Odyssey Reinsurance Company v. Nagby et al, No. 2:2023cv00688 - Document 25 (D. Nev. 2024)

Court Description: ORDER. It is therefore ordered that the Bankruptcy Court's Order granting Odyssey's motion for summary judgment is reversed and vacated, in part, as described herein. This case is remanded to the Bankruptcy Court for further proceedings consistent with this order. The Clerk of Court is directed enter judgment accordingly and close this case. Signed by Chief Judge Miranda M. Du on 3/14/2024. (Copies have been distributed pursuant to the NEF - RJDG)

Download PDF
Odyssey Reinsurance Company v. Nagby et al Doc. 25 1 2 3 UNITED STATES DISTRICT COURT 4 DISTRICT OF NEVADA 5 *** 6 IN RE RICHARD KEITH NAGBY, Case No. 2:23-cv-00688-MMD Debtor. 7 ________________ Bankruptcy Case No. 19-15199-mkn 8 9 ODYSSEY COMPANY, REINSURANCE Appellee, 10 Adversary No. 19-01111 ORDER v. 11 RICHARD KEITH NAGBY, 12 Appellant. 13 14 I. SUMMARY 15 This bankruptcy appeal is before the Court for review on its merits.1 Nagby appeals 16 from the Bankruptcy Court’s Order2 granting Odyssey’s motion for partial summary 17 judgment and denying Nagby a discharge from bankruptcy. As further explained below, 18 the Court reverses and vacates the Bankruptcy Court’s Order and remands for further 19 proceedings consistent with this order because the Court finds the Bankruptcy Court 20 made an adverse credibility determination and overlooked a genuine dispute of material 21 fact in ruling that Nagby knowingly and with fraudulent intent omitted extensive 22 information from his bankruptcy schedules. However, the Court is unpersuaded by 23 Nagby’s argument that he only omitted immaterial information from his schedules. 24 25 26 27 28 1Appellant Richard Keith Nagby filed an opening brief (ECF No. 12), Appellee Odyssey Reinsurance Company filed an answering brief (ECF No. 23), and Nagby filed a reply brief (ECF No. 24). 2The Honorable United States Bankruptcy Judge Mike K. Nakagawa’s order on Plaintiff’s motion for summary judgment on Plaintiff’s third claim for relief (objecting to discharge) or in the alternative for summary adjudication of issues. (ECF No. 22 at 4972.) Dockets.Justia.com 1 II. BACKGROUND 2 This appeal arises from an adversary proceeding (“Adversary”) related to Nagby’s 3 Chapter 7 bankruptcy case. The litigation history between the parties to the Adversary is 4 extensive but basically boils down to a dispute over money that Odyssey contended 5 Nagby owed it. Odyssey won a judgment to that effect against a company that Nagby 6 jointly controlled with his now-ex-wife in the District of Connecticut. (ECF No. 23 at 8; see 7 also ECF No. 12 at 15.) The Southern District of California then granted partial summary 8 judgment in Odyssey’s favor against Nagby in a fraudulent transfer action. (ECF No. 23 9 at 8; see also ECF No. 12 at 16.) Nagby next filed for Chapter 7 bankruptcy before 10 Odyssey could have the favorable order it won in the Southern District of California 11 reduced to judgment. (ECF No. 23 at 12; see also ECF No. 12 at 16.) 12 When Nagby filed his Chapter 7 petition, he filed his required schedules and 13 statement of financial affairs (“SOFA”) along with it. (ECF No. 12 at 16.) He then attended 14 his § 341 meeting of creditors. (Id.) In response to that meeting, he filed amended 15 schedules and a SOFA that listed some 15 items he had previously omitted in his initial 16 schedules and SOFA. (Id. at 16-18.) 17 In November 2019, Odyssey filed the Adversary objecting to the potential 18 discharge of Nagby’s debts. (Id. at 18.) In December 2019, Nagby again amended his 19 schedules (twice), adding more items he had previously omitted. (Id. at 18-19.) 20 Odyssey then moved for partial summary judgment in the Adversary on its claims 21 under 11 U.S.C. § 727(a)(4)(A). (Id. at 19-20.) In response to Odyssey’s summary 22 judgment motion, Nagby filed a declaration in which he offered explanations for his 23 various omissions and decisions to amend his schedules and SOFA. (Id. at 20.) Despite 24 the content of the declaration, the Bankruptcy Court granted Odyssey’s motion for 25 summary judgment, denying Nagby a discharge on the basis that he had made numerous 26 ‘false oaths.’ (Id. at 20; see also ECF No. 22 at 49-72.) The Bankruptcy Court’s Order 27 was eventually reduced to judgment and this appeal followed. (ECF No. 12 at 20; see 28 also ECF No. 1.) 