CALABRESE et al v. STATE OF NJ, DIVISION OF TAXATION - Document 6
Court Description:
OPINION. Signed by Judge Noel L. Hillman on 9/13/2011. (drw, )
Loading PDF...
UNITED STATES DISTRICT COURT
DISTRICT OF NEW JERSEY
IN RE: MICHAEL CALABRESE,
Appellant.
:
:
:
:
:
Appeal from Bankruptcy
Case No. 10-6583
OPINION
APPEARANCES:
NICHOLAS S. HERRON
LAW OFFICES OF SEYMOUR WASSERSTRUM
205 W. LANDIS AVE.
VINELAND, NJ 08360
Attorney for Appellant
MARIKAE G. TOYE
DIVISION OF LAW
R.J. HUGHES JUSTICE COMPLEX
25 MARKET STREET
P.O. BOX 106
TRENTON, NJ 08625
Attorney for State of NJ, Division of Taxation
DONNA L. WENZEL
ISABEL C. BALBOA
CHERRY TREE CORPORATE CENTER
535 ROUTE 38
SUITE 580
CHERRY HILL, NJ 08002
CHAPTER 13 Standing Trustee
HILLMAN, District Judge
I.
INTRODUCTION
Before the Court is an appeal from an Order Denying Debtor’s
Motion to Expunge or in the Alternative to Reclassify (“Order”)
entered on November 17, 2010, by the United States Bankruptcy
Court for the District of New Jersey (“Bankruptcy Court”).
For
the reasons expressed below, the Order entered by the Bankruptcy
Court will be affirmed.
II.
BACKGROUND
Appellant had conducted business under the trade name “Don’s
What a Bagel, Inc.” which business filed for bankruptcy under
Chapter 11 on February 9, 2009.
Unable to confirm a Chapter 11
plan of reorganization, the Bankruptcy Court ordered Chapter 7
liquidation on April 19, 2010.
Appellant was unable to derive
any funds from the business and sought relief by filing for
individual Chapter 13 Bankruptcy protection on January 18, 2010.
The State of New Jersey filed a secured proof of claim that was
subsequently amended on August 12, 2010.
Central to this appeal is the amended proof of claim filed
by the State of New Jersey which states that Appellant owes sales
taxes for the time period of 2003 to 2009.
The sales taxes are
monies collected from Appellant’s customers at the time of sale
and owed to the State as required by state law.
Appellant argues
that the sales taxes are “excise taxes” and, therefore,
dischargeable under the Bankruptcy Code after three years.
The
State argues that the taxes are “trust fund” taxes and,
therefore, not dischargeable under Bankruptcy.
The Bankruptcy Court held a hearing on September 27, 2010,
and subsequently instructed the parties to file supplemental
briefing.
The Bankruptcy Court held a telephonic hearing on
November 1, 2010, at which time the Court found that the sales
and usage taxes owed by Appellant are trust fund taxes pursuant
2
to 11 U.S.C. § 507(a)(8)(c) rather than excise taxes under 11
U.S.C. § 507(a)(8)(e).
The Bankruptcy Court entered an order on
November 17, 2010 stating that the sales tax liability owed by
Appellant on behalf of Don’s What a Bagel, Inc., in the amount of
$56,679.78, is non-dischargeable.
Appellant filed a timely appeal of the Order entered by the
Bankruptcy Court.
III.
JURISDICTION
The Order entered on November 17, 2010 is a final,
appealable order.
This Court exercises mandatory jurisdiction to
hear appeals from final orders of bankruptcy judges pursuant to
28 U.S.C. § 158(a)(1).
IV.
STANDARD
On appeal from Bankruptcy Court, factual disputes are
governed by the clearly erroneous standard.
See In re
Continental Airlines, 203 F.3d 203, 208 (3d Cir. 2000); In re
Sharon Steel Corp., 871 F.2d 1217, 1222 (3d Cir. 1989).
conclusions are given plenary review.
Legal
Id.; see also In re
McKeesport Steel Castings Co., 799 F.2d 91, 93 (3d Cir. 1986).
The parties do not dispute the underlying facts.
The issue turns
on a question of law and, therefore, we apply plenary review
regarding the appeal.
V.
DISCUSSION
This appeal requires interpretation of Section 507(a) of the
Bankruptcy Code which prioritizes creditors’ claims,
3
particularly, item number eight, which permits allowed unsecured
claims of governmental units under certain conditions.
See 11
U.S.C. § 507(a)(8).
