. Vasquez’s References to his Deposition Transcript 16 Vasquez has neither cited specific page and line numbers in reference to his deposition 17 transcript, which is over 300 pages in length, nor cited specific paragraph numbers in 18 reference to his ten-page affidavit. Because the affidavit is relatively short and imposes only 19 a minor burden on the Court’s time, it will be considered. However, the Court declines to 20 scour over 300 pages of a deposition transcript on Vasquez’s behalf. Therefore, his 21 references to his deposition transcript are disregarded. 22 B. 23 Only admissible evidence may be considered on summary judgment. Orr, 285 F.3d 24 at 773. PMB challenges the authenticity of several of Vasquez’s exhibits. Because those 25 exhibits are not dispositive and are not relied upon for purposes of this motion, their 26 authenticity need not be decided. PMB also challenges the affidavit of Vasquez’s wife. To 27 the extent it contains hearsay for which there is no exception and testimony that is not shown 28 to be based on personal knowledge, it is excluded from consideration. Fed. R. Civ. P. Inadmissible Evidence -3- 1 56(e)(1) (requiring opposing affidavits to be based on personal knowledge); Fed. R. Evid. 2 802 (deeming hearsay inadmissible absent an exception). 3 Finally, PMB argues that Vasquez’s own affidavit, attached to the Response as 4 Exhibit 2, is a sham that contradicts his deposition testimony in an attempt to create a triable 5 issue of fact. See Kennedy v. Allied Mut. Ins. Co., 952 F.2d 262, 267 (9th Cir. 1991) (if a 6 district court determines that an affidavit “flatly contradicts earlier testimony in an attempt 7 to ‘create’ an issue of fact and avoid summary judgment,” it may disregard the affidavit). 8 To the extent PMB directs the Court, in its briefing, to the portions of the deposition 9 transcript that are flatly contradicted by the affidavit, the affidavit will be disregarded. 10 Beyond that, just as it declines to do so on Vasquez’s behalf, the Court will similarly decline 11 to scour over 300 pages of a deposition transcript on PMB’s behalf. 12 III. Facts 13 The following facts, derived from the parties’ statements of fact and accompanying 14 admissible evidence, are either undisputed or framed in a light most favorable to Vasquez, 15 the nonmoving party. Vasquez is a 63-year-old bi-lingual Mexican-American male with over 16 30 years of experience in the restaurant industry. In that time, he has held various positions, 17 including that of manager. PMB, which does business under the name Pancho’s Mexican 18 Buffet, Inc. (“Pancho’s”), operates Mexican food restaurants in Arizona and Oklahoma and 19 franchises stores to other independent business operators. 20 Vasquez has a long history of employment with PMB. After working at several PMB 21 locations from 1998 to 2001, he left to work for Taco Tote, another Mexican food chain 22 restaurant. When PMB asked him to return in 2001, he agreed. He worked for PMB from 23 2001 to 2005, at which point he again left to work for Taco Tote. On February 11, 2006, 24 after PMB asked Vasquez to return yet again, PMB rehired Vasquez to work as an assistant 25 manager at the Pancho’s in Mesa, Arizona. In Pancho’s managerial hierarchy, general 26 manager is the highest position, followed by associate manager and then assistant manager. 27 Vasquez completed his assistant managerial training within the first three years of 28 employment with PMB. -4- 1 Shortly after the rehiring, PMB determined it had hired too many managers for the 2 Mesa location. Therefore, it transferred Vasquez to the new Pancho’s location on West 3 Indian School Road in Phoenix, scheduled to open in January 2007. By January 2007, three 4 managers had been assigned to the store: Shawn Cortez, general manager; Debbie Beal, 5 associate manager; and Vasquez, assistant manager. Almost immediately, Vasquez began 6 to experience problems with Cortez, his supervisor. Though Vasquez was expected to open 7 and close the restaurant in his capacity as assistant manager, Cortez refused to give him keys 8 to the store or the combination to the store’s safe, explaining, “I do not trust Mexicans.” 