Whitehurst v. Bedford County School Board et al, No. 6:2019cv00010 - Document 49 (W.D. Va. 2020)

Court Description: MEMORANDUM OPINION. Signed by Senior Judge Norman K. Moon on July 6, 2020. (ca)

Download PDF
Whitehurst v. Bedford County School Board et al Doc. 49 $0/5,+ #5(5,4 "/453/*5 !1635 &,45,30 "/453/*5 1- %/3./0/( 7/6/2020 ",&"$!*(# !%+%)%'& :'$-($ :) M'(/$'0-./' :!.$ E,) 15,4(Sf(+++,+ 5F<DHNDAA' D<DFH8E;KD FG@E@FE f) 9$#%,-# :,0+/1 I"',,) 9,!-#' @N <F&' A0#&$ E,-*!+ B) D,,+ *@A@H?<HNM& /*.,+#/".'+* 9UV_bU dXU :_ebd Yc ;UVU^TQ^dc 9UTV_bT :_e^di ISX__¥ 9_QbT Q^T ;b) ;_eW¥Qc ISXeSXrc ]_dY_^ d_ TYc]Ycc V_b VQY¥ebU d_ cdQdU Q S¥QY]) ;[d) .1) G¥QY^dYVV ;b) :XUbYU :) MXYdUXebcdrc cUS_^T Q]U^TUT S_]`¥QY^d bQYcUc dg_ S_e^dc' gXYSX cXQbU dXU cQ]U VQSdeQ¥ RQcYc) @^ :_e^d @' G¥QY^dYVV Q¥¥UWUc dXQd 9UTV_bT :_e^di ISX__¥ 9_QbT' QSdY^W dXb_eWX Ydc TYfYcY_^ ce`UbY^dU^TU^d' ISXeSX' fY_¥QdUT JYd¥U L@@rc TYc`QbQdU dbUQd]U^d Q^T Q^dY(bUdQ¥YQdY_^ `b_fYcY_^c) @^ :_e^d @@' G¥QY^dYVV bQYcUc S¥QY]c QbYcY^W e^TUb /- K)I):) k ,43. QWQY^cd ISXeSX Y^ XYc Y^TYfYTeQ¥ SQ`QSYdi) G¥QY^dYVV Q¥¥UWUc dXQd ISXeSX' QSdY^W e^TUb S_¥_b _V cdQdU ¥Qg' fY_¥QdUT XUb bYWXdc e^TUb dXU <aeQ¥ Gb_dUSdY_^ :¥QecU Ri dbUQdY^W XUb TYVVUbU^d¥i dXQ^ cY]Y¥Qb¥i cYdeQdUT ]Q¥U S_e^dUb`Qbdc Q^T fY_¥QdUT XUb bYWXdc e^TUb dXU =Ybcd 8]U^T]U^d Ri bUdQ¥YQdY^W QWQY^cd XUb V_b VY¥Y^W Q cUh(RQcUT TYcSbY]Y^QdY_^ S¥QY]) ;UVU^TQ^d cUU[c TYc]YccQ¥ _V G¥QY^dYVVrc TYc`QbQdU dbUQd]U^d S¥QY] e^TUb :_e^d @ QWQY^cd 9UTV_bT :_e^di ISX__¥ 9_QbT Q^T dXU U^dYbUdi _V :_e^d @@ QWQY^cd ISXeSX)! =_b dXU V_¥¥_gY^W ;UVU^TQ^d T_Uc ^_d cUU[ TYc]YccQ¥ _V dXU JYd¥U L@@ bUdQ¥YQdY_^ S¥QY] QWQY^cd dXU cSX__¥ R_QbT e^TUb :_e^d @' gXYSX dXYc :_ebd `Ub]YddUT d_ `b_SUUT Y^ dXU cQ]U V_b] _^ bUfYUg _V dXU ]_dY_^ d_ TYc]Ycc G¥QY^dYVVrc VYbcd Q]U^TUT S_]`¥QY^d) ! Dockets.Justia.com bUQc_^c' dXU :_ebd gY¥¥ WbQ^d Y^ `Qbd Q^T TU^i Y^ `Qbd ;UVU^TQ^dcr ]_dY_^ d_ TYc]Ycc) /" ())$&$# -!"./!) )!"(&,+/*# (" )89@=FDIC: G¥QY^dYVV ;b) :XUbYU MXYdUXebcd RUWQ^ XUb SQbUUb Y^ 9UTV_bT :_e^di GeR¥YS ISX__¥c Y^ ,44+) ;[d) .0 Qd l ,,) 8VdUb cUbfY^W Y^ dUQSXY^W `_cYdY_^c Vb_] ,44+ dXb_eWX dXU ,440m41 QSQTU]YS iUQb' cXU RUWQ^ cUbfY^W Y^ cSX__¥ QT]Y^YcdbQdY_^ `_cYdY_^c Y^ 9UTV_bT :_e^di GeR¥YS ISX__¥c) /?) Qd ll ,,m,-) @^ -++4' cXU gQc `b_]_dUT d_ 8ccYcdQ^d Ie`UbY^dU^TU^d _V 9UTV_bT :_e^di GeR¥YS ISX__¥c' D?& Qd l ,/' Q^T Y^ -+,/' cXU gQc QWQY^ `b_]_dUT' dXYc dY]U d_ ;U`edi Ie`UbY^dU^TU^d' D?& Qd l ,1) 8d dXU dY]U _V XUb cUS_^T `b_]_dY_^' G¥QY^dYVV Q¥c_ RUWQ^ cUbfY^W Qc 9UTV_bT :_e^di ISX__¥ 9_QbTrc :XYUV 8SQTU]YS FVVYSUb) /?& 8c ;U`edi Ie`UbY^dU^TU^d TebY^W dXU -+,2m,3 QSQTU]YS iUQb' G¥QY^dYVV gQc d_ bUSUYfU dXU V_¥¥_gY^W S_]`U^cQdY_^5 !,-.'+,0)++ Y^ RQcU cQ¥Qbi' !1',0,)++ Y^ QTTYdY_^Q¥ T_Sd_bQ¥ ce``¥U]U^d' Q^T !.'1++)++ V_b Q^ Qed_]_RY¥U U^dYd¥U]U^d' d_dQ¥Y^W !,.-'211) /?& Qd l ,26 ;[d) .0' <h) - $cQ¥Qbi QWbUU]U^d%) )" (AA;=;: +?G9F?B?C8HDFK *DBB;CHG 8c 8ccYcdQ^d Ie`UbY^dU^TU^d Q^T' ¥QdUb' ;U`edi Ie`UbY^dU^TU^d' G¥QY^dYVV Q¥¥UWUc dXQd cXU bU`_bdUT TYbUSd¥i d_ Ie`UbY^dU^TU^d ISXeSX) /?& Qd l -+) ;ebY^W dXYc dY]U `UbY_T' G¥QY^dYVV Q¥¥UWUc c`USYVYS ae_dUc Vb_] ISXeSXrc UfQ¥eQdY_^c _V G¥QY^dYVVrc `UbV_b]Q^SU Vb_] -+,+ dXb_eWX -+,2 dXQd gUbU e^YfUbcQ¥¥i Q^T Y^dU^cU¥i `_cYdYfU6 Q ^e]RUb _V dXUcU UfU^ Uh`¥YSYd¥i ceWWUcdUT dXQd cXU gQc bUQTi d_ oceSSUUT Qc Q cSX__¥ TYfYcY_^ ce`UbY^dU^TU^d)p /?& Qd l -,) G¥QY^dYVV Q¥¥UWUc' X_gUfUb' dXQd TebY^W dXU cQ]U `UbY_T cXU bUSUYfUT ISXeSXrc W¥_gY^W bUfYUgc' cXU Q¥c_ gQc dXU _RZUSd _V obUWe¥Qb TYcSbY]Y^Qd_bi QSdY_^c Q^T S_]]U^dc Vb_] ISXeSXp dXQd g_e¥T RU od__ ^e]Ub_ec d_ SQdQ¥_WeU Ve¥¥i)p /?& Qd ll --m-/) IXU S¥QY]c dXQd ceSX QSdY_^c gUbU dQ[U^ TUc`YdU dXU ]_bU VQf_bQR¥U dbUQd]U^d `b_fYTUT d_ oXUb VU¥¥_g SXYUV _VVYSUbcp dXU SXYUV - VY^Q^SYQ¥ _VVYSUb Q^T SXYUV _`UbQdY_^c _VVYSUbc' gX_ gUbU R_dX ]Q¥U) /?& Qd ll -2m-4)" I`USYVYSQ¥¥i' G¥QY^dYVV Q¥¥UWUc ISXeSX bUVecUT d_ oTY^U Q¥_^Up gYdX G¥QY^dYVV' Red ^_d XUb ]Q¥U S_e^dUb`Qbdc' gXYSX cXU S_^dU^Tc o`ed XUb Qd Q TYcdY^Sd TYcQTfQ^dQWU gYdX bUc`USd d_ dXU TUfU¥_`]U^d _V XUb `b_VUccY_^Q¥ bU¥QdY_^cXY` gYdX ISXeSX)p /?& Qd l -4) =ebdXUb' ISXeSX `Ub]YddUT G¥QY^dYVVrc VU¥¥_g SXYUV _VVYSUbc d_ oTYbUSd¥i Q^T VbUU¥ip g_b[ gYdX 5F<DHNDAAUM ceR_bTY^QdUc' Ri`QccY^W XUb QedX_bYdi' Red `b_XYRYdUT XUb Vb_] T_Y^W dXU cQ]U' bUaeYbY^W G¥QY^dYVV d_ W_ dXb_eWX dXUYb SXYUV _VVYSUbc) /?& 8TTYdY_^Q¥¥i' G¥QY^dYVV Q¥¥UWUc dXQd ISXeSX XQc ]QTU fQbY_ec S_]]U^dc bUWQbTY^W odXU Y^VUbY_bYdi _V g_]U^ Y^ dXU g_b[`¥QSU S_]`QbUT d_ ]U^)p /?& Qd l .+) I`USYVYSQ¥¥i' cXU Q¥¥UWUc ISXeSX cdQdUT' _^ dg_ _SSQcY_^c' dXQd G¥QY^dYVV Q^T Q VU]Q¥U S_¥¥UQWeU _V XUbc gUbU odXU _^¥i g_]U^ _^ cU^Y_b cdQVV Q^T X_g T_Uc Yd ¥__[ V_b dXU dg_ _V i_e d_ RU XQfY^W `b_R¥U]c7p /?& Qd l .,) G¥QY^dYVV VebdXUb Q¥¥UWUc dXQd _^ ]e¥dY`¥U _SSQcY_^c' gXU^ G¥QY^dYVV g_e¥T aeUcdY_^ ISXeSXrc bQdY_^Q¥U V_b Q TUSYcY_^' XU g_e¥T bUc`_^T dXQd cXU gQc oSiS¥Y^WpnQ bUVUbU^SU d_ dXU VU]Q¥U ]U^cdbeQ¥ SiS¥Un_b cdQdU dXQd odQ¥[Y^W d_ i_e Yc ¥Y[U dQ¥[Y^W d_ ]i gYVU)p /?& Qd ll ..m.1) G¥QY^dYVV Q¥¥UWUc dXQd cXU S_]`¥QY^UT d_ dXU 9UTV_bT :_e^di ISX__¥ 9_QbTrc Xe]Q^ bUc_ebSUc TU`Qbd]U^d QR_ed ISXeSXrc S_]]U^dc Y^ ¥QdU -+,1 Red dXQdngYdX_ed S_^ce¥dY^W G¥QY^dYVVndX_cU S_]]U^dc gUbU cXQbUT gYdX ISXeSX) /?& Qd l .2) ISXeSX dXU^ ]QTU Q bUVUbbQ¥ V_b G¥QY^dYVV d_ U^dUb 9UTV_bT :_e^di ISX__¥ 9_QbTrc oU]`¥_iUU QccYcdQ^SU `b_WbQ]p $o<8Gp%) /?& 9USQecU G¥QY^dYVV gQc Q ]U]RUb _V dXU <8G 9_QbT' dXU bUVUbbQ¥ d_ <8G SQecUT XUb cYW^YVYSQ^d U]RQbbQcc]U^d' Q^T cXU S_^cUaeU^d¥i bUcYW^UT Vb_] dXQd `_cd Y^ AQ^eQbi -+,2) /?