Appellant argues that the State’s claim for sales taxes
falls under section 507(a)(8)(e), which permits unsecured claims
of governmental units, only to the extent that such claims are
for an “excise tax” on:
(i) a transaction occurring before the date of the
filing of the petition for which a return, if
required, is last due, under applicable law or
under any extension, after three years before the
date of the filing of the petition; or
(ii) if a return is not required, a transaction
occurring during the three years immediately
preceding the date of the filing of the petition;
See 11 U.S.C. § 507(a)(8)(e).
Appellant argues that sales taxes are “excise taxes” and,
therefore, dischargeable after three years pursuant to section
507(a)(8)(e).
Conversely, the State argues that the sales taxes are “trust
fund” taxes and fall under section 507(a)(8)(c), which permits
unsecured claims of governmental units only to the extent that
such claims are for “a tax required to be collected or withheld
and for which the debtor is liable in whatever capacity.”
U.S.C. § 507(a)(8)(c).
See 11
There is no three year limitation under
subsection (c), thereby resulting in the full claim being
nondischargeable.
The Bankruptcy Court ruled in favor of the State and held
that sales taxes are trust fund taxes and, therefore,
4
nondischargeable in Bankruptcy.
Appellant argues on appeal that
treating sales taxes as trust fund taxes violates the goal of
relieving a debtor from the weight of oppressive indebtedness and
of providing a debtor in bankruptcy a “fresh start.”
See Ins.
Co. Of N. America v. Cohn (In re Cohn, 54 F.3d 1108, 1113 (3d
Cir. 1995).
Also, treating sales taxes as trust fund taxes
requires a broad reading of the statute which violates the
standard that priority under the tax code should be founded on a
clear statutory purpose and narrowly construed. See In re
Continental Airlines, Inc., 148 B.R. 207, 211 (Bankr. D. Del.
1992).
Appellant argues that since the statutory language of
Section 507(a)(8)(c) is silent as to whether it includes “sales”
or “usage” taxes, that there is no clear purpose to include such
taxes.
Appellant also argues that the Bankruptcy Court conceded
that it could be interpreted in a “myriad” of ways, thus
committing reversible error.
Moreover, Appellant argues that
granting priority status to the State is inconsistent with the
policy of equality of distribution.
There is no case law in this District interpreting whether
sales taxes are excise taxes or trust fund taxes under the
Bankruptcy Code.
The Bankruptcy Court relied upon decisions by
the Second Circuit, in In re DeChiaro, 760 F.2d 432 (2nd Cir.
1985), and by the Ninth Circuit in In re Shank, 792 F.2d 829, 832
(9th Cir. 1986).
Both Courts held that sales taxes collected
5
from third parties to be paid to the State should be treated as
trust fund taxes under 11 U.S.C. § 507(a)(8)(c).
The Second Circuit began its discussion with a review of the
treatment of tax debts under the former bankruptcy Act to
determine Congress’s intent when it enacted the 1978 Code
provisions.
In re DeChiaro, 760 F.2d at 434.
The Court found
that in 1966, Congress changed its long-standing position that
tax debts were not dischargeable, and permitted most tax debts
more than three years old to be discharged.
Id. (citing Section
17a(1) of the Bankruptcy Act of 1898, ch. 541, § 17a(1), 30 Stat.
544, 550 (formerly codified as amended at 11 U.S.C. § 35(a)(1))
(repealed 1978); Act of July 5, 1966, Pub.L. No. 89-496, § 2, 80
Stat. 270).
The Court noted that a proviso was added by the 1966
amendment leaving certain tax debts nondischargeable even though
the tax debt was more than three years old, one of which was a
trust fund tax.
Id. (citing Act, § 17a(1)(e)).
The Second Circuit discussed that section 17a(1)(e) excepted
from discharge, taxes the debtor “has collected or withheld from
others.”
Id.
The Court stated that “Congress added the trust
fund tax exception to the 1966 amendment in response to the
Treasury Department’s argument that a debtor should not be
relieved of his obligation for taxes he had collected from third
parties but had not paid over to the taxing authority.”
Id.
(citing H.R.Rep. No. 372, 88th Cong., 1st Sess. 5 (1963); S.Rep.
No. 114, 89th Cong., 1st Sess. 6 (1965)).
6
The Court noted that
the definition for trust fund tax did not include “sales taxes.”
Rather, the primary example used for such a tax was a withholding
tax collected by an employer from his employees.
Id.
Nonetheless, the Court thought the history strongly suggested
that Congress did not intend to limit the section 17a(1)(e) trust
fund exception to just withholding taxes, but to encompass taxes
that “employers and other persons ... have collected ... from
third parties.”