2 1 III. LEGAL STANDARDS 2 A bankruptcy court’s conclusions of law are reviewed de novo, “including its 3 interpretation of the Bankruptcy Code,” and its factual findings are reviewed for clear 4 error. In re Rains, 428 F.3d 893, 900 (9th Cir. 2005); see also In re Salazar, 430 F.3d 5 992, 994 (9th Cir. 2005). “The Bankruptcy Court's grant of summary judgment is reviewed 6 de novo.” In re Hopkins, 192 B.R. 760, 762 (D. Nev. 1995) (citation omitted). And in 7 reviewing a bankruptcy court’s decision, the Court ignores harmless errors. See In re 8 Mbunda, 484 B.R. 344, 355 (B.A.P. 9th Cir. 2012). 9 This appeal centers on 11 U.S.C. § 727(a)(4)(A), which provides that the 10 bankruptcy court must grant the debtor a discharge unless, as pertinent here, the debtor 11 made a false oath. See In re Retz, 606 F.3d 1189, 1196 (9th Cir. 2010). “A false statement 12 or an omission in the debtor’s bankruptcy schedules or statement of financial affairs can 13 constitute a false oath.” In re Khalil, 379 B.R. 163, 172 (B.A.P. 9th Cir. 2007), aff’d, 578 14 F.3d 1167 (9th Cir. 2009). To prevail on a § 727(a)(4)(A) claim, a party objecting to 15 discharge—such as Odyssey here—must show, “by a preponderance of the evidence, 16 that: ‘(1) the debtor made a false oath in connection with the case; (2) the oath related to 17 a material fact; (3) the oath was made knowingly; and (4) the oath was made 18 fraudulently.”’ In re Retz, 606 F.3d at 1197 (citation omitted). 19 This appeal also implicates the summary judgment standard applicable in 20 bankruptcy cases, and indeed, in all cases in federal court. In resolving a summary 21 judgment motion, “[t]he evidence of the non-movant is to be believed, and all justifiable 22 inferences are to be drawn in his favor.” Anderson v. Liberty Lobby, Inc., 477 U.S. 242, 23 255 (1986) (citing Adickes v. S. H. Kress & Co., 398 U.S. 144, 158-59 (1970)). “Moreover, 24 in considering the issue on summary judgment, the bankruptcy court was obliged to 25 refrain from weighing the evidence or making credibility determinations.” In re Plise, 719 26 F. App’x 622, 624 (9th Cir. 2018) (citing Anderson, 477 U.S. at 255). 27 /// 28 /// 3 1 IV. DISCUSSION 2 Nagby raises essentially two arguments in his appeal that he characterizes as 3 three. Nagby first argues the Bankruptcy Court erred by concluding that omissions and 4 misstatements that Nagby made in his bankruptcy schedules were material (ECF No. 12 5 at 23-37), and then argues that the Bankruptcy Court erred by granting Odyssey summary 6 judgment that he knowingly and fraudulently made false oaths to the Bankruptcy Court 7 (id. at 37-46). As further explained below, the Court agrees with Bankruptcy Court—and 8 disagrees with Nagby—that Nagby’s omissions and misstatements were material, but 9 agrees with Nagby that the Bankruptcy Court erred in granting Odyssey summary 10 judgment on the disputed factual issues going to Nagby’s knowledge and intent. The 11 Court first addresses materiality below, and then intent. 12 A. Materiality 13 There is no dispute in this case that Nagby initially omitted the existence of various 14 LLCs and trusts he had set up for his benefit at various times, along with a variety of 15 assets, but later amended his schedules to include most of them. (Compare ECF No. 12 16 at 16-19 (detailing all the things he omitted but stating he amended his schedules once 17 various proceedings in the bankruptcy case prompted him to decide he should include 18 them) with ECF No. 22 at 68 n.17 (noting that Nagby’s schedules remain incorrect).) 19 Nagby instead argues that his omissions were immaterial under 11 U.S.C. § 727(a)(4)(A) 20 because they involved Nagby’s interests in LLCs and trusts that held no assets at the 21 time he filed for bankruptcy and otherwise did not involve large amounts of money. (ECF 22 No. 12 at 23-37.) Odyssey counters that Nagby’s omissions and misstatements were 23 material under the widely adopted legal definition of materiality in this context. (ECF No. 24 23 at 27-32.) The Court agrees with Odyssey. 25 “A fact is material ‘if it bears a relationship to the debtor’s business transactions or 26 estate, or concerns the discovery of assets, business dealings, or the existence and 27 disposition of the debtor’s property.’” In re Retz, 606 F.3d at 1198 (citation omitted). “An 28 omission or misstatement that ‘detrimentally affects administration of the estate’ is 4 1 material.” Id. (citation omitted). Materiality is broadly defined. See In re Taylor, 720 F. 2 App’x 413, 414 (9th Cir. 2018) (citing In re Wills, 243 B.R. 58, 62 (9th Cir. BAP 1999). 