& Qd l .4) G¥QY^dYVV 8c Q¥¥UWUT Y^ dXU S_]`¥QY^d' dXU SXYUV VY^Q^SYQ¥ _VVYSUb Q^T SXYUV _`UbQdY_^c _VVYSUbc gUbU cY]Y¥Qb¥i cYdeQdUT d_ G¥QY^dYVV Y^ Q ^e]RUb _V bUc`USdc' Y^S¥eTY^W oUQSX ]Q^QWY^W cYjUQR¥U dUQ]c Q^T RUY^W bUc`_^cYR¥U V_b Q TYcSbUdU' SbeSYQ¥ Qc`USd _V NdXU cSX__¥ R_QbTrcO Ve^SdY_^Y^W6 bUWe¥Qb¥i g_b[Y^W ¥_^W X_ebc Q^T QddU^TY^W UfU^dc' ceSX Qc bUWe¥Qb NcSX__¥ R_QbTO ]UUdY^Wc' RUV_bU Q^T*_b QVdUb ^_b]Q¥ g_b[ X_ebc6 Q^T bU`_bdY^W TYbUSd¥i d_ ISXeSX)p ;[d) .0 Qd l -3) IXU Q¥c_ Q¥¥UWUc dXQd dXU `UbV_b]Q^SU _V dXU SXYUV VY^Q^SYQ¥ _VVYSUb Q^T SXYUV _`UbQdY_^c _VVYSUb Y^ dXU -+,2m-+,3 cSX__¥ iUQb oUYdXUb ]Ud _b UhSUUTUT dXU Uh`USdQdY_^c _V ISXeSXp Qc XUbc TYT' RQcUT _^ XUb Y^V_b]QdY_^ Q^T RU¥YUV) /?& Qd l 02) " . Q¥¥UWUc dXQd ISXeSX ecUT dXU <8G bUVUbbQ¥ Qc `e^YcX]U^d V_b oaeUcdY_^Y^W XYc QSdY_^c Q^T bUQVVYb]Y^W XYc fYUg dXQd g_]U^ gUbU _fUb¥i U]_dY_^Q¥ Q^T e^QR¥U d_ XQ^T¥U dXU cdbUccUc _V dXU g_b[`¥QSU)p /?& Qd l .3) *" 2A8?CH?<<MG +;BDH?DC <FDB +;EIHK 4IE;F?CH;C:;CH 2DG?H?DC HD 2F?C9?E8A F^ _b QR_ed DQi ,1' -+,3' G¥QY^dYVV Q¥¥UWUc dXQd ISXeSX Y^V_b]UT XUb dXQd cXU gQc RUY^W bU]_fUT Vb_] XUb `_cYdY_^ Qc ;U`edi Ie`UbY^dU^TU^d _V 9UTV_bT :_e^di GeR¥YS ISX__¥c) /?& Qd l /2) =_¥¥_gY^W e` _^ XUb dUb]Y^QdY_^ Vb_] XUb `_cYdY_^' G¥QY^dYVV Q¥¥UWUc dXQd _^ DQi -,' -+,3' ISXeSX S_^fUiUT d_ G¥QY^dYVV dXQd cXU g_e¥T RU TU]_dUT d_ Q cSX__¥ `bY^SY`Q¥ `_cYdY_^ V_b dXU -+,3m,4 QSQTU]YS iUQb' QWQY^ bUVecY^W d_ `b_fYTU Q^i c`USYVYS bUQc_^ V_b G¥QY^dYVVrc TU]_dY_^) /?& Qd l /3) IXU S¥QY]c dXQd ISXeSX VQY¥UT d_ SYdU Q^i c`USYVYS bUQc_^ V_b XUb bU]_fQ¥' ^_dY^W _^¥i dXQd XUb TU]_dY_^ gQc Y^ dXU RUcd Y^dUbUcd _V dXU cSX__¥ TYfYcY_^) /?& @]`_bdQ^d¥i' G¥QY^dYVV Q¥¥UWUc dXQd dXYc ^_dYSU _V TU]_dY_^ SQ]U dXU fUbi ^Uhd TQi QVdUb cXU SXQ¥¥U^WUT ISXeSX QR_ed dXU `b_`bYUdi _V Q aeUcdY_^ `_cUT TebY^W Q^ Y^dUbfYUg d_ Q SQ^TYTQdU V_b Q cSX__¥ `bY^SY`Q¥ `_cYdY_^) I`USYVYSQ¥¥i' G¥QY^dYVV Q¥¥UWUc dXQd' TebY^W dXU Y^dUbfYUg' ISXeSX aeUcdY_^UT Q gXYdU ]Q¥U SQ^TYTQdU' cdQdY^W Qc `Qbd _V Q aeUcdY_^# dXQd oNdXU _edW_Y^W `bY^SY`Q¥O Yc Q g_]Q^' i_e QbU Q ]Q^6 cXU Yc 8VbYSQ^ 8]UbYSQ^ Q^T i_e QbU gXYdU)p /?& Qd ll /.m//) G¥QY^dYVV S_^Vb_^dUT ISXeSX QR_ed dXYc aeUcdY_^ QVdUb dXU Y^dUbfYUg oQd Q^ Q``b_`bYQdU dY]U' Q^T Y^ Q^ Q``b_`bYQdU cUddY^W'p Uh`¥QY^Y^W dXQd XYc cdQdU]U^d d_ dXU SQ^TYTQdU gQc oY^Q``b_`bYQdU Q^T S_e¥T UQcY¥i RU S_^cdbeUT Qc _VVU^cYfU)p /?& Qd l /0) G¥QY^dYVV S_]`QbUc XUb S_^TeSd d_ dXQd _V XUb Q¥¥UWUT ]Q¥U S_e^dUb`Qbdc' dXU SXYUV VY^Q^SYQ¥ _VVYSUb Q^T SXYUV _`UbQdY_^c _VVYSUb' cdQdY^W dXQd cXU XQT _RcUbfUT dXU] oTYcQWbUU gYdX ISXeSX _b _VVUb S_^cdbeSdYfU VUUTRQS[ Y^ ]UUdY^Wc Y^ gXYSX cXU XQT RUU^ Y^S¥eTUT' Red' _^ Y^V_b]QdY_^ Q^T RU¥YUV' ISXeSX ^UfUb d__[ QTfUbcU QSdY_^ QWQY^cd dXU] V_b G¥QY^dYVV T_Uc ^_d `b_fYTU Q^i VQSdeQ¥ Q¥¥UWQdY_^c Qc d_ dXU aeUcdY_^ YdcU¥V' Y^S¥eTY^W Y^ dXU Q]U^TUT S_]`¥QY^d _^¥i dXYc `_bdY_^ dXQd cXU V_e^T _RZUSdY_^QR¥U) # / ceSX RUXQfY_bp Qc XU XQT T_^U QWQY^cd XUb) G¥QY^dYVV VebdXUb Q¥¥UWUc dXQd UfU^ gXUbU ISXeSX XQT RUS_]U QgQbU _V Q `UbV_b]Q^SU S_^SUb^ _V _^U _V XUb ]Q¥U S_e^dUb`Qbdc' XU TUS¥Y^UT d_ dQ[U Q^ QTfUbcU U]`¥_i]U^d QSdY_^ QWQY^cd XY]) 8c Q^ UhQ]`¥U' cXU SYdUc X_g cXU XQT _^SU bQYcUT S_^SUb^c QR_ed dXU SXYUV VY^Q^SYQ¥ _VVYSUbrc oce``¥Q^dY^W _V JYd¥U @ Ve^Tc)p /?& Qd l 03) @^ TU]_dY^W XUb' G¥QY^dYVV Q¥¥UWUc dXQd ISXeSX Q¥c_ oUVVUSdYfU¥i bU¥YUfUT NXUbO _V XUb Z_R bUc`_^cYRY¥YdYUc V_b dXU RQ¥Q^SU _V dXU QSQTU]YS iUQbp $dXQd Yc' dXb_eWX dXU U^T _V Ae^U -+,3%) /?& Qd l /4) G¥QY^dYVV Q¥¥UWUc dXU TU]_dY_^ S_^dbQcdc gYdX dXU W¥_gY^W UfQ¥eQdY_^c ISXeSX XQT WYfU^ XUb _fUb dXU iUQbc' gXYSX Y^S¥eTU bUS_]]U^TQdY_^c dXQd cXU Wb_g d_gQbT cUbfY^W Qc ce`UbY^dU^TU^d) /?& Qd ll -,' 0+) G¥QY^dYVV QccUbdc dXQd Q TU]_dY_^ d_ Q `bY^SY`Q¥ `_cYdY_^ gQc ^_d Zecd oQ `b_VUccY_^Q¥ cdU` RQS[gQbTc'p Red Yd g_e¥T Q¥c_ bUce¥d Y^ dXU U¥Y]Y^QdY_^ _V dXU Qed_]_RY¥U U^dYd¥U]U^d _V !.'1++ dXQd cXU gQc TeU Qc ;U`edi Ie`UbY^dU^TU^d) /?& Qd l 1,) =ebdXUb' dXU `bY^SY`Q¥ `_cYdY_^ d_ gXYSX G¥QY^dYVV gQc d_ RU TU]_dUT gQc oUh`¥YSYd¥i ^_d bU^UgQR¥U' TUc`YdU NG¥QY^dYVVO XQfY^W QSXYUfUT S_^dY^eY^W S_^dbQSd cdQdec Qc Q `bY^SY`Q¥ `bY_b d_ RUS_]Y^W 8ccYcdQ^d Ie`UbY^dU^TU^d Y^ Ae¥i -++4)p /?& Qd l 1-) +" 2A8?CH?<<MG 4;J!)8G;: +?G9F?B?C8H?DC *A8?B G¥QY^dYVV Q¥¥UWUc dXQd cXU dXU^ VY¥UT Q S¥QY] _V cUh(RQcUT TYcSbY]Y^QdY_^ gYdX ;UVU^TQ^d 9UTV_bT :_e^di ISX__¥ 9_QbT' o_ed¥Y^Y^W dXU cecdQY^UT `QddUb^ _V TYcSbY]Y^QdY_^ Ri ISXeSX dXQd cXU XQT U^TebUT _fUb dXU `bUfY_ec ^Y^U iUQbc' Q^T c`USYVYSQ¥¥i' dXU TYcSbY]Y^Qd_bi QSd _V TU]_dY^W XUb)p /?& Qd l 1.) 9UTV_bT :_e^di ISX__¥ 9_QbT bUdQY^UT Q^ Y^TU`U^TU^d Y^fUcdYWQd_b d_ bUfYUg G¥QY^dYVVrc Q¥¥UWQdY_^c) /?& Qd l 1/) ;ebY^W dXYc bUfYUg' dXU cSX__¥ R_QbT `Ub]YddUT ISXeSX d_ S_^dY^eU g_b[Y^W' gXYSX G¥QY^dYVV S¥QY]c be^c S_^dbQbi d_ ogU¥¥ UcdQR¥YcXUT RUcd `bQSdYSUc Y^ dXU VYU¥T _V Xe]Q^ bUc_ebSUc)p /?) MXY¥U G¥QY^dYVV dQ[Uc YcceU gYdX [Ui Qc`USdc _V dXU Y^fUcdYWQd_brc bU`_bd' cXU ^_dUc dXQd dXU bU`_bd TYT Qd ¥UQcd SQedY_^ ;UVU^TQ^dc ISXeSX Q^T 9UTV_bT :_e^di ISX__¥ 0 9_QbT dXQd oY^ QSS_bTQ^SU gYdX G_¥YSi >98' bUdQ¥YQdY_^ QWQY^cd Q^i_^U gX_ XQc bU`_bdUT TYcSbY]Y^QdY_^ _b XQbQcc]U^d _b `QbdYSY`QdUT Y^ Q^i bU¥QdUT `b_SUUTY^W Yc cdbYSd¥i `b_XYRYdUT)p /?& Qd l 12) ," 2A8?CH?<<MG -IFH>;F +;BDH?DC HD 8 5;89>?C= 2DG?H?DC G¥QY^dYVV Q¥¥UWUc dXQd _^U RecY^Ucc TQi QVdUb dXYc bU`_bd gQc ceR]YddUT' ISXeSX cYW^UT Q ¥UddUb VebdXUb TU]_dY^W G¥QY^dYVV d_ Q dUQSXY^W `_cYdY_^' oQ b_¥U dXQd cXU XQT ^_d XU¥T V_b ]_bU dXQ^ dg_ TUSQTUc)p /?& Qd l 14) JXU cQ]U ¥UddUb Y^TYSQdUT dXQd G¥QY^dYVVrc cQ¥Qbi g_e¥T oRU bUTeSUT QSS_bTY^W¥i)p /?& Qd l 2/) MXY¥U dXYc ¥UddUb T_Uc ^_d Y^S¥eTU Q cQ¥Qbi VYWebU' G¥QY^dYVV Q¥¥UWUc dXQd o_^ Y^V_b]QdY_^ Q^T RU¥YUV dXYc g_e¥T XQfU bUce¥dUT Y^ Q d_dQ¥ bUTeSdY_^ _V ]_bU dXQ^ !2-'+++ S_]`QbUT d_ XUb S_]`U^cQdY_^ Qc ;U`edi Ie`UbY^dU^TU^d)p /?& Qd l 2/) ISXeSX Uh`¥QY^UT dXQd dXU bUQc_^c V_b dXYc cUS_^T TU]_dY_^ bUS_]]U^TQdY_^ oY^S¥eTU NG¥QY^dYVVrcO e^gY¥¥Y^W^Ucc d_ UVVUSdYfU¥i e^TUbcdQ^T Q^T ce``_bd dXU _bWQ^YjQdY_^Q¥ cdbeSdebU _V dXU cSX__¥ TYfYcY_^) 8TTYdY_^Q¥¥i' NG¥QY^dYVVrcO QddYdeTU Q^T `Ubc_^Q¥ Y^dUbQSdY_^c gYdX ]Q^i cSX__¥ TYfYcY_^ ¥UQTUbc XQfU SbUQdUT Q `b_VUccY_^Q¥ S¥Y]QdU dXQd ¥Y]Ydc S_¥¥QR_bQdY_^ Q^T Y]`UTUc `b_WbUcc Y^ Y]`¥U]U^dY^W N9UTV_bT :_e^di GeR¥YS ISX__¥crO cdbQdUWYS `¥Q^)p /?