Id. (citing H.R.Rep. No. 372, supra, at 6
(reprinting letter from Assistant Secretary of Treasury to
Chairman of House Judiciary Committee) (emphasis added in
original); S.Rep. No. 114, supra, at 10).1
In their discussion of The Bankruptcy Reform Act of 1978,
the Second Circuit noted that the House and Senate each drafted
significantly different versions of section 507 in their
treatment of trust fund and excise taxes.
Id. at 434-35.
The
differences between the House and Senate were summarized by the
Court:
1
Appellant disagrees with the Court’s recitation of the
legislative history surrounding the 1966 amendments since the
later 1978 Bankruptcy Act “fundamentally restructured bankruptcy
law.” See Begier v. Internal Revenue Service, 496 U.S. 53, 58
(1990). Appellant’s view is short-sighted. Prior enactments,
even if later changed, can shed light or provide context to a
statutory provision. See Hayden v. Pataki, 449 F.3d 305, 315 (2nd
Cir. 2006)(finding that broad language could include certain
provisions if read without the benefit of context and background
assumptions supplied by other statutory and Constitutional
wording, by history, and by the manifestations of intent by
Congress at the time of the statute’s enactment and thereafter).
This Court finds the historical perspective provided in DeChiaro
and in Shank to be well-reasoned.
7
Under the House bill, the trust fund tax provision
covered only ‘taxes required to be withheld from
wages, salaries, commissions, dividends, interest,
or other payments that were paid by the debtor.’
H.R. 8200, 95th Cong., 1st Sess. § 507(6)(C)
(1977), reprinted in App. 3 Collier on Bankruptcy
(15th ed. 1985). The House bill also had a
provision covering ‘excise taxes.’ Id. §
507(6)(E). Under the House version, a discharge
was not available for withholding taxes that became
due within two years preceding bankruptcy or for
excise taxes on transactions occurring within one
year of bankruptcy. The Senate bill, on the other
hand, included a trust fund tax provision not
limited to withholding taxes. Rather, the Senate
bill contained a provision, similar to section
17a(1)(e), that excepted from discharge a tax
‘required to be collected or withheld’ no matter
how stale the debt. S. 2266, 95th Cong., 2d Sess. §
507(a)(6)(C) (1978), reprinted in App. 3 Collier on
Bankruptcy, supra. The Senate bill had no
provision explicitly covering excise taxes.
The section ultimately enacted into law contained
the Senate’s version of the trust fund tax
provision and the House’s version of the excise tax
provision (though changing the time limitation on
nondischargeable excise taxes from one to three
years).
Id. at 435.
The Second Circuit found that the statutory language created
“an overlap between the provisions for trust fund and excise
taxes.”
Id.
The Court held that “the overlap between these
provisions must be resolved by holding that Congress intended to
differentiate between two categories of excise taxes and that the
trust fund tax provision excepts from discharge those excise
taxes required to be collected from third parties.” Id.
The
Court stated it found nothing to indicate that Congress intended
to change the policy reflected in prior law concerning sales
8
taxes collected from others.
Id.
It also noted that “in
proposing its version of the trust fund tax provision, the Senate
intended to include in the trust fund category excise taxes that
‘a seller of goods or services is required to collect from a
buyer and pay over to a taxing authority.’” Id. at 435-36.
(citing S.Rep. No. 989, 95th Cong., 2d Sess. 71 (1978) (report of
Senate Judiciary Committee), reprinted in 1978 U.S.Code Cong. &
Ad.News 5787, 5857; see S.Rep. No. 1106, 95th Cong., 2d Sess.
15-16 (1978) (report of Senate Finance Committee)).
The Second
Circut found this history persuasive “since the compromise
version rejected the House’s limited trust fund tax provision in
favor of the Senate’s broader language.”
Id. at 436.
The Second Circuit did acknowledge that some remarks lent
support to the debtors’ position, particularly: “‘All Federal,
State or local taxes generally considered or expressly treated as
excises ..., including sales taxes ...’ are dischargeable under
the excise provision.”
Id. (citing 124 Cong.Rec. 34016 (1978)
(remarks of Senator DeConcini, Senate subcommittee chairman),
reprinted in 1978 U.S.Code Cong. & Ad.News 6505, 6567; 124
Cong.Rec. 32416 (1978) (remarks of Representative Edwards, House
subcommittee chairman), reprinted in 1978 U.S.Code Cong. &
Ad.News 6436, 6498).
Nevertheless, the Court rejected the
position that “the excise tax provision was intended to carve out
an exception to the trust fund tax provision.”
9
Id.
