Filter v. McCabe (Complete Opinion)

Annotate this Case
Download PDF
E 6 % ( (( (((à Q6à T r à #" GPSS6DI@à T à ADGU@S à BV6S9D6Ià PA ) DIà UC@à TVQ@SDPSà 8PVSUà PA UC@à Q@STPIà PAà @9X6S9à A à ADGU@S ) à à à à à à à à à Q@IIT`GW6ID6 6I9à GPSS6DI@à T à ADGU@S à C X ) ) 6 ryyh ) ) ) ) UCPH6Tà H8867@ ) ) 6 ryyrr ) I à !" &à Quvyhqry uvhà ((' 6 rhyà s à urà P qr à @ r rqà E rà !% à ((' D à urà 8 à sà 8 à Qyrh à sà 7 px à 8 8v vyà I à (% ''"% # ! 7@APS@)à à TU@W@IT à G6GG` BS@@Ià h qà PGTa@XTFD à EE Qr v v à s à Srh t r à Avyrqà % !# (( PQDIDPIà 7`à TU@W@IT à E ) Avyrq)à à E rà à ((( Qr v v à s à Srh t r à 9r vrqà ' à & (( D à urà h r à à irs rà uv à 8 à rà h rà h xrqà à qr r v r ur ur à urà Sr h r r à Trp q à sà U à à "!"à h qà "!# à p yyrp v ry rsr rqà à h à urà ³B qà Th h v h ´Ã q p v r à u yqà h y à à u r r Xrà sv qà uh à qr à urà rpvsvpà shp à sà urà v uv à ph r à hvqà rp v à q à h y à hà u r r à h q à h à pu à r r rà urà qr à sà urà vhyà p à ! Uurà ryr h à shp à h qà prq hyà uv à h rà h à s yy )à P à 9rpr ir !( à (($ à 6 ryyrrà u rqà hà h à h à uv à u rà v à 9 yr à 7r x à 8 h qà h tà urà h r qrr à h à 6 ryyh à @q h qà A à Avy r à hà rvtui à s 6 ryyrr à à Uurà rp qà v qvph r à uh à i uà 6 ryyrrà h qà 6 ryyh à uhqà irr q v xv tà q v tà urà r r v tà v à r v à à Xur à urà h à r qrq à urà y à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à G hv rà T à Avy r à B h qvh à sà urà Qr à sà @q h qà A à Avy r à h qà G hv rà T Avy r à v qv vq hyy à h rà ³6 ryyh ´Ã v à uv à ph r à à A à r à sà pyh v à r E 6 % ( (( r à r hv v tà r rà 6 ryyrrà h qà 6 ryyh à h qà uvyrà v à 6 ryyrr¶ ih r r à 6 ryyh à sryy à pxà uv à urhqà à urà p p r rà sy à h qà h r qr rqà p pv à " 6 ryyrrà r v rqà 6 ryyh à h qà yhprqà uv à à hà p pu à à Uurà s yy v t v tà 6 ryyh à h xrà h qà prrqrqà u r à v u à v s v tà 6 ryyrr uh à urà h à yrh v t à à 6 à h v h ry à ()"$à 6 H à 6 ryyrrà phyyrqà 6 ryyh ¶ u rà v v v tà h à à ur ur à 6 ryyh à uhqà h v rqà h à u rà hsry à à 6 ryyrr xrà à 6 ryyh Xvsr à G hv rà Avy r à u à v s rqà uv à uh à 6 ryyh à h u rà h qà h yrr à i à h à à v à qvqà 6 ryyrrà ryyà 6 ryyh Xvsrà sà urà shyy 6 ryyh à uhqà hv rq à à 6 ryyrrà phyyrqà 6 ryyh Xvsrà hthv à h à )"$à 6 H h qà v s rqà ur à sà urà shyyà 6 ryyh à uhqà hv rq à à 6 ryyh Xvsr prrqrqà à purpxà à 6 ryyh à h à hiyrà à hxrà uv à h qà ur v rqvh ry à p hp rqà r r tr p à r ryà u à qv h purqà h à h i yh pr Gh r à uh à h rà qh à 6 ryyh à qr r à r r tr p à i hv à tr à s à h iq hyà ur h hà h q à h à hà r y à sà urà v w à 6 ryyh à uh à ssr rq r h r à i hv à qh htr à # 6 ryyh à u à hyyrtrà 6 ryyrrà h à rtyvtr à v à ph v tà s à 6 ryyh hs r à uv à shyyà h qà v w à svyrqà urv à uv qà h r qrqà p yhv à h qà urà vhyà p à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à vyyà rsr à à @q h qà A à Avy r à h à ³6 ryyh ´Ã h qà @q h qà h qà G hv rà Avy r p yyrp v ry à h à ³6 ryyh ´ à !