& Qd l 2+) G¥QY^dYVV Q¥¥UWUc ISXeSX VQY¥UT d_ SYdU Q^i c`USYVYS RUXQfY_b Qc `b_R¥U]QdYS _b VQ¥¥Y^W cX_bd _V XYc _b dXU cSX__¥ R_QbTrc Uh`USdQdY_^c) /?& F^ dXU S_^dbQbi' dXU `bY_b iUQb' ISXeSX XQT bU]Qb[UT X_g dXU G¥QY^dYVV XQT ¥UT oY^^_fQdYfU `bQSdYSUc dXQd ce``_bd dXU 9:GI IdbQdUWYS G¥Q^)p /?& Qd l 2-) @^ bUc`_^cU d_ ISXeSXrc ¥UddUb bUS_]]U^TY^W TU]_dY_^' G¥QY^dYVV VY¥UT dXb_eWX S_e^cU¥ Q cUS_^T SXQbWU _V cUh(RQcUT TYcSbY]Y^QdY_^ gYdX dXU cSX__¥ R_QbT QWQY^cd ISXeSX) /?& Qd l 20) F^ Ae^U -,' -+,3' dXU 9UTV_bT :_e^di ISX__¥ 9_QbT XU¥T Q XUQbY^W _^ G¥QY^dYVVrc _bYWY^Q¥ TYcSbY]Y^QdY_^ Q¥¥UWQdY_^c bU¥QdY^W d_ XUb ^Y^U iUQbc _V Q¥¥UWUT TYcSbY]Y^Qd_bi dbUQd]U^dn Y^S¥eTY^W XUb TU]_dY_^ d_ `bY^SY`Q¥nRed Yd bUVecUT d_ S_^cYTUb dXU SXQbWUc cXU VY¥UT gYdX dXU R_QbT 1 QVdUb XUb cUS_^T TU]_dY_^ d_ Q dUQSXY^W `_cYdY_^) /?& Qd l 21) JXU cSX__¥ R_QbT e`XU¥T ISXeSXrc TU]_dY_^ bUS_]]U^TQdY_^' Red Yd QccYW^UT G¥QY^dYVV d_ Q^ oY^cdbeSdY_^Q¥ S_QSXp `_cYdY_^' bQdXUb dXQ^ Q `bY^SY`Q¥ `_cYdY_^ Qc ISXeSX _bYWY^Q¥¥i bUS_]]U^TUT) JXU TU]_dY_^ bUce¥dUT Y^ Q ¥_cc _V ]_bU dXQ^ !,3'0++)++ Y^ Q^^eQ¥ S_]`U^cQdY_^ gXU^ S_]`QbUT d_ XUb S_]`U^cQdY_^ Qc ;U`edi Ie`UbY^dU^TU^d Q^T :XYUV 8SQTU]YS FVVYSUb) /?& Qd l 24) G¥QY^dYVV Q¥¥UWUc dXQd ;UVU^TQ^dcr QSdc _b _]YccY_^c bUce¥dUT Y^ TQ]QWUc dXQd Y^S¥eTU' Red QbU ^_d ¥Y]YdUT d_' ¥_cc _V `Qcd Q^T VedebU gQWUc' `XicYSQ¥ Q^T U]_dY_^Q¥ `QY^' ]U^dQ¥ Q^WeYcX' U]RQbbQcc]U^d' Y^S_^fU^YU^SU' Q^T ¥_cc _V U^Z_i]U^d _V ¥YVU) /?& Qd l 3,) G¥QY^dYVV VY¥UT XUb cUS_^T Q]U^TUT S_]`¥QY^d _^ =URbeQbi ,.' -+-+' cUU[Y^W RQS[ `Qi' Vb_^d `Qi' S_]`U^cQd_bi TQ]QWUc' `e^YdYfU TQ]QWUc' Q^T bUQc_^QR¥U Qdd_b^Uirc VUUc Q^T S_cdc' D?& Qd -,' QVdUb dXYc :_ebd be¥UT _^ Q ]_dY_^ d_ TYc]Ycc XUb VYbcd Q]U^TUT S_]`¥QY^d Q^T TYc]YccUT :_e^d @ Y^ `Qbd Q^T :_e^d @@ _V dXQd S_]`¥QY^d Y^ Ydc U^dYbUdi' WbQ^dY^W G¥QY^dYVV ¥UQfU d_ Q]U^T _^ Q¥¥ TYc]YccUT S_e^dc' ;[d) ..) F^ =URbeQbi -2' -+-+' 9UTV_bT :_e^di ISX__¥ 9_QbT Q^T ISXeSX VY¥UT Q Z_Y^d ]_dY_^ d_ TYc]Ycc G¥QY^dYVVrc cUS_^T Q]U^TUT S_]`¥QY^d' `ebceQ^d d_ He¥U ,-$R%$1% _V dXU =UTUbQ¥ He¥Uc _V :YfY¥ Gb_SUTebU) ;[d) .1) JXYc ]QddUb Yc ^_g Ve¥¥i RbYUVUT Q^T bY`U V_b TYc`_cYdY_^) //" 4.!*#!,# +% 3$0'$1 8 ]_dY_^ d_ TYc]Ycc `ebceQ^d d_ =UT) H) :Yf) G) ,-$R%$1% dUcdc dXU ¥UWQ¥ ceVVYSYU^Si _V Q S_]`¥QY^d d_ TUdUb]Y^U gXUdXUb Q `¥QY^dYVV XQc `b_`Ub¥i cdQdUT Q S¥QY]) JXU S_]`¥QY^drc oNVOQSdeQ¥ Q¥¥UWQdY_^c ]ecd RU U^_eWX d_ bQYcU Q bYWXd d_ bU¥YUV QR_fU dXU c`USe¥QdYfU ¥UfU¥'p (@FF 'NF& )ILJ& P& 8QIG=FS' 00+ K)I) 0//' 000 $-++2%' gYdX Q¥¥ Q¥¥UWQdY_^c Y^ dXU S_]`¥QY^d dQ[U^ Qc dbeU Q^T Q¥¥ bUQc_^QR¥U Y^VUbU^SUc TbQg^ Y^ dXU `¥QY^dYVVrc VQf_b' 0DHB P& 6O=@HMN@DH' 3-0 =).T -+1' -,- $/dX :Yb) -+,1%) 8 ]_dY_^ d_ TYc]Ycc oT_Uc ^_d' X_gUfUb' bUc_¥fU S_^dUcdc cebb_e^TY^W dXU VQSdc' dXU ]UbYdc _V Q S¥QY]' _b dXU Q``¥YSQRY¥Ydi _V TUVU^cUc)p /?& Qd -,/) 2 8¥dX_eWX dXU S_]`¥QY^d oT_Uc ^_d ^UUT TUdQY¥UT VQSdeQ¥ Q¥¥UWQdY_^c' Q `¥QY^dYVVrc _R¥YWQdY_^ d_ `b_fYTU dXU qWb_e^Tcr _V XYc U^dYd¥UN]U^dO d_ bU¥YUV bUaeYbUc ]_bU dXQ^ ¥QRU¥c Q^T S_^S¥ecY_^c' Q^T Q V_b]e¥QYS bUSYdQdY_^ _V dXU U¥U]U^dc _V Q SQecU _V QSdY_^ gY¥¥ ^_d T_)p 8QIG=FS' 00+ K)I) Qd 000) 8 S_ebd ^UUT ^_d oQSSU`d dXU ¥UWQ¥ S_^S¥ecY_^c TbQg^ Vb_] dXU VQSdcp _b oQSSU`d Qc dbeU e^gQbbQ^dUT Y^VUbU^SUc' e^bUQc_^QR¥U S_^S¥ecY_^c' _b QbWe]U^dc)p 7DGGIHM P& 9HDN@? 2ILNB& ! 1I<H /HP&$ 11)' 1./ =).T 20/' 213 $/dX :Yb) -+,,% $Y^dUb^Q¥ ae_dQdY_^c _]YddUT%) JXYc Yc ^_d d_ cQi He¥U ,-$R%$1% bUaeYbUc oXUYWXdU^UT VQSd `¥UQTY^W _V c`USYVYSc'p Y^cdUQT dXU `¥QY^dYVV ]ecd `¥UQT o_^¥i U^_eWX VQSdc d_ cdQdU Q S¥QY] d_ bU¥YUV dXQd Yc `¥QecYR¥U _^ Ydc VQSU)p 8QIG=FS' 00+ K)I) Qd 02+) IdY¥¥' o_^¥i Q S_]`¥QY^d dXQd cdQdUc Q `¥QecYR¥U S¥QY] V_b bU¥YUV cebfYfUc Q ]_dY_^ d_ TYc]Ycc)p 'MC>LIAN P& /K=<F' 001 K)I) 11-' 124 $-++4%) ///" (*!)2-'- ;UVU^TQ^dc QTfQ^SU dXU V_¥¥_gY^W QbWe]U^dc Y^ ce``_bd _V dXUYb ]_dY_^ d_ TYc]Ycc) =Ybcd' ;UVU^TQ^dc S_^dU^T dXQd G¥QY^dYVVrc TYc`QbQdU dbUQd]U^d S¥QY] e^TUb JYd¥U L@@ Q^T k ,43. ]ecd VQY¥ RUSQecU cXU XQc ^UYdXUb Q¥¥UWUT dXU VQSdc ^USUccQbi d_ TU]_^cdbQdU dXQd cXU ceVVUbUT Q^ QTfUbcU U]`¥_i]U^d QSdY_^ ^_b dXQd cY]Y¥Qb¥i cYdeQdUT ]Q¥U S_e^dUb`Qbdc bUSUYfUT ]_bU VQf_bQR¥U dbUQd]U^d) IUS_^T' dXUi QbWeU dXQd G¥QY^dYVVrc TYcSbY]Y^QdY_^ Q¥¥UWQdY_^c gUbU ]QTU Y^ XUb SQ`QSYdi Qc Q W_fUb^]U^d U]`¥_iUU' ^_d Q SYdYjU^ S_]]U^dY^W _^ Q ]QddUb _V `eR¥YS S_^SUb^' Q^T c_ XUb c`UUSX Yc UhSU`dUT Vb_] dXU =Ybcd 8]U^T]U^drc `b_dUSdY_^) JXYbT' dXUi QbWeU dXQd ISXeSX Yc U^dYd¥UT d_ aeQ¥YVYUT Y]]e^Ydi _^ dXU S¥QY]c QWQY^cd XY]) JXYc DU]_bQ^Te] F`Y^Y_^ gY¥¥ QTTbUcc UQSX _V dXUcU QbWe]U^dc Y^ deb^) (" *DICH /' 5?HA; 7// *A8?B (=8?CGH );:<DF: *DICHK 49>DDA )D8F: ,) ;Yc`QbQdU dbUQd]U^d S¥QY] RQcUT _^ ISXeSXrc bUS_]]U^TQdY_^ dXQd G¥QY^dYVV RU TU]_dUT d_ Q `bY^SY`Q¥ `_cYdY_^ JYd¥U L@@ ]Q[Uc Yd Q^ e^¥QgVe¥ U]`¥_i]U^d `bQSdYSU od_ VQY¥ _b bUVecU d_ XYbU _b d_ TYcSXQbWU 3 Q^i Y^TYfYTeQ¥' _b _dXUbgYcU ) ) ) TYcSbY]Y^QdY^W QWQY^cd Q^i Y^TYfYTeQ¥ gYdX bUc`USd d_ XYc S_]`U^cQdY_^' dUb]c' S_^TYdY_^c' _b `bYfY¥UWUc _V U]`¥_i]U^d' RUSQecU _V ceSX Y^TYfYTeQ¥rc bQSU' S_¥_b' bU¥YWY_^' cUh' _b ^QdY_^Q¥ _bYWY^)p /- K)I):) k -+++U(-$Q%) <]`¥_i]U^d `bQSdYSUc ]QTU e^¥QgVe¥ e^TUb k -+++U(- QbU UcdQR¥YcXUT ogXU^ dXU S_]`¥QY^Y^W `Qbdi TU]_^cdbQdUc dXQd bQSU' S_¥_b' bU¥YWY_^' cUh' _b ^QdY_^Q¥ _bYWY^ gQc Q ]_dYfQdY^W VQSd_b V_b Q^i U]`¥_i]U^d `bQSdYSU' UfU^ dX_eWX _dXUb VQSd_bc Q¥c_ ]_dYfQdUT dXU `bQSdYSU)p k -+++U(-$]%) IY^SU dXYc :_ebdrc `bY_b FbTUb Q^T DU]_bQ^Te] F`Y^Y_^ be¥Y^W _^ ;UVU^TQ^dcr ]_dY_^ d_ TYc]Ycc G¥QY^dYVVrc VYbcd Q]U^TUT S_]`¥QY^d' ;[dc) ..m./' Qc gU¥¥ Qc dXU XUQbY^W _^ dXU ]_dY_^ d_ TYc]Ycc ^_g `U^TY^W RUV_bU dXU :_ebd' ;[d) /3' dXU =_ebdX :YbSeYd XQc ]QTU S¥UQb dXQd dXU U¥U]U^dc _V Q JYd¥U L@@ S¥QY] SQ^ RU cQdYcVYUT gYdX_ed S_]`QbQd_b UfYTU^SU) (DHB P& (LDPI 7SMN@GM$ 11)' 404 =).T 1+0 $/dX :Yb) -+-+%) @^ dXQd SQcU' dXU =_ebdX :YbSeYd bUfYUgUT Q JYd¥U L@@ TYc`QbQdU dbUQd]U^d S¥QY] _^ Q ]_dY_^ d_ TYc]Ycc Q^T TYbUSd¥i QTTbUccUT X_g Q `¥QY^dYVV S_e¥T cdQdU VQSdc dXQd `¥QecYR¥i cdQdU Q fY_¥QdY_^ _V JYd¥U L@@) JXU S_ebd U]`XQcYjUT dXQd oNYO^ dXU S_^dUhd _V Q JYd¥U L@@ SQcU' qQ^ U]`¥_i]U^d TYcSbY]Y^QdY_^ `¥QY^dYVV ^UUT ^_d `¥UQT Q `bY]Q VQSYU SQcU _V TYcSbY]Y^QdY_^r d_ cebfYfU Q ]_dY_^ d_ TYc]Ycc)rp /?