M-I L.L.C. v. Q'Max Solutions, Inc. et al, No. 4:2018cv01099 - Document 146 (S.D. Tex. 2020)

Court Description: MEMORANDUM OPINION AND ORDER denying without prejudice 126 MOTION to Exclude Testimony of David Leathers and Expert Testimony on Copyright Damages, granting 128 MOTION for Summary Judgment as to Copyright Infringement, granting 134 MOTION to Enforce the Terms of the Protective Order and Compel the Destruction of an Inadvertently Produced Document (Compliance due on or before 8/16/2020. Scheduling Conference set for 8/21/2020 at 02:00 PM in Courtroom 9B before Judge Sim Lake.), Q'Max America, Inc. terminated (Signed by Judge Sim Lake) Parties notified. (aboyd, 4)

Download PDF

M-I L.L.C. v. Q&#039;Max Solutions, Inc. et al Doc. 146 Case 4:18-cv-01099 Document 146 Filed on 08/06/20 in TXSD Page 1 of 35 United States District Court Southern District of Texas ENTERED IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE SOUTHERN DISTRICT OF TEXAS HOUSTON DIVISION M-I L.L.C. d/b/a M-I SWACO, Plaintiff, v. Q'MAX SOLUTIONS, INC.; Q'MAX AMERICA, INC.; and SANJIT ROY, Defendants. § § § § § § § § § § August 06, 2020 David J. Bradley, Clerk CIVIL ACTION NO. H-18-1099 MEMORANDUM OPINION AND ORDER M-I L.L.C. d/b/a M-I SWACO ("M-I") filed this action against Q'Max Solutions, Inc., Q'Max America, Inc. (together "Q'Max"), and Sanjit Roy (collectively, "Defendants") alleging the theft and use of M-I's intellectual property and software. M-I alleges claims for copyright infringement, misappropriation of trade secrets, and conversion against all Defendants and breach of contract and breach of fiduciary duty claims against Roy. 1 Pending before the court are Plaintiff M-I LLC's Motion to Enforce the Terms of the Protective Order and Compel the Destruction of an Inadvertently Produced Document ("Motion to Compel") Defendants' Infringement Motion for Summary ("Defendants' MSJ") [Docket Entry No. 134], Judgment as to Copyright [Docket Entry No. 128], and Defendants' Motion to Exclude Testimony of David Leathers and Complaint, Docket Entry No. 1, p. 5 1 13, pp. 8-9 1 30, pp. 10-11 11 41-42, p. 13 11 55-56, p. 16 11 70-75, p. 17 1 83. All page numbers for docket entries in the record refer to the pagination inserted at the top of the page by the court's electronic filing system, CM/ECF. 1 Dockets.Justia.com t .· I Case 4:18-cv-01099 Document 146 Filed on 08/06/20 in TXSD Page 2 of 35 Expert Testimony on Copyright Damages ("Motion to Exclude Expert Testimony") [Docket Entry No. 126]. For the reasons explained below, the Motion for Protective Order will be granted, Defendants' MSJ will be granted, and the Motion to Exclude Expert Testimony will be denied. I. Factual and Procedural Background The court will not describe in detail the background of this action because it has done so in its previous Memorandum Opinion and Order granting in part and denying in part M-I's motion for summary judgment as to its breach of contract and misappropriation of trade secrets claims. 2 The facts below are those that relate specifically to M-I's copyright infringement claim. M-I developed Virtual Hydraulics ("VH") and Presspro RT ("PPRT"), which are hydraulics simulation software used in oil and gas drilling. The software permits users to enter parameters about a well and to simulate the hydraulics that will occur within the well at various depths. M-I asserts copyright over VH, PPRT, and Until May of proprietary databases (the "Copyrighted Works") . Sanjit Roy was employed by M-I and had access to the 2014, Copyrighted Works. When Roy left M-I, he kept copies of confidential information on computers and external hard drives, including a full backup of his M-I computer that contained the source code for various versions of VH and PPRT. 2 Memorandum Opinion and Order, Docket Entry No. -2- 111, pp. 1-4. Case 4:18-cv-01099 Document 146 Filed on 08/06/20 in TXSD Page 3 of 35 Roy joined Q'Max, a competitor of M-I, in April of 2015. and Q'Max developed MAXSITE Hydraulics ( "MAXSITE") , Roy a software program with the same models as VH that could compete with VH in the virtual hydraulic simulation space. M-I alleges that Roy and Q'Max copied the Copyrighted Works; specifically, M-I claims that MAXSITE infringes on its copyright because it was created by copying the Copyrighted Works and is substantially similar to them. M-I filed this action on April 6, 2018, asserting, among other claims, copyright infringement. 3 Defendants seek summary judgment only as to M-I's copyright infringement claim. 4 December 9, 2019. 5 M-I responded on Defendants replied on December 16, 2019, 6 and M-I filed a surreply on April 29, 2020. 7 II. A. Defendants' Motion for Summary Judgment Standard of Review Summary judgment is appropriate if the movant establishes that there is no genuine dispute about any material fact and the movant 3 Complaint, Docket Entry No. 1, p. 7. 4 Defendants' MSJ, Docket Entry No. 128, p. 1. Plaintiff M-I LLC's Opposition to Defendants' Motion for Summary Judgment as to Copyright Infringement ("M-I's MSJ Response"), Docket Entry No. 132. 5 Defendants' Reply in Support of Motion for Summary Judgment as to Copyright Infringement ("Defendants' MSJ Reply"), Docket Entry No. 136. 6 Plaintiff M-I LLC's Surreply to Defendants' Reply in Support of Motion for Summary Judgment as to Copyright Infringement ("M-I's MSJ Surreply"), Docket Entry No. 144. 7 -3- Case 4:18-cv-01099 Document 146 Filed on 08/06/20 in TXSD Page 4 of 35 is entitled to judgment as a matter of law. Fed. R. Civ. P. 56(a). Disputes about material facts are genuine "if the evidence is such that a reasonable jury could return a verdict for the nonmoving party." Anderson v. Liberty Lobby, Inc., 106 S. Ct. 2505, 2510 (1986) The party moving for summary judgment must show the absence of a genuine issue of material fact. Exxon Corp. v. Oxxford Clothes, Inc., 109 F.3d 1070, 1074 (5th Cir. 1997). "If the moving party fails to meet this initial burden, the motion must be denied, regardless of the nonmovant' s response." Little v. Liquid Air Corp., 37 F.3d 1069, 1075 (5th Cir. 1994) (en bane) (per curiam) (citing Celotex Corp. v. Catrett, 106 S. Ct. 2548, 2553 (1986)). If the moving party meets this burden, Rule 56 © requires the nonmovant to go beyond the pleadings and show by affidavits, depositions, answers to interrogatories, admissions on file, or other admissible evidence that specific facts exist over which there is a genuine issue for trial. Id. The nonmovant "must do more than simply show that there is some metaphysical doubt as to the material facts." Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. v. Zenith Radio Corp., 106 S. Ct. 1348, 1356 (1986). In reviewing the evidence "the court must draw all reasonable inferences in favor of the nonmoving party, and it may not make credibility determinations or weigh the evidence." Reeves v. Sanderson Plumbing Products, Inc., 120 S. Ct. 2097, 2110 (2000). The court resolves factual controversies in favor of the nonmovant, -4- Case 4:18-cv-01099 Document 146 Filed on 08/06/20 in TXSD Page 5 of 35 "but only when there is an actual controversy, that is, when both parties have submitted evidence of contradictory facts." Little, 37 F.3d at 1075. B. Applicable Law "To prove copyright infringement, a plaintiff must establish (1) ownership of a valid copyright; substantial similarity." (2) factual copying; and (3) Nola Spice Designs, L.L.C. v. Haydel Enterprises. Inc., 783 F.3d 527, 549 {5th Cir. 2015). The second element requires a showing that the defendant "actually used the copyrighted material to create his own work" and that "the copying is legally actionable." Engineering Dynamics, Inc. v. Structural Software, Inc., 26 F.3d 1335, 1340-41 (5th Cir. 1994)). There is no dispute that the copyrights M-I has asserted are valid. Actual use of copyrighted material may be proven either by "direct evidence of copying or through circumstantial evidence demonstrating both (1) that the defendant had access to the copyrighted work and similar." (2) that the two works are 'probatively' General Universal Systems. Inc. v. Lee, 379 F.3d 131, 141 (5th Cir. 2004). "The access element is satisfied if the person who created the allegedly infringing work had a reasonable opportunity to view the copyrighted work. The second element - probative similarity - requires a showing that the works, compared as a appropriation.'" whole, are adequately Id. -5- similar to 'when establish Case 4:18-cv-01099 Document 146 Filed on 08/06/20 in TXSD Page 6 of 35 "Not all copying, however, is copyright infringement." Feist Publications, Inc. v. Rural Telephone Service Co., Inc., 111 S. Ct. 1282, 1296 alleged (1991). infringing For copying to be legally actionable, the work must satisfy the third element by "bear[ing] a substantial similarity to the protected aspects of the original." Peel Co, Inc. v. The Rug Market, 238 F.3d 391, 398 & (5th Cir. 2001). Therefore, "[t]he inquiry focuses not on every aspect of the copyrighted work, but on those aspects of the plaintiff's work [that] are protect[a]ble under copyright laws and whether whatever copying took place appropriated those [protected] elements." 112 (1st T-Peg, Inc. v. Vermont Timber Works, Inc., 459 F.3d 97, Cir. 2006) omitted). " [A]nyone may copy uncopyrightable copyrighted work." these (internal quotation marks and citations limitations, elements in a Engineering Dynamics, 26 F.3d at 1347. "where the copyrighted work Given contains unprotectable elements, the first step is to distinguish between protectable and unprotectable elements of the copyrighted work." Nola Spice, 783 F.3d at 550. Once unprotectable elements are excluded, "[t]he next inquiry is whether the allegedly infringing work bears a substantial similarity to the protectable aspects of the original work." Id. The standard is "whether a layman would view the two works as 'substantially similar'" after comparing the works side-by-side. General Universal, 379 F.3d at 142. This is a question of fact on which summary judgment is only available if no reasonable juror could find substantial similarity of ideas and expression. Id. -6- Case 4:18-cv-01099 Document 146 Filed on 08/06/20 in TXSD Page 7 of 35 Computer programs are entitled to copyright protection. General Universal, 379 F.3d at 142. Protection extends to both the literal elements - the source code and object code - and the nonliteral elements such as its "structure, sequence, organization, user interface, screen displays, and menu structures." Id. The Fifth Circuit has endorsed the "abstraction-filtration-comparison" test for assessing whether protectable expression in software has been improperly copied. where the court Id. "dissect[s] The test begins with abstraction, the allegedly copied program's structure and isolate [s] each level of abstraction contained within it." Id. "Second, the court filters out unprotectable expression by examining the structural components at each level of abstraction to determine whether they can be protected by copyright." Id. The court must filter out ideas, processes, facts, elements dictated by efficiency or external factors, and elements taken from the public domain, as these are not protected by copyright. Id. at 142-43. Finally, the court compares the filtered copyrighted software to the defendants' to determine whether a substantial portion was copied. c. Id. at 143. Analysis M-I alleges two types of copyright claims: (1) the claim against Roy for making copies of the Copyrighted Works, and (2) the claim against all Defendants that MAXSITE was produced by copying the Copyrighted Works. Defendants argue that they are entitled to -7- I Case 4:18-cv-01099 Document 146 Filed on 08/06/20 in TXSD Page 8 of 35 summary judgment against M-I's copyright claim on the basis that there is no substantial similarity between protected elements of M-I's Copyrighted Works. 8 MAXSITE and the Defendants argue that M-I has identified no protectable elements of the software that will survive filtration except the source code and that the source code of the two programs are not substantially similar. M-I responds that (1) the abstraction-filtration-comparison test does not apply, (2) even if the test applies, there are substantial similarities between MAXSITE and the Copyrighted Works, and that (3) Defendants' argument does not affeet the copyright claim against Roy based on his making copies of the Copyrighted Works. 9 1. The Abstraction-Filtration-Comparison Test Applies As an initial matter, M-I disputes whether the court should rely on the abstraction-filtration-comparison test. M-I argues that the court should instead hold that the nonliteral elements of its Copyrighted Works are protectable based on tests stated in Torah Soft Ltd. v. Drosnin, 136 F. Supp. 2d 276 (S.D.N.Y. 2001), and Feist, 111 s. Ct. 1282. M-I's argument lacks merit. circuit that courts should It is well established in this use the abstraction-filtration comparison test to assess copyright infringement claims involving Brief in Support of Defendants' Motion for Summary Judgment as to Copyright Infringement ("Defendants' MSJ Brief"), Docket Entry No. 129, p. 7. 8 9 M-I's MSJ Response, Docket Entry No. 132, pp. 9, 10-11, 24. -8- Case 4:18-cv-01099 Document 146 Filed on 08/06/20 in TXSD Page 9 of 35 nonliteral elements of computer programs. ' General Universal, 379 F.3d at 142; (S.D. Tex. Beardmore v. Jacobsen, 131 F. Supp. 3d 656, 674 2015); Engenium Solutions, Inc. v. Symphonic Technologies, Inc., 924 F. Supp. 2d 757, 786-87 (S.D. Tex. 2013). Torah Soft and Feist do not speak to what framework a court should use to decide alleged infringement against a computer program. The principle M-I cites from Torah Soft is simply that a computer program's output may be protectable along with the program itself if the program, rather than the user, "suppl[ies] the lion's share of the creativity to create the screen display." at 283. 