à E 6 % ( (( t h rqà 6 ryyrr¶ à ryv v h à iwrp v à v à urà s à sà hà qr r à à Uuv v ry à h rhyà s yy rq à $ 6 ryyh à hyyrtrà uh à v à h à r à s à urà vhyà p à à t h à 6 ryyrr¶ ryv v h à iwrp v à à urv à p yhv à à H rà rpvsvphyy à 6 ryyh à pyhv uh à urv à p yhv à r y à h r rqà hà ph rà sà hp v à v à rtyvtr prà ih rqà urà Sr h r r à Trp q à sà U à à "!"à h qà "!# à p y à rsr rqà à h urà ³B qà Th h v h à Gh ´Ã h à hq rqà i à urà p à sà uv à 8 rhy u à % P à h qh qà sà r vr à h à r à s uà v à 6 r vph à C v tà U à DDD à E r à $#'à Qh à " à " % à %(%à 6 !qà ' à '"à ((& à h à s yy ) D à qr à à qr r v rà ur ur à urà vhyà p à r y à hv rq 6 ryyrr à ryv v h à iwrp v à uv à p à à p vqr à h à r hyyà sà urà ryy yrhqrqà h r vhyà shp à r à s uà v à urà p yhv à h q hyyà rh hiyrà v sr r pr à uh à h à irà q h à s à u rà shp Xr r à à ah p à $#$à Qh à $& à %' à 6 !qà Qh S 8 Q à "" à ((% !' p à vqr à uh à vsà h à v rà sà shp à v à hv rqà v ryv v h à iwrp v à urà vhyà p à uhyyà p vqr à r vqr prà à i qr v v à à ur v r à à D à p q p v tà à h ryyh rà r vr à r i r rà uh à ryv v h à iwrp v à urà r qà r y à sà uvpuà yq irà qv v hyà sà urà hp v à h à irà r y à hv rqà i à urà vhy p à y à vsà urà ph rà v à s rrà h qà pyrh à sà q i à B rr ir tà 6r hà D h prà 8 à #!&à Qh à $ à !"$à 6 !qà $&%à (%& 6 r vph à C v t à $#'à Qh à h à " % à %(%à 6 !qà h à à & '" Xrà sv à rà uh b d à r hiyv uà hà vhiyrà ph rà sà hp v à v à rtyvtr pr à urà yrhqr à h r à v à uv à p yhv à urà s yy v tà ryr r )à 6à q à iyvth v à rp t v rqà i à urà yh à r v v tà urà hp à à p s à hà pr hv à h qh qà sà p q p à s à urà rp v à sà ur hthv à rh hiyrà v x 0à 6à shvy rà à urà r à h à p s à à urà h qh qà r v rq)à hà i rhpuà sà urà q 0à 6 à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à D à 6 ryyh ¶ à vtv hyà h qà rp qà p yhv à urà vhyà p à hv rq 6 ryyrr¶ à ryv v h à iwrp v à v uà yrh rà s à 6 ryyh à à h r q à "à E 6 % ( (( rh hiy à py rà ph hyà p rp v à ir rr à urà p q p à h qà ur r y v tà v w 0à 6p hyà y à à qh htrà r y v tà à urà v r r sà h ur Ar à à Av ur à & (à 6 !qà "(( à # !à Qh T r à ((' à à E @ E à à U v 8 7vtà 7 ur 7vtà Tv r à D p à %(!à 6 !qà $'!à Qh T r à ((& à u yqv t uh à urà ryr r à sà rtyvtr prà h rà q à rq à hà i rhpuà sà uh à q à h ph hyà p rp v à ir rr à urà i rhpuà h qà urà r y v tà v w à h qà hp hy qh htr à à y à ' D à urà ph rà ià w qvpr à 6 ryyh à sv à pyhv à uh à ur à r r rqà shp à à hà pyhv à v à rtyvtr prà qr à urà Sr h r r à Trp q à sà U à à "!" Trp v à "!"à h r à uh ) P rà u à qr hxr à t h v y à à s à p vqr h v à à r qr r vpr à à h ur à uvpuà urà u yqà rp t v rà h à rpr h à s urà rp v à sà urà ur à r à à uv t à v à iwrp à à yvhivyv à urà ur à s à u vphyà uh à r y v tà s à uv à shvy rà à r r pv r rh hiyrà ph rà à r s à uv à qr hxv t à vsà h à uv à shvy rà r r pv rà puà ph rà v p rh rqà urà v xà sà uh à à i à urà uh à v ssr rqà irph rà sà urà ur à ryvh prà à urà qr hxv t Sr h r r à Trp q à sà U à à "!" à ( Uurà vhyà p à p py qrqà uh à irph rà Qr y h vhà ph rà yh à uh à h yvrqà urà Sr h r r à Trp q à sà U à à "!"