9 Then, in spite of his refusal to provide Vasquez with keys or the combination to the safe, 10 Cortez reprimanded Vasquez for failing to make a bank deposit and for failing to obtain 11 change, stating, “I’ve had it with you. I knew that you were stupid, but I did not know that 12 you were that stupid.” When Vasquez reminded him that he had denied Vasquez access to 13 the safe, Cortez threw his hands up in the air and walked away. Cortez often reminded the 14 restaurant staff that he is not of Mexican descent. 15 On another occasion, Cortez commented on Vasquez’s poor eyesight, exclaiming, 16 “You are so blind that you should not be working here. You should be in a convalescing 17 hospital.” At the time, Vasquez had difficulty reading computer screens because he suffered 18 from cataracts.1 19 On yet other occasions, Cortez strongly reprimanded Vasquez for straightforward 20 managerial decisions. For example, after an employee complied with Vasquez’s order to put 21 beer in the large walk-in cooler in the restaurant, Cortez asked the employee why he had 22 done so. When the employee explained that he had simply followed Vasquez’s order, Cortez 23 stated, in Vasquez’s presence, “Juan is not shit in this place, you don’t do anything that he 24 says, and if you do that again, Juan and you will both be fired.” Another instance was when 25 26 27 28 1 Vasquez states in his affidavit that Cortez commented on his failing eyesight on at least three occasions, but according to Vasquez’s deposition, Cortez made only one comment. Because Vasquez’s affidavit directly contradicts his deposition testimony on this point, the affidavit is disregarded in this limited respect. -5- 1 Cortez instructed Vasquez, over the phone, to move the furniture outside the restaurant to the 2 inside, without any particular instruction on where to put it. When Cortez arrived, he 3 criticized Vasquez’s placement of the furniture inside the restaurant. 4 Distressed by his ever-deteriorating relationship with Cortez, Vasquez told a “Misty” 5 about the problems he was experiencing with Cortez. Misty suggested that Vasquez give it 6 some time because Cortez was likely under a lot of pressure. Vasquez also complained to 7 Chad Kenyon, PMB’s Regional District Manager, that Cortez was “rude” to him, that Cortez 8 “just does not like” him, and that he could no longer work with Cortez. He told Kenyon that 9 Cortez had denied him access to the store and the safe, but cannot recall whether he told 10 Kenyon about Cortez’s remark, “I do not trust Mexicans.” He also told Kenyon about the 11 incident involving the cooler and the fact that Cortez often laughed at his poor eyesight. He 12 ultimately asked Kenyon to transfer him to another location. Kenyon assured Vasquez that 13 he would talk to Cortez. When Kenyon came to Phoenix, he and Robert Cohen, PMB’s Vice 14 President of Operations at the time, assured Vasquez they would help him get his eyes 15 corrected because he was such a good employee and had done so much for PMB. 16 However, even after speaking with Kenyon, Vasquez’s poor relationship with Cortez 17 continued to decline. At one point, Cortez angrily scolded him for a managerial decision he 18 did not make. Specifically, when several employees came in to the restaurant on a Friday 19 asking for their paychecks, Cortez accused Vasquez of telling the employees they could pick 20 up their checks on a Friday and threatened to fire him if he ever did so again. Vasquez 21 denied the accusation and informed Cortez that it was in fact Debra Beal, the Caucasian 22 associate manager, who had told the employees they could pick up their checks that Friday. 23 When Cortez verified the same with Beal later that day, instead of reprimanding her, he 24 expressly approved of her decision, in Vasquez’s presence. 25 The final incident with Cortez occurred on February 19, 2007. That day, Vasquez’s 26 wife was in labor and having extreme difficulty delivering their child. After the child was 27 born, the doctor recommended that they stay an additional day for further testing. Vasquez, 28 who was by his wife’s side, therefore called Cortez, apprised him of the situation, and asked -6- 1 for one day off to be with his wife and new baby. Cortez responded, “I know you’re having 2 problems, but that’s not my problem.” He then informed Vasquez that if he did not report 3 for work the next day, he would “do something” about it. Vasquez was so worried about his 4 job that he vomited at the hospital. In order to report to work the next day, Vasquez took his 5 wife and baby home early, against the hospital’s advice. He could not sleep that night. 