136 F. Supp. 2d The principle of Feist is simply that a work must be original in order to receive copyright protection. 345-46. These principles are properly 111 S. Ct. at applied within the abstraction-filtration-comparison test at the filtration stage to which of the program's non-literal elements may be protectable. Accordingly, the court will apply the abstraction-filtration comparison test and assess these other tests for protectability at the filtration step. 2. Abstraction The first step of the test is abstraction. The parties do not substantially disagree on the levels of abstraction by which the court should analyze the Copyrighted Works. the program can be abstracted into: (2) coefficients and constants, -9- Defendants state that (1) formulas and algorithms, (3) architecture, modules, and Case 4:18-cv-01099 Document 146 Filed on 08/06/20 in TXSD Page 10 of 35 components, (4) test results, (5) user interfaces and outputs, and ( 6) the source code. 10 abstraction are: M-I states that the relevant levels of (1) the source code, (2) algorithms and data structures, (3) modules, (4) architecture or structure, and (5) the purpose of the program. 11 Neither side has argued that the court should not consider the levels of abstractions identified by the other. The court finds no reason to stray from the levels of abstraction proposed by the parties. M-I has not, however, argued that its Copyrighted Works contain protectable expression at the level of the purpose of the computer programs. Combining the parties' arguments, the court will analyze the program as divided into the following levels of abstraction: constants; modules, (2) (4) formulas and algorithms; (1) (3) coefficients and architecture and test results and data structures, and (5) user interfaces and outputs. 3. Filtration The second step of the test is filtration. The court will assess the computer program at the different levels of abstraction to determine which parts of the program are protectable and which are not. M-I bears the burden of proof to demonstrate copyright infringement. Nola Spice, 783 F.3d at 549. Accordingly, where Defendants meet their burden by demonstrating that there is no Defendants' MSJ Brief, Docket Entry No. 129, p. 11. 10 M-I's MSJ Response, Docket Entry No. 132, p. 14. 11 -10- I Case 4:18-cv-01099 Document 146 Filed on 08/06/20 in TXSD Page 11 of 35 genuine issue of material fact that an element of the Copyrighted Works are protectable, the burden shifts to M-I to point to summary-judgment evidence showing the contrary. Little, 37 F.3d at 1075. a. Coefficients and Constants Coefficients used within the Copyrighted Works are a component that expert testimony has identified as proprietary to M-I. 12 These coefficients "were developed and continuously refined by M-I after many years of gathering and analyzing laboratory data and actual wellsite data from many wells." 13 physical relationships But "scientific observations of are not invented or created; they already exist and are merely observed, discovered and recorded. Such a discovery does not give rise to copyright protection." Gates Rubber Co. v. Bando Chemical Industries, Ltd., 9 F.3d 823, 842-43 (10th Cir. 1993). A constant or coefficient used by a computer program that reflects scientific observation and physical relationships is therefore not protected by copyright. Id. at 843; see 17 U.S.C. § 102{b) (excluding principles and discoveries from copyright protection). The coefficients accordingly must be filtered out and cannot be used as the basis for finding copyright infringement. M-I has not argued otherwise. Declaration of Lucian K. Johnston, Exhibit E to Defendants' MSJ Brief, Docket Entry No. 129-5, p. 6 1 10. 12 -11- I Case 4:18-cv-01099 Document 146 Filed on 08/06/20 in TXSD Page 12 of 35 b. Formulas and Algorithms Expert testimony has also identified formulas used by the Copyrighted Works as proprietary.14 Richard Hooper, an expert retained by M-I, identified a number of algorithms used by the Copyrighted Works.15 In particular, Hooper's Report states that MAXSITE and the Copyrighted Works used algorithms that produced the same results in estimating pressure and temperature. 16 The report also states that the "hole cleaning functionality" present in both are implemented in similar ways using the same four pieces of functionality.17 Defendants argue that algorithms and formulas may not be protected by copyright as a matter of law, and in the alternative the algorithms are in the public domain. 18 M-I argues that the specific "algorithm structures" as implemented with particular functions are protectable. 19 The Copyright Act explicitly excludes any "procedure, process, system, [or] method of operation" from receiving copyright protection "regardless of the form in which it is . . . embodied in such work." 17 U.S.C. § 102(b). Copyright law protects only the 14Id. Expert Report of Richard Hooper ( "Hooper Report"), Exhibit D to Defendants' MSJ Brief, Docket Entry No. 129-4, pp. 47-54. 15 1 131, 52 1 141, 54 1 145. 16 Id. at 47-48 17 Id. at 47-48 18 Defendants' MSJ Brief, Docket Entry No. 129, pp. 14-15. 19 M-I's MSJ Response, Docket Entry No. 132, p. 16. 11 131-133. -12- Case 4:18-cv-01099 Document 146 Filed on 08/06/20 in TXSD Page 13 of 35 original expression of a process or method, not the process or method itself. Atari Games Corp. v. Nintendo of America Inc., 975 F.2d 832, 839 (Fed. Cir. 1992). An algorithm is a specific series of steps that accomplish a particular operation and accordingly often embodies an unprotectable process. 