à à yh r à à r rpvsvphyy à à u r r à 6 ryyh à h rà r py qrqà s à hxv tà puà hà pyhv v à rtyvtr prà hthv à 6 ryyrr à à Xrà qv ht rr à à 6à r vr à sà r à rà u q rq ph r à v à Qr y h vh à uvpuà uh rà qrhy à v uà Trp v à "!" à r rhy à uh u r r à h rà à r py qrqà s à puà yvhivyv à à à #à E 6 % ( (( à Uuv à 8 à uh à à rpvsvphyy à uryqà uh à Trp v à "!"à h yvr à u r r à à C r r à p r à ià à Trp v à "!"à p r yh r à hà v h v puà h à v à urà v uv à ph r à à 8 r à ià h r à v à ryr h à h à uh b dur rà h rà v h v à v à uvpuà v à v à pvhyy à qr v hiyr à h qà yrthyy à r v viyr à à tv rà t h v à hvqà r r à u tuà urà r u à tv r à v à rhyv r à uh à uv à yhpxà sà p r r prà h qà xvyyà p rh r rà qrt rrà sà v x à h qà uh à urà r à rprv v tà urà hvqà v p pv à à ur v rà v ph hiyrà sà qrpvqv tà ur ur à à hppr à à rwrp à urà h v h pr 6thv à urà yh t htrà sà urà p r à s p r à à u rà u à h à tv rà t h v hvqà à hà r à r r à u tuà urà ph rtv r à h à à uh rà r à xvyyà h q hv v tà à vqrà puà r vpr à à 8 r à ià p v r à uh à hà r à v à uv v v à à q à ³ urà ir à urà ph ´Ã i à h à h rqà v à h à pà sà uh à h r 8 r à ur à urà hp à r qr à r vprà à hvqà urà v à ³ à s rrà à qv p v r r vpr à ur rà hà rh hiyrà h à yqà à q à ´ à Uur rà h rà ur à w v qvp v à u à uh rà h yvrqà Trp v à "!"à à yh r A à r h yr à urà 6 v hà 8 à sà 6 rhy à v à Pp vyy à Xr à E v à Wr rà T r v à 8 à sà urà T h rà sà 6 v h à '##à Q !qà %$"à 6 v 8 6 à ((! s qà uh à ur rà hà h à y h vy à xà puh trà sà h à v vph rqà r v v tà à q v rà uv à u r à h qà ur à yhprqà uh à v vph rqà r à iruv q urà urryà sà uv à ruvpyrà h qà h à hppvqr à pp rqà xvyyv tà urà v vph rq v qv vq hy à uh à h à p yqà irà uryqà yvhiyrà qr à Trp v à "!" à à à Uur rv à ur 6 v hà 8 à sà 6 rhy à uryqà uh à urà B qà Th h v h à 9 p v rà p rh r à hà q sà ph rà à h à v qv vq hyà rth qyr à sà ur ur à urà hvqà v à vqrqà i à hà r hp v tà h à hà t r r à p r pvhyà à v h rà r v à $à E 6 % ( (( à ! Xrà p py qrà urà yh t htrà sà urà Sr h r r à Trp q à sà U à à "!" r v v à urà h v h prà sà hà v h rà r à puà h à hà u r r à à hà r v à rrqà sà hvq à à Uu à ih rqà à urà s t v tà yhv à yh t htrà sà urà Sr h r r Trp q à sà U à rà vyyà à h à hà h r à sà yh à rpy qrà urà h yvph v à s urà Sr h r r à Trp q à sà U à à "!"à s à hà u r r à puà h à 6 ryyrr Sh ur à v à v à s à hà w à à qr r v rà shp hyy à v à urà v uv à ph r à ur ur à ur r v à yvhivyv à à urà h à sà 6 ryyrr à " Xrà à à à Trp v à "!#à à qr r v rà ur ur à uh à Trp v à u yq h y à v à urà v h à h r à à Trp v à "!#à sà urà Sr h r r à Trp q à sà U h r ) P rà u à irv tà qr à à q à à q à à hxr à puh trà sà h ur u à v à ury yr à à hqr h ry à hvqà à rp à uv rysà v à iwrp à yvhivyv à à urà ur à s à h à i qvy à uh à ph rqà à uv à i à h à ur shvy rà sà urà hp à à r r pv rà rh hiyrà ph rà à rp rà ur hsr à sà urà ur à uvyrà v uv à urà hp à puh tr0à i à urà hp qv p v v tà uv à hvqà à rp v à vsà i à à q v tà urà yrh r à ur ur à v à hà rà v v à uh à ur à urà hp à xà puh trà sà uv Fh h h à à Q y à "' à Qh à "$' à "%" à à # "à 6 !qà " " "à ($$ 8 r à ià sà Trp v à "!