& Qd 1,1 $ae_dY^W 7QD@LED@QD>T P& 7IL@G< 3&'&' 0./ K)I) 0+1' 0,0 $-++-%%) HQdXUb' Q `¥QY^dYVV Yc _^¥i obUaeYbUT d_ Q¥¥UWU VQSdc d_ cQdYcVi dXU U¥U]U^dc _V Q SQecU _V QSdY_^ SbUQdUT Ri dXQd cdQdedU)p /?& $ae_dY^W 2>)F@<LS%+P<HM P& 2?& *@JUN IA 8L<HMJ&' 23+ =).T 03-' 030 $/dX :Yb) -+,0%) o8SS_bTY^W¥i' _eb Y^aeYbi Yc gXUdXUb NdXU `¥QY^dYVVO Q¥¥UWUc VQSdc dXQd `¥QecYR¥i cdQdU Q fY_¥QdY_^ _V JYd¥U L@@ QR_fU Q c`USe¥QdYfU ¥UfU¥)p /?& $Y^dUb^Q¥ ae_dQdY_^c _]YddUT%) 8SS_bTY^W¥i' dXU :_ebd ]ecd TUdUb]Y^U gXUdXUb G¥QY^dYVVrc cUS_^T Q]U^TUT S_]`¥QY^d `¥QecYR¥i TU]_^cdbQdUc dXQd obQSU' S_¥_b' bU¥YWY_^' cUh' _b ^QdY_^Q¥ _bYWY^ gQc Q ]_dYfQdY^W VQSd_b V_b Q^i U]`¥_i]U^d `bQSdYSU' UfU^ dX_eWX _dXUb VQSd_bc Q¥c_ ]_dYfQdUT dXU `bQSdYSU)p /- K)I):) k -+++U( -$]%) 4 8¥dX_eWX dXU =_ebdX :YbSeYd bUS_W^YjUT dXQd Q `¥QY^dYVV e¥dY]QdU¥i gY¥¥ XQfU d_ `b_fU dXUYb SQcU UYdXUb dXb_eWX dXU ]YhUT(]_dYfU VbQ]Ug_b[ngXYSX bU¥YUc _^ TYbUSd _b SYbSe]cdQ^dYQ¥ UfYTU^SU _V TYcSbY]Y^QdY_^n_b dXU 2>*IHH@FF *IOBF<M o`bUdUhdp VbQ]Ug_b[' Yd TYT ^_d UfQ¥eQdU gXUdXUb dXU S_]`¥QY^d `b_fYTUT S_]`QbQd_b UfYTU^SU _b gXUdXUb Yd XQT ]Ud Q¥¥ _V dXU U¥U]U^dc _V dXU `bY]Q VQSYU SQcU e^TUb 2>*IHH@FF *IOBF<M' TUc`YdU Ydc QS[^_g¥UTWU]U^d dXQd dXU `¥QY^dYVV Y^ dXQd SQcU gQc `b_SUUTY^W e^TUb dXU 2>*IHH@FF *IOBF<M VbQ]Ug_b[) 7@@ (DHB' 404 =).T Qd 1,1 " ^)3' 1,2m,4) D_bU_fUb' dXU =_ebdX :YbSeYd Y^ (DHB ]QTU ^_ bUVUbU^SU d_ S_]`QbQd_b UfYTU^SU Qc RUY^W bUaeYbUT V_b dXU 2>*IHH@FF *IOBF<M VbQ]Ug_b[ Qd Q¥¥' ¥Ud Q¥_^U Qd dXU `¥UQTY^W cdQWU5 oJ_ `b_fU Q `bY]Q VQSYU SQcU _V TYcSbY]Y^QdY_^ e^TUb 2>*IHH@FF *IOBF<M VbQ]Ug_b[' NQ `¥QY^dYVVO ]ecd UcdQR¥YcX $,% ]U]RUbcXY` Y^ Q `b_dUSdUT S¥Qcc' $-% TYcSXQbWU' $.% gXY¥U _dXUbgYcU Ve¥VY¥¥Y^W ;UVU^TQ^dcr ¥UWYdY]QdU Uh`USdQdY_^c Qd dXU dY]U _V XYc TYcSXQbWU' Q^T $/% e^TUb SYbSe]cdQ^SUc dXQd bQYcU Q bUQc_^QR¥U Y^VUbU^SU _V e^¥QgVe¥ TYcSbY]Y^QdY_^)p (DHB' 404 =).T Qd 1,1 ^)3 $SYdY^W +HHDM P& 3<NUF 'MMUH IA (OM& ! +?O>& 6<?DI$ /H>&' 0. =).T 00' 03 $/dX :Yb) ,440%%6 M@@ 7Q<MI P& 4HMFIQ )NS& (?& IA +?O>&' 143 =) 8``rh 2/0' 2/3 $/dX :Yb) -+,2% $`Ub SebYQ]% $QVVYb]Y^W TYcdbYSd S_ebdrc ]_dY_^ d_ TYc]Ycc U]`¥_i]U^d TYcSbY]Y^QdY_^ S¥QY] Q^T SYdY^W dXU `bY]Q VQSYU SQcU V_b]e¥QdY_^ Y^ '?<GM P& 8LOMN@@M IA NC@ 9HDP& IA 3&)&%;DFGDHBNIH' 1/+ =).T 00+ $/dX :Yb) -+,,%%6 '?<GM 1/+ =).T Qd 003 $oJ_ TU]_^cdbQdU Q `bY]Q VQSYU SQcU _V TYcSbY]Y^QdY_^' 8TQ]c XQT d_ cX_g dXQd5 $,% XU RU¥_^Wc d_ Q `b_dUSdUT S¥Qcc6 $-% XU ceVVUbUT Q^ QTfUbcU U]`¥_i]U^d QSdY_^6 $.% Qd dXU dY]U _V dXU QTfUbcU QSdY_^' XU gQc `UbV_b]Y^W XYc Z_R Qd Q ¥UfU¥ dXQd ]Ud XYc U]`¥_iUb#c ¥UWYdY]QdU Uh`USdQdY_^c Q^T gQc aeQ¥YVYUT V_b dXU `b_]_dY_^6 Q^T $/% XU gQc bUZUSdUT e^TUb SYbSe]cdQ^SUc WYfY^W bYcU d_ Q^ Y^VUbU^SU _V e^¥QgVe¥ TYcSbY]Y^QdY_^)p%6 +FFDM P& .<LL@FMIH 3DMM<H IA 7IONC )<LIFDH<$ 11)' E_) +5,0(Sf(..--' -+,2 MC /./4-,-' Qd &4 $;)I):) IU`d) -4' -+,2% $Uh`¥QY^Y^W Y^ bUfYUg _V ]_dY_^ ,+ V_b ce]]Qbi ZeTW]U^d dXQd dXU V_ebdX `b_^W _V dXU `bY]Q VQSYU SQcU ^UUT ^_d RU cQdYcVYUT c_¥U¥i dXb_eWX S_]`QbQd_b UfYTU^SU%6 M@@ <FMI 7J@H>@L P& :<& 7N<N@ 9HDP&' 4,4 =).T ,44' -+2 $/dX :Yb) -+,4% $Q``¥iY^W '?<GM(cdi¥U V_b]e¥QdY_^ Y^ dXU `Qi(TYc`QbYdi S_^dUhd%) @^ QSS_bTQ^SU gYdX dXU =_ebdX :YbSeYdrc _`Y^Y_^ Y^ (DHB' dXU :_ebd ¥__[c d_ gXUdXUb G¥QY^dYVV XQc `¥QecYR¥i Q¥¥UWUT Q^ U]`¥_i]U^d `bQSdYSU dXQd gQc ]_dYfQdUT Y^ `Qbd _^ QSS_e^d _V XUb WU^TUb Y^ _bTUb d_ dUcd dXU ceVVYSYU^Si _V XUb JYd¥U L@@ S¥QY]) 7@@ (DHB' 404 =).T Qd 1,2 $UfQ¥eQdY^W VQSdeQ¥ Q¥¥UWQdY_^c d_ TUdUb]Y^U gXUdXUb `¥QY^dYVV `¥QecYR¥i Q¥¥UWUT dXQd XU gQc TYcSbY]Y^QdUT QWQY^cd RUSQecU _V XYc bQSU gYdX_ed bUc_bdY^W d_ Q 2>*IHH@FF *IOBF<M Q^Q¥icYc%) @^ dXYc SQcU' dXU :_ebd S_^S¥eTUc dXQd G¥QY^dYVVrc VQSdeQ¥ Q¥¥UWQdY_^c QbU ceVVYSYU^d d_ bQYcU RUi_^T dXU c`USe¥QdYfU ¥UfU¥ Q S¥QY] dXQd cXU gQc TYcSbY]Y^QdUT QWQY^cd _^ QSS_e^d _V XUb WU^TUb) 8QIG=FS' 00+ K)I) Qd 000) JXYc Yc dbeU gXU^ QSSU`dY^W Q¥¥ _V dXU Q¥¥UWQdY_^c Y^ dXU S_]`¥QY^d Q^T S_^cdbeY^W Q¥¥ bUQc_^QR¥U Y^VUbU^SUc Y^ XUb VQf_b' Qc dXU :_ebd ]ecd Qd dXYc cdQWU _V dXU ¥YdYWQdY_^) MXY¥U dXU UfYTU^SU ce``_bdY^W XUb S¥QY] ]Qi ^_d e¥dY]QdU¥i RUQb _ed Qd dbYQ¥' cXU Yc ^_d bUaeYbUT d_ `b_fU XUb S¥QY] Qd dXYc cdQWUncXU ]ecd ]UbU¥i `¥UQT Yd `¥QecYR¥i) G¥QY^dYVV' Qc Q g_]Q^ Q¥¥UWY^W cUh TYcSbY]Y^QdY_^' Yc Q ]U]RUb _V Q `b_dUSdUT S¥Qcc) =ebdXUb' dXU cUS_^T Q]U^TUT S_]`¥QY^d ]_bU dXQ^ QTUaeQdU¥i Q¥¥UWUc dXQd cXU XQT ]QY^dQY^UT Qd ¥UQcd cQdYcVQSd_bi Z_R `UbV_b]Q^SU TebY^W XUb dU^ebU gYdX 9UTV_bT :_e^di GeR¥YS ISX__¥c' Qc bUaeYbUT Ri cUS_^T `b_^W _V dXU Q^Q¥icYc) ;[d) .0 Qd l -,) JXU `QbdYUc' X_gUfUb' TYc`edU gXUdXUb 9UTV_bT :_e^di ISX__¥ 9_QbT d__[ Qd ¥UQcd _^U QTfUbcU QSdY_^ QWQY^cd G¥QY^dYVV Q^T Q¥c_ TYc`edU gXUdXUb G¥QY^dYVV bUSUYfUT dbUQd]U^d TYVVUbU^d dXQ^ dXQd `b_fYTUT d_ cY]Y¥Qb¥i cYdeQdUT U]`¥_iUUc _edcYTU dXU `b_dUSdUT S¥Qcc) >YfU^ dXU Q^Q¥icYc Y^ (DHB' dXU :_ebd S_^S¥eTUc dXQd G¥QY^dYVV ^UUT ^_d `¥UQT S_]`QbQd_b UfYTU^SU Y^ _bTUb d_ `¥QecYR¥i cdQdU Q S¥QY] e^TUb JYd¥U L@@) HQdXUb' cXU ^UUT _^¥i `¥UQT VQSdeQ¥ Q¥¥UWQdY_^c dXQd WYfU bYcU d_ Q bUQc_^QR¥U Y^VUbU^SU dXQd dXU QTfUbcU QSdY_^ dQ[U^ QWQY^cd XUb ,, gQc dXU bUce¥d _V WU^TUb TYcSbY]Y^QdY_^ Y^ fY_¥QdY_^ _V JYd¥U L@@) 8c G¥QY^dYVVrc Q]U^TUT S_]`¥QY^d Y^S¥eTUc ceSX VQSdeQ¥ Q¥¥UWQdY_^c' dXU ;UVU^TQ^dcr ]_dY_^ d_ TYc]Ycc gY¥¥ RU TU^YUT Qc d_ :_e^d @ QWQY^cd 9UTV_bT :_e^di ISX__¥ 9_QbT) D& '?P@LM@ +GJFISG@HN '>NDIH ;UVU^TQ^dc QbWeU dXQd ISXeSXrc bUVecQ¥ d_ TY^U gYdX G¥QY^dYVV Q¥_^U Q^T ISXeSXrc `b_XYRYdY_^ _^ G¥QY^dYVVrc c`UQ[Y^W gYdX _dXUb SXYUV _VVYSUbcr ceR_bTY^QdUc QbU ^_d' Qc Q ]QddUb _V ¥Qg' QTfUbcU U]`¥_i]U^d QSdY_^c) 8SS_bTY^W d_ G¥QY^dYVV' ;UVU^TQ^dcr QbWe]U^dc ]Ycc dXU ]Qb[' RUSQecU XUb S_]`¥QY^d T_Uc ^_d S¥QY] dXQd dXUcU dg_ QSdY_^c S_^cdYdedUT dXU ^USUccQbi QTfUbcU U]`¥_i]U^d QSdY_^) HQdXUb' G¥QY^dYVV S_^dU^Tc dXQd ISXeSX' QSdY^W Y^ XYc b_¥U Qc Ie`UbY^dU^TU^d' d__[ Qd ¥UQcd _^U QTfUbcU QSdY_^ QWQY^cd G¥QY^dYVV gXU^ XU bU]_fUT XUb Qc ;U`edi Ie`UbY^dU^TU^d Q^T :XYUV 8SQTU]YS FVVYSUb Q^T bUS_]]U^TUT dXQd cXU RU TU]_dUT d_ Q `bY^SY`Q¥ `_cYdY_^' WYfU^ dXU S_]]U^cebQdU Tb_` Y^ S_]`U^cQdY_^ Q^T dYd¥U dXQd dXU ^Ug b_¥U SQbbYUT) @d RUQbc U]`XQcYjY^W dXQd 9UTV_bT :_e^di ISX__¥ 9_QbT e`XU¥T ISXeSXrc TU]_dY_^ bUS_]]U^TQdY_^' Red Yd QccYW^UT G¥QY^dYVV d_ Q^ oY^cdbeSdY_^Q¥ S_QSXp `_cYdY_^' bQdXUb dXQ^ Q `bY^SY`Q¥ `_cYdY_^ Qc ISXeSX _bYWY^Q¥¥i bUS_]]U^TUT) ;eU d_ dXU TU]_dY_^' G¥QY^dYVV ¥_cd !,3'0++)++ Q^^eQ¥¥i Vb_] XUb S_]`U^cQdY_^ Qc ;U`edi Ie`UbY^dU^TU^d Q^T :XYUV 8SQTU]YS FVVYSUb) /?