3 This is because “[t]he fundamental purpose of § 727(a)(4)(A) is to insure [sic] that the 4 trustee and creditors have accurate information without having to conduct costly 5 investigations.” In re Wills, 243 B.R. at 63 (citation omitted). 6 But Nagby instead relies on the statement from In re Kuchecki, Case No. ADV.08- 7 01389-TA, 2010 WL 6259966, at *5 (B.A.P. 9th Cir. Nov. 29, 2010) that, “[a] false 8 statement or omission is immaterial if it does not impact a bankruptcy case, such as might 9 occur where the omission or misstatement concerns assets having little or no value, or 10 that would not be property of the estate.” (ECF No. 12 at 24.) This is not the correct 11 standard because it does not reflect the fundamental purpose of Section 727(a)(4)(A) 12 described above. Permitting debtors to omit items that they deem immaterial is not 13 ensuring that the trustee and creditors have accurate information without having to 14 conduct costly investigations. See In re Wills, 243 B.R. at 63. Indeed, the sort of standard 15 Nagby proposes would encourage debtors to omit assets and interests they deem 16 immaterial, which would necessarily require the trustee and creditors to conduct 17 investigations to verify whether they agree with the debtor’s assessment of what was and 18 was not material. 19 Particularly using a broad definition of materiality, see In re Taylor, 720 F. App’x at 20 414, there can be no dispute that failing to disclose the existence of several LLCs and 21 trusts apparently set up to protect assets from an ex-wife and creditors bears a 22 relationship to Nagby’s business transactions and estate, see In re Retz, 606 F.3d at 23 1198. Similarly, failing to disclose the existence of several trusts and LLCs certainly bears 24 a relationship to the existence of Nagby’s property. See id. Indeed, he does not dispute 25 that he failed to initially disclose the existence of several trusts and LLCs set up for his 26 benefit, along with some income and the prepayment of two leases. (ECF No. 12 at 16- 27 19 (listing numerous items initially omitted).) Nagby’s materiality argument is entirely 28 unpersuasive. 5 1 In sum, the Court rejects Nagby’s argument that all of his omissions were 2 immaterial and affirms the Bankruptcy Court’s finding that these omissions were. (ECF 3 No. 22 at 67-69.) 4 B. 5 The parties’ arguments as to the knowledge and fraudulent intent elements of 6 Odyssey’s Section § 727(a)(4)(A) claim largely depend on the declaration Nagby 7 submitted along with his response to Odyssey’s summary judgment motion in the 8 bankruptcy case—which itself creates issues of material fact precluding summary 9 judgment on these two elements. (ECF No. 21 at 17-30 (the “Declaration”).) Nagby 10 contradicts himself to some extent in the Declaration, but drawing all inferences in his 11 favor, he may not have acted knowingly and may have lacked fraudulent intent. (Id. at 25 12 (“I did not at any time knowingly or intentionally misstate or omit information that was or 13 should have been disclosed on my Schedules or SOFA.”).) The Bankruptcy Court 14 accordingly made an impermissible credibility determination and did not give appropriate 15 weight to the summary judgment standard when it granted Odyssey summary judgment 16 regardless of the full content of the Declaration. (ECF No. 22 at 69-72 (making the 17 pertinent rulings).) For all the reasons the Bankruptcy Court provided in its Order (see 18 id.), Odyssey seems likely to prevail at trial, but the Bankruptcy Court erred in resolving 19 the issues of Nagby’s knowledge and intent at summary judgment. Intent 20 Indeed, In re Plise, 719 F. App’x 622 presents a closely analogous set of facts. 21 There, the United States Court of Appeals for the Ninth Circuit reversed the district court’s 22 affirmance of the bankruptcy court’s grant of summary judgment on fraudulent intent 23 where the debtor submitted “a declaration wherein he flatly denied that he possessed any 24 fraudulent intent[.]” Id. at 624. The bankruptcy court disregarded these statements in the 25 debtor’s declaration and indicated at oral argument she did not believe him. See id. But 26 the Ninth Circuit noted, “[w]hile the bankruptcy court is entitled to make such a 27 determination following a bench trial and may be entirely justified in doing so in this case, 28 6 1 it was nonetheless improper for the court to do so at the summary judgment stage.” Id. at 2 625. 