6 Though the Indian School location had a strong opening, grossing approximately 7 $60,000 in its first week of business in January 2007, business dropped off drastically 8 thereafter. By February 2007, sales had declined by 20-30%. Cortez, along with Robert 9 Cohen and Paul Bustamonte, Regional Vice President, decided to let Vasquez go. 10 Throughout the time he worked at the Indian School location, Vasquez had excellent 11 customer service, as reflected by the numerous compliments he received from customers and 12 PMB managers, including Rene De La Cruz, Regional Manager, Stephen Oyster, PMB’s 13 President and CEO, Robert Cohen and Paul Bustamonte. He was always punctual and 14 almost never missed a day of work. However, he was deficient in other areas. As Vasquez 15 admitted in his deposition, he was not proficient on PMB’s computer system. Furthermore, 16 on at least one occasion, Cortez had to speak with Vasquez about the cleanliness of the store. 17 At around 3pm on February 23, 2007, Brian Perry, the purported fourth manager who 18 had been working in the kitchen and had recently finished his assistant managerial training, 19 told Vasquez that he was going home to change his clothes and that when he returned, he 20 would be the new manager. 21 approached Vasquez and told him Perry was going to replace him. At 5pm that same day, 22 Cortez informed Vasquez that he was terminated because he “no longer met the standards 23 for PMB.” The termination left Cortez, Beal, and Perry to manage the restaurant. Perry is 24 an approximately 23-year-old white male2 who was transferred from a store in Texas. When Perry left shortly thereafter, several employees 25 26 27 28 2 Contrary to PMB’s contention, Vasquez’s affidavit, attached to his Response, does indicate Perry’s age and race. (Pl. Aff. ¶ 34.) That Vasquez admitted in his deposition that his testimony as to Perry’s age was a mere estimation is neither a flat contradiction nor of any material significance in light of the significant difference between Vasquez’s age and Perry’s -7- 1 The next business day after he was terminated, Vasquez called David Dixon, PMB’s 2 Vice President of Human Resources at the time. When Vasquez asked Dixon why he had 3 been fired, Dixon said he knew nothing about it. Vasquez subsequently asked if he could be 4 transferred to another PMB location, but because PMB had laid off several other assistant 5 managers at other Pancho’s locations in the Phoenix area around the same time it terminated 6 Vasquez, there were no positions available. Even after the lay-offs, the Phoenix-area PMB 7 restaurants continued to struggle. In May 2007, PMB was forced to close its Bell Road 8 location and in September 2007, Perry, the remaining assistant manager at the Indian School 9 location, was laid off due to slow business. Perry was not replaced. Shortly after Perry’s 10 termination, the Indian School location closed. 11 On August 21, 2007, unable to reestablish employment with PMB, Vasquez filed a 12 charge of discrimination with the Civil Rights Division of the Arizona Attorney General’s 13 Office and with the Equal Employment Opportunity Commission, which issued a “right to 14 sue” letter on May 21, 2008. He initiated this lawsuit on August 22, 2008. At some point 15 after his termination, he obtained eye surgery through ACCESS. His vision is now 20/20. 16 IV. Analysis 17 A. 18 Section 1983 provides that any person who acts under color of state law to cause the 19 deprivation of another person’s “rights, privileges, or immunities” secured by the 20 Constitution or federal laws will be liable to that injured person. 42 U.S.C. § 1983. The term 21 “person” includes entities. See Monell v. Dep’t of Soc. Servs., 436 U.S. 658, 690 (1978). 22 However, because private entities typically do not act under color of state law, a plaintiff 23 seeking to impose liability on a private entity under § 1983 must prove both (1) that the entity 24 acted under color of state law and (2) that it deprived the plaintiff of a federal right. See 25 Collins v. Womancare, 878 F.2d 1145, 1147 (9th Cir. 1989). 42 U.S.C. § 1983 26 27 28 estimated age. -8- 1 Here, there is no evidence that PMB, a private entity, was acting under color of state 2 law when it terminated Vasquez’s employment. Vasquez apparently concedes as much 3 because his response is wholly devoid of any argument to the contrary. Therefore, PMB is 4 entitled to summary judgment on Vasquez’s section 1983 claim. 