& Qd l 24) @^ dXUYb bU`¥i RbYUV' ;UVU^TQ^dc T_ ^_dXY^W d_ bURed G¥QY^dYVVrc QbWe]U^d S¥QbYViY^W gXYSX _V XUb Q¥¥UWQdY_^c V_b] dXU RQcYc V_b dXU QTfUbcU QSdY_^ cXU ceVVUbUT Y^ fY_¥QdY_^ _V JYd¥U L@@) ;U]_dY_^ _V Q^ U]`¥_iUU' o¥_cc _V Z_R dYd¥U _b ce`UbfYc_bi bUc`_^cYRY¥Ydi'p Q^T obUQccYW^]U^dp d_ Q b_¥U gYdX ocYW^YVYSQ^d¥i TYVVUbU^d bUc`_^cYRY¥YdYUcp Q¥¥ aeQ¥YVi Qc QTfUbcU U]`¥_i]U^d QSdY_^c e^TUb JYd¥U L@@) (IIH@ P& -IF?DH' ,23 =).T -0.' -00m01 $/dX :Yb) ,444% $ae_dY^W (OLFDHBNIH /H?OMNLD@M$ /H>& P& +FF@LNC' 0-/ K)I) 2/-' 21, $,443%%6 M@@ <FMI .ISF@ P& ,- ,L@DBCNFDH@L$ 11)' 10+ =).T .-,' ..3 $/dX :Yb) -+,,%6 0HIMED@ P& :<& *@JUN IA )ILL&' E_) -5,1(Sf( +++,4' -+,2 MC 12.4+4' Qd &. $M);) LQ) =UR) ,2' -+,2%) G¥QY^dYVV XQc `¥UQTUT Q¥¥ _V dXUcU DH <??DNDIH d_ Q ¥_cc _V S_]`U^cQdY_^) JXec' XUb Q¥¥UWQdY_^c S¥UQb¥i ceVVYSU d_ TU]_^cdbQdU dXQd Q^ U]`¥_i]U^d `bQSdYSU gQc dQ[U^ QWQY^cd XUb ogYdX bUc`USd d_ NXUbO S_]`U^cQdY_^' dUb]c' S_^TYdY_^c' _b `bYfY¥UWUc _V U]`¥_i]U^d'p /- K)I):) k -+++U(-$Q%) 7@@ 7N@P@HM P& :<& *@JUN IA )ILL&' E_) /5,3(Sf(+++0-' -+,3 MC 1021/+2' Qd &- $M);) LQ) ;US) ,.' -+,3% $ae_dY^W :IH -OHN@H P& 2<LSF<H?' -/. =).T 303' 310 $/dX :Yb) -++,%% $Y^dUb^Q¥ ae_dQdY_^c _]YddUT% $cdQdY^W dXQd `¥QY^dYVV ]ecd Q¥¥UWU dXQd cXU XQc ceVVUbUT S_^TeSd dXQd oQTfUbcU¥i QVVUSdc dXU dUb]c' S_^TYdY_^c' _b RU^UVYdc _V NXUbO U]`¥_i]U^d)p%) DD& )DL>OGMN<H>@M 1@<?DHB NI /HA@L@H>@ IA -@H?@L *DM>LDGDH<NDIH JXU :_ebd' QWQY^' U]`XQcYjUc dXQd oQ `¥QY^dYVV Yc ^_d bUaeYbUT Qc Q ]QddUb _V ¥Qg d_ `_Y^d d_ Q cY]Y¥Qb¥i cYdeQdUT S_]`QbQd_b Y^ _bTUb d_ ceSSUUT _^ Q TYcSbY]Y^QdY_^ S¥QY])p 1<DHB P& ,@?& +RJ& )ILJ&' 2+. =).T 2,.' 2-+ $/dX :Yb) -+,.% $MY¥[Y^c_^' A)% #ae_dY^W (LS<HN P& 'DE@H 6@BUF 2@?& )NLM& /H>&' ... =).T 0.1' 0/0 $/dX :Yb) -++.%% $TYcSeccY^W WU^UbQ¥¥i dXU b_¥U _V S_]`QbQd_b UfYTU^SU Y^ TYcSbY]Y^QdY_^ SQcUc% $Q¥dUbQdY_^c Q^T Y^dUb^Q¥ ae_dQdY_^c _]YddUT%6 M@@ (DHB' 404 =).T Qd 1,1 $UfQ¥eQdY^W S¥QY] _^ ]_dY_^ d_ TYc]Ycc gYdX_ed bUVUbU^SU d_ S_]`QbQd_b UfYTU^SU%6 M@@ <FMI 7Q<MI' 143 =) 8``rh Qd 2/3 $o8 `¥QY^dYVV Yc ^_d bUaeYbUT d_ YTU^dYVi Q cY]Y¥Qb¥i cYdeQdUT gXYdU S_]`QbQd_b d_ `b_fU XUb TYcSbY]Y^QdY_^ S¥QY]' c_ ¥_^W Qc cXU SQ^ UcdQR¥YcX Q^ Y^VUbU^SU _V e^¥QgVe¥ TYcSbY]Y^QdY_^ dXb_eWX _dXUb ]UQ^c)p%6 6I=DHMIH P& 1IO?IH )NS& 5O=& 7>CM&' E_) ,5,1(Sf(,1+/' -+,2 MC .0441.4' Qd &. $<);) LQ) 8eW) ,3' -+,2%) G¥QY^dYVV Q¥¥UWUc dXQd' TebY^W Q^ Y^dUbfYUg' ISXeSX aeUcdY_^UT Q gXYdU ]Q¥U SQ^TYTQdU' cdQdY^W Qc `Qbd _V Q aeUcdY_^$ dXQd oNdXU _edW_Y^W `bY^SY`Q¥O Yc Q g_]Q^' i_e QbU Q ]Q^6 cXU Yc G¥QY^dYVV T_Uc ^_d `b_fYTU Q^i VQSdeQ¥ Q¥¥UWQdY_^c Qc d_ dXU aeUcdY_^ YdcU¥V' Y^S¥eTY^W Y^ dXU Q]U^TUT S_]`¥QY^d _^¥i dXYc `_bdY_^ dXQd cXU V_e^T _RZUSdY_^QR¥U) $ ,. 8VbYSQ^ 8]UbYSQ^ Q^T i_e QbU gXYdU)p /?& Qd ll /.m//) G¥QY^dYVV S_^Vb_^dUT ISXeSX QR_ed dXYc aeUcdY_^ QVdUb dXU Y^dUbfYUg oQd Q^ Q``b_`bYQdU dY]U' Q^T Y^ Q^ Q``b_`bYQdU cUddY^W'p Uh`¥QY^Y^W dXQd XYc cdQdU]U^d d_ dXU SQ^TYTQdU gQc oY^Q``b_`bYQdU Q^T S_e¥T UQcY¥i RU S_^cdbeUT Qc _VVU^cYfU)p /?& Qd l /0) G¥QY^dYVV S_]`QbUc XUb dbUQd]U^d d_ dXQd _V XUb Q¥¥UWUT ]Q¥U S_e^dUb`Qbdc' dXU SXYUV VY^Q^SYQ¥ _VVYSUb Q^T SXYUV _`UbQdY_^c _VVYSUb' cdQdY^W dXQd cXU XQT _RcUbfUT dXU] oTYcQWbUU gYdX ISXeSX _b _VVUb S_^cdbeSdYfU VUUTRQS[ Y^ ]UUdY^Wc Y^ gXYSX cXU XQT RUU^ Y^S¥eTUT' Red' _^ Y^V_b]QdY_^ Q^T RU¥YUV' ISXeSX ^UfUb d__[ QTfUbcU QSdY_^ QWQY^cd dXU] V_b ceSX RUXQfY_bp Qc XU XQT T_^U QWQY^cd XUb) G¥QY^dYVV W_Uc _^ d_ Q¥¥UWU dXQd UfU^ Y^ Y^cdQ^SUc gXUbU ISXeSX XQT RUS_]U QgQbU _V Q `UbV_b]Q^SU S_^SUb^ _V _^U _V XUb ]Q¥U S_e^dUb`Qbdc' XU TUS¥Y^UT d_ dQ[U Q^ QTfUbcU U]`¥_i]U^d QSdY_^ QWQY^cd XY]) 8c Q^ UhQ]`¥U' cXU SYdUc X_g cXU XQT _^SU bQYcUT S_^SUb^c QR_ed dXU SXYUV VY^Q^SYQ¥ _VVYSUbrc oce``¥Q^dY^W _V JYd¥U @ Ve^Tc)p /?& Qd 03) JXYc dbUQd]U^d _SSebc Y^ dXU S_^dUhd _V G¥QY^dYVVrc _dXUb VQSdeQ¥ Q¥¥UWQdY_^c bU¥QdY^W ISXeSXrc ]_bU VQf_bQR¥U dbUQd]U^d _V G¥QY^dYVVrc ]Q¥U cU^Y_b cdQVV S_e^dUb`Qbdc' ceSX Qc TY^Y^W Q¥_^U gYdX UQSX _V dXU] Red bUVecY^W d_ TY^U Q¥_^U gYdX XUb' `Ub]YddY^W dX_cU ]Q¥U S_e^dUb`Qbdc d_ Ri`Qcc XUb QedX_bYdi Q^T g_b[ gYdX G¥QY^dYVVrc ceR_bTY^QdUc TYbUSd¥i Q^T VbUU¥i Red `b_XYRYdY^W XUb Vb_] T_Y^W dXU cQ]U gYdX dXUYb ceR_bTY^QdUc' Qc gU¥¥ Qc XYc TYcdQcdUVe¥ S_]]U^dc) >YfU^ dXU d_dQ¥Ydi _V dXU SYbSe]cdQ^SUc dXQd G¥QY^dYVV XQc `¥UQTUT' cXU XQc `¥QecYR¥i cdQdUT VQSdeQ¥ Q¥¥UWQdY_^c d_ ce``_bd XUb JYd¥U L@@ S¥QY]) 7@@ (DHB' 404 =).T Qd 1,1m,26 (IINC P& )NS& +R@>ONDP@' ,31 =) Ie``) .T /24' /31 $;) DT) -+,1% $SYdY^W 1DBCNH@L' 0/0 =).T -1+' -10 $/dX :Yb) -++3% $cdQdY^W dXQd Q JYd¥U L@@ S¥QY] oS_e¥T RU RQcUT _^ Q S_]`QbYc_^ d_ dXU dbUQd]U^d _V cY]Y¥Qb¥i cYdeQdUT S_(g_b[Ubc _V TYVVUbU^d bQSUc _b WU^TUbc' YV dX_cU S_¥¥UQWeUc gUbU dbUQdUT ]_bU VQf_bQR¥i e^TUb cY]Y¥Qb S_^TYdY_^c)p%) I`USYVYSQ¥¥i' gXU^ QSSU`dY^W Q¥¥ _V G¥QY^dYVVrc Q¥¥UWQdY_^c Qc dbeU Q^T TbQgY^W Q¥¥ bUQc_^QR¥U Y^VUbU^SUc Y^ XUb VQf_b' dXU :_ebd VY^Tc dXQd G¥QY^dYVV XQc `¥UQTUT RUi_^T ,/ dXU c`USe¥QdYfU ¥UfU¥ VQSdeQ¥ Q¥¥UWQdY_^c dXQd `¥QecYR¥i TU]_^cdbQdU dXQd cXU gQc dXU fYSdY] _V Q^ U]`¥_i]U^d `bQSdYSU dXQd gQc ]_dYfQdUT Y^ `Qbd Ri TYcSbY]Y^QdY_^ RQcUT _^ XUb WU^TUb)% 8QIG=FS' 00+ K)I) Qd 000) 8SS_bTY^W¥i' dXU :_ebd gY¥¥ TU^i ;UVU^TQ^dcr ]_dY_^ d_ TYc]Ycc :_e^d @ QWQY^cd 9UTV_bT :_e^di ISX__¥ 9_QbT) )" *DICH //' L #&%$ *A8?B (=8?CGH +F" +DI=A8G 49>I9> ISXeSX S_^dU^Tc dXQd XU Yc U^dYd¥UT d_ aeQ¥YVYUT Y]]e^Ydi _^ dXU S¥QY]c QWQY^cd XY]) MXU^ TUdUb]Y^Y^W gXUdXUb Q S¥QY] Yc RQbbUT Ri aeQ¥YVYUT Y]]e^Ydi' dXU :_ebd ]ecd oTUSYTU gXUdXUb dXU bYWXd Qd YcceU gQc qS¥UQb¥i UcdQR¥YcXUTr Qd dXU dY]U _V TUVU^TQ^d#c Q¥¥UWUT ]YcS_^TeSd)p 5@<LMIH P& )<FF<C<H' 000 K)I) --.' -.