#à r à uh à ³b durà yrà h rqà v à uv Trp v à v à h yvphiyrà ur r r à rà hxr à puh trà sà h ur à u à v à v ph hiyr sà hxv tà hqr h rà ph rà sà uv rys ´Ã Sr h r r à Trp q à à "!# à p r à i r uh v à hqqrq à à A à r h yr à vyy h v à à à Sr h r r à Trp q à s U à à "!#à p r yh r à urà s yy v tà pr h v ) à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à Uurà T r rà 8 à v à F h h à pv rqà urà Sr h r r à Av à sà U à à D u yqà irà rqà uh à urà yh t htrà sà uv à Trp v à qvqà à puh trà v à ur Sr h r r à Trp q à sà U à %à E 6 % ( (( 6à v à à r à i à h à h ivyrà h qà yrs à y v tà v à urà rr à à 7 rrv tà 6¶ à ury yr à p qv v à hxr à uv à v à uv à ph à s à urà r sà hxv tà uv à à hà u v hy à à 7à q v r à urà ph à à rtyvtr y à uh urà à v à hà rr à à Uurà p yyv v à t rh y à v p rh r à 6¶ à vtv hy v w vr à à 7à v à iwrp à à yvhivyv à à 6à s à à puà sà urà uh à uv à h à q rà à urà p yyv v 8yrh y à urà hi rà vyy h r à uh à Trp v à "!#à ph à h y à à hà u r r puà h à v à uv à ph r à $ H r r à urà 8 à v à Fh h h à h à uryqà uh à qr à uv à Trp v à s urà Sr h r r à urà B qà Th h v h à v p à hà r vivyv à h vqrqà i à u r u à ³ h à i à à urà ur à vqr ´ à % D à Fh h h à urà yhv vssà uvyrà h r v tà à v à à hà ih y à sryyà v à ur qrsr qh ¶ à h r à à Uurà qrsr qh ¶ à r y rr ih r qr à vpxrqà urà yhv vss à h qà yhprqà uv à à hà puhv à uvyrà h ur à r y rrà sà urà qrsr qh à phyyrq urà yhv vss¶ à qh tu r à u à v à à r à ur à u ih qà à vpxà à urà yhv vss Uurà r à qh à v à h à qv p r rqà uh à urà yhv vssà uhqà s hp rqà uv à uv à à Uur yhv vssà svyrqà hà v à v à r h à hyyrtv t à v r à hyvh à uh à qr à urà Sr h r r Trp q à sà U à à "!#à urà qrsr qh à h à rtyvtr à v à ph v tà s à uv à hs r uv à shyy à à Uurà T r rà 8 à uryqà uh à urà shp à v à yhv vss¶ à ph rà qvqà h h à hà r à vhy à à Uurà 8 à s p rqà à urà shp à uh à urà r vqr prà v qvph rq uh à urà qrsr qh ¶ à r y rr à h v rqà urà yhv vssà à uv à srr à h q v rqvh ry à p hp rqà urà qrsr qh ¶ à sh vy à u à vpxy à ph rà qrsr qh ¶ à r hiyv u r à h qà vpxrqà uv à à & D v vhyy à rà rà uh à urà T r rà 8 à v à Fh h h à qvqà à r h v r urà h à sà urà qrsr qh à h à hà i v r à r à à yh r à i à v rhq à &à E 6 % ( (( s p rqà à urà hp v à qr xà i à urà qrsr qh à v à ph v tà s à urà yhv vss D à shp à urà Fh h h à p à h yvrqà urà ryr r à sà Trp v à "!