5 B. 6 Title VII of the Civil Rights Act of 1964 makes it unlawful for employers “to fail or 7 refuse to hire or to discharge any individual, or otherwise to discriminate against any 8 individual with respect to his compensation, terms, conditions, or privileges of employment, 9 because of such individual’s race, color, religion, sex, or national origin.” 42 U.S.C. § 10 2000e-2(a)(1). To survive summary judgment, a plaintiff must establish a prima facie case, 11 which creates a presumption that the defendant unlawfully discriminated against the plaintiff. 12 Wallis v. J.R. Simplot Co., 26 F.3d 885, 889 (9th Cir. 1994). If established, the burden shifts 13 to the defendant to articulate a legitimate, nondiscriminatory reason for the adverse 14 employment action. Id. If the defendant is successful, the presumption of discrimination 15 disappears and the burden shifts back to the plaintiff to produce “specific, substantial 16 evidence” that the proffered reason is a pretext for discrimination. Id. at 889-890. Where 17 the prima facie case “consists of no more than the minimum necessary to create a 18 presumption of discrimination,” the plaintiff has usually failed to raise a triable issue of fact 19 as to pretext. Id. at 890. By the same token, when the proffered evidence of discrimination 20 consists of more than the prima facie case, a triable issue of fact “almost always” exists. Id. 21 (quoting Sischo-Nownejad v. Merced Comm. College Dist., 934 F.2d 1104, 1111 (9th Cir. 22 1991)). Title VII 23 24 1. Prima Facie Case 25 To establish a prima facie case of race discrimination, Vasquez must show that (1) he 26 belongs to a protected class, (2) he was qualified for his job, (3) he was subjected to an 27 adverse employment action, and (4) similarly situated employees not in his protected class 28 -9- 1 received more favorable treatment. Moran v. Selig, 447 F.3d 748, 753 (9th Cir. 2006) (citing 2 Kang v. U. Lim Am., Inc., 296 F.3d 810, 818 (9th Cir. 2002)). 3 PMB challenges only the fourth element, arguing that Vasquez has failed to 4 demonstrate that he was replaced by someone outside of his protected class. The argument 5 is unavailing in light of the above-stated facts. First, that Brian Perry, the purported fourth 6 manager, did not complete his assistant managerial training and commence his employment 7 as an assistant manager at the Indian School location until the day Vasquez was fired gives 8 rise to an inference that Perry replaced Vasquez. PMB insists it had always intended to staff 9 the Indian School location with four managers and that Vasquez’s position was simply 10 eliminated, but on summary judgment all inferences are drawn in favor of Vasquez, the 11 nonmoving party. At the very least, there is a genuine issue of material fact as to whether 12 Perry replaced Vasquez. Even if Vasquez’s position was eliminated, it was Vasquez, not 13 Perry, who was fired. As such, at least one similarly situated employee not of Mexican 14 descent received more favorable treatment. The challenge therefore lacks merit. 15 2. Nondiscriminatory Reason/Pretext 16 Because PMB has not demonstrated that Vasquez failed to establish a prima facie case 17 of discrimination, there is a presumption that PMB discriminated against Vasquez on the 18 basis of race. 19 nondiscriminatory reason for terminating Vasquez’s employment. PMB claims that it 20 terminated Vasquez as part of a reduction in force because business had declined by 20-30%. 21 It claims to have eliminated Vasquez’s position because he was the only one struggling with 22 his managerial responsibilities. The burden therefore shifts to PMB to articulate a legitimate, 23 Because PMB’s stated reason for terminating Vasquez’s employment is legitimate and 24 nondiscriminatory, the presumption of discrimination disappears and the burden shifts back 25 to Vasquez to produce specific and substantial evidence that the stated reasons are pretextual. 26 To overcome summary judgment on the issue of pretext, a plaintiff can produce direct 27 evidence showing that “unlawful discrimination more likely motivated the employer” or 28 indirect evidence showing that “the employer’s proffered explanation is ‘unworthy of - 10 - 1 credence’ because it is internally inconsistent or otherwise not believable.” Chuang v. Univ. 2 of Cal. Davis, 225 F.3d 1115, 1127 (9th Cir. 2000). These two approaches are not exclusive. 