3 Nagby included some statements in his Declaration that are similar to the debtor 4 in In re Plise, though he also included some other statements—upon which the 5 Bankruptcy Court relied—that certainly suggest he knew what he was doing and had 6 fraudulent intent. Specifically, Nagby describes how it “came to his attention” at his § 341 7 creditors meeting that he “inadvertently omitted” two prepaid automobile leases, the 8 existence of several LLCs and trusts, and transfers of assets before his petition date. 9 (ECF No. 21 at 22.) Nagby says he omitted references in his schedules to the LLCs and 10 trusts because, “I had either forgotten about [them] or did not believe [them] to be 11 irrelevant [sic] as such LLCs and trusts held no assets[.]” (Id.) This statement suggests 12 he was aware of the LLCs and trusts but chose to omit them from his schedules. And it 13 is true that ‘relevance’ is not a legitimate consideration when it comes to what to include 14 in bankruptcy filings. See, e.g., In re Rolland, 317 B.R. 402, 413 (Bankr. C.D. Cal. 2004) 15 (“Full and comprehensive disclosure is critical to the integrity of the bankruptcy process.”); 16 see also id. at 413-14 (explaining that debtors are expected to fully and truthfully answer 17 all questions and are responsible for their responses). 18 Returning to Nagby’s Declaration, after the creditors meeting, he filed amended 19 schedules that included some 15 omitted items. (ECF No. 21 at 22-24.) Nagby then filed 20 two further amendments to his schedules about six weeks later after realizing, in the 21 course of conducting discovery in the Adversary, “that certain limited information in in my 22 amended Schedules and amended SOFA was inaccurate.” (Id. at 24-25.) 23 At the conclusion of his explanation of all his amendments, Nagby states that he 24 tried in good faith to accurately respond to all the questions and document requests posed 25 by his counsel, and “did not at any time knowingly or intentionally misstate or omit 26 information that was or should have been disclosed on my Schedules or SOFA.” (Id. at 27 25.) Nagby further explains that, because of his age, health, and prescription medications 28 he takes, he “sometimes [has] difficulty remembering specific details of past 7 1 occurrences[.] (Id.) He also states that that he has a hard time remembering things that 2 happened in 2015 when he was going through a divorce that he is trying to block from his 3 memory. (Id.) 4 But then Nagby goes on to explain that he omitted things that he later realized he 5 should have included because, “it simply did not occur to me that the LLCs and trusts that 6 were created for my estate plan were relevant to my bankruptcy filing[.]” (Id. at 26.) He 7 also states there was no reason for him to conceal any of the trusts or LLCs at issue 8 because Odyssey was aware of them from the case in the Southern District of California. 9 (Id.) And he states that he amended his schedules when he became aware of issues and 10 omissions. (Id.) Then Nagby, having refreshed his recollection with his counsel, explains 11 what various trusts he set up are and what they were for. (Id. at 26-29.) 12 Next, Nagby turns to income. (Id. at 29-20.) Like with the LLCs and trusts, he 13 states, “I did not at any time knowingly or intentionally make any omission or misstatement 14 relating to my income in my Schedules or SOFA.” (Id. at 29.) And then he goes on to 15 explain the various omissions in income he made, how he realized he had omitted various 16 pieces of income as a result of proceedings in the bankruptcy case, and generally states 17 that he submitted amended schedules in an attempt to rectify these oversights. (Id. at 29- 18 30.) He maintains he did not omit any accounts receivable. (Id. at 30.) 19 The Bankruptcy Court relied on Nagby’s statements in his Declaration that he 20 chose to omit various items from his schedules because he did not believe they were 21 relevant in reaching its pertinent decisions regarding knowledge and fraudulent intent. 22 (ECF No. 22 at 69-72.) But the Bankruptcy Court’s analysis does not give any weight to 23 the other, somewhat contradictory statements in Nagby’s Declaration that his omissions 24 were inadvertent or potentially the result of his age, medications, or inability to remember 25 things associated with a divorce, along with his admittedly self-serving statements that he 26 never knowingly or intentionally made any misstatements or omissions. See supra. 27 Drawing all reasonable inferences in Nagby’s favor—as the Court is required to do—it is 28 possible that his many omissions were inadvertent instead of intentional. Summary 8 1 judgment was accordingly inappropriate. See, e.g., In re Stokes, 451 B.R. 44, 86 (Bankr. 