#à v à hxv tà v qrpv v à uh à urà qrsr qh à hp rqà v à hà rh hiyrà sh uv à v à ph v tà s à ur yhv vssà hs r à uv à shyy à à H r r à urà qrsr qh à v à Fh h h à v vyh à à ur h à sà 6 ryyrrà ur rv à qvqà à r à urà rpvhyv rqà xvyyà à tv rà ur yhv vssà urà ir à ph r à ' Xrà à à à urà shp à h à h r rqà i à 6 ryyh à à Cr rv à rà h r shprqà v uà hà qv v t v uhiyrà v h v à s à uh à v à Fh h h à à 6 ryyrrà v à uv ph rà v r rqà 6 ryyh ¶ à shyyà h qà à irv tà r v rq à 6 ryyh à h à hiyr à r qà à 6 ryyrr¶ à r v à à C r r à 6 ryyrrà r r à p hp rq 6 ryyh ¶ à sh vy à à tu à rqvphyà h v h prà s à 6 ryyh à i à v rhq v y à yhprqà uv à à hà shà h qà prrqrqà à irq à à V à v v vhyy à phyyv t 6 ryyh ¶Ã u r à 6 ryyrrà qvqà à v s à 6 ryyh Xvsrà sà urà shyyà 6 ryyh uhqà hv rq à à 6 ryyrr à v rhq à hv rqà h ur à u à à phyyà ur à h qà r yhv uh à uhqà pp rqà urà v à r r v t à à 6 à uh à v à 6 ryyh Xvsrà h hiyrà à r v rà ur à u ih q à ( 7h rqà à urà s t v tà r vr à sà urà yh t htrà sà urà Sr h r r Trp q à sà U à h qà urà h yvphiyrà ph ryh à rà ph à h à hà h r à sà yh rpy qrà urà h yvph v à sà Trp v à "!#à à 6 ryyrr u r r à à Sh ur à v à v s à hà w à à qr r v rà ur ur à ur rà v à yvhivyv à à 6 ryyrrà s à uv à p q p à v urà v uv à ph r à 'à E 6 % ( (( à ! U à h v r à rà u yqà uh à i uà Trp v à "!"à h qà Trp v à "!#à sà ur Sr h r r à Trp q à sà U à h rà h yvphiyrà h à à u r r à qr à ur rpvsvpà shp à ur rv à à Uu à rà ph à rpy qrà 6 ryyh ¶Ã pyhv à h à hà h r sà yh à à V qr à hvqà shp à v à v à pyrh à uh à 6 ryyrrà xà puh trà sà urà ury yr v w rqà 6 ryyh à hs r à uv à shyy à à à Uurà rh hiyr r à sà 6 ryyrr¶ à hp v à v ph v tà s à 6 ryyh à prà urà qr xà à r qr à hvqà h qà ur ur à 6 ryyrr¶ qv p v v tà uh à ph rà yrs à 6 ryyh à v à hà rà v v à v à hà r v à sà shp h q à h à pu à à irà qr r v rqà i à hà shp à sv qr à h qà à i à urà vhyà p h à hà h r à sà yh à à Ch vyà à 7h uyv r à #' à Qh à !$% à !%( à "(!à 6 !qà !' !'%à (&' u yqv t à ³b d prà hà yhv vssà uh à v q prqà r vqr prà uh à h qrsr qh à rtyvtr à hp à à v v à v p rh rqà urà v xà sà uh à à hà r à v urà yhv vss à v v à h qà uh à urà uh à h à v à shp à hv rq à v à irp r à h r v à s à urà w à h à à ur ur à à à uh à v p rh rqà v xà h à hà i h vhy shp à v à q pv tà urà uh ´ à à Uu à v à h à r à s à urà vhyà p à à qv v 6 ryyh ¶Ã pyhv à ih rqà à hà shvy rà à h r à shp à à à hà pyhv à qr à ur Sr h r r à Trp q à sà U à à "!#à h qà "!" à ! 7h rqà à urà s t v t à rà r r rà urà qrpv v à sà urà vhyà p à h q r h qà v uà v p v à à urà vhyà p à à rv h rà 6 ryyh ¶Ã p yhv à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à à Xrà rà uh à urà vhyà p à rsr rqà à ³u h à h qà pvhyà p pr ´Ã v h y v tà Trp v à "!"à h qà "!#à à hà u r r à u à uh à yr à h v h prà à h v w rqà h à à C r r à v à v à r h q à qrpv v à urà vhyà p à q r à rpvsvphyy à h rà u rà p pr à à Uuv à 8 à rp t v r à urà v h prà sà h yvp à uh à r p htr à r yrà à p rà à urà hvqà sà hà r à v à qv r à h q urà rrqà à ihyh prà uh à yvp à v uà urà h qh qà sà p q p à h à r à s uà v Trp v à "!"à h qà "!# à (à E 6 % ( (( à !! Sr r rqà h qà r h qrq0à w v qvp v à ryv v urq à Ã

Some case metadata and case summaries were written with the help of AI, which can produce inaccuracies. You should read the full case before relying on it for legal research purposes.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.