3 Id. “[A] combination of the two kinds of evidence may in some cases serve to establish 4 pretext . . .” Id. 5 Vasquez has produced sufficient evidence of pretext, both direct and indirect, to defeat 6 summary judgment. First, there is indirect evidence indicating that (1) Brian Perry, the 7 purported fourth manager, did not commence his employment as an assistant manager at the 8 Indian School location until the day Vasquez was fired, and (2) the day Vasquez was fired, 9 several employees approached him and cautioned him that Perry was going to replace him. 10 One may infer from the aforementioned evidence that PMB never planned to staff the Indian 11 School location with four managers and that it replaced Vasquez with Perry. Because 12 replacing an employee is inconsistent with a purported reduction in force, the reason is not 13 believable. 14 Though the above indirect evidence alone warrants denial of summary judgment, 15 Vasquez’s direct evidence of discrimination is worth mentioning because it bolsters a finding 16 of pretext. The evidence show that Cortez, one of the three PMB employees who ultimately 17 terminated Vasquez, frequently reminded the restaurant staff that he is not of Mexican 18 descent and denied Vasquez access to the restaurant building and its safe, expressly stating, 19 “I do not trust Mexicans.” Both are indicative of some degree of racial animus. Cortez also 20 reprimanded Vasquez for allegedly informing employees they could retrieve their paychecks 21 on a Friday but expressly approved of the decision once he discovered that Debra Beal, a 22 Caucasian, had made the decision. 23 Statements of direct bias have been found sufficient to defeat the employer's motion 24 for summary judgment on pretext. In Chuang one of the promoting authorities disparagingly 25 referred to Asian-Americans as “two Chinks.” That was “an egregious and bigoted insult, 26 one that constitutes strong evidence of discriminatory animus.” The comment, by the same 27 decision-maker about hiring a different Asian-American, was sufficient to establish a triable 28 issue of fact concerning discriminatory intent. Chuang, 225 F.3d at 1128. Similarly, in - 11 - 1 Godwin v. Hunt Wesson, Inc., 150 F.3d 1217, 1221 (9th Cir. 1998), a manager stated to 2 another manager in connection with not promoting the plaintiff that he “did not want to deal 3 with another female.” This was direct evidence of discrimination. In Cordova v. State Farm 4 Ins. Co., 124 F.3d 1145, 1150 (9th Cir. 1997), the decision-maker's reference to a Mexican- 5 American employee as a “dumb Mexican” who “was hired because he was a minority” was 6 sufficient evidence of pretext concerning the plaintiff, who was also Mexican-American. See 7 Raad v. Fairbanks N. Star Borough Sch. Dist., 323 F.3d 1185, 1196 (9th Cir. 2003) 8 (reversing summary judgment against a Lebanese-Muslim school teacher who was suspended 9 for allegedly making a bomb threat where she presented evidence that the school district's 10 interpretation of the event may have been influenced by stereotypes about her nationality or 11 religion). Cumulatively, the above evidence is sufficient to preclude summary judgment, 12 which is accordingly denied. 13 C. 14 The ADEA makes it unlawful for an employer “to fail or refuse to hire or to discharge 15 any individual or otherwise discriminate against any individual with respect to his 16 compensation, terms, conditions, or privileges of employment, because of such individual’s 17 age . . . .” 29 U.S.C. § 623(a)(1). The same burden-shifting framework applicable to Title 18 VII claims applies to claims brought under the ADEA. Wallis, 26 F.3d at 889-90 (citing 19 Rose v. Wells Fargo & Co., 902 F.2d 1417, 1420 (9th Cir. 1990)). 20 ADEA 1. Prima Facie Case 21 To establish a prima facie case of age discrimination, Vasquez must prove that (1) he 22 was over the age of 40, (2) he performed his job satisfactorily, (3) he was discharged, and (4) 23 he was either replaced by a substantially younger employee with equal or inferior 24 qualifications or, in the case of a reduction in force, circumstances give rise to an inference 25 of age discrimination. Coleman v. Quaker Oats Co., 232 F.3d 1271, 1281 (9th Cir. 2000). 