The Ninth Circuit also faced the issue of whether liability
for a sales tax, required by state law to be collected by sellers
from their customers, is governed by the “trust fund” tax or
“excise” tax provisions of the Bankruptcy Code in In re Shank,
792 F.2d 829 (9th Cir. 1986).
The Ninth Circuit went through a
similar review of the 1966 amendment to the Bankruptcy Act as
well as the 1978 enactments of Section 507.
The Ninth Circuit
also remarked that the House and Senate versions were very
different, and the version of subsection (c) ultimately adopted
was the Senate version, i.e., “tax required to be collected or
withheld from others and for which the debtor is liable in any
capacity ...” Id. at 831.
The Ninth Circuit noted that subsection (c) was accompanied
by the Joint Statement of Congressman Edwards and Senator
DeConcini, which stated:
Taxes which the debtor was required by law to
withhold or collect from others and for which he is
liable in any capacity, regardless of the age of
the tax claims. This category covers the so-called
“trust fund” taxes, that is, income taxes which an
employer is required to withhold from the pay of
his employees, and the employees’ share of social
security taxes.
Id. at 832 (citing 124 Cong.Rec. 32,416 (1978), reprinted in A.
Herzog & L. King, supra, § 507 at 248-49).
The Court noted that
“the reference to collected excise taxes in the Senate Report
was, intentionally or unintentionally, deleted from the Joint
Statement.”
Id.
10
Comparing subsection (c) with subsection (e), the Court
acknowledged that the House version of subsection (e) was
essentially the version enacted with the difference that excise
tax debts were dischargeable if older than three years (instead
of one year).
The House Report does not define “excise tax” but
the joint statement of Edwards and DeConcini defines excise taxes
as including the following:
All Federal, State or local taxes generally considered
by this category, including sales tax, estate and gift
tax, gasoline and special fuel taxes, and wagering and
truck taxes.
Id. (citing 124 Cong.Rec. 32,416 (1978), reprinted in A. Herzog &
L. King, supra, § 507 at 250).
The Ninth Circuit, like the Second Circuit, recognized the
overlap in the two subsections, and also determined that Congress
had two different types of sales tax liability in mind: “those
owed personally by a retailer and those incurred by a retailer’s
customers which are collected by the retailer under the authority
of the state, held in trust, and then remitted by the retailer to
the state.” Id.
The Ninth Circuit felt this interpretation was
supported by public policy considerations because if an
obligation to pay sales tax can be discharged by a bankruptcy
filing three years after the transaction giving rise to the tax,
then it would create an incentive to default. Id.
Appellant disagrees with the reasoning of the Second and
Ninth Circuits, and with the Bankruptcy Court’s reliance on these
11
decisions in reaching its decision not to discharge Appellant’s
sales tax debt under Section 507(a)(8)(e).
Appellant argues
that the Bankruptcy Court should not have relied on these cases,
and instead should have conducted its analysis based on the plain
meaning of the words in the statute.
Appellant states that the
Bankruptcy Court failed to give the terms “trust fund tax” or
“excise tax” their ordinary and normal meanings.
Appellant states that the term “trust fund tax” is not
defined by the Bankruptcy Code, or by Black’s Law Dictionary, and
therefore provides a definition from the Internal Revenue
Service.
The term “trust fund tax,” however, is not part of the
statutory language.
It is part of the Joint Statement of
DeConcini and Edwards.
As such, it provides legislative intent,
but cannot be defined as words of the statute.
In fact, it is
more telling that Congress did not use the term “trust fund
taxes” in the words of the statute.
Rather, a more expansive
definition was used suggesting that Congress meant for taxes
under that subsection to cover all taxes which are held in trust.
If Congress meant to limit subsection (c) to just trust fund
taxes as defined, then they could have done so in the language of
the statute.
See Rea v. Federated Investors, 431 B.R. 18, 22
(W.D.Pa. 2010) (“Where Congress includes particular language in
one section of a statute but omits it in another section of the
same Act, it is generally presumed that Congress acts
intentionally and purposely in the disparate inclusion or
12
exclusion.”) (citing Russello v. U.S., 464 U.S. 16, 23, 104 S.Ct.
296, 78 L.Ed.2d 17 (1983); Barnhart v. Sigmon Coal Co., Inc., 534
U.S. 438, 452–53, 122 S.Ct. 941, 151 L.Ed.2d 908 (2002)).
The term “excise tax,” however, is part of the statute, but
is not defined in the bankruptcy code.
See U.S. v. Reorganized
CF & I Fabricators of Utah, Inc., 518 U.S. 213, 116 S.Ct. 2106,
2108 (1996).