- $-++4%) @^ S_^TeSdY^W dXU S¥UQb¥i UcdQR¥YcXUT Q^Q¥icYc' S_ebdc oVYbcd UhQ]Y^U ) ) ) TUSYcY_^c _V dXU Ie`bU]U :_ebd' NdXU :_ebd _V 8``UQ¥c V_b dXU =_ebdX :YbSeYdO' Q^T NdXU Ie`bU]U :_ebd _V LYbWY^YQO) MU _bTY^QbY¥i ^UUT ^_d ¥__[ Q^i VebdXUb dXQ^ TUSYcY_^c Vb_] dXUcU S_ebdc)p (IIE@L P& 7&)& *@J"N IA )ILL)' 300 =).T 0..' 0.3m.4 $/dX :Yb) -+,2% $SYdQdY_^c Q^T ae_dQdY_^ ]Qb[c _]YddUT%) @^ TUdUb]Y^Y^W gXUdXUb Q bYWXd Yc S¥UQb¥i UcdQR¥YcXUT' Yd Yc ^_d bUaeYbUT dXQd Q SQcU RU TYbUSd¥i _^ `_Y^d) 2OFF@HDR P& 1OH<' ,.1 I) :d) .+0' .+3 $-+,0%) HQdXUb oUhYcdY^W `bUSUTU^d ]ecd XQfU `¥QSUT dXU cdQded_bi _b S_^cdYdedY_^Q¥ aeUcdY_^ RUi_^T TURQdU)p /?) IeSX oS¥UQb¥i UcdQR¥YcXUTp bYWXdc cX_e¥T ^_d RU TUVY^UT oQd Q XYWX ¥UfU¥ _V WU^UbQ¥Ydi'p Red o]ecd RU q`QbdYSe¥QbYjUTr d_ dXU VQSdc _V dXU SQcU)p ;CDN@ P& 5<OFS' ,.2 I) :d) 0/3' 00- $-+,2%) oJXU TYc`_cYdYfU aeUcdY_^ Yc qgXUdXUb dXU fY_¥QdYfU ^QdebU _V `QbdYSe¥Qb S_^TeSd Yc S¥UQb¥i UcdQR¥YcXUT)rp 2OFF@HDR' ,.1 I) :d) Qd .+3 $ae_dY^W 'MC>LIAN P& <F%0D??' 01. K)I) 2.,' 2/- $-+,,%% $U]`XQcYc Y^ _bYWY^Q¥%) @^ dXU RbYUVY^W Q^T Qd dXU XUQbY^W _^ dXYc ]_dY_^' ;UVU^TQ^dc TYc`edU dXQd G¥QY^dYVV U^WQWUT Y^ ceVVYSYU^d¥i cY]Y¥Qb S_^TeSd' RUSQecU G¥QY^dYVV aeUcdY_^UT dXU Q``b_`bYQdU^Ucc _V ISXeSXrc S_^TeSd QVdUb Q^ Y^dUbfYUg' gXY¥U XUb `eb`_bdUT S_]`QbQd_bc _^¥i TYcQWbUUT _b _VVUbUT S_^cdbeSdYfU VUUTRQS[) 8c dXYc :_ebd XQc ]QTU S¥UQb Y^ dXYc _`Y^Y_^' X_gUfUb' G¥QY^dYVV ^UUT ^_d `¥UQT S_]`QbQd_b UfYTU^SU Qd dXYc cdQWU Y^ _bTUb d_ cdQdU Q `¥QecYR¥U S¥QY] _V TYcSbY]Y^QdY_^ Y^ fY_¥QdY_^ _V JYd¥U L@@) 1<DHB' 2+. =).T Qd 2,4m-+) % ,0 9U¥_g' UQSX S¥QY] gY¥¥ RU Q^Q¥ijUT d_ TUdUb]Y^U gXUdXUb Yd Yc ce``_bdUT Ri Q S¥UQb¥i UcdQR¥YcXUT S_^cdYdedY_^Q¥ bYWXd) ,) ;Yc`QbQdU dbUQd]U^d S¥QY] RQcUT _^ ISXeSXrc bUS_]]U^TQdY_^ dXQd G¥QY^dYVV RU TU]_dUT d_ Q `bY^SY`Q¥ `_cYdY_^ JXU =_ebdX :YbSeYd XQc XU¥T dXQd gXUbU Q cdQdU U]`¥_iUU VY¥Uc ceYd QWQY^cd Q `eR¥YS U^dYdi Q¥¥UWY^W U]`¥_i]U^d TYcSbY]Y^QdY_^ _^ dXU RQcYc _V Q^ U^e]UbQdUT SXQbQSdUbYcdYS' JYd¥U L@@ Yc ^_d dXU UhS¥ecYfU bU]UTi) .IF?@L P& )DNS IA 6<F@DBC' 312 =)-T 3-.' 3-3 $/dX :Yb) ,434%) HQdXUb' ceSX U]`¥_iUUc o]Qi cdY¥¥ RbY^W =_ebdUU^dX 8]U^T]U^d SXQ¥¥U^WUc e^TUb /- K)I):) k ,43. d_ TYcSbY]Y^Qd_bi U]`¥_i]U^d TUSYcY_^c)p /?)6 M@@ ;DF>IR P& 1SIHM' E_) 25,2(Sf(+++0.+' -+,3 MC ,4003-1' Qd &, $M);) LQ) 8`b) -0' -+,3% $KbRQ^c[Y' A)%) =ebdXUb' odXU UaeQ¥ `b_dUSdY_^ S¥QecU S_^VUbc _^ Q `eR¥YS U]`¥_iUU Q VUTUbQ¥ S_^cdYdedY_^Q¥ bYWXd d_ RU VbUU Vb_] WU^TUb TYcSbY]Y^QdY_^)p (@<L?MF@S P& ;@==' .+ =).T 0-/' 0.+m., $/dX :Yb) ,44/%) JXU U¥U]U^dc bUaeYbUT d_ UcdQR¥YcX Q `bY]Q VQSYU SQcU _V TYcSbY]Y^QdY_^ e^TUb k ,43. QbU dXU cQ]U Qc dX_cU e^TUb JYd¥U L@@) (LDBBM P& ;<N@LM' /00 =) Ie``) -T 0+3' 0,4 $<);) LQ) -++1% $SYdY^W -<DLIF< P& :<& *@JUN IA -@H& 7@LPM)' 20. =)-T ,-3,' ,-30 $/dX :Yb) ,430%%) 8c G¥QY^dYVV XQc cdQdUT Q S¥QY] V_b WU^TUb TYcSbY]Y^QdY_^ e^TUb JYd¥U L@@ RQcUT _^ ISXeSXrc S_^TeSd gXY¥U Y^ XYc b_¥U Qc 9UTV_bT :_e^di ISX__¥ 9_QbTrc ce`UbY^dU^TU^d' dXU _^¥i aeUcdY_^ Yc gXUdXUb G¥QY^dYVVrc bYWXd d_ RU VbUU Vb_] WU^TUb TYcSbY]Y^QdY_^ Yc S¥UQb¥i UcdQR¥YcXUT) JXU =_ebdX :YbSeYd XQc XU¥T dXQd dXU bU¥UfQ^d Y^aeYbi Y^ UhQ]Y^Y^W Q^ UaeQ¥( `b_dUSdY_^ S¥QY] ceSX Qc dXYc Yc ogXUdXUb Q^ _VVYSUb S_e¥T bUQc_^QR¥i XQfU dX_eWXd' Y^ ¥YWXd _V S¥UQb¥i UcdQR¥YcXUT ¥Qg' dXQd NXYcO S_^TeSd gQc S_^cYcdU^d gYdX N`¥QY^dYVVrcO bYWXdc d_ RU VbUU Vb_] TYcSbY]Y^QdY_^)p (@<L?MF@S' .+ =).T Qd 0.+) ;UVU^TQ^dc QbWeU dXQd dXU bYWXd d_ RU VbUU Vb_] WU^TUb TYcSbY]Y^QdY_^ gQc ^_d oS¥UQb¥i UcdQR¥YcXUTp e^TUb dXU SYbSe]cdQ^SUc Y^ dXYc SQcU) I`USYVYSQ¥¥i' dXUi S¥QY] Yd gQc ^_d ceVVYSYU^d¥i S¥UQb d_ Q bUQc_^QR¥U _VVYSUb Y^ ISXeSXrc `_cYdY_^ dXQd oqSQ¥¥Y^W _edr _^Urc TYbUSd ce`UbfYc_b V_b XYc ,1 `Ubc_^Q¥ RUXQfY_b Yc dXU cQ]U RUXQfY_b Qc TYcQWbUUY^W gYdX _b _VVUbY^W S_^cdbeSdYfU VUUTRQS[ d_ _^Urc ce`UbfYc_b Y^ Q ]UUdY^W)p ;[d) .2 Qd ,3m,4) ;UVU^TQ^dc VebdXUb QbWeU dXQd dXU bYWXd d_ RU VbUU Vb_] WU^TUb TYcSbY]Y^QdY_^ SQ^^_d RU S¥UQb¥i UcdQR¥YcXUT Ri 9UTV_bT :_e^di ISX__¥ 9_QbTrc WU^TUb TYcSbY]Y^QdY_^ `_¥YSYUc' gXYSX G¥QY^dYVV QbWeUc `ed ISXeSX _^ ^_dYSU _V XUb bYWXdc) HQdXUb' ;UVU^TQ^dc QbWeU $S_bbUSd¥i% dXU bYWXd ]ecd RU Q^^_e^SUT QedX_bYdQdYfU¥i Ri dXU K)I) Ie`bU]U :_ebd' dXU K)I) :_ebd _V 8``UQ¥c V_b dXU =_ebdX :YbSeYd' _b dXU Ie`bU]U :_ebd _V LYbWY^YQ) MXY¥U dXU WU^UbQ¥YjUT bYWXd d_ RU Vb_] WU^TUb TYcSbY]Y^QdY_^ e^TUb dXU <aeQ¥ Gb_dUSdY_^ :¥QecU _V dXU =_ebdUU^dX 8]U^T]U^d XQc RUU^ S¥UQb¥i UcdQR¥YcXUT' dXU SYbSe]cdQ^SUc `¥UQTUT Y^ dXYc SQcU g_e¥T ^_d XQfU _RZUSdYfU¥i `ed ISXeSX _^ ^_dYSU dXQd XU gQc fY_¥QdY^W G¥QY^dYVVrc bYWXdc e^TUb dXU UaeQ¥ `b_dUSdY_^ S¥QecU) 7DGGIHM P& 5I@' /2 =).T ,.2+' ,.30 $/dX :Yb) ,440% $X_¥TY^W dXQd o`b_`Ub V_Sec Yc ^_d e`_^ dXU bYWXd Qd Ydc ]_cd WU^UbQ¥ _b QRcdbQSd ¥UfU¥' Red Qd dXU ¥UfU¥ _V Ydc Q``¥YSQdY_^ d_ dXU c`USYVYS S_^TeSd RUY^W SXQ¥¥U^WUTp $Y^dUb^Q¥ ae_dQdY_^c Q^T SYdQdY_^c _]YddUT%%) G¥QY^dYVV XQc Q¥¥UWUT dXQd ISXeSX dbUQdUT XUb ]_bU XQbcX¥i dXQ^ XUb ]Q¥U S_e^dUb`Qbdc Y^ bUc`_^cU d_ SbYdYSYc] Q^T e¥dY]QdU¥i TU]_dUT XUb' Red dXU :_ebd T_Uc ^_d QWbUU dXQd dXU ¥Qg Yc c_ S¥UQb¥i UcdQR¥YcXUT Qc d_ dXUcU SYbSe]cdQ^SUc ceSX dXQd Q bUQc_^QR¥U _VVYSYQ¥ Y^ ISXeSXrc `_cYdY_^ g_e¥T ^_d RU _^ ^_dYSU dXQd XYc `QbdYSe¥Qb RUXQfY_b' c`USYVYSQ¥¥i dXU gQi Y^ gXYSX XU bUc`_^TUT d_ G¥QY^dYVV oSQ¥¥Y^W XY] _edp Qc _``_cUT d_ dXU gQi Y^ gXYSX XU dbUQdUT ]Q¥U S_e^dUb`Qbdc gX_ aeUcdY_^UT XYc TUSYcY_^]Q[Y^W' g_e¥T RU Q fY_¥QdY_^ _V G¥QY^dYVVrc UaeQ¥ `b_dUSdY_^ bYWXdc) 7@@ 'H?