26 PMB challenges only the fourth element. As explained above, there is a genuine issue 27 of material fact as to whether Perry replaced Vasquez. Furthermore, at the time of his 28 discharge, Vasquez was approximately 60 years old and had several years of experience as - 12 - 1 an assistant manager. Perry, on the other hand, was approximately 23 years old and had very 2 recently completed his assistant managerial training. He was therefore substantially younger 3 than Vasquez and arguably less experienced and less qualified than Vasquez. PMB’s 4 challenge to the fourth element of the prima facie case therefore fails. 5 2. Nondiscriminatory Reason/Pretext 6 The prima facie case, having been established, creates a presumption that PMB 7 discriminated against Vasquez on the basis of age. The burden therefore shifts to PMB to 8 articulate a legitimate, nondiscriminatory reason for terminating Vasquez’s employment. 9 PMB offers the same reason discussed in connection with Vasquez’s Title VII claim. 10 Because Vasquez’s evidence suggests that reason is unworthy of credence, summary 11 judgment is denied. 12 D. 13 Pursuant to the ADA, an employer is prohibited from discriminating against “a 14 qualified individual on the basis of disability in regard to job application procedures, the 15 hiring, advancement, or discharge of employees, employee compensation, job training, and 16 other terms, conditions, and privileges of employment.” 42 U.S.C. § 12112(a). ADA claims 17 are analyzed under the same burden-shifting framework applicable to Title VII claims. See 18 Raytheon Co. v. Hernandez, 540 U.S. 44, 49-50 (2003). 19 ADA 1. Prima Facie Case 20 To establish a prima facie case of discrimination under the ADA, Vasquez must 21 demonstrate that (1) he is “disabled” within the meaning of the ADA, (2) he is a “qualified 22 individual” within the meaning of the ADA, and (3) he suffered an adverse employment 23 action because of his disability. Bates v. United Parcel Service, Inc., 511 F.3d 974, 988 (9th 24 Cir. 2007); Nunes v. Wal-Mart Stores, Inc., 164 F.3d 1243, 1246 (9th Cir. 1999). PMB 25 maintains that Vasquez has failed to establish that he is “disabled” within the meaning of the 26 ADA. 27 In 2008, prior to the enactment of the ADA Amendments Act of 2008 (“ADAAA”), 28 Pub. L. No. 110-325, § 4(a), 122 Stat. 3553 (2008), the ADA defined the term “disability” - 13 - 1 as a “physical or mental impairment that substantially limits one or more . . . major life 2 activities,” a “record of such an impairment,” or “being regarded as having such an 3 impairment.” 42 U.S.C. § 12102(2) (1990).3 Therefore, to establish a disability, Vasquez 4 must generally prove three elements: (1) a physical or mental impairment (2) that 5 substantially limits (3) a major life activity. 29 C.F.R. § 1630.2(h)-(j); Sutton v. United Air 6 Lines, 527 U.S. 471, 479-80 (1999). 7 Vasquez claims that his cataracts rendered him “disabled” for purposes of the ADA. 8 As an initial matter, seeing is a major life activity because major life activities include 9 “functions such as caring for oneself, performing manual tasks, walking, seeing, hearing, 10 speaking, breathing, learning, and working.” 29 C.F.R. § 1630.2(i). Furthermore, his 11 cataracts clearly qualify as a “physical impairment,” which is defined as “[a]ny physiological 12 disorder, or condition, cosmetic disfigurement, or anatomical loss affecting one or 13 more . . . body systems . . . .” 29 C.F.R. § 1630.2(h)(1). Therefore, the issue boils down to 14 whether his cataracts substantially limited his eyesight. 15 A major life activity is substantially limited if an individual is “unable to perform” the 16 activity or is “significantly restricted as to the condition, manner or duration” under which 17 the individual can perform the activity compared to an average person in the general 18 population. 29 C.F.R. § 1630.2(j). An impairment does not substantially limit a major life 19 activity if it is “corrected by medication or other measures . . . .” Sutton, 527 U.S. at 482-83. 20 Therefore, disabilities under the ADA must “be determined with reference to corrective 21 measures . . . .” Id. at 488.4 22 23 24 25 26 27 28 3 Although not raised in the parties’ briefs, the ADA was amended by the ADA Amendments Act of 2008, Pub. L. No. 110-325, § 4(a), 122 Stat. 3553 (2008). The amendment was effective January 1, 2009. Because the alleged acts of discrimination occurred before January 1, 2009, and because the amendment does not apply retroactively, Vasquez’s claim will be analyzed under the law in effect in 2008. See Becerril v. Pima County Assessor’s Office, 587 F.3d 1162, 1164 (9th Cir. 2009). 