835, 837. Gates Rubber, 9 F.3d at Computer program algorithms cannot receive copyright protection to the extent that they are simply a process or method of operation. critical algorithm to Torah, 136 F. Supp. 2d at 291. distinguish from the the process original embodied expression of It is therefore by the a computer algorithm. Typically, for the expression of a process to be protectable, it must be possible for the process to be expressed in multiple different way. Oracle America, Inc. v. Google Inc., 750 F.3d 1339, 1367 (Fed. Cir. 2014). And even when an algorithm is expression rather than process, it may still be unprotectable under other copyright doctrines. Gates Rubber, 9 F.3d at 845. Hooper's expert report concludes that MAXSITE copied the algorithms for calculating pressure and temperature changes solely because the MAXSITE code and the PPRT code for those functions returned the same result. At most this shows that the MAXSITE algorithms use the same process as the PPRT algorithms; it does not show that MAXSITE copied any algorithm expressive component of the algorithm. Hooper's analysis of the hole cleaning functionality is more detailed. Hooper demonstrates that the MAXSITE and PPRT hole -13- Case 4:18-cv-01099 Document 146 Filed on 08/06/20 in TXSD Page 14 of 35 cleaning algorithms are implemented via four separate sub-functions. PPRT uses functions named "SetParameters," "GetSteadyHClean," and "GetSlipVelocity." named "SetParameters," "GetCutConc," MAXSITE uses functions "C a l cC u t t i n gC o n c e n t r a t i o n , " "GetSteadyHClean," and "SlipVelocity. " 20 M-I argues that the choice to divide the hole cleaning algorithm into four sub-functions is protectable creative expression. The court disagrees. A process that requires the execution of several sub-processes is still an unprotectable process. Instructive is Hooper's description of the "GetSteadyHClean" functionality as a "recipe" using the same "series of steps. " 21 Hooper's conclusion of infringement relies on the fact that the program algorithms used the same variables in the same series of steps to achieve the same outcomes. demonstrates that they implement the same processes. But this only M-I points to no evidence in the record that these processes could have been expressed without the use of sub-functions that have their own particular series of steps. The court concludes that there is no genuine issue of material fact as to whether the algorithms in the Copyrighted Works as claimed by M-I are subject to copyright protection. Because M-I seeks protection of the processes carried out by the algorithms rather than their specific expression, the algorithms cannot support a finding of copyright infringement. 201d. H ooper Report, Exhibit D to Defendants' MSJ Brief, Docket Entry No. 129-4, p. 51 138. 21 -14- Case 4:18-cv-01099 Document 146 Filed on 08/06/20 in TXSD Page 15 of 35 c. Architecture and Modules The program's architecture or structure is a description of how the program operates in terms of its various functions, which are performed by discrete modules, and how each of these modules interact with each other. Gates Rubber, 9 F.3d at 835. Modules, in turn, are groupings of data types with a particular result to be obtained or set of actions that may be performed. The abstract idea of structuring functions of a computer program using a method or organizing principle is not protected by copyright. Oracle, 750 F.3d at 1367. Only the particular implementation of that idea may be protected. Id. The structure of the program that Hooper identifies and M-I claims is protected is "a lower-layer that presents modular functionality to the layers above it for intermediate calculations and display on the user interface." 22 Defendants argue that this is a general statement of the basics of computing structuring and is therefore not protectable expression.23 Defendants' rebuttal expert opines that Hooper's description of the architecture is simply that it is modular.24 The court agrees. Hooper's report does not describe what is expressive about the Copyrighted Works' M-I's MSJ Response, Docket Entry No. 132, p. 17; Hooper Report, Exhibit D to Defendants' MSJ Brief, Docket Entry No. 129-4, p. 57 1 161. 22 23 Defendants' MSJ Reply, Docket Entry No. 136, pp. 3-4. Expert Rebuttal Report of Ronald S. Schnell, Exhibit B to Defendants' MSJ Brief, Docket Entry No. 129-2, p. 27 1 78. 24 -15- Case 4:18-cv-01099 Document 146 Filed on 08/06/20 in TXSD Page 16 of 35 architecture or modular system; it only likens the M-I and Q'Max architectures because they implement functions and models in a series of layered modules. 25 M-I specifies no part of the architecture that is protectable expression distinct from the idea of its organizational structure. The court concludes that the only element of the architecture that M-I has claimed as protected is the idea of its layered, modular functionality, for which copyright is not available. Defendants argue that the modules themselves are not subject to copyright protection because under the scenes a faire doctrine their presence is dictated by the external factors of customer demands and the business served by MAXSITE. 26 The scenes a faire doctrine denies protection to "those expressions that are standard, stock, or common to a particular topic or that necessarily follow from a common theme or setting." Gates Rubber, 9 F. 3d at 838. In addition to expressions that are "standard, stock, or common," the doctrine "excludes from protection those elements of a program that have been dictated by external factors." may include: software Id. "External factors hardware standards and mechanical specifications, standards manufacturer design and compatibility standards, target requirements, industry computer practices and Hooper Report, Exhibit D to Defendants' MSJ Brief, Docket Entry No. 129-4, pp. 57-58 11 161-171. 25 26 Defendants' MSJ Brief, Docket Entry No. 129, p. 16. -16- Case 4:18-cv-01099 Document 146 Filed on 08/06/20 in TXSD Page 17 of 35 demands, and computer industry programming practices." Id. (internal citations omitted). Defendants point to testimony that the predictive hydraulics modeling programs for well drilling typically and reasonably would need to provide certain data in a certain way in order to be useful for customers. 27 This testimony also shows that implementing features offered by competitors in order to please customers is standard practice. 28 M-I's expert testified that M-I's Copyrighted Works are not unique in providing data on density, temperature, and annular velocity, or in accounting for variables such as low shear rate viscosity. 29 Defendants also point to marketing material by a non-party competitor, Halliburton, that advertises its software as aiding oil rig operators by providing "accurate modeling of the pressure losses, predictions." 30 hole cleaning and surge and swab pressure The court is persuaded that this evidence shows no genuine issue of material fact as to whether modules for pressure loss, surge and swab, and hole cleaning are standard features in predictive hydraulics modeling programs. Because the undisputed 0ral and Videotaped Deposition of Lee Conn, Exhibit G to Defendants' MSJ Brief, Docket Entry No. 129-7, p. 8 lines 17-25, p. 9 lines 1-8. 27 28 Id. at 14 lines 9-18. 29 Id. at 10 lines 23-25, 11 lines 4-23, 12 lines 7-11. Halliburton, Drilling Fluids Graphics (DFG™) Software Allows Operator to Save Rig Time and Successfully Drill Challenging HPHT Well in Western Canada, Exhibit C to Defendant's MSJ Reply, Docket Entry No. 136-3. 