@LMIH P& )L@DBCNIH' /3. K)I) 1.0' 1.3 $,432%) JXYc Yc dbeU UfU^ Y^ dXU S_^dUhd _V dXU VQSdeQ¥ Q¥¥UWQdY_^c dXQd UcdQR¥YcX dXQd Q `¥QecYR¥U Y^VUbU^SU _V WU^TUb TYcSbY]Y^QdY_^' ceSX Qc DHN@L <FD< ISXeSXrc TYcdQcdUVe¥ S_]]U^dc Q^T XYc bUVecQ¥ d_ TY^U gYdX G¥QY^dYVV Red ^_d XUb S_e^dUb`Qbdc) :_ebdc T_ ^_d Y]`_cU e`_^ _VVYSYQ¥c oQ Tedi d_ c_bd _ed S_^V¥YSdY^W TUSYcY_^c _b d_ bUc_¥fU ceRd¥U _b _`U^ YcceUc) qFVVYSYQ¥c QbU ^_d ¥YQR¥U V_b RQT WeUccUc Y^ WbQi QbUQc6 dXUi QbU ¥YQR¥U V_b ,2 dbQ^cWbUccY^W RbYWXd ¥Y^Uc)rp 2>:@S P& 7N<>S' ,02 =).T -2,' -22 $/dX :Yb) ,443% $ae_dY^W 2<>D<LD@FFI P& 7OGH@L' 42. =)-T -40' -43 $/dX :Yb) ,44-%%) @d SQ^^_d RU cQYT dXQd ISXeSX dbQ^cWbUccUT Q RbYWXd ¥Y^U gXU^ XU d__[ dXU S_^TeSd Q¥¥UWUT Y^ dXU S_]`¥QY^dnQd g_bcd Yd gQc Q RQT WeUcc Y^ Q WbQi QbUQ) 8c ceSX' ;UVU^TQ^dcr ]_dY_^ d_ TYc]Ycc gY¥¥ RU WbQ^dUT Qc d_ G¥QY^dYVVrc UaeQ¥ `b_dUSdY_^ S¥QY] QWQY^cd ISXeSX) -) HUdQ¥YQdY_^ S¥QY] RQcUT _^ ISXeSXrc bUS_]]U^TQdY_^ dXQd G¥QY^dYVV RU TU]_dUT d_ Q dUQSXY^W `_cYdY_^ 8VdUb VY¥Y^W XUb S¥QY] V_b cUh(RQcUT TYcSbY]Y^QdY_^ o_ed¥Y^Y^W dXU cecdQY^UT `QddUb^ _V TYcSbY]Y^QdY_^ Ri ISXeSX dXQd cXU XQT U^TebUT _fUb dXU `bUfY_ec ^Y^U iUQbc' Q^T c`USYVYSQ¥¥i' dXU TYcSbY]Y^Qd_bi QSd _V TU]_dY^W XUb'p ;[d .0 Qd l 1.' 9UTV_bT :_e^di ISX__¥ 9_QbT XYbUT Q^ Y^TU`U^TU^d Y^fUcdYWQd_b d_ bUfYUg dXU Q¥¥UWQdY_^c' D?& Qd l 1/) Aecd _^U RecY^Ucc TQi QVdUb dXU Y^fUcdYWQd_brc bU`_bd gQc VY¥UT' G¥QY^dYVV Q¥¥UWUc dXQd ISXeSX' QSdY^W Y^ XYc b_¥U Qc Ie`UbY^dU^TU^d' bUdQ¥YQdUT QWQY^cd G¥QY^dYVV Ri QWQY^ bUS_]]U^TY^W dXQd cXU RU TU]_dUT) /?& Qd l 1/) HQdXUb dXQ^ bUcdQdY^W XYc bUS_]]U^TQdY_^ dXQd cXU RU TU]_dUT d_ Q `bY^SY`Q¥ `_cYdY_^' G¥QY^dYVV Q¥¥UWUc dXQd ISXeSX bUS_]]U^TUT dXYc dY]U dXQd G¥QY^dYVV RU TU]_dUT' UfU^ VebdXUb T_g^ dXU XYUbQbSXi' d_ Q dUQSXY^W `_cYdY_^' oQ b_¥U dXQd cXU XQT ^_d XU¥T V_b ]_bU dXQ^ dg_ TUSQTUc)p /?) JXU cQ]U ¥UddUb Y^TYSQdUT dXQd G¥QY^dYVVrc cQ¥Qbi g_e¥T oRU bUTeSUT QSS_bTY^W¥i)p& /?& Qd l 2/) JXYc cUS_^T TU]_dY_^ bUS_]]U^TQdY_^ ¥UddUb ¥UT G¥QY^dYVV d_ VY¥U Q cUS_^T SXQbWU _V cUheQ¥ TYcSbY]Y^QdY_^) 8VdUb Q XUQbY^W' gXYSX QTTbUccUT _^¥i G¥QY^dYVVrc VYbcd cUheQ¥ TYcSbY]Y^QdY_^ SXQbWU' 9UTV_bT :_e^di ISX__¥ 9_QbT e¥dY]QdU¥i e`XU¥T ISXeSXrc bUS_]]U^TQdY_^ d_ TU]_dU G¥QY^dYVV' SX__cY^W d_ bUQccYW^ XUb d_ Q^ oY^cdbeSdY_^Q¥ S_QSXp `_cYdY_^) /?& Qd l 22) JXU TU]_dY_^ bUce¥dUT Y^ Q ¥_cc _V ]_bU dXQ^ !,3'0++)++ Y^ Q^^eQ¥ S_]`U^cQdY_^ gXU^ S_]`QbUT d_ XUb S_]`U^cQdY_^ Qc ;U`edi Ie`UbY^dU^TU^d Q^T :XYUV 8SQTU]YS FVVYSUb) /?& Qd l 24) & 7@@ MOJL< ^_dU /) ,3 G¥QY^dYVV S¥QY]c dXQd ISXeSXrc S_^TeSd fY_¥QdUT XUb bYWXdc e^TUb dXU =Ybcd 8]U^T]U^d d_ RU VbUU Vb_] bUdQ¥YQdY_^) JXU :_ebd VY^Tc dXQd UfU^ YV G¥QY^dYVV XQc ceVVYSYU^d¥i `¥UQTUT dXU U¥U]U^dc _V ceSX Q =Ybcd 8]U^T]U^d fY_¥QdY_^' XUb S¥QY] Yc RQbbUT Ri aeQ¥YVYUT Y]]e^Ydi) MXY¥U W_fUb^]U^d U]`¥_iUUc oT_ ^_d bU¥Y^aeYcX Q¥¥ =Ybcd 8]U^T]U^d bYWXdc _dXUbgYcU U^Z_iUT Ri SYdYjU^c Zecd Ri bUQc_^ _V NdXUYbO U]`¥_i]U^d'p dXU W_fUb^]U^d bUdQY^c dXU bYWXd Qc Q^ U]`¥_iUb d_ oY]`_cU SUbdQY^ bUcdbQY^dc _^ dXU c`UUSX _V Ydc U]`¥_iUUc ) ) ) dXQd g_e¥T RU e^S_^cdYdedY_^Q¥ YV Q``¥YUT d_ dXU WU^UbQ¥ `eR¥YS& )DNS IA 7<H *D@BI P& 6I@' 0/.) K)I) 22' 3+ $-++/% $`Ub SebYQ]%) JXU =_ebdX :YbSeYd XQc QbdYSe¥QdUT dXQd oNeO^TUb¥iY^W dXYc be¥U Yc R_dX dXU W_fUb^]U^d U]`¥_iUUrc Y^dUbUcd' Qc Q SYdYjU^ Y^ S_]]U^dY^W e`_^ ]QddUbc _V `eR¥YS S_^SUb^' Q^T dXU S_]]e^Ydirc Y^dUbUcd Y^ XUQbY^W dX_cU U]`¥_iUUcr Y^V_b]UT _`Y^Y_^c _^ Y]`_bdQ^d `eR¥YS YcceUc)p )LIOM@ P& 8IQH IA 2IH>EM )ILH@L' 3/3 =).T 021' 03- $/dX :Yb) -+,2% $ae_dY^W 5D>E@LDHB P& (?& IA +?O>&' .4, K)I) 01.' 013 $,413% " 6I@' 0/. K)I) Qd 3-% $Y^dUb^Q¥ ae_dQdY_^c Q^T SYdQdY_^c _]YddUT%) @^ UfQ¥eQdY^W Q W_fUb^]U^d U]`¥_iUUrc =Ybcd 8]U^T]U^d S¥QY] QWQY^cd dXUYb U]`¥_iUb' dXU :_ebd ]ecd Q``¥i Q dXbUU(`b_^W dUcd) /?& Qd 03.) JXU VYbcd `b_^W Qc[c gXUdXUb dXU U]`¥_iUU gQc c`UQ[Y^W Qc Q SYdYjU^ e`_^ Q ]QddUb _V `eR¥YS S_^SUb^ _b Qc Q^ U]`¥_iUU QR_ed Q ]QddUb _V `Ubc_^Q¥ Y^dUbUcd) JXYc `b_^W SQ^ Y^ deb^ RU TYfYTUT Y^d_ dg_ Y^aeYbYUc5 gXUdXUb dXU c`UUSX gQc ]QTU Qc Q SYdYjU^ _b `ebceQ^d d_ dXU U]`¥_iUU#c TedYUc' Q^T gXUdXUb dXU S_^dU^d _V dXU c`UUSX QTTbUccUT Q ]QddUb _V Y^dUbUcd d_ dXU S_]]e^Ydi bQdXUb dXQ^ S_]`¥QY^dc _fUb Y^dUb^Q¥ _VVYSU QVVQYbc) @V dXU c`UUSX gQc ]QTU Qc Q SYdYjU^ Q^T QTTbUccUT Q ]QddUb _V `eR¥YS S_^SUb^' dXU cUS_^T `b_^W _V dXU dUcd bUaeYbUc Q S_ebd d_ RQ¥Q^SU dXU Y^dUbUcd _V dXU U]`¥_iUU Y^ c`UQ[Y^W VbUU¥i gYdX dXU Y^dUbUcd _V dXU W_fUb^]U^d Y^ `b_fYTY^W UVVYSYU^d cUbfYSUc) JXU 5D>E@LDHB RQ¥Q^SY^W dUcd TU]Q^Tc Q o`QbdYSe¥QbYjUTp Y^aeYbi Y^d_ dXU VQSdc _V Q c`USYVYS SQcU) @V Q S_ebd TUdUb]Y^Uc dXQd dXU U]`¥_iUU#c Y^dUbUcd _edgUYWXUT dXU W_fUb^]U^d U]`¥_iUb#c Y^dUbUcd' dXU dXYbT `b_^W bUaeYbUc Q TUdUb]Y^QdY_^ dXQd dXU U]`¥_iUU#c c`UUSX SQecUT dXU TYcSY`¥Y^Qbi QSdY_^) /?& $Y^dUb^Q¥ ae_dQdY_^c Q^T SYdQdY_^c _]YddUT%) MXY¥U dXU VYbcd dg_ `b_^Wc QbU aeUcdY_^c _V ¥Qg' dXU dXYbT Yc Q aeUcdY_^ _V VQSd) /?) $SYdY^W (LIIEM P& 'LNCOL' 130 =).T .12' .2, $/dX :Yb) -+,-%%) JXU ,4 :_ebd S_^S¥eTUc dXQd G¥QY^dYVVrc cUh(TYcSbY]Y^QdY_^ SXQbWUc cXU VY¥UT gYdX 9UTV_bT :_e^di ISX__¥ 9_QbT QWQY^cd ISXeSX' XUb ce`UbfYc_b' T_ ^_d S_^cdYdedU Q ]QddUb _V `eR¥YS S_^SUb^) JXec' ISXeSX Yc aeQ¥YVYUT¥i Y]]e^U _^ dXU bUdQ¥YQdY_^ SXQbWU QWQY^cd XY] Y^ XYc Y^TYfYTeQ¥ SQ`QSYdi e^TUb :_e^d @@) D& 2<NN@L IA 5O=FD> )IH>@LH I`UUSX Ri Q W_fUb^]U^d U]`¥_iUU Yc Q ]QddUb _V `eR¥YS S_^SUb^ ogXU^ Yd Y^f_¥fUc Q^ YcceU _V c_SYQ¥' `_¥YdYSQ¥' _b _dXUb Y^dUbUcd d_ Q S_]]e^Ydi)p 0DL=S P& )DNS IA +FDT<=@NC )DNS' .33 =).T //+' //1 $/dX :Yb) -++/%) DQddUbc ceSX Qc oN`OUbc_^Q¥ WbYUfQ^SUc' S_]`¥QY^dc QR_ed S_^TYdY_^c _V U]`¥_i]U^d' _b Uh`bUccY_^c QR_ed _dXUb ]QddUbc _V `Ubc_^Q¥ Y^dUbUcdp QbU ^_d ]QddUbc _V `eR¥YS S_^SUb^ RUSQecU dXUi oQbU ]QddUbc ]_bU Y]]UTYQdU¥i S_^SUb^UT gYdX dXU cU¥V(Y^dUbUcd _V dXU c`UQ[Ub Qc U]`¥_iUU)p )<GJ=@FF P& -<FFIQ<S' /3. =).T -03' -12 $/dX :Yb) -++2%) IY]Y¥Qb¥i' oQ VUTUbQ¥ S_ebd Yc ^_d dXU Q``b_`bYQdU V_be] Y^ gXYSX d_ bUfYUg dXU gYcT_] _V Q `Ubc_^^U¥ TUSYcY_^ dQ[U^ Ri Q `eR¥YS QWU^Si)p (ILIOBC IA *OLS@< P& -O<LHD@LD' 01/ K)I) .24' .44 $-+,,%) @^ TUdUb]Y^Y^W gXUdXUb c`UUSX Yc Q ]QddUb _V `eR¥YS S_^SUb^' S_ebdc cX_e¥T ¥__[ d_ oS_^dU^d' V_b]' Q^T S_^dUhd _V Q WYfU^ cdQdU]U^d)p )IHHD>E' /1, K)I) Qd ,/2m/3) 8¥dX_eWX S_ebdc dU^T d_ VY^T dXQd c`UUSX Yc ]_bU ¥Y[U¥i d_ RU `eR¥YS gXU^ Yd Yc ]QTU Y^ Q `eR¥YS V_be] ceSX Qc Q ^Ugc`Q`Ub _b _^ c_SYQ¥ ]UTYQ' Q `eR¥YS V_be] Yc ^_d bUaeYbUT) 7@@ 5D>E@LDHB' .4, K)I) Qd 011' $^Ugc`Q`Ub%6 1DP@LG<H P& )DNS IA 5@N@LM=OLB' 3// =).T /++' /+4 $/dX :Yb) -+,1% $_^¥Y^U c_SYQ¥ ]UTYQ%6 6I=DHMIH P& (<FIB' ,1+ =).T ,3.' ,33 $/dX :Yb) ,443% $dUcdY]_^i Qd Q `eR¥YS ]UUdY^W%) =_b UhQ]`¥U' dXU =_ebdX :YbSeYd XQc RUU^ S¥UQb dXQd cdQdU]U^dc ]QTU Y^ `bYfQdU ]Qi ^_^UdXU¥Ucc RU QR_ed ]QddUbc _V `eR¥YS S_^SUb^) -IF?MN@DH' -,3 =).T Qd .0/ $oIY]Y¥Qb¥i' dXU VQSd dXQd >_¥TcdUY^ TYT ^_d ]Q[U XYc fYUgc `eR¥YS¥i [^_g^ T_Uc ^_d' Y^ Q^i gQi' e^TUb]Y^U dXU `eR¥YS S_^SUb^ U^S_]`QccUT Y^ XYc c`UUSX)p%) 9USQecU G¥QY^dYVV d__[ XUb S_^SUb^c d_ fQbY_ec `eR¥YS -+ _VVYSYQ¥c' Yd Yc ]_bU ¥Y[U¥i dXQd cXU gQc c`UQ[Y^W _^ Q^ oYcceU _V c_SYQ¥' `_¥YdYSQ¥' _b _dXUb Y^dUbUcd d_ Q S_]]e^Ydi)p )<GJ=@FF' /3. =).T Qd -126 )LIG@L P& (LIQH' 33 =).T ,.,0' ,.-1 $/dX :Yb) ,441% $bUZUSdY^W dXU fYUg dXQd odXQd Uh`_cY^W cUbY_ec W_fUb^]U^d ]YcS_^TeSd d_ dXU ^Ugc ]UTYQ Yc `b_dUSdUT' Red Uh`_cY^W dXQd cQ]U ]YcS_^TeSd d_ dXU >_fUb^_b#c FVVYSU' Qc Y^ dXYc SQcU' Ri TUVY^YdY_^ Yc ^_dp%) JXU =_ebdX :YbSeYd XQc ]QTU S¥UQb dXQd oQ S_]`¥QY^d QR_ed cUheQ¥ XQbQcc]U^d _b TYcSbY]Y^QdY_^ Yc ^_d <FQ<SM Q ]QddUb _V `eR¥YS S_^SUb^'p )<GJ=@FF' /3. =).T Qd -13 $U]`XQcYc Y^ _bYWY^Q¥%' Red Yd XQc cdUQTVQcd¥i bUVbQY^UT Vb_] SbUQdY^W Q RbYWXd(¥Y^U be¥U' D?& Qd -14) HQdXUb' dXU YcceU ogXUdXUb ceSX S_]`¥QY^dc QbU Y^ Q^i WYfU^ SQcU NQ ]QddUb _V `eR¥YS S_^SUb^O TU`U^Tc _^ dXU S_^dU^d' V_b] Q^T S_^dUhd _V dXU S_]`¥QY^d)p /?&6 )<L@S P& 8CLIQ@' 402 =).T /13' /20 $/dX :Yb) -+-+%) JXU c`UUSX V_b]Y^W dXU RQcYc V_b G¥QY^dYVVrc bUdQ¥YQdY_^ S¥QY] Yc Q S_]`¥QY^d cXU VY¥UT gYdX XUb U]`¥_iUb $dXU 9UTV_bT :_e^di ISX__¥ 9_QbT% QR_ed dXU TYcSbY]Y^Qd_bi S_^TYdY_^c _V U]`¥_i]U^d cXU `Ubc_^Q¥¥i VQSUT Vb_] XUb TYbUSd ce`UbfYc_b $ISXeSX%) G¥QY^dYVV Y^TYSQdUc dXQd dXU S_]`¥QY^d o_ed¥Y^UNUTO dXU cecdQY^UT `QddUb^ _V TYcSbY]Y^QdY_^ Ri ISXeSX dXQd cXU XQT U^TebUT _fUb dXU `bUfY_ec ^Y^U iUQbc Q^T' c`USYVYSQ¥¥i' dXU TYcSbY]Y^Qd_bi QSd _V TU]_dY^W XUb)p ;[d) .0 Qd l 1.) ?UbU' G¥QY^dYVV gQc ^_d c`UQ[Y^W _V Q `QddUb^ _V cicdU]YS TYcSbY]Y^QdY_^ gYdXY^ dXU cSX__¥ cicdU]' bQdXUb' UfUbi Y^TYSQdY_^ Y^ dXU S_]`¥QY^d `_Y^dc d_ dXU S_^S¥ecY_^ dXQd dXU S_]`¥QY^d gQc c_¥U¥i bU¥QdUT d_ XUb `Ubc_^Q¥ Y^dUbQSdY_^c gYdX ISXeSX) =ebdXUb' dXU cdQdU]U^dc gUbU oVY¥UTp Qc Q oS¥QY] V_b cUh(TYcSbY]Y^QdY_^p dXb_eWX gXQd SQ^ _^¥i RU TUcSbYRUT Qc Q^ U]`¥_iUU WbYUfQ^SU `b_SUTebU' UfU^ dQ[Y^W Q¥¥ bUQc_^QR¥U Y^VUbU^SUc Y^ G¥QY^dYVVrc VQf_b) JXU K)I) Ie`bU]U :_ebd XQc c`USYVYSQ¥¥i c`_[U^ d_ gXUdXUb cdQdU]U^dc VY¥UT `ebceQ^d d_ ceSX U]`¥_iUU WbYUfQ^SU `b_SUTebUc QbU ]QddUbc _V `eR¥YS S_^SUb^' X_¥TY^W dXQd Q -, o`UdYdY_^ VY¥UT gYdX Q^ U]`¥_iUb ecY^W Q^ Y^dUb^Q¥ WbYUfQ^SU `b_SUTebU Y^ ]Q^i SQcUc gY¥¥ ^_d cUU[ d_ S_]]e^YSQdU d_ dXU `eR¥YS _b d_ QTfQ^SU Q `_¥YdYSQ¥ _b c_SYQ¥ `_Y^d _V fYUg RUi_^T dXU U]`¥_i]U^d S_^dUhd)p -O<LHD@LD' 01/ K)I) Qd .43) @d VebdXUb bU]Qb[UT dXQd gXY¥U oY^ _^U cU^cU dXU `eR¥YS ]Qi Q¥gQic RU Y^dUbUcdUT Y^ X_g W_fUb^]U^d _VVYSUbc QbU `UbV_b]Y^W dXUYb TedYUcp ceSX Y^dUbUcd gY¥¥ ^_d Q¥gQic ceVVYSU d_ ]Q[U dXU ]QddUb _^U _V `eR¥YS S_^SUb^) /?&6 M@@ (LIIEM' 130 =).T Qd .2/ $X_¥TY^W dXQd `¥QY^dYVVrc oS_^SUb^ gQc ^_d Uh`bUccUT Y^ dUb]c _V Q RbUQ[T_g^ Y^ UVVUSdYfU N_bWQ^YjQdY_^Q¥O ]Q^QWU]U^d' Red bQdXUb V_SecUT _^ XYc `Ubc_^Q¥ TYc`¥UQcebU gYdX XYc ce`UbfYc_bcp Q^T c_ gQc ^_d Q ]QddUb _V `eR¥YS S_^SUb^%) JXU oS_^dU^d' V_b]' Q^T S_^dUhdp _V dXU cdQdU]U^d G¥QY^dYVV ]QTU V_b]UT dXU RQcYc V_b Q `b_d_di`YSQ¥' Q¥RUYd cUbY_ec' g_b[`¥QSU TYc`edU) )<GJ=@FF' /3. =).T Qd -12) 8SS_bTY^W¥i' dXU :_ebd S_^S¥eTUc dXQd G¥QY^dYVVrc cUh(TYcSbY]Y^QdY_^ S¥QY] T_Uc ^_d S_^cdYdedU Q ]QddUb _V `eR¥YS S_^SUb^' RUSQecU dXUbU Yc ^_dXY^W Y^ dXU S_]`¥QY^d dXQd ceWWUcdc dXQd G¥QY^dYVV Y^dU^TUT d_ oQTfQ^SU Q `_¥YdYSQ¥ _b c_SYQ¥ `_Y^d _V fYUg RUi_^T dXU U]`¥_i]U^d S_^dUhd) -O<LHD@LD' 01/ K)I) Qd .436 M@@ (LIIEM' 130 =).T Qd .2-m2. $cdQdY^W dXQd oTYcSbY]Y^Qd_bi Y^cdYdedY_^Q¥ `_¥YSYUc _b `bQSdYSUc SQ^ e^T_eRdUT¥i RU Q ]QddUb _V `eR¥YS S_^SUb^ NRedO NdOXU WbQfQ]U^ _V dXYc ]QddUb X_gUfUb' bU]QY^c Q cUbYUc _V `Ubc_^Q¥ TYVVUbU^SUcp%6 (LIQH P& (<NNIH' E_) ,4(Sf(,/0+' -+-+ MC 331,/-' Qd &-0 $;) DT) =UR) -,' -+-+% $VY^TY^W S_]`¥QY^d d_ U]`¥_iUb _V bQSYQ¥¥i TYcSbY]Y^Qd_bi S_]]U^dc Q^T `bQSdYSUc S_^cdYdedUT S_]]U^dc _^ S_^TYdY_^c _V U]`¥_i]U^d Q^T dXec ^_d Q ]QddUb _V `eR¥YS S_^SUb^%6 8<SFIL P& )NS& IA 5OF<MED' E_) 25+1(Sf(++/12' -++3 MC /0..422' Qd &/ $M);) LQ) FSd) 3' -++3%) JXUbUV_bU' dXU :_ebd gY¥¥ WbQ^d dXU ]_dY_^ d_ TYc]Ycc G¥QY^dYVVrc =Ybcd 8]U^T]U^d S¥QY] QWQY^cd ISXeSX e^TUb :_e^d @@) *+*")/-'+* =_b dXU V_bUW_Y^W bUQc_^c' dXU ;UVU^TQ^dcr ]_dY_^ d_ TYc]Ycc gY¥¥ RU WbQ^dUT Y^ `Qbd Q^T -- TU^YUT Y^ `Qbd) ;UVU^TQ^dcr ]_dY_^ d_ TYc]Ycc gY¥¥ RU TU^YUT Qc d_ G¥QY^dYVVrc TYc`QbQdU dbUQd]U^d S¥QY] QWQY^cd 9UTV_bT :_e^di ISX__¥ 9_QbT e^TUb :_e^d @ Q^T WbQ^dUT Qc d_ :_e^d @@ QWQY^cd ISXeSX) 8^ Q``b_`bYQdU FbTUb gY¥¥ YcceU' Q^T dXU :¥Ub[ _V dXU :_ebd Yc XUbURi TYbUSdUT d_ cU^T Q S_`i _V dXYc DU]_bQ^Te] F`Y^Y_^ d_ G¥QY^dYVVc' ;UVU^TQ^dc' Q^T Q¥¥ S_e^cU¥ _V bUS_bT) 6th TQi _V Ae¥i' -+-+) <EJ<H<; dXYc PPPPPP -.

Some case metadata and case summaries were written with the help of AI, which can produce inaccuracies. You should read the full case before relying on it for legal research purposes.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.