4 The ADAAA, which, as explained supra, is inapplicable to this case, rejected Sutton’s requirement that the degree of limitation is to be determined with reference to - 14 - 1 Vasquez admits that he received eye surgery that returned his vision to 20/20. His 2 cataracts were therefore fully correctable. Even assuming the determination is to be made 3 with respect to what corrective measures were available to Vasquez prior to and at the time 4 of his termination, there is insufficient evidence that his cataracts rendered him unable to see 5 or that they significantly restricted his eyesight. While there is evidence that he had some 6 trouble seeing computer screens, there is no evidence that he was entirely prevented from 7 using computers or that his computer use was significantly impeded. There is similarly no 8 evidence that his vision was even slightly restricted with respect to other activities. 9 Therefore, Vasquez was not “disabled” for purposes of the ADA at the time of his 10 termination. PMB is accordingly entitled to summary judgment on this claim. 11 E. 12 To establish a prima facie case of retaliation, Vasquez must prove that (1) he engaged 13 in an activity protected by Title VII, the ADA, or the ADEA, (2) PMB subjected him to an 14 adverse employment action, and (3) a causal link exists between the protected activity and 15 the adverse employment action. Surrell v. Cal. Water Serv., 518 F.3d 1097, 1108 (9th Cir. 16 2008); Thomas v. City of Beaverton, 379 F.3d 802, 811 (9th Cir. 2004). Once established, 17 the burden shifts to PMB to articulate a legitimate, non-retaliatory reason for the adverse 18 employment action. Surrell, 518 F.3d at 1108. The burden then shifts back to Vasquez to 19 demonstrate that the stated reason is a mere pretext for retaliation. Id. Retaliation 20 Vasquez has failed to establish a prima facie case of retaliation because he has 21 produced insufficient evidence that he engaged in protected activity. A plaintiff has engaged 22 in activity protected by Title VII, the ADA, and the ADEA if he has “opposed” any unlawful 23 employment practice or “has made a charge, testified, assisted, or participated in any 24 manner” in an investigation, proceeding, or hearing under any of the respective statutes. 42 25 U.S.C. § 2000e-3(a) (Title VII); 29 U.S.C. § 623(d) (ADEA); 42 U.S.C. § 12203(a) (ADA). 26 27 28 mitigating factors. Rohr v. Salt River Project Agric. Improvement, 555 F.3d 850, 861-62 (9th Cir. 2009). - 15 - 1 A plaintiff need not prove that the employment practice “was in fact unlawful” under the 2 respective statutes. Trent v. Valley Elec. Ass’n, 41 F.3d 524, 526 (9th Cir. 1994). He need 3 only show that he reasonably believed the practice was prohibited. Id. 4 Here, Vasquez has produced evidence that he complained to “Misty” and Chad 5 Kenyon, PMB’s Regional District Manager, about his poor relationship with Cortez, but 6 there is insufficient evidence that he complained about conduct that is in fact prohibited, or 7 that Vasquez reasonably believed was prohibited, under Title VII, the ADA, or the ADEA.5 8 That Cortez was generally “rude” to Vasquez and had denied him access to the store and the 9 safe is no more than a run-of-the-mill workplace complaint wholly unrelated to 10 discrimination, because Vasquez cannot recall whether he told Kenyon about Cortez’s 11 remark, “I do not trust Mexicans.” The complaint about the cooler incident is similarly 12 insufficient because Cortez’s statement, “Juan is not shit in this place, you don’t do anything 13 that he says, and if you do that again, Juan and you will both be fired,” cannot reasonably be 14 deemed to be an unlawful employment practice and there is no evidence that Vasquez 15 believed it was unlawful. Similarly, there is no evidence that Vasquez believed Cortez was 16 engaging in an unlawful employment practice by laughing at his poor eyesight. Therefore, 17 PMB is entitled to summary judgment on this claim. 18 F. EPA 19 With some exceptions, the EPA prohibits employers from paying higher wages to 20 employees of one sex than to employees of the opposite sex for equal work in jobs requiring 21 “equal skill, effort, and responsibility, and which are performed under similar working 22 conditions . . . .” 