30 -17- Case 4:18-cv-01099 Document 146 Filed on 08/06/20 in TXSD Page 18 of 35 summary-judgment evidence shows that the presence of these modules is dictated by industry standards and M-I has pointed to no particular aspect of the modules in its Copyrighted Works that are more than the standard expressions incidental to industry demand, the court concludes that the modules are not protectable. d. Test Results and Data Structures Among the Copyrighted Works described in the Complaint are "proprietary databases." 31 Hooper's expert report identifies two claimed databases among the information found to have been copied by Roy: "[I]nformation about the results of drilling with different fluids (the FANN 70 database)" and a "database relating to M-I's drilling logs from its activities around the world (ONE TRAX) ." 32 Defendants argue that these databases contain raw data resulting from testing that is not subject to copyright protection. M-I does not argue that the raw data is subject to copyright. M-I suggests that these databases should be considered at the level of abstraction of "data structures." M-I does not, however, argue that MAXSITE infringes on these data structures nor provide any analysis or authority to suggest that the data structures as used by the computer programs are protectable under the abstraction filtration-comparison test. 31 Accordingly, the court concludes that Complaint, Docket Entry No. 1, p. 6 1 18, 7 1 25. Hooper Report, Exhibit D to Defendants' MSJ Brief, Docket Entry No. 129-4, p. 11 1 41. 32 -18- Case 4:18-cv-01099 Document 146 Filed on 08/06/20 in TXSD Page 19 of 35 Defendants are entitled to summary judgment that MAXSITE does not infringe on either the raw data in the databases or the data structures. e. Graphical User Interfaces and Outputs M-I claims copyright protection over the graphical user interfaces ("GUis") used in its programs. 33 M-I limits the non literal element of the GUis that it claims as copyright to "the combination of the layout, color, order, direction, shape, and placement of output variables" - or the "look and feel" of the GUI. 34 Defendants argue that the elements of the GUis are not protected by copyright because they are methods of operation or because they are unprotectable through the merger or scenes a faire doctrines. 35 Much of Defendants' argument focuses on whether discrete elements within the GUis such as the charts, output tables, command buttons, and module selection window, are subject to copyright protection. 36 M-I disclaims that these individual elements are copyrightable and claims only the GUis' combination, layout, and presentation of these elements. 37 33 Defendants reply that if the M-I's MSJ Response, Docket Entry No. 132, p. 18. 34Id. 35 Defendants' MSJ Brief, Docket Entry No. 129, p. 20. 36 Id. at 22-24. 37 M-I's MSJ Response, Docket Entry No. 132, p. 18. -19- Case 4:18-cv-01099 Document 146 Filed on 08/06/20 in TXSD Page 20 of 35 GUis' individual elements cannot be protected, neither can their combined "look and feel." 38 But infringement may be based on an original selection and arrangement of unprotected elements. Apple Computer, Inc. v. Microsoft Corp., 35 F.3d 1435, 1446 (9th Cir. 1994). Nevertheless, the court cannot find infringement based on the "look and feel" of the GUis without first filtering out elements that are not protectable. See id. ("[T]he party claiming infringement expression may place resulting no from reliance upon unprotectable any similarity elements." in (internal quotations omitted)). Hooper's expert report identifies a number of elements. Those elements can be generally categorized as: • Naming and organization of menus and options, such as an expandable tree menu; 39 • Labeling and options for inputs and outputs; 40 and • Selection, labeling, organization, ordering, and coloring of graphical output displays, such as the Virtual Hydraulics Snapshot. 41 The merger doctrine prohibits copyright if an idea may only be expressed in a limited manner and therefore the idea and expression merge. Gates Rubber, 9 F.3d at 838. In a functional program the Defendants' MSJ Reply, Docket Entry No. 136, p. 5. 38 Hooper Report, Exhibit D to Defendants' MSJ Brief, Docket Entry No. 129-4, p. 26 1 71. 39 , 40 , id. at 33 41 , id. at 40 1 92. 11 102-106. -20- Case 4:18-cv-01099 Document 146 Filed on 08/06/20 in TXSD Page 21 of 35 idea of allowing users to input particular data and receive output of particular data necessarily merges with the labeling needed to communicate those inputs and outputs to the user. For example, the GUis' use of labels such as "well geometry," "casing," "lining," "length," and "weight" to show the user where to input variables is necessary to implement the idea of allowing users to input the well geometry variables.42 The idea of users inputting variables therefore merges with the functional labels that show where each variable should be placed and renders the labels unprotectable. The court need not examine every example in detail to conclude that the naming and labeling used in the GUis are not protectable expression. As explained above, the scenes a faire doctrine prohibits the protection of expressions that are standard to a particular topic, including expressions that are an industry standard in a particular In the business market context, when a feature, sequence, area. organization, or other element of the GUI becomes standard, the scenes a faire doctrine will operate to make them unprotectable by copyright. Apple Computer, Inc. v. Microsoft Corp., 799 F. Supp. 1006, 1023 (N.D. Cal. 1992) (citing Plains Cotton Co-Op Ass'n of Lubbock, Texas v. Goodpasture Computer Service, 1256, 1262 (5th Cir. 1987)). Inc., 807 F.2d The evidence establishes that customers of these programs require a complete hydraulics analysis 42 • d ' 1:.........:... at 28 fl 11 78. -21- Case 4:18-cv-01099 Document 146 Filed on 08/06/20 in TXSD Page 22 of 35 report that displays all of the results and presents them using graphs that plot the results versus the depth of the analyzed well. 43 Moreover, the industry standard is to plot the graphs vertically because that is an intuitive way to display data that varies by the depth of a well.44 The court concludes that under the scenes a faire doctrine, direction of data and the general selection, charts on the graphical display, and output are unprotectable. This filtering leaves only the arrangement and presentation of elements in the GUI as protectable under copyright. Creativity in arrangement, however, is "a function of (i) the total number of options available, (ii) external factors that limit the viability of certain options and render others non-creative, and (iii) prior uses that render certain selections 'garden variety.'" Bender & Matthew Co.