Download as PDF
STATE OF MICHIGAN
COURT OF APPEALS
PEOPLE OF THE STATE OF MICHIGAN,
December 28, 2010
Kent Circuit Court
LC No. 08-005687-FC
TERRANCE SCOTT BELCHER,
Before: MURRAY, P.J., and HOEKSTRA and SERVITTO, JJ.
Defendant appeals as of right his jury trial conviction for first-degree criminal sexual
conduct, MCL 750.520b(1)(d); third-degree criminal sexual conduct, MCL 750.520d(1)(b);
aggravated domestic assault, MCL 750.81a(2); and unlawful imprisonment, MCL 750.349b.
The trial court sentenced defendant to 45 to 90 years’ imprisonment for first-degree criminal
sexual conduct, 20 to 30 years’ imprisonment for third-degree criminal sexual conduct, credit for
434 days served with no additional jail time for aggravated domestic assault, and 10 to 30 years’
imprisonment for unlawful imprisonment. The prosecution’s theory at trial was defendant aided
and abetted the principal, Roderick Marzette, in the commission of first-degree criminal sexual
conduct and acted independently on all other offenses. We affirm.
The primary argument put forward in defendant’s principal brief on appeal is that, with
respect to his conviction of third-degree criminal sexual conduct, the victim testified to an
impossibility. Specifically, defendant argues that the victim testified that defendant inserted the
bottle before she was raped, which defendant claims is impossible given the DNA of the other
rapist being found on the bottle. As the prosecutor points out, this argument only goes to the
credibility of the victim, which was for the jury to consider. Apparently the jury found the
victim’s testimony credible, and as discussed below, there was sufficient evidence to support his
convictions of all these crimes.
Though defendant’s principal brief on appeal contains only a perfunctory argument
challenging the sufficiency of evidence on all his convictions, we will nevertheless address these
issues. We review challenges to the sufficiency of the evidence de novo. People v Schumacher,
276 Mich App 165, 167; 740 NW2d 534 (2007). However, the reviewing court must “view the
evidence in a light most favorable to the prosecution and determine whether any rational trier of
fact could have found that the essential elements of the crime were proven beyond a reasonable
doubt.” People v Wolfe, 440 Mich 508, 515; 489 NW2d 748 (1992), amended 441 Mich 1201
(1992). This standard is deferential and requires that we “draw all reasonable inferences and
make credibility choices in support of the jury verdict.” People v Nowack, 462 Mich 392, 400;
614 NW2d 78 (2000). Additionally, “[c]ircumstantial evidence and reasonable inferences
arising from that evidence can constitute satisfactory proof of the elements of a crime.” People v
Allen, 201 Mich App 98, 100; 505 NW2d 869 (1993).
Under MCL 750.520b(1)(d), the prosecution must prove defendant aided and abetted the
sexual penetration of another through the use of force or coercion. MCL 750.520b(1)(d)(ii);
People v Vaughn, 186 Mich App 376, 380-381; 465 NW2d 365 (1990). Among other things,
force or coercion may take the form of physical force or violence, or threats of force or violence
where the victim believes the actor has the present ability to execute those threats. MCL
750.520b(1)(f). “[F]orce or coercion is not limited to physical violence but is instead determined
in light of all the circumstances.” People v Brown, 197 Mich App 448, 450; 495 NW2d 812
(1992); MCL 750.520b(1)(f). To be guilty of a predicate offense under the theory of aiding and
abetting, the prosecution must prove “(1) the crime charged was committed by the defendant or
some other person, (2) the defendant performed acts or gave encouragement that assisted the
commission of the crime, and (3) the defendant intended the commission of the crime or had
knowledge that the principal intended its commission at the time he gave aid and
encouragement.” People v Carines, 460 Mich 750, 757; 597 NW2d 130 (1999). The amount of
aid or assistance given is immaterial as long as it had the effect of inducing or encouraging the
crime. People v Palmer, 392 Mich 370, 378; 220 NW2d 393 (1974).
On May 14, 2008, defendant and the victim argued about $50 that was allegedly stolen
from defendant by the victim’s son. Defendant was upset and left the victim’s house. Later that
day, he returned with Marzette, and took the victim and Marzette to Minnie McMurtry’s house.
Once inside, defendant locked the front door and kept the keys. The door could not be unlocked
from the inside without the keys. Defendant then threatened the victim by asking her “if you had
one last phone call to make, who would you call?” He subsequently made her remove her
clothes and told her to go upstairs where Marzette was waiting in a bedroom. Defendant
followed the victim into the bedroom, watched her get on the bed on her hands and knees, and
put a beer bottle in her vagina. Later, Marzette penetrated the victim with his penis. Defendant
instructed the victim to look Marzette in the eyes during the assault. While this sexual
penetration was occurring, the victim did not try to get away because she was scared of what
defendant would do to her. When Marzette was finished, defendant punched the victim,
strangled her with a radio cord and beat her with wire hangers.
Viewing the evidence in a light most favorable to the prosecution, a reasonable jury could
find defendant guilty beyond a reasonable doubt of first-degree criminal sexual conduct.