29 U.S.C. § 206(d)(1). Therefore, to establish a claim under the EPA, a 23 plaintiff must prove that employees of the opposite sex were paid different wages for 24 substantially equal work. See Stanley v. Univ. of S. Cal., 178 F.3d 1069, 1074 (9th Cir. 25 1999). Vasquez does not so much as allege that he was paid wages different from those of 26 5 27 28 In his affidavit, Vasquez asserts that he mentioned “discrimination” to Kenyon, but at his deposition, Vasquez made no mention of the word “discrimination” and merely described what he could remember telling Kenyon about Cortez’s conduct and remarks. - 16 - 1 his female counterparts. Therefore, summary judgment will be granted with respect to the 2 EPA claim. 3 G. 4 To establish a claim for intentional infliction of emotional distress, Vasquez must 5 prove that PMB (1) engaged in “extreme” and “outrageous” conduct, (2) intended to cause 6 emotional distress or “recklessly disregarded the near certainty that such distress will result,” 7 and (3) actually caused him to suffer “severe emotional distress.” Citizen Publ’g Co. v. 8 Miller, 210 Ariz. 513, 516, 115 P.3d 107, 110 (2005) (quoting Ford v. Revlon, 153 Ariz. 38, 9 43, 734 P.2d 580, 585 (1987)). Intentional Infliction of Emotional Distress 10 To be extreme and outrageous, the acts complained of must be “so outrageous in 11 character and so extreme in degree, as to go beyond all possible bounds of decency, and to 12 be regarded as atrocious and utterly intolerable in a civilized community.” Mintz v. Bell Atl. 13 Sys. Leasing Int’l, 183 Ariz. 550, 554, 905 P.2d 559, 563 (Ct. App. 1995) (quoting Cluff v. 14 Farmers Ins. Exch., 10 Ariz. App. 560, 562, 460 P.2d 666, 668 (Ct. App. 1969)). Conduct 15 in the employment context rarely rises to the required level of outrageousness. Id. (quoting 16 Cox v. Keystone Carbon Co., 861 F.2d 390, 395 (3d Cir. 1988)). Furthermore, though a 17 showing of physical injury or a disabling response is not required, the resulting emotional 18 distress must be extreme and severe to support this cause of action. Pankratz v. Willis, 155 19 Ariz. 8, 17, 744 P.2d 1182, 1191 (Ct. App. 1987). 20 The Court cannot conclude, as a matter of law, that the facts support a claim for 21 intentional infliction of emotional distress. First, none of Cortez’s or PMB’s conduct, which 22 occurred entirely within the employment context, is sufficiently extreme and outrageous. 23 Even Cortez’s threat, which may reasonably be interpreted as a threat of termination if 24 Vasquez did not report to work despite the recent birth of his daughter and her medical 25 complications, is insufficient. See Mintz, 183 Ariz. at 554, 905 P.2d at 563 (concluding that 26 an employer’s forcing an employee to return to work against a doctor’s recommendation does 27 not meet the standard of outrageousness required to establish the claim). Second, there is no 28 - 17 - 1 showing of severe emotional distress. Therefore, summary judgment will be granted with 2 respect to this claim. 3 H. Negligent Infliction of Emotional Distress 4 “Negligent infliction of emotional distress requires that the plaintiff witness an injury 5 to a closely related person, suffer mental anguish that manifests itself as a physical injury, 6 and be within the zone of danger so as to be subject to an unreasonable risk of bodily harm 7 created by the defendant.” Villareal v. State Dep’t Of Transp., 160 Ariz. 474, 481, 774 P.2d 8 213, 220 (1989). The facts simply do not sustain the claim. Not only is there no evidence 9 that any closely related third party was injured, there is also no evidence that Vasquez’s 10 mental anguish manifested itself as a physical injury or that Vasquez was sufficiently within 11 any zone of danger as to be subjected to a unreasonable risk of bodily harm. Therefore, PMB 12 is entitled to summary judgment on this claim. 13 IT IS THEREFORE ORDERED that Defendant PMB’s Motion for Summary 14 Judgment (Doc. 47) is granted with respect to Plaintiff’s claims under 42 U.S.C. § 1983, the 15 ADA, and the EPA, and with respect to his retaliation, intentional infliction of emotional 16 distress, and negligent infliction of emotional distress claims. It is denied in all other 17 respects. 18 DATED this 26th day of August, 2010. 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 - 18 -

Some case metadata and case summaries were written with the help of AI, which can produce inaccuracies. You should read the full case before relying on it for legal research purposes.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.