• Inc. v. West Publishing Co., 158 F.3d 674, 682-83 (2d Cir. 1998). If there is a limited amount of material to select, compile, or arrange, it is less likely that the choices made will require more than a de minimis effort. Id. The court concludes that the use of an expandable tree to display a menu is not an original choice in light of the evidence that an expandable tree is Videotaped Deposition of Alan D. McLean, Exhibit K to Defendants' MSJ Brief, Docket Entry No. 129-11, p. 51 line 24 p. 53 line 11. 43 0ral and Videotaped Deposition of Sanjit Roy, Exhibit I to Defendants' MSJ Brief, Docket Entry No. 129-9, p. 362 line 7 p. 363 line 8. 44 -22- Case 4:18-cv-01099 Document 146 Filed on 08/06/20 in TXSD Page 23 of 35 a basic structure available to software developers using Microsoft Visual Studio. 45 The court is not persuaded, however, that the arrangement and presentation of the data table, header bar, and vertical graphs on the Virtual Hydraulics Snapshot are totally devoid of originality. At minimum, interface, screenshots of the M-I Snapshot, Baker Hughes and Halliburton interface demonstrate there is some variation in the arrangement, presentation, and coloring of those elements of the results screen that is left to the discretion of the program's author.46 To the extent that M-I's GUI is protectable, however, it is limited to these protectable elements. Infringement of the GUI cannot be found based on a similarity of the unprotectable elements described above. 4. Comparison Having completed the filtration determine whether Copyrighted Works. "Ultimately the MAXSITE is substantially Engineering court must process, Dynamics, decide whether the court must similar 26 F.3d those to at the 1348. protectable portions of the original work that have been copied constitute a substantial part of the original work - i.e. matter that is Oral and Videotaped Deposition of Richard Hooper, Ph.D. , P.E., Exhibit A to Defendants' MSJ Brief, Docket Entry No. 129-1, p. 138 line 20 - p. 139 line 21. 45 See Hooper Report, Exhibit D to Defendants' MSJ Brief, Docket Entry No. 129-4, pp. 35-39 (displaying and comparing the graphical results screens of each of the competing programs). 46 -23- Case 4:18-cv-01099 Document 146 Filed on 08/06/20 in TXSD Page 24 of 35 significant in the plaintiff's program." 839. Gates Rubber, 9 F.3d at The court must also consider the applicable scope of protection afforded by copyright to Engineering Dynamics, 26 F.3d at 1348. the particular work. Computer interfaces "may lie very near the line of uncopyrightability" "[t] o the extent that they are highly functional technical information." [or] contain highly standardized Id. The only non-literal elements of the Copyrighted Works that the court found protectable are the arrangement, presentation, and coloring of the data tables, header bar, and vertical charts used in the results screen. There is no question that the output graphics of the 2015 version of MAXSITE, "HydrauliQs QuikView," is very similar to Virtual Hydraulics' protectable elements of the GUI.47 Snapshot in terms of the The coloring and layout of the screens are virtually identical, except the order of the vertical graphs and the location of a vertical column displaying data have been moved. The 2018 version of MAXSITE, by contrast, nearly completely removed these similarities. For the 2015 version of MAXSITE's arrangement, presentation, and coloring of the results screen to establish substantial similarity between the programs, those elements of the GUI must be important to M-I's programs as a whole. See Digital Drilling Data Systems, L.L.C. v. Petrolink Services, Inc. 965 F.3d 365, 2020 See Hooper Report, Exhibit D to Defendants' MSJ Brief, Docket Entry No. 129-4, p. 23 1 62, p. 24 1 63. 47 -24- Case 4:18-cv-01099 Document 146 Filed on 08/06/20 in TXSD Page 25 of 35 WL 3603953, at *5 (5th Cir. July 2, 2020). In the absence of summary judgment evidence as to the qualitative and quantitative importance of the copied portion to the plaintiff's work as a whole, summary judgment of non-infringement is appropriate. Id. Because M-I has pointed to no evidence that the protectable arrangement, presentation, and coloring of the results screen are a "substantial part" of the program, the court must conclude that there is no genuine issue of material fact as to MAXSITE' s substantial similarity to the Copyrighted Works. Accordingly, Defendants' MSJ will be granted as to the allegation that MAXSITE infringes on the Copyrighted Works' non-literal elements. 5. Source Code Defendants also seek summary judgment as to literal copying of the source code. Defendants argue that there is no genuine issue of material fact as to literal infringement because M-I's expert identified at most 44 lines that appear similar between the two source codes - amounting to 0.0022% of the over two million lines in M-I's original source code. The court agrees that no reasonable jury could find that these 44 lines could establish substantial similarity on the basis of quantitative importance. See Digital Drilling, 2020 WL 3603953, at *5 (holding that copying of 5% of an original work did not satisfy the threshold for quantitative importance). And M-I has not pointed to any summary judgment evidence as to the 44 lines' qualitative importance to its overall programs. See id. -25- Case 4:18-cv-01099 Document 146 Filed on 08/06/20 in TXSD Page 26 of 35 M-I argues that the court should not grant summary judgment because there is evidence Roy actually copied its source code when he wrote MAXSITE. Both factual copying and substantial similarity are distinct elements that must be established to prove copyright infringement. Nola Spice, 783 F.3d at 549. That Roy may have copied the code in writing MAXSITE does not save the copyright infringement claim if there is no genuine issue of fact as to substantial similarity. See Digital Drilling, 2020 WL 3603953, at *5 (affirming summary judgment of a copyright infringement claim on substantial similarity grounds despite actual copying). Accordingly, the court need not consider M-I's arguments that (1) comments in MAXSITE's source code prove the lines were copied from M-I's source code and (2) Defendants spoliated evidence as to access and copying of the source code. Defendants are entitled to summary judgment on M-I's copyright infringement claim based on MAXSITE's alleged infringement, including M-I's request for injunctive relief. 48 D. M-I's Unauthorized Copying Claim Remains Live Against Roy M-I's Complaint alleges two grounds for its copyright claim: (1) that Roy copied and distributed the Copyrighted Works without authorization, and (2) that Q'Max and Roy infringed on the Copyrighted Works by copying them to create MAXSITE. 