Defendant facilitated the sexual assault by bringing the victim and Marzette together with the
intent that the victim be sexually assaulted, put the victim in a position where she felt she was
unable to help herself, and encouraged the sexual assault by instructing the victim to look at
Marzette during the assault. “Intent, like any other fact, may be proven indirectly by inference
from the conduct of the accused and surrounding circumstances from which it logically and
reasonably follows.” People v Lawton, 196 Mich App 341, 349; 492 NW2d 810 (1992). In light
of all the circumstances, these facts support a finding that defendant assisted or encouraged
Marzette’s penetration through the use of force or coercion. Therefore, the prosecution
presented sufficient evidence to convict defendant of first-degree criminal sexual conduct.
The prosecution also presented sufficient evidence to support a finding that defendant
committed third-degree criminal sexual conduct. Under MCL 750.520d(1)(b), the prosecution
must prove defendant sexually penetrated another through the use of force or coercion. MCL
750.520d(1)(b); People v Hutner, 209 Mich App 280, 282-283; 530 NW2d 174 (1995). The
victim testified that defendant made her go upstairs into a bedroom naked. While she was on
hands and knees on a bed, he put a beer bottle into her vagina. She testified she did not want
defendant to do this and that he would not take it out when she said it was hurting her. The act
of putting a beer bottle in the victim’s vagina is sexual penetration within the meaning of MCL
750.520d(1)(b). People v Wilkens, 267 Mich App 728, 738; 705 NW2d 728 (2005). The same
facts supporting a finding of force or coercion with respect to the first-degree CSC charge
support the use of force or coercion with respect to the third-degree CSC charge. Viewed in a
light most favorable to the prosecution, the evidence supported a finding beyond a reasonable
doubt that defendant committed third-degree criminal sexual conduct.
The prosecution also presented sufficient evidence to support defendant’s conviction of
aggravated domestic assault. Under MCL 750.81a(2), the prosecution must prove that defendant
assaulted or assaulted and battered an individual with whom he has a dating relationship, without
a weapon and inflicted serious or aggravated injury. A dating relationship, “means frequent,
intimate associations primarily characterized by the expectation of affectional involvement. This
term does not include a casual relationship or an ordinary fraternization between 2 individuals in
a business or social context.” MCL 750.81a(6). “Aggravated” has been defined as a “substantial
bodily (physical) injury or injury that necessitated immediate medical treatment or caused
disfigurement, impairment of health or impairment of any bodily part.” People v Brown, 97
Mich App 606, 611; 296 NW2d 121 (1980). After defendant placed a beer bottle in the victim,
whom he referred to as his girlfriend at trial, and watched Marzette penetrate her, defendant
punched the victim and beat her with wire hangers on her buttocks and back. He also choked her
with the cord to a radio. Defendant also forced the victim to shave her pubic hair with a razor
and an electric razor. Shannon Brauning, the sexual assault examiner for the YWCA, testified
that the victim had bruising on her face, scratches on her buttocks and back, and abrasions and a
laceration on her pelvis. On this record, the prosecution presented sufficient evidence to support
a finding beyond a reasonable doubt that defendant committed aggravated domestic assault.
Last, the prosecution also presented sufficient evidence to convict defendant of unlawful
imprisonment. To be convicted of unlawful imprisonment under MCL 750.349b, the
prosecution must prove that a person knowingly restrained another person to facilitate the
commission of another felony or to facilitate flight after the commission of another felony.
““Restrain” means to forcibly restrict a person’s movements or to forcibly confine the person so
as to interfere with that person’s liberty without that person’s consent or without lawful
authority. The restraint does not have to exist for any particular length of time and may be
related or incidental to the commission of other criminal acts.” MCL 750.349b(3)(a). The
victim testified that when she was in McMurtry’s house with defendant and Marzette, she was
very scared and thought defendant was going to do something bad to her. She also testified that
defendant had the keys to the house and that he locked the door they entered. McMurtry testified
that the door can be locked from the inside and cannot be unlocked without the keys. Based on
these facts, the victim was restrained and her liberty to exit the house under the circumstances
was restricted. Viewed in a light most favorable to the prosecution, a reasonable jury could
convict defendant beyond a reasonable doubt of unlawful imprisonment based on the restraint
imposed on the victim and that defendant committed third-degree criminal sexual conduct on the
victim while she was restrained.
Defendant raises the issues of juror misconduct and ineffective assistance of counsel in
his Standard 4 Brief. Defendant states the prosecuting attorney at trial called defense counsel
and indicated a juror said defendant was “winking, smiling, and waving” at her during trial.
Defendant denies this occurred. According to defendant, defense counsel told defendant he
would bring the matter to the court’s attention, but never did. Defendant argues the juror’s
alleged false statement about his trial conduct violates his right to an unbiased jury.
Additionally, defendant argues that defense counsel’s alleged failure to inform the court of the
juror’s statement constitutes ineffective assistance of counsel.
Defendant’s claim of juror misconduct was not raised before the trial court, and is
reviewed for plain error requiring reversal. Carines, 460 Mich at 763. On appeal, defendant
fails to cite to the record to support his claim that the described events took place. Nothing in the
record verifies defendant’s claims, and therefore, defendant has not met his burden of
demonstrating the existence of a plain error affecting his substantial rights. Id.
Similarly, defendant’s claim of ineffective assistance of counsel also fails, as he has not
established any facts to support his claim. People v Jordan, 275 Mich App 659, 667; 739 NW2d
706 (2007). No evidence exists in the record that supports a finding that defense counsel’s
representation fell below an objective standard of reasonableness. People v Odom, 276 Mich
App 407, 415; 740 NW2d 557 (2007).
/s/ Christopher M. Murray
/s/ Joel P. Hoekstra
/s/ Deborah A. Servitto