2 D. Mont. 2011) (“For purposes of summary judgment, based on Stokes’ Declaration that 3 he relied on his first attorney and did not make representations or omissions with 4 fraudulent intent, the Court finds, as it did in Retz, that Stokes has established the 5 existence of genuine issues of material fact on whether he made the representations and 6 omissions in his Schedules and Statements with the intention and purpose of deceiving 7 the creditors.”). 8 In addition, the main factor the Bankruptcy Court pointed to in granting Odyssey’s 9 motion for summary judgment as to Nagby’s fraudulent intent is the number of omissions 10 he made. (ECF No. 22 at 71.) But again, drawing all inferences in Nagby’s favor, it is 11 possible he inadvertently made the many omissions he admittedly made—because he 12 stated as such in his declaration. See supra. In ignoring Nagby’s protestations of 13 inadvertence, the Bankruptcy Court effectively made a credibility determination that may 14 not properly be made at the summary judgment stage of litigation. See In re Plise, 719 F. 15 App’x at 624-25. And while it is reasonable to conclude that it is more likely that someone 16 has fraudulent intent the more arguably fraudulent acts they engage in, the number of 17 omissions does not necessarily equal intent. And again, “[f]raud claims, in particular, 18 normally are so attended by factual issues (including those related to intent) that summary 19 judgment is seldom possible.” Id. at 624 (quoting In re Stephens, 51 B.R. 591, 594 (9th 20 Cir. BAP 1985)). 21 Nagby also persuasively points out in reply that many of the cases upon which 22 Odessey relies in its responsive brief involved credibility determinations made after trial, 23 not at summary judgment. (ECF No. 23 at 17-21.) For example, the Ninth Circuit affirmed 24 the bankruptcy court’s denial of discharge in In re Retz, but that was after a trial. See 606 25 F.3d at 1193. The same goes for In re Khalil, 379 B.R. 163, 166 (B.A.P. 9th Cir. 2007), 26 aff’d, 578 F.3d 1167 (9th Cir. 2009) and In re Hansen, 368 B.R. 868, 872 (B.A.P. 9th Cir. 27 2007). And while the In re Sfadia, Case No. ADV. 03-01404-GM, 2007 WL 7540987, at 28 *13 (B.A.P. 9th Cir. Sept. 5, 2007) court affirmed a grant of summary judgment on 9 1 fraudulent intent, there the debtor “did not amend the schedules to disclose his interest in 2 FTM, even after he disclosed this fact at the Rule 2004 exam.” Id. (emphasis in original) 3 Here, Nagby amended his schedules several times. See supra. And unlike here, the 4 debtor in In re Kresock, Case No. 0:16-BK-08631-BMW, 2021 WL 6097523, at *5 (B.A.P. 5 9th Cir. Dec. 22, 2021), “did not file a controverting statement of facts or any affidavits to 6 support or provide a foundation for his exhibits.” Id. But regardless, the general preference 7 that emerges from the caselaw is for the resolution of credibility issues after trial, not at 8 summary judgment. See In re Wills, 243 B.R. at 65 (“Summary judgment is ordinarily not 9 appropriate in a § 727 action where there is an issue of intent[.]”) (citation omitted). 10 In sum, the Court is persuaded by Nagby’s argument on appeal as to the 11 Bankruptcy Court’s grant of summary judgment to Odyssey on the knowingly and 12 fraudulent intent elements of Odyssey’s Section § 727(a)(4)(A) claim. The Court therefore 13 vacates that portion of the Bankruptcy Court’s order (ECF No. 22 at 69-72) and remands 14 for further proceedings consistent with this order. 15 V. CONCLUSION 16 The Court notes that the parties made several arguments and cited several cases 17 not discussed above. The Court has reviewed these arguments and cases and 18 determines that they do not warrant discussion as they do not affect the outcome of the 19 issues before the Court. 20 21 22 23 It is therefore ordered that the Bankruptcy Court’s Order granting Odyssey’s motion for summary judgment is reversed and vacated, in part, as described herein. This case is remanded to the Bankruptcy Court for further proceedings consistent with this order. 24 The Clerk of Court is directed enter judgment accordingly and close this case. 25 DATED THIS 14th Day of March 2024. 26 27 28 MIRANDA M. DU CHIEF UNITED STATES DISTRICT JUDGE 10

Some case metadata and case summaries were written with the help of AI, which can produce inaccuracies. You should read the full case before relying on it for legal research purposes.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.