48 Defendants See M-I's MSJ Response, Docket Entry No. 132, p. 9 n.2. -26- Case 4:18-cv-01099 Document 146 Filed on 08/06/20 in TXSD Page 27 of 35 have sought summary judgment only as to the latter ground. Accordingly, M-I may continue to pursue its copyright claim against Roy on the basis of making and distributing copies of the Copyrighted Works. III. Motion to Enforce Protective Order and Compel Destruction of an Inadvertently Produced Document On September 28, 2018, the court entered a Protective Order under Federal Rule of Civil Procedure 26(c) . 49 The Protective Order governs the designation, maintenance, and discovery of confidential documents for use in this action. 50 The order contains a snap-back provision governing the quick return of accidentally produced materials subject to attorney-client privilege pursuant to Federal Rule of Evidence 502(d) . 51 The order provides that the inadver tently producing party "must promptly notify the recipient(s) and provide a privilege log for the inadvertently produced materials," after which "[t] he recipient(s) shall gather and destroy all copies of the privileged material and certify as such to the producing party within ten (10) days of the date of the notification." 52 M-I states that on November 26, 2019, it became aware that document M-I_QMAx.00002957 ("the Document") had been inadvertently 49 Protective Order, Docket Entry No. 57. 50 Id. at 1-3. 51 Id. at 7-8 5. -27- Case 4:18-cv-01099 Document 146 Filed on 08/06/20 in TXSD Page 28 of 35 produced despite containing attorney-client communications and privileged work product.53 M-I notified Defendants and invoked a snap-back of the Document under the December 12, 2019, Protective Order.54 On Defendants informed M-I that they did not believe the Document was privileged and that they would not allow the snap-back. 55 M-I did not submit a privilege log to Defendants until December 12.56 M-I filed its Motion to Compel on December 13, 2019, which asks the court to compel the destruction or return of the Document.57 Defendant responded on January 3, 2020, 58 and Plaintiff replied on January 10, 2020. 59 Defendants argue that the Protective Order applies only to inadvertently 53 produced materials actually "protected by the Motion to Compel, Docket Entry No. 134, p. 4. Id.; Email from Kelvin Han dated November 26, 2019, Exhibit 2 to Motion to Compel, Docket Entry No. 134-3, p. 2. 54 Email from Lauren Black dated December 12, 2019, 8:41 a.m., Exhibit 4 to Motion to Compel, Docket Entry No. 134-5, p. 2. 55 Motion to Compel, Docket Entry No. 134, p. 5; Email from Lauren Black dated December 12, 2019, 3:11 PM, Exhibit 6 to Motion to Compel, Docket Entry No. 134-7 (stating that Defendants had not received a privilege log); Email from John R. Keville dated December 12, 2019, 4:19 p.m., Exhibit 7 to Motion to Compel, Docket Entry No. 134-8 (attaching a privilege log). 56 57 Motion to Compel, Docket Entry No. 134, p. 2. Defendants' Response in Opposition to Motion to Enforce Protective Order and Compel Destruction of Inadvertently Produced Document ("Defendants' Discovery Response"), Docket Entry No. 140. 58 Plaintiff M-I LLC's Reply in Support of Its Motion to Enforce the Terms of the Protective Order and Compel the Destruction of an Inadvertently Produced Document ("M-I's Discovery Reply"), Docket Entry No. 141. 59 -28- Case 4:18-cv-01099 Document 146 Filed on 08/06/20 in TXSD Page 29 of 35 attorney-client privilege or work product privilege." disagrees. The court The snap-back provision in the Protective Order is essentially a recitation of the snap-back procedure in Federal Rule of Civil Procedure 26. That rule requires snap-back for any information produced in discovery for which there is a claim of privilege. they Fed. R. Civ. P. 26(b)(5)(B). could withhold the Document Defendants' argument that from snap-back under the Protective Order while they could not do so under FRCP 26(b)(5) {B) lacks merit. The Document is a single page containing two April 3, 2018, emails. One email contains two requests for information. The second email responds to the two questions and attaches a sixteen page PDF. The parties agree that the underlying facts provided in the email response and the sixteen-page PDF are not privileged, and M-I agrees that Defendants are entitled to discovery of those parts of the Document. 60 The only issue is whether the Document is privileged because one of the questions and responses is protected by the attorney-client privilege. privileged because it contains M-I argues that the Document is communications within M-I's corporate setting made for the purpose of collecting information to be transmitted to counsel. 61 Defendants argue that the Document is Motion to Compel, Docket Entry No. 134, p. 5 & n.4; M-I's Discovery Reply, Docket Entry No. 141, p. 3 & n.3; M-I=QMAX00002957, Exhibit A to Defendants' Discovery Response, Docket Entry No. 140-1. 60 61 Motion to Compel, Docket Entry No. 134, pp. 6-7. -29- Case 4:18-cv-01099 Document 146 Filed on 08/06/20 in TXSD Page 30 of 35 not privileged, and alternatively that there is a substantial need for Defendants to be allowed to use the Document as evidence even if it is privileged.62 Attorney-client privilege "exists 'to encourage full and frank communication between attorneys and their clients.'" Ins. Co. v. T. Wade Welch & OneBeacon Associates, Civil Action No. H-11-3061, 2013 WL 6002166, at *2 (S.D. Tex. Nov. 12, 2013) (Miller, J.) (quoting United States v. El Paso Co., 682 F.2d 530, 538 (5th Cir. 1982)). The elements of attorney-client privilege are: confidential communication; ( 2) made to a lawyer "(1) or a his subordinate; (3) for the primary purpose of securing either a legal opinion, legal services, or assistance in a legal proceeding." SEC v. Microtune. Inc., 258 F.R.D. 310, 315 (N.D. Tex. 2009). The party asserting the privilege bears the burden to demonstrate how each communication satisfies all the elements of the privilege. Id. (citing Hodges. Grant & Kaufmann v. United States, 768 F.2d 719, 721 (5th Cir. 1985)). The court narrowly construes the privilege to the bounds necessary to protect these principles because the "assertion of privileges inhibits the search for truth." Consulting, 2004)). Inc. v. Wilkinson, 220 F.R.D. Id. (quoting Navigant 467, 477 (N.D. Tex. The privilege is limited to the disclosures made to an Defendants' Discovery Response, Docket Entry No. 14 O, pp. 5-6 & n.14. 