Appellant provides a definition of “excise tax”
from Black’s Law Dictionary as: “[a] tax on the manufacture,
sale, or use of goods (such as a cigarette tax) or on the
carrying on of an occupation or activity (such as a license tax
or an attorney occupation fee).”
This definition of excise tax
comports with the Joint Statement of DeConcini and Edwards, which
also makes reference to “sales tax” in the definition of excise
tax.
Thus, we find that the ordinary meaning of excise tax
includes “sales tax.”
However, this does not solve the problem
of the two subsections overlapping in meaning since the
definition of excise tax does not specifically exclude sales
taxes that are held in trust.
Appellant relies on the legislative history and argues that
the Bankruptcy Court did not undertake an independent review of
the legislative history leading up to the passage of Sections
507(a)(8)(c) and (e) in 1978.
Appellant highlights the fact that
Congress was unable to hold a conference and, therefore, Senator
DeConcini and House Representative Edwards met to reach
compromises on the differences between the two bills and their
13
statements have been treated as persuasive evidence of
Congressional intent.
Appellant states that DeConcini and
Edwards stated that the category of taxes covered under
subsection (c) includes “trust fund taxes, that is, income taxes
which an employer is required to withhold from the pay of his
employees, and the employee’s share of social security taxes.”
Appellant also cites to the remarks of DeConcini and Edwards that
“excise tax” was to include “[a]ll Federal, State or local taxes
generally considered or expressly treated as excises are covered
by this category, including sales taxes, estate and gift taxes,
gasoline and special fuel taxes and wagering and truck taxes.”
Appellant argues that based on the statutory language and
legislative history, that Congress intended all sales taxes to be
excise taxes dischargeable under Section 507(a)(8)(e).
Upon review of the statutory language and the legislative
history, it is clear that there is overlap between subsection (c)
and (e) with regard to sales taxes.
Subsection (c) covers all
taxes “required to be collected or withheld.”
This definition
would include sales taxes collected from the customer, held for
the State, and then paid as a tax to the State.
The comments of
DeConcini and Edwards regarding subsection (e), however, include
that the statement that excise taxes include sales taxes, thus
creating an overlap.
The Courts in DeChiaro and Shank understood this overlap to
mean that Congress had two types of sale taxes in mind, and we
14
agree with their reasoning.2
Although the term “sales tax” is
used in statements by DeConcini and Edwards for “excise tax,”
there is a difference between a sales tax that is paid directly
to the State, and a tax paid by a third party at the time of
sale, held in trust, and obligated to be paid over to the State.
This explanation of treatment of the two types of sales taxes
provides meaning to both sections.
See United Steelworkers of
America, AFL-CIO-CLC v. North Star Steel Co., Inc., 5 F.3d 39,
(3d Cir. 1993) (citing canons of statutory construction that
“[c]ourts should avoid a construction of a statute that renders
any provision superfluous” and “a court should avoid an
interpretation of a statute that would lead to absurd or
unreasonable results.”) (citations omitted).
The Court must also look to the purpose behind the words in
the statute to provide meaning and to ensure that Congress’s
intention is being carried out.
See Reorganized CF & I
Fabricators, 518 U.S. at 213 (“In every case in which the Court
considered whether a particular exaction called a ‘tax’ in the
statute creating it was a tax for bankruptcy purposes, the Court
2
We recognized that other courts that have considered
this issue have held that sales taxes are excise taxes and,
therefore dischargeable after three years pursuant to the
Bankruptcy Code. See In re Tapp, 16 B.R. 315 (Bankr. D. Alaska
1981); In re Boyd, 25 B.R. 1003 (Bankr. S.D. Ohio 1982).
However, we find these cases unpersuasive since they did not
address the argument that Congress had two different types of
sales taxes in mind, one paid directly by the debtor, and one
collected by the debtor from third parties and held in trust for
the State.
15
looked behind the label and rested its answer directly on the
operation of the provision.”) (citing United States v. New York,
315 U.S. 510, 514-517, 62 S.Ct. 712, 714-716, 86 L.Ed. 998).
The
purpose behind collecting a sales tax from customers at the time
of sale is to pay such taxes to the State.
Thus, a sales tax
collected by a third party and owed to the State pursuant to
state law is a tax clearly held in trust and nondischargeable
under 11 U.S.C. § 507(a)(8)(c).
IV.
CONCLUSION
Accordingly, the Bankruptcy Court was correct in its
application of law to the facts in this case.
Therefore, the
final order of the Bankruptcy Court will be affirmed.
An Order will be entered consistent with this Opinion.
S/Noel L. Hillman
NOEL L. HILLMAN, U.S.D.J.
Dated:
September 13, 2011
At Camden, New Jersey
16