62 -30- Case 4:18-cv-01099 Document 146 Filed on 08/06/20 in TXSD Page 31 of 35 attorney that are "necessary to obtain informed legal advice which might not have been made absent the privilege." Id. ( quoting Fisher v. United States, 96 s. Ct. 1569, 1577 (1976)). Therefore, "the privilege does not protect documents and other communications simply because they result from an attorney-client relationship." Id. (citing Navigant Consulting, 220 F.R.D. at 477). "This privilege applies in the corporate setting when an employee, on instructions from a superior, communicates with counsel that which is necessary to supply the basis for legal advice." Nalco Co., Inc. v. Baker Hughes Inc., 2017WL 3033997, at *2 (S.D. Tex. July 18, 2017) (citing Upjohn v. United States, 101 S. Ct. 677, 685 (1981)). "Communications that reflect counsel's advice to the corporation do not lose their privileged status when shared among corporate employees who share responsibility for the subject matter of the communication." Nalco, 2017 WL 3033997, at *2. Based on the court's in camera review of the Document and affidavit testimony submitted under seal, 63 the court concludes that the Document contains privileged communications within a corporate setting between employees at the behest of gathering information for the corporate counsel. The authori ties cited by Defendants are inapposite because they do not involve this particular type of M-I_QMAX00002957, Exhibit A to Defendants' Discovery Response, Docket Entry No. 140-1; Declaration of Lee Conn, Docket Entry No. 135, pp. 1-2 11 2-7. 63 -31- Case 4:18-cv-01099 Document 146 Filed on 08/06/20 in TXSD Page 32 of 35 attorney-client privilege. Defendants' argument that M-I seeks protection of facts rather than an attorney-client communication lacks merit because M-I has only sought shielding of the email itself, not any underlying facts the email may have revealed or be related to. Defendants also argue that they should be permitted to use the Document because they have a substantial need to demonstrate that M- I had ready access to certain materials, and Defendants face undue hardship in obtaining evidence of such elsewhere. 64 But discovery of privileged material is generally not available when the information sought is available by other means. In re International Systems and Controls Corp. Securities Litigation, 693 F.2d 1235, 1240 (5th Cir. 1982). Defendants can obtain the same facts by deposing the employees involved. That Defendants may need to re-depose the M-I employees involved without the use of the Document does not meet the high level of undue hardship to enable discovery of privileged material. See id. ("The cost of one or a few depositions is not enough to justify discovery of [privileged documents]."). Accordingly, the court will grant M-I's Motion to Compel and order Defendants to destroy any copies of the Document in accordance with the Protective Order. Because the parties agree that parts of the Document are not privileged, the court will order n.14. 64 Defendants' Discovery Response, Docket Entry No. 140, p. 6 -32- Case 4:18-cv-01099 Document 146 Filed on 08/06/20 in TXSD Page 33 of 35 M-I to produce a redacted version of the Document to Defendants after destruction of the unredacted version is certified. IV. Motion to Exclude Expert Opinion Also pending before the court is Defendants' Motion to Exclude Expert Testimony (Docket Entry No. 126). The court's practice is to rule on motions to exclude expert testimony during trial because experts frequently modify their opinions, and at trial counsel often establish more extensive predicates for experts' testimony. Moreover, the context in which the testimony is offered is often necessary to rule on such issues. The Motion to Exclude Expert Testimony will be denied without prejudice. V. Conclusion and Order For the reasons explained above, the court concludes that M-I's copyright claim based on the MAXSITE Hydraulics's alleged infringement of M-I's Copyrighted Works fails because M-I has not identified any protectable non-literal elements of its Copyrighted Works other than the limited presentation and arrangement of its output GUI, and there is no evidence that the protectable portions of the output GUI and the source code that Defendants are alleged to have copied are important enough to the M-I's overall programs to render MAXSITE substantially similar to them. Defendants' Motion for Summary Judgment as Infringement (Docket Entry No. 128) is GRANTED. -33- Accordingly, to Copyright M-I's copyright Case 4:18-cv-01099 Document 146 Filed on 08/06/20 in TXSD Page 34 of 35 claim against Q'Max Solutions, Inc., and Q'Max America, Inc. are dismissed with prejudice, and its claim against Sanjit Roy is dismissed except as based on his unauthorized copying and distribution of the Copyrighted Works. The court concludes that Defendants retained inadvertently disclosed privileged communications contrary Protective Order (Docket Entry No. 57). to the court's Accordingly, Plaintiff M-I LLC's Motion to Enforce the Terms of the Protective Order and Compel the Destruction of an Inadvertently (Docket Entry No. 134) Produced Document Defendants are ORDERED to is GRANTED. gather and destroy all copies of M-I_QMAX00002957 under its control and to certify the destruction to M-I within ten days of the submission of this opinion. M-I is ORDERED thereafter to produce a version of M-I_QMAX00002957 with the privileged communication redacted. Defendants' Motion to Exclude Testimony of David Leathers and Expert Testimony on Copyright Damages (Docket Entry No. 126) is DENIED WITHOUT PREJUDICE. Based on this opinion Memorandum Order and and the Opinion (Docket remaining claims in the case are: court's August 6, Entry 111), M-I's (1) its federal and state law trade secrets claims against all Defendants; claim against all Defendants; No. 2019, (2) its conversion (3) its limited copyright claim against Roy; and (4) its breach of fiduciary duty claim against Roy. -34- Case 4:18-cv-01099 Document 146 Filed on 08/06/20 in TXSD Page 35 of 35 The court will hold a scheduling conference on August 21, 2020, at 2:00 p.m., in Courtroom 9-B, Ninth Floor, United States Courthouse, 515 Rusk Street, Houston, Texas 77002. On August 4, 2020, defendant Q'Max America, Inc. filed a petition under Chapter 7 of the Bankruptcy Code under Case No. 2060030, Suggestion of Bankruptcy, Docket Entry No. 145. filed under 11 U.S.C. § 301, et .fil'ill_:_, A petition operates as a stay of the continuation of a judicial proceeding against the debtor that was commenced before the initiation of the bankruptcy proceeding. U.S.C. § 362(a) (1). DISMISSED. 11 Accordingly, defendant Q'Max America, Inc. is Plaintiff may reinstate this action against Q'Max America, Inc. upon notice to this court of the discontinuance of the stay pursuant to 11 u.s.c. § 362(c)(2), provided such notice is filed within 30 days after the bankruptcy stay is discontinued. This action remains pending against the other defendants. SIGNED at Houston, Texas, on this the 6th day of August, 2020. SENIOR UNITED STATES DISTRICT JUDGE -35-

Some case metadata and case summaries were written with the help of AI, which can produce